XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 643/2009
xx dne 22. července 2009,
xxxxxx xx xxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2005/32/XX, xxxxx xxx o xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx
(Xxxx x významem xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 2005/32/XX xx xxx 6. xxxxxxxx 2005 o xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx požadavků xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřebičů x x změně xxxxxxx Xxxx 92/42/XXX x Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 96/57/ES x 2000/55/XX (1) x xxxxxxx xx xx. 15 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx fórem x xxxxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 96/57/XX xx dne 3. xxxx 1996 x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, mrazniček a xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx (2), obsahuje ustanovení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Požadavky xxxxxxxxx uvedenou xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx od xxxx 1999, xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxx xxxxxxxx 2005/32/XX xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx ekodesign xxxxxxxxxxxxx spotřebičů, xxxxx xxxx významný objem xxxxxxx, xxxxxxxx dopad xx životní prostředí x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx vysokých xxxxxxx. |
|
(3) |
X xx. 16 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2005/32/ES xx xxxxxxx, že Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 19 xxxx. 3, v xxxxxxx x kritérii xxxxxxxxxxx x xx. 15 xxxx. 2 a xx konzultaci x xxxxxxxxxxxx fórem x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxx spotřebičů xxx xxxxxxxxx, kterým se xxxxx xxxxxxxx 96/57/ES. |
|
(4) |
Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx technické, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx strany xx Xxxxxxxxxxxx a xx třetích xxxx, xxxx zveřejněny xx xxxxxxxxxxxxx stránkách Xxxxxx xx serveru EUROPA. |
|
(5) |
Energetickou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxxxxxxx na xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx by xxxxx měly být xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení. |
|
(6) |
Environmentální xxxxxxx xxxxxxxxxx xx významné xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx spotřeba xxxxxxx xx fázi xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx takové xxxxxxxxx xxxxxxxxxx spotřebičů xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uživateli, xxxxx je šetrnější x životnímu prostředí. |
|
(7) |
Přípravná xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx parametrů ekodesignu xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxx 1 xxxxxxxx 2005/32/XX xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxx spotřeba xxxxxxxxxx xxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx 122 XXx xx xxx 2005, xxx xxxxxxxx 56 xxxxxxxx tun xxxxxxxxxxx XX2. X xxxx xx xx projektovaná xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx roku 2020 xxxxxxxx, xxxxxxx xx, xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavků x xxxxxxxxxxxxx štítků xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx efektivního xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx opatření za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na ekodesign. |
|
(9) |
Spotřebu xxxxxxxxxx energie xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tomu nařízení xx tudíž xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stávajících xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx technologií, xxxxx vedou ke xxxxxxx celkových xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx těchto xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx na xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxxx xx ekodesign xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, bezpečnost x xxxxxxx xxxxxxxxx. Zejména xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx spotřeby xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx případné xxxxx xxxxxx na životní xxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx měli xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx konstrukce výrobků xxxxxxxxxxxxx tomuto xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x aby byly xxxxxxxxxx dopady xx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxx pak xx xxxx a střední xxxxxxx, x zároveň xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx cílů xxxxxx nařízení. |
|
(13) |
Posuzování xxxxx x xxxxxx příslušných xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx měření, xxxxxx – pokud xxxx x xxxxxxxxx – xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx přijatých xxxxxxxxxx orgány xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/34/XX ze xxx 22. xxxxxx 1998 x postupu xxx xxxxxxxxxxx informací x oblasti xxxxx x xxxxxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx společnosti (3). |
|
(14) |
V xxxxxxx x článkem 8 xxxxxxxx 2005/32/XX xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx postupy xxxxxxxxxx pro posuzování xxxxx. |
|
(15) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx příloh X x VI xxxxxxxx 2005/32/XX, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxx právně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x přístupnost xxxxxxxxx o vlivu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na životní xxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx cyklu. |
|
(17) |
Směrnice 96/57/XX by xxxxx xxxx xxx zrušena. |
|
(18) |
Opatření xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 19 xxxx. 1 xxxxxxxx 2005/32/ES, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Předmět a xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx chladicí xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx sítě x xxxxxxx objemem xx 1 500 xxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxx xx trh.
2. Toto xxxxxxxx se xxxxxxxx xx elektrické xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx sítě, xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx mimo xxxxxxxxx xxxx xxx chlazení xxxxxx produktů xxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx chladicí xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xx sítě, xxxxx mohou být xxxxxxxx z baterií.
3. Toto xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx využívají xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx paliva xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx (XXX), petrolej xxxx xxxxxxxx; |
|
b) |
chladicí spotřebiče xxxxxxxx x baterií, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx k xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx proudu xx stejnosměrný; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
d) |
chladicí spotřebiče xxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx informace xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přenesena xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
e) |
xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx potravin prostřednictvím xxxxxxxx, například xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx chlazených nápojů. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Kromě definic xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2005/32/XX xx navíc xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx vína a xxxxx xxxxxxxx určené xxxxxxxx ke xxxxxxxx, xxxxx xx třeba xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
2) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx izolovaná skříň x xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x chlazení xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx neprofesionální xxxxx, kde se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx spotřebovávajících energii, xxxxxx xxxxxxxxxx prodávaných xxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
3) |
„chladničkou“ xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx prostorem xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxx; |
|
4) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spotřebičem“ se xxxxxx chladicí spotřebič, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx motorem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
5) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxxx provádí xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx jako xxxxx xxxxxxx slouží teplo; |
|
6) |
„xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x alespoň xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx potraviny x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx čerstvých xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx za podmínek xxxxxxxxxx označovaných třemi xxxxxxxxxxx (prostor xxx xxxxxxx potravin); |
|
7) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxx spotřebič s xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx mražených potravin; |
|
8) |
„xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x mražení xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx okolí xx –18 °X, xxxxx je xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx hvězdičkami; xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx skříně xxxxxxxxx také oddíly xxxx xxxxxxxx označené xxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
9) |
„spotřebičem pro xxxxxxxxxx vína“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx obsahuje xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro víno; |
|
10) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxxxxxx pouze xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
11) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxx xxxxxxx na trh xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx objemem, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x výkonnostními vlastnostmi x xxxxxxxx typy xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx spotřebiče xxxxxxx xx trh xxxxxxx xxxxxxxx pod xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx XX xx XX jsou xxxxxxx v příloze X.
Xxxxxx 3
Požadavky xx xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx působnosti xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxx 1. Zvláštní xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxx 2.
Xxxxxx 4
Posuzování xxxxx
1. Postupem xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 8 xxxxxxxx 2005/32/ES xx xxxxxx interní xxxxxxxx xxxxxxx stanovený přílohou XX xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X xxxxxxx směrnice.
2. Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 8 směrnice 2005/32/XX xxxx technická xxxxxxxxxxx obsahovat xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx přílohy XXX bodu 2 x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX xxxxxx nařízení.
Jestliže xxxxxxxxx xxxxxxx x technické xxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu xxxx extrapolací x xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx chladicích xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx obsahovat xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx o xxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx ověření xxxxxxxxx xxxxxx výpočtů. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx spotřebičů xxx xxxxxxxxx, u xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Ověřovací xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxx
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx podle xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx 2005/32/ES xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx II xxxxxx xxxxxxxx uplatňují xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx hodnoty
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx s nejlepšími xxxxxxxxxxxxx parametry xxxxxxxx xx xxxx v xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, jsou xxxxxxx x xxxxxxx XX.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx
Komise přezkoumá xxxx nařízení s xxxxxxx xx technický xxxxxx xxxxxxxxxx pět xxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx x výsledek tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx o ekodesignu. X xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odchylky při xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX.
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx spotřebičů xxx xxxxxxxxxx xxxx nejpozději xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx
Xxxxxxxx 96/57/XX xx k 1. xxxxxxxx 2010 xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxx v xxxxxxxx
1. Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x bodu 1 xxxx. 1 xxxxxxx XX xx xxxxxxx xxx dne 1. xxxxxxxx 2010.
Xxxxxx požadavky xx ekodesign xxxxxxxxx x bodu 1 xxxx. 2 xxxxxxx XX xx xxxxxxx xxx dne 1. xxxxxxxx 2013.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx 2 xxxxxxx XX xx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxx XX.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x je xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 22. xxxxxxxx 2009.
Xx Komisi
Andris XXXXXXXX
xxxx Xxxxxx
(1) Úř. věst. L 191, 22.7.2005, x. 29.
(2) Úř. xxxx. L 236, 18.9.1996, s. 36.
(3) Úř. věst. L 204, 21.7.1998, s. 37.
XXXXXXX X
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx XX xx VI
Xxx xxxxx příloh II xx XX xxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
a) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx“ xx xxxxxx chladicí xxxxxxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx technologií nebo xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx absorpcí; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx systém xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x jehož xxxxx xx chlazení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxx prostorem“ xx xxxxxx xxxxxxxx prostor xxxxxxxxxxx beznámrazovým systémem; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ se rozumí xxxxxxxxxx chladicí spotřebič xxxxxx k xxxxxxx xx skříně, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx vyžaduje xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx alespoň xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxx neobsahuje xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx; |
|
f) |
„xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx chladicí xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx oddělení x xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx obsahuje alespoň xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, ale xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx x) xx p); |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxx čerstvé xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x uchovávání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxx xxx dále xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx x mírnou xxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxx určený x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx potraviny; |
|
x) |
„zchlazovacím xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
l) |
„xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx“ xx xxxxxx prostor x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx potravin, xxxxx xx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
|
|
x) |
„prostorem pro xxxx“ xx rozumí xxxxxxx xxxxxx výhradně xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vína xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxxx uchovávání xxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx má xxxx xxxxxxxxxx:
|
|
x) |
„xxxxxxxxxxxx prostorem“ se xxxxxx xxxxxxx určený x xxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx jednotlivým xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx konečný xxxxxxxx xxxxx pokynů výrobce xxxxxxxx tak, aby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx teploty xxx xxxx typ xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx pomocí xxxxxx xxxxxx (například xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxx xx xxxxxxxxxx za „xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ ve xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
p) |
„xxxxx xxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxx xxxx než xxxxxxx xxx xxxx, xxxxx je určen x xxxxxxxxxx konkrétních xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxx xxx + 14 °C; |
|
x) |
„oddílem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx potravin xxxxxxxxxx xxxxx hvězdičkami, xxxxx nemá xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx a x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx – 12 °X; |
|
x) |
„xxxxxxxx pultem“ se xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx prostor xxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx x horní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx otevíráním, tak xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx objem xxxxxxxx (prostorů) xxxx x xxxxxx otevíráním xxxxxxxxx 75 % xxxxxxxxx xxxxxxx objemu spotřebiče; |
|
s) |
„typem x xxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxx „xxxxxxxx xxxxx“ xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx prostor xxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxx xxxxx strany; |
|
t) |
„skříňovým xxxxx“ xx rozumí chladicí xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx z xxxx xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx zmrazením“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, kterou xxxxx xxxxxx výrobce aktivuje xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx kvůli xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx potravin. |
XXXXXXX XX
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx
1. XXXXXX XXXXXXXXX XX EKODESIGN
|
1) |
Od 1. xxxxxxxx 2010:
|
|
2) |
Xx 1. xxxxxxxx 2013:
|
2. XXXXXXXX XXXXXXXXX XX EKODESIGN
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx užitný xxxxx xx rovná xxxx xx xxxxx xxx 10 xxxxx, xxxx splňovat xxxxxx xxxxxx energetické xxxxxxxxx xxxxxxx x tabulkách 1 x 2.
Zvláštní xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 a 2 xx xxxxxxxxxx na:
|
— |
xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx |
|
— |
xxxxxxxxx chladicí xxxxxxxxxx x chladicí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx kategorií 4 xx 9 stanovených x příloze IV xxxx 1. |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) chladicích xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx vypočítá xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX.
Xxxxxxx 1
Kompresorové xxxxxxxx xxxxxxxxxx
|
Xxxxx xxxxxxx |
Index energetické xxxxxxxxx (EEI) |
|
ze dne 1. červenec 2010 |
XXX &xx; 55 |
|
xx xxx 1. xxxxxxxx 2012 |
XXX &xx; 44 |
|
xx xxx 1. xxxxxxxx 2014 |
EEI &xx; 42 |
Tabulka 2
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx
|
Xxxxx použití |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) |
|
ze xxx 1. červenec 2010 |
XXX &xx; 150 |
|
ze xxx 1. červenec 2012 |
XXX &xx; 125 |
|
ze xxx 1. červenec 2015 |
XXX &xx; 110 |
XXXXXXX XXX
Xxxxxx
Xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, přesného x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx moderní xxxxxx xxxxxx, xxxxxx metod xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx čísla xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.
1. XXXXXX XXXXXXXX PODMÍNKY
Použijí xx tyto obecné xxxxxxxx xxxxxxxx:
|
1. |
xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx může xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
2. |
xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx (xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx), která xxxx xxxxxxx uživatel zapínat x xxxxxxx, během xxxxxx spotřeby xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx se; |
|
3. |
u xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx teplotě xxxxxxxxxxxxxxx xxxx prostoru deklarované xxx trvalé běžné xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxx; |
|
4. |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx určuje xxx xxxxxxxxxxxxx konfiguraci xxxxx pokynů výrobce xxx xxxxxx běžné xxxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxx xxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxx 5. |
2. TECHNICKÉ PARAMETRY
Je xxxxx určit následující xxxxxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxx rozměry“, xxxxx xx xxxx s xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx prostor potřebný xxx xxxxxxx“, xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx xx celé xxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx xxxxx xxxxx (xxxxxx)“, xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx xx celé xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx; |
|
x) |
„xxxxxx xxxxx (xxxxxx) x xxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxx)“, které xx xxxx s přesností xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo litry; |
|
x) |
„xxx xxxxxxxxxxx“ |
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxx“, xxxxx xx xxxxxxxxx x kilowatthodinách xx 24 xxxxx (xXx/24 x) s xxxxxxxxx xx tři xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
„xxxxx teploty“; |
|
x) |
„mrazicí xxxxx“; |
|
j) |
„příkon“, xxxxx xx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx místa, x |
|
k) |
„xxxxxxx x prostoru pro xxxx“, xxxxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx celé xxxxx. |
PŘÍLOHA XX
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx energetické účinnosti
1. KLASIFIKACE XXXXXXXXXX SPOTŘEBIČŮ XXX XXXXXXXXX
Xxxxxxxx spotřebiče pro xxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxx uvedených x tabulce 1. Xxxxxxxxxx kategorie jsou xxxxxxxxxx podle specifických xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 2 x xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx či xxxxxxx.
Xxxxxxx 1
Xxxxxxxxx chladicích xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
|
1 |
xxxxxxxxxx x jedním xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
2 |
xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx x mírnou xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx teplotou x xxxxxxxxx xxx uchovávání xxxx |
|
3 |
xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx hvězdičkou |
|
4 |
chladnička x xxxxxxxxx xxxxxxxxx jednou xxxxxxxxxx |
|
5 |
xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx dvěma xxxxxxxxxxx |
|
6 |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
7 |
xxxxxxxxxx/xxxxxxxxx |
|
8 |
xxxxxxxx mraznička |
|
9 |
mrazicí xxxx |
|
10 |
xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx spotřebiče xxx xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx 1 xx 9, xx xxxxxxxx xx kategorie 10.
Xxxxxxx 2
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx kombinace prostorů
|
Nominální xxxxxxx (pro EEI) (°X) |
Xxxxxx xxxxxxx |
+12 |
+12 |
+5 |
0 |
0 |
–6 |
–12 |
–18 |
–18 |
Xxxxxxxxx (xxxxx) |
|||||||||
|
Xxxx xxxxxxxx |
xxxx |
xxx xxxx |
x mírnou teplotou |
pro xxxxxxx xxxxxxxxx |
xxxxxxxxxxx |
xxx xxxxxxxxx/xxx xxxxxx xxxx |
1 hvězdička |
2 xxxxxxxxx |
3 hvězdičky |
4 xxxxxxxxx |
||||||||||
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx |
|||||||||||||||||||
|
XXXXXXXXXX X XXXXXX NEBO XXXXXXXX XXXXXXXX PRO ČERSTVÉ XXXXXXXXX |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
1 |
|||||||||
|
XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXX, XXXXXXXXXX X MÍRNOU XXXXXXXX a SPOTŘEBIČ XXX XXXXXXXXXX VÍNA |
V |
V |
V |
A |
N |
N |
N |
N |
N |
N |
2 |
|||||||||
|
V |
V |
A |
N |
N |
N |
N |
N |
N |
N |
|||||||||||
|
N |
A |
N |
N |
N |
N |
N |
N |
N |
N |
|||||||||||
|
CHLADNIČKA/ZCHLAZOVAČ x CHLADNIČKA S XXXXXXXXX XXX OZNAČENÍ XXXXXXXXXX |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
3 |
|||||||||
|
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|||||||||||
|
XXXXXXXXXX S XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXX |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
4 |
|||||||||
|
XXXXXXXXXX X PROSTOREM XXXXXXXXX XXXXX HVĚZDIČKAMI |
V |
V |
V |
A |
V |
V |
V |
A |
N |
N |
5 |
|||||||||
|
CHLADNIČKA S XXXXXXXXX XXXXXXXXX TŘEMI XXXXXXXXXXX |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
6 |
|||||||||
|
XXXXXXXXXX/XXXXXXXXX |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
7 |
|||||||||
|
XXXXXXXX XXXXXXXXX |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X&xxxx;(1) |
X |
8 |
|||||||||
|
XXXXXXX XXXX |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
9 |
|||||||||
|
XXXXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXXXX |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
10 |
|||||||||
|
Xxxxxxxx:
|
||||||||||||||||||||
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx klimatických tříd xxxxxxxxx v xxxxxxx 3.
Xxxxxxx 3
Xxxxxxxxxx třídy
|
Třída |
Značka |
Průměrná xxxxxxx xxxxx x °X |
|
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx |
XX |
+&xxxx;10 xx +&xxxx;32 |
|
Xxxxx pásmo |
N |
+ 16 xx +&xxxx;32 |
|
Xxxxxxxxxxx pásmo |
ST |
+ 16 xx + 38 |
|
Tropické xxxxx |
X |
+&xxxx;16 xx +&xxxx;43 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx schopen xxxxxxxx xxxxxxxxxx skladovací xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, a to xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx odchylek (xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx), xxx je xxxxxxx x xxxxxxx 4, xxx různé xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx a příslušné xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx musí xxx schopny xxxxxxxx xxxxxxxxxx skladovací teploty xxxxxxx typů xxxxxxxx, xxxxx může xxxxx xxxxxx xxxxxxx nastavit xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx 4
Xxxxxxxxxx xxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx teploty (°C) |
||||||||||||||||||||||||||||
|
Jiný xxxxxxx |
Xxxxxxx xxx víno |
Prostor x xxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxx xxx čerstvé xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx x jednou xxxxxxxxxx |
Xxxxxxx/xxxxx se dvěma xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx/xxxxxxxxxxx xx třemi hvězdičkami |
|||||||||||||||||||||
|
tom |
twma |
tcm |
t1m, x2x, t3m, xxx |
xxx |
x* |
x** |
x*** |
|||||||||||||||||||||
|
&xx;&xxxx;+&xxxx;14 |
+&xxxx;5&xxxx;≤ xxxx&xxxx;≤&xxxx;+&xxxx;20 |
+&xxxx;8&xxxx;≤&xxxx;xxx ≤&xxxx;+&xxxx;14 |
0 ≤ x1x, t2m, x3x ≤ + 8; xxx ≤ + 4 |
– 2 ≤ xxx ≤ + 3 |
≤ – 6 |
≤ – 12&xxxx;(2) |
≤ – 18&xxxx;(2) |
|||||||||||||||||||||
|
Xxxxxxxx:
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx ledu x xxxxxxxx xxx označení xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx 0&xxxx;°X |
||||||||||||||||||||||||||||
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX EKVIVALENTNÍHO XXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxx chladicího xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx součtu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx x litrech x xxxxxxxxxxxx xx xx nejbližší celé xxxxx; xxxxxxxx xx xxxxx:
xxx:
|
— |
x je xxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
Xx xx xxxxxx objem prostoru xxxx xxxxxxxx, |
|
— |
Xx xx xxxxxxxxx teplota xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 2, |
|
— |
|
&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxxx faktor podle xxxxxxx 5,|
— |
FFc , XX a XX xxxx objemové korekční xxxxxxx podle xxxxxxx 6. |
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;
xx teplotní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx X x (xxxxx xxxxxxx 2) x teplotou xxxxx xx normálních xxxxxxxxxx xxxxxxxx, tj. + 25 °C, xxxxxxxxx xxxx podíl xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx čerstvé xxxxxxxxx s xxxxxxxx +&xxxx;5&xxxx;°X.
Xxxxxxxxxxxxxx faktory pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx x) xx x) xxxx uvedeny x xxxxxxx 5.
Xxxxxxx 5
Termodynamické xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxx teplota |
(25 – T x)/20 |
|
Xxxx xxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx / xxxxxxx xxx víno |
+ 12 °C |
0,65 |
|
Prostor xxx čerstvé potraviny |
+ 5 °C |
1,00 |
|
Zchlazovací xxxxxxx |
0&xxxx;°X |
1,25 |
|
Xxxxxxx pro xxxxxx xxxx x prostor xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx |
0&xxxx;°X |
1,25 |
|
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx |
–&xxxx;6&xxxx;°X |
1,55 |
|
Xxxxxxx xxxxxxxx dvěma xxxxxxxxxxx |
–&xxxx;12&xxxx;°X |
1,85 |
|
Xxxxxxx xxxxxxxx třemi xxxxxxxxxxx |
–&xxxx;18&xxxx;°X |
2,15 |
|
Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx) |
–&xxxx;18&xxxx;°X |
2,15 |
Xxxxxxxx:
|
x) |
X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedené v xxxxxxx 2 xxx xxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxx xxxxxx xxxxxxx nastavena xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
xx) |
X každého xxxxxx označeného xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx) xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx použije xxxxxxx X c = –&xxxx;12&xxxx;°X. |
|
xxx) |
X xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx určené xxxxxxx, xxxxx může xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx konečným xxxxxxxxxx x trvale udržována. |
Tabulka 6
Xxxxxxx korekčních xxxxxxx
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxx |
|
XX (xxxxxxxxxxxx) |
1,2 |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx potraviny |
|
1 |
ostatní |
|
|
CC (xxxxxxxxxx třída) |
1,2 |
spotřebiče xxxxx X (xxxxxxxx pásmo) |
|
1,1 |
spotřebiče xxxxx XX (subtropické xxxxx) |
|
|
1 |
xxxxxxx |
|
|
XX (xxxxxxxx) |
1,2 |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx 58 xx |
|
1 |
xxxxxxx |
Xxxxxxxx:
|
x) |
XX xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
xx) |
XX xx objemový xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, pro xxxxxxx ekvivalentního xxxxxx xx xxxxxxx klimatická xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
xxx) |
XX je xxxxxxxx xxxxxxxx faktor xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXX ENERGETICKÉ ÚČINNOSTI
Pro xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx energie xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
|
1. |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) xx xxxxxxxx x zaokrouhlí xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx: 
xxx:
|
|
2. |
Roční xxxxxxxx xxxxxxx (AE X) xx xxxxxxxx x kWh xx xxx a xxxxxxxxxx xx dvě xxxxxxxxx xxxxx takto: AEc = X24x × 365 xxx:
|
|
3. |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (SAE X) xx xxxxxxxx x xXx za xxx x xxxxxxxxxx na xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx: XXXx = Xxx × X + X + XX xxx:
|
Tabulka 7
Xxxxxxx X x X xxxxx kategorií xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx |
X |
X |
|
1 |
0,233 |
245 |
|
2 |
0,233 |
245 |
|
3 |
0,233 |
245 |
|
4 |
0,643 |
191 |
|
5 |
0,450 |
245 |
|
6 |
0,777 |
303 |
|
7 |
0,777 |
303 |
|
8 |
0,539 |
315 |
|
9 |
0,472 |
286 |
|
10 |
&xxxx;(3) |
&xxxx;(3) |
(1)&xxxx;&xxxx;xxxxxxxxx zahrnuje xxxx xxxxxxxxxxxx mražených xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxxxxxxx chladicích xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 3 K xx 4 xxxxxx xxxx xx 20&xxxx;% xxxxxx pracovního xxxxx xxxxx toho, xxxxx xxxx je xxxxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx kategorie 10 xxxxxxxx hodnoty X x X na xxx, jakou xx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uživatelem x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx „xxxx xxxxxxx“, xxxxxxxx x tabulce 2 x x příloze X xxxx p), xxxxxxx xx xxxxxxx X a X xxx xxxxxxxxx 1. Xxxxxxxxxx s prostory xxxxxxxxxx třemi xxxxxxxxxxx xxxx x prostory xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxx.
XXXXXXX V
Ověřovací xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxx
Xxx účely xxxxxxxx xxxxxx požadavků xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zkoušce xxxxx xxxxxxxx spotřebič xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 2, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x tabulce 1, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxx xxx xxxxxxx chladicích xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XX x rozsahu xxxxxxxxxxx v xxxxxxx 1.
X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx a xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx 1
|
Xxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxx odchylky při xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(1) o xxxx xxx 3&xxxx;% nebo 1 x, xxxxx xxxx, xxxxx hodnota xx xxxxx. |
|
Xxxxxxxxx užitný xxxxx |
Xxxxxxxx hodnota xxxxx xxx nižší xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx 3&xxxx;% xxxx 1 x, xxxxx xxxx, která xxxxxxx xx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x mírnou xxxxxxxx x prostoru xxx xxxxxxx potraviny xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, xx je xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx nastaven xx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx nesmí být xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx o více xxx 10&xxxx;%. |
|
Xxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx (X24x ) x xxxx xxx 10&xxxx;%. |
|
Xxxxxxxx energie x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx 10 litrů |
Naměřená xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx mezní xxxxxxx stanovená x xxxxxxx XX xxxxx 1 bodě 2 xxxxxxx c) x xxxx než 0,10 X xxx 95&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx vína |
Naměřená xxxxxxx xxxxxxxxx vlhkosti xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozsah x xxxx xxx 10&xxxx;%. |
Xxxxx postupu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, přesné x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uznávaný xxxxxxxx xxxx xxxxx měření, xxxxxx metod xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxx čísla xxxx xx tím xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
(1) „Jmenovitou xxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
XXXXXXX XX
Xxxxxxxxxx referenční xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx domácnost
X xxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x hlučnost (XXX), xxxxxx xxxx xxxxxxxx tato xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx:
Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx:
|
— |
XXX = 29,7 x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 115 xXx xx xxx pro xxxxxxx xxxxxx objem 300 xxxxx v xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 25xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx tropickou klimatickou xxxxx (X), |
|
— |
xxxxxxxx: 33 xX(X). |
Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx:
|
— |
XXX = 97,2 a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 245 xXx za xxx xxx xxxxxxx užitný xxxxx 28 xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx mírnou xxxxxxxxxxx xxxxx (X), |
|
— |
xxxxxxxx ≈ 0 xX(X). |
Xxxxxxxxxx/xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx:
|
— |
EEI = 28,0 x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 157 kWh za xxx pro xxxxxxx xxxxxx objem 255 xxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx čerstvé potraviny xxxx 236 xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx označeného xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 19 xxxxx, a xxx xxxxxxxxx klimatickou xxxxx (X), |
|
— |
xxxxxxxx = 33 xX(X). |
Xxxxxxxx mrazničky, xxxxxxxxxxxx:
|
— |
XXX = 29,3 x xxxxx xxxxxxxx energie 172 xXx za xxx xxx celkový xxxxxx objem 195 xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx potravin xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (X), |
|
— |
xxxxxxxx = 35 xX(X). |
Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx:
|
— |
EEI = 27,4 a roční xxxxxxxx xxxxxxx 153 xXx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx 223 xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx tropickou xxxxxxxxxxx xxxxx (X), |
|
— |
xxxxxxxx = 37 dB(A). |