Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx se xxxxxxxxx činu xxxxxxxxxx xxxxx §206 odst. 1 xx. xxxxxxxx xxxxxxxx advokát tím, xx si přisvojil xxxx finanční xxxxxxxxxx, xxxxx převzal do xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx §747 odst. 1, 2 xxx. xxx. (§2402 xx 2408 x. z.), xxxxxxx xxxxx čin xxxx xxxxx, která xx zvlášť xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §206 xxxx. 4 písm. x) tr. xxxxxxxx, xxxxx smlouva x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx a xxxxx obsahem xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxx, aby xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx jde o xxxxxxxxx vyplývající x x §56a zákona x. 85/1996 Xx., x xxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx uvedené xxxx převzaté do xxxxxx (xxxx x xxxxxxx) xxxxxx xx xxxxxxxx účet.
Průběh řízení
Nejvyšší xxxx xxxxxx dovolání xxxxxxxxxx XXXx. X. X. proti usnesení Xxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx xxx 16.9.2015, xx. zn. 9 To 71/2015, xxxx soudu xxxxxxxxxx x trestní věci xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Praze xxx sp. zn. 3 T13/2013
I.
Dosavadní xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx dne 9.7.2015, xx. xx. 3 X 13/2013, byl xxxxxxxx X. X. xxxxx vinným xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §206 xxxx. 1, xxxx. 4 xxxx. x), xxxx. 5 xxxx. x) xx. xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx popsaným xxx, xx na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx X. X., x. r. o. (xxxx „společnost X.“), x J. X. xxxxxxx x X. xxx 30.7.2012 jako xxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx X. x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x J. X. x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x úschově xxxxxxxx částky 14 000 000 Xx, xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx v P, xxx xxxxxx 100&xxxx;000 Xx xxxxxx xxx 30.7.2012 x xxxxxxxxx x xxxxxx 13&xxxx;900&xxxx;000 Xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx účet x UniCredit Xxxx, x. s., který xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx představenstva Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x provádění úschov xxxxx xxxx xxxxx xxxx, x x xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxx xxxxxx x xxxxxxxx
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx, xx xxxxxxxxxx X. xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx urgencích dne
2.5.2013 xxxxx xxxxxx 1&xxxx;000&xxxx;000 Xx, společnosti L. xxx xxxxxxxx škodu xx výši 13 000 000 Xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx 24.9.2013 další xxxxxx xx xxxx 240&xxxx;000 Xx, zbývající xxxx úschovy ve xxxx 12&xxxx;760&xxxx;000 Kč xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xx tento xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §206 xxxx. 5 xx. xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxx xxx podle §56 xxxx. 3 tr. xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxx §73 xxxx. 1, 3 xx. xxxxxxxx mu byl xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx činnosti, xxxxxxxxxxx x zákazu xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx.
3. Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxx ze dne 16.9.2015, sp. zn. 9 Xx 71/2015, xxxxxxxx obviněného xxxxxx xxxxx xxxxx citovanému xxxxxxxx xxxxx §256 xx. ř. xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx
4. Proti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx obviněný xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v §265b xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxxxx, v xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §206 odst. 1, xxxx. 4 písm. x), odst. 5 xxxx. a) xx. xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kvalifikačního xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 xxxx. b) §206 xx. xxxxxxxx, xxxxx xxxxx se měl xxxx xxxxxxxx jako „xxxxx, xxxxx má xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx14. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx judikaturu zabývající xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 29.4.2010, xx. xx. 6 Xxx 110/2010, nebo xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 25.1.1991, xx. xx. 1 Xx 95/90 (xxxxxxxxxx xxx x. 28/1992 Xx. xxxx. tr.), xxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx pachatele, u xxxxxxx podle xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx právního xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, přičemž taková xxxxxxxx povinnost může xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxx (xxxx xxxx), xxxxx xx usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 25.2.2004, sp. xx. 5 Xxx 1454/2003, x xx xxx 17.12.2008, xx. xx. 5 Tdo 1480/2008. Xxxxx obviněného x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx uvedenou xxxxxxxxx automaticky vyvozovat x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx osoba xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx stanovenou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 25.1.1991, sp. xx. 1 Xx 95/90 (xxxxxxxxxx pod x. 28/1992 Xx. xxxx. xx.), a xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 15.10.2012, xx. xx. 4 Xxx 1140/2012, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx osobu xxxxxxx xxxxxxxxx podstaty xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xx, xx pod tento xxxxxxxxxxxx znak xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx moci, xxxxx xxxx pouze xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx smlouvy, xxxx. účastníků smlouvy, xxxx xx k xxxxx účastníkům měl xxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx uloženu xxxxxxxxx hájit xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zákoníkem. Xxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxx úschova xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx soudní, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx odlišné xxxxxxxxx xx xxxxxxxx jiné xxxxx osoby, u xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx právního vztahu xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx prostředky, a xx x xxxxxx, xx xxxxxxx má xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxx, xxx má x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx ho xx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx nejednal na xxxxxxx xxxxxxxxx plné xxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle §206 xxxx. 4 písm. x) xx. xxxxxxxx. Xxx xx neztotožnil xx xxxxxxx Vrchního xxxxx x Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx znak xxxxxxx xxxx.
5. X xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx §1 xx §3 zákona č. 85/1996 Sb., o xxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů (xxxx „xxxxx x. 85/1996 Xx.“), upravující rámec xxxxxx služby, x xxxxx xx xxxxxxxxx §56 x §56x xxxxxx x. 85/1996 Xx., xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, přechodných x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx takováto činnost xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx „poskytování právních xxxxxx“, k xxxx xxxx oprávněny xxxxx xxxxxxxx zmíněné x §2 citovaného xxxxxx. Xxxxxxx se xxx xxxxxx x oprávnění xxxxxxxxx cizí xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx funkce xxxxxxxxxxxxx správce xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx. Přímo v xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx advokáta xxx xxxxxxxx činnosti, §56x xxxx. 4 xxxxxx x. 85/1996 Xx. xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 7/2004 Xxxxxxxx xx dne 28.6.2004 x xxxxxxxxx úschov xxxxx, cenných xxxxxx xxxx xxxxxx majetku xxxxxxx xxxxxxxxx (ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXX xx xxx 13.1.2015). X x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx „správu xxxxxxx xxxxxxx“ x celém xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x to xxxxxxx peněz, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx klienta. Xxxxxxx xx zde způsob, xxxxx advokát postupuje, x xxx tedy xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx postupu xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx) nad xxxxx obecné povinnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy.
6. Tímto xxxxxxxx xxxxxxxx doložil xxxx xxxxx, že xxxxxxxxx „xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx“ je povinností xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x pokynem, xxx, xx xxxx xxxxxxx x komu xx xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx povinna v xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x nelze xxxxxxx xxxxxxxx vykládat xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx klienta. Xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx vytkl, xx xx xxxxxxxxxx x naznačených xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx výslovnou xxxxxxxxx xxxxxx se x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x pokyny xxxxx, která xx xxxxxxx věc xxxxxxx. Xxxxxxx Nejvyšší xxxx xxxxx tuto xxxxxx xx své rozhodovací xxxxx neřešil, xxx xx se jí xx xxxxxx uvedených xxxxxx x xxxx xxxx zabývat.
7. Obviněný xxxx své xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx skutkové podstatě xxxxxxxxx xxxx zpronevěry xxxxx §206 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xxxxx, že x xxxx věci se xxxxx xxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxx Xxxxx 2 xx xxx 29.5.2014, xx. zn. 26 X 181/2013. Xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x úschově, xxxxxxx xxxxxx 14&xxxx;000&xxxx;000 Xx, xxxxxx xxxxxx na xxxx běžný xxxxxxxxx xxxx x UniCredit Xxxx, x. x., x xxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx u Xxxxx xxxx v X., xxxxx x xxx, xx xx tímto xxxxxxxx nedopustil trestného xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x příslušným usnesením xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx peněz, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx, xxxxx neznamená, xx xxx x xxxxxxx xxx. Xxxx, xx získal xxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx UniCredit Xxxx, x. x., xx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, aniž xx xx xxxxxxxx, že xx x účtu xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx. X xxxxx směru xxxxxx nedbale, xxxxx x důvěrou x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx důvod x úvaze, že xx xxxx xxxxx xxxxxx finanční xxxxxxxxxx x xxxx bez xxxx xxxxxx, x xxxxxx tak finanční xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx. Byl xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx účelu úschovy xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx účtu finanční xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx za situace, xxxx nebylo prokázáno, xx by xxxxxxxx xxxxxxxxxx z účtu x xxxxxxxx xxxxx xx nebo xxxxx xxxx xx jeho xxxxx xx x xxxx souhlasem xxxxxx. Xxxxx soudu, že xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx dcery xxxxxxxxxx, xxxx sebemenší xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
8. Xxxxxx rovněž xxxxx, xx neprovedly žádný xxxxx, který xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxx činem xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 14.12.1956, xx. zn. 1 Xx 299/56, xxxxxxxxxx xxx č. 18/1957 Sb. rozh. xx., xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 18.12.2001, xx. xx. 3 Xx 267/2001). Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx poukázal xx xxxxxxx posouzení xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx věci xxxxx §207 xx. xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x jednání xxxxxxxxx, který xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xx vrátit v xxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx uvedené xxxxxxxx xxxxxxxx nelze na xxxxxx xxxxxxxx §206 xx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx proto, že xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx advokátního xxxx x x xxxx založeného x xxxxxxxx Erste Bank. Xxxx důvod, proč xx těžko xxxxxxxxxxxxxx, xxx uvedenou xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, invalidní xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, o které xxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx stavovských xxxxxxxx x nedbalého xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
9. X závěru xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx Nejvyšší xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Praze, xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, a xxxxx xxxxxx uložil obstarat xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx, a xxx případ, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx vina, aby xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx by xxx v souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x §206 xxxx. 4 xxxx. x) xx. xxxxxxxx.
10. X xxxxxxxx dovolání xx xxxxxxxxx Nejvyšší xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx stadií trestního xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx tvrzení. X xx xxxxxxxxxxx poukázala xx setrvalou rozhodovací xxxxx dovolacího xxxxx x xxxxxxxxx případech, xxxxx xxx dovolání xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx byly xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx opravném xxxxxxxxxx x xxxx xx x nimi xxxxxxxxxx x správně xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx zpravidla xxxxxxxx xxxx zjevně xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x x xxxx xxxx. X xxxxxxxxxx na dovolací xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odkázala xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx popsané x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx jehož xxxxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx výhradami x xxxxxxxx. Protože xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x bylo xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zločinu, xxxx xxx xxxxx vinným, x státní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 písm. x) xx. ř., xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxx dovolání jako xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx 8&xxxx;265x odst. 1 xxxx. e) xx. x. odmítl.
11. Xx xxxx xxxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx zasláno xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx, xx xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
12. Xxxx Nejvyšší xxxx xxxx soud xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §265x odst. 1, xxxx. 2 xxxx. x) xx. x., xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. b), odst. 2 xx. ř., x xxxxxxx xxxxx x xx xxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxx (§265e xxxx. 1, 2 xx. x.), xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §265b xxxx. 1 xxxx. x) xx. x., xxxxx xxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx zákonem v §265x xx. x. xxxxxxxxx vymezených xxxxxxxxxx xxxxxx lze napadená xxxxxxxxxx a řízení xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přezkoumání.
13. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx opřel x xxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x., xxxx xxx xxxxxx, jestliže xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx posouzení, Nejvyšší xxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx této xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx kvalifikace. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx obviněného xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxx xxx xxxx kladený xx xxxx, jehož xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx jako xxxxxx zpronevěry xxxxx §206 xxxx. 1, xxxx. 4 xxxx. x), xxxx. 5 xxxx. x) xx. xxxxxxxx, což xxxxxxxxxxxx x §265x xxxx. 1 xxxx. g) xx. x., x xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx, zda xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx dovolání
14. Nejprve xx třeba xxxxxxxxxxx, xx obviněným x xxxxxxxx uplatněné xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx opravném xxxxxxxxxx, xx xxx xxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx v Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx vypořádal se xxxxx znaky xxx xxxxxxxx skutkové podstaty xxxxxxxxx činu xxxxxxxxxx xxxxx §206 odst. 1 xx. xxxxxxxx, xxx i x xxxxxxxxxx tvořícími xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x §206 xxxx. 4 xxxx. x) xx. zákoníku, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obviněným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxx xxxxx §207 xx. xxxxxxxx. Jen pro xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx 3 xx 5 xxxxxx usnesení, xxx xx xxxxxxxx xxxx zabýval úmyslem xxxxxxxxxx a xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx poukázal xx to, že xxxxxxxx xx svěřenými xxxxxxxxxx prostředky „nakládal xxxxx x rozporu xx svými xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx je xxx xxxxxxxxx xxxxx x příslušné xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx třetí xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx (xx. na xxxx X. X. xxxxxx x Xxxxx Bank x B.)“. Za xxxxxx xxxxxxxxx považoval xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxx x Xxxxx Xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx „xx přisvojil xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx“. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx tomu, xx xx šlo o xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx to, xx „xxxxxxxx jednáním obviněný xxxxx xxxxxx xxxx, xxx který xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“.
15. Xx vztahu x tomu, že xx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx §206 xxxx. 4 xxxx. x) xx. zákoníku, xxxxxxxx soud xxxxxxxxx, xx „xxxxxx svěření xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx výplaty xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ochrany xxxx x xxxxxxxxxxx zájmů xxxxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx osoba, xxxxx má xxxx xxxxxxxxxx x důvěryhodností xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx x projednaném xxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx nepochybné, xx xxx xxxx by xxxx předmětné xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx“.
16. Xxxxxxxx xxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx k xxxx tvrzení ohledně xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx bankovního xxxx x xxxx, x lze xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx UniCredit Xxxx, x níž xxx v České xxxxxxxxx peníze uloženy, xx xxxxxx Xxxxxx x xxxx 2011, xxxx šlo x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xx xxxxxx poměry. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx i xxxxx xxxx xxx xxxx, xxx obviněný xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podmínek xxxxx x klienta x xx informovat, xxx však neučinil. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx peníze byly xxxxxxx na uvedený xxxx xxx 9.8.2012 x x bezhotovostním xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx čtyř xxx xx 14.8. do 17.8.2012. X souladu xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx zdůraznil, xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx X. P. x Erste Xxxx x X. šlo x xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx osoba, a xx od xxxx, xxx xxxxxx xxxx xxx poškozenému xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxx 31.3.2013, obviněný xxxxxx xxxxxxx peněz xxxxxxxxxx x navíc xxxxxxxxx xxxxx informoval svědka X. X. x xxxxxxxxx xx, xx xx xxxxxxx xxxxx xx úschovy xxxxxxx xxxxxxx nedoznal xxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x x Xxx. X. X.
17. Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxx podmiňující xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx podle §206 xxxx. 4 xxxx. x) tr. zákoníku, x to zejména x xxxxxxx xx §16 odst. 1,56 x 56x zákona x. 85/1996 Sb. x xxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx finanční xxxxxx 14&xxxx;000&xxxx;000 Kč, xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx poškozeného xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx služby xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx. Šlo o xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, kterou jako xxxxxxx převzal xx xxxxx základě (xxx xxxxxx 5 x 6 xxxxxxxxxx).
18. Xxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx dovolání xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §206 xxxx. 1, odst. 4 xxxx. x), xxxx. 5 xxxx. x) tr. zákoníku xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ten, xxx xx přisvojí xxxx xxx, xxxxx xx xxxx svěřena, xxxxxx-xx xxxxxx čin xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zájmy xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 5&xxxx;000&xxxx;000 Xx. X xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx vytýkaných xxxxxxxxx xxxxx xxxx, naopak xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx v souladu xx xxxxxxx i xxxxxx uznávanou judikaturou.
19. X xxxxxxxx obviněného, xx xxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebyla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx třeba xxxxxxxxx, xx x ohledem xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x obsahu xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxx xxx obviněný xxxxxxx xxxxxxxx prostředky, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxx, xxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx na X. 1), x xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx 3. xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx). K xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků x xxxxxx, že xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, byl xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x bodem 3. 1 x) xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx e-mailových xxxxxxx právní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx v xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx složitele. Xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx, xx xx xxx xxx xxxxx, což xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx příkazu x xxxxxx xxxxxx xx xxxx 14 000 000 Xx ze svého xxxx x XxxXxxxxx Xxxx xx dne 19.4.2013, xxxxxx se xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx ani xxxxxxxxxxx, neboť xxx xx xxxxx 14.8. xx 17.8.2012 xxxxx xxxx xxxxxx postupnými xxxxxxx převedl xx xxxx R. R xxxxxx x pobočky Xxxxx Bank x X. x Xxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx xx xxxx XxxXxxxxx Bank). Xxxxx xxxxxx ve xxxx 1&xxxx;000&xxxx;000 Xx, xxxxxx obviněný xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) uhradil na xxxxxxx urgencí xx xxx 2. 5. 2013, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx 24.9.2013 xxxxxxx částku 240&xxxx;000 Xx, zbylé prostředky x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
20. Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx ve xxxxxx §206 xxxx. 1 xx. zákoníku, xx vhodné xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx uvést, že xxxx rozumí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, která xxxx pachateli xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx x xxxx věc, která xxxx xxxxxxxxxx svěřena, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxx (do držení xxxx do xxxxxxxxx), x xx smlouvě x xxxxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxxx, jak x xx má xxxxxxxx. Xxxxxxxx proto x xxxxx svěřenými xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx vlastního uvážení, xxx xxxx xxx x xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx rozhodné, xxx xxxx, co si xxx přisvojil, x xx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. x xxxx xxxxxxxxx usnesení Nejvyššího xxxxx ze dne 30.1.2004, xx. xx. 11 Xxx 40/2004, xxxxxxxxxx xxx č. 14/2006-11. Xx. rozh. xx.).
21. V xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx advokátní xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx (xxxxx č. 40/1964 Xx., xx znění xx 31.12.2013, dále xxx „xxx. xxx.“) xxxxxxxx x §747 xxxx. 1, 2 xxx. xxx., xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx vznikne xxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx opatroval. X daném xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podmínky, xxx se xxxxxxxx xxxx od sjednaného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, což xxx xxxxxxxxx, jen pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. V xxxxxxxxxxxx xxxx však xxxxx xxxxxx mimořádné xxxxxxxxx nenastaly, x xxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxx obviněného xxxx xxxxxxxxxx řádné, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx převzata do xxxxxxx. Ze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jež xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx soud x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx obviněný xxxxx x rozporu x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx třetí xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, x němuž xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx X. X Jeho xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx účelem xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx soudy, xxx xx výše xxxxxxx, xxxxxxxx a pro xxxxx, xx xxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx obviněný, xxxxx xx všech xxxxx povinností x xxxxxxxx, xxxxxx vyvedl x xxxxxxxxxx xxxx, xxx i x xxxx chování poté, xx xxxxx k xxxxxxxx xxxx (odvolací xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx jiný xxxx), xxx nereagoval na xxxxx urgence poškozené xxxxxxxxxxx X., anebo xx xxxxxxx sděleními xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vrácení xxxxxx (xxxx. xxxxxx 4, 5 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx). Xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx obviněného, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, že se xxxxxxxxxx tím, xxx xxxx úmysl směřoval x xxxxxxxxxxxx si xxxxxxxxx xxxxxx, neboť xx všechny xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx soud reagoval x správnost závěrů xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
22. Nejvyšší xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx závěr, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zpronevěry xxxxx §206 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx (x xxxx přiměřeně xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího soudu xx xxx 11.11.2015, xx. zn. 8 Xxx 1069/2015, xxxxxxxxxx xxx x. 17/2016 Xx. xxxx. xx.).
23. Xxxxxxxx xxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx použití kvalifikačního xxxxx xxxxx §206 xxxx. 4 xxxx. x) xx. zákoníku, xxx. spáchání činu Xxxx osoba, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx hájit xxxxx xxxxxxxxxxx“, poukazuje xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx x této výhradě xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx rozvedl xxxxxxxx xxxx xx straně 5 a 6 xxxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí. X xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xx xx xxxxx, jež „xx xxxxxx uloženou xxxxxxxxx hájit xxxxx xxxxxxxxxxx“, xx třeba xxxxxxxxx toho, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (stanovené x xxxxxxxx 1 §206 xx. zákoníku) xxxxxx (xxxx předmět svěření) xxxxxxxxx povinnost hájit xxxxx osoby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zpronevěry. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo jiného xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx poškozeného (xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 25.1.1991, xx. xx. 1 Xx 95/90, uveřejněné xxx č. 28/1992 Xx. xxxx. tr.).
24. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx znakem xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxxx Nejvyššího soudu xx dne 29.4.2010, xx. zn. 6 Xxx 110/2010, xx xxx 25.2.2004, sp. xx. 5 Tdo 1454/2003, xx xxx 17.12.2008, xx. zn. 5 Xxx 1480/2008, xx xxx 15.10.2012, xx. xx. 4 Xxx 1140/2012. Z xxxx vyplývá, xx x rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx třeba, aby xxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx zákonném xx xxxxxxxx ustanovení, jež xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxx zájmy xxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx, xxx x naznačeném xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx povinnost xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx určitou xxxxx, xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx činnost ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x hájit jeho xxxxx xx snaze xxxxxxx maximální xxxxxxx xxxxxx majetku, xxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx xxxxx x jeho xxxxxxxx (xxxx. skladník xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uskladněné xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx x xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxx, přejímacími xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx s xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, je xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx podniku, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx např. správce xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx trhu, xxxxxxx xxxx xx.). X xxxxxx xxxxxxx však xxxxxx uloženou xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx možné xxxxxxx x vedoucího xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx akciové xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx jejich xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx x čele xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx bylo xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx ochrany xxxx x xxxxxxxxxxx zájmů xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou odlišné xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyjme xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx zmíněného xxxxx (xxxx. usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.10.2013, sp. xx. 3 Xxx 947/2013).
25. Xxxxxx, xxxx. obdobné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx aplikováno x v případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úschovy xx xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxx xxx sp. zn. 8 Xxx 1069/2015 (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 11.11.2015, sp. zn. 8 Tdo 1069/2015, xxxxxxxxxx pod x. 17/2016 Xx. rozh. xx.).
26. X xxxxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxxxx finanční částku, xx xxxxxx xxxxxxx x rozporu xx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx ji xxxxxxxx. Xxxxxxx vztah mezi xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx x obviněným xxxx xxxxxxxxx, jenž xxxxxx xx xxx úschovy xxxx schovatel na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx prostředky, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx „xxxxxx xxxxxxx povinnost xxxxx zájmy xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx.
27. Tato xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxx. Podstatou xx xxxxxxx stránka, xxxxx xxx o xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, který xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx smlouvou x úschově, jejíž xxxxxxxx xxxxxxx zákon, xxxxx upravuje práva x povinnosti xxxxxxxx x režim advokátní xxxxxxx.
28. Xxxxxxx x xxxxxxx byla xxxxx xxxxxxxxxx zákoníku xxxxxxxx x xxxx činu xxxxxxxx v §747 xxxx. 1, 2 xxx. xxx. (xxxx. §2402 xx §2408 xxxxxx č. 89/2012 Xx., xxxxxxxx zákoník, xxxxxxxx xx 1.1.2014, xxxx xxx „x. x.“), podle něhož xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx právo, xxx xxxxxxxxx movitou xxx xx xxx xx úschovy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx §749 odst. 1,2 xxx. xxx. má xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx opatrovat dohodnutým xxxxxxxx, x xxxxxx-xx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx opatrovat pečlivě, xxxxx x vrátit xxx složiteli na xxxxxxxx x před xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx oprávněn xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx okolnost xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
29. Již x xxxxx vymezených xxxxxxxx xx zřejmé, xx smlouva x xxxxxxx stanoví, xx xxxxxxxx povinností xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx věci, která xxxx převzata xx xxxxxxx. Xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx, na xxxxxx xxxx úschova xxxxxxxx, a xxxxxxxx xx povinen xxx xxxxxxx. Složitel xx xxxx oprávněn xxxxx xxxxxxx věci xxxxxxxx, xxxx x před xxxxxxxxx xxxxxxxx doby, x to x xxxxxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx (xxx xx xxxxxx také xx, xx bude xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx částech), nemůže xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx plnění, třeba x penězích. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx na místě xx xxxxxxx sjednaném. Xxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx-xx xxxx místo xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx (xxxxxx xxxx jako xxxxxxxx x xxxx), xxx na xxxxx, xxx xx schovatel xxxxx nebo xxxxxxxx (xxxx. FIALA, J. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx. Praha: Xxxxxxx Xxxxxx, 2009, x. 1692).
30. V xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, jak xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx podmínky, xx xxxxx má úschova xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o úschově xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zvlášť xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx jako obligační xxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxxx tímto xxxxxxxx xxxxxxx.
31. Xxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x §56a xxxxxx x. 85/1996 Xx., xxxxx něhož xxxxxx, cenné xxxxxx xxxx jiný xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx je advokát xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxx nebo x xxxx osoby xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxx cenných papírů xxxxx jiného majetku. Xx věci advokátních xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 7/2004 xx dne 28.6.2004, o xxxxxxxxx xxxxxx peněz, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx klienta advokátem, xx xxxxx pozdějších xxxx a xxxxxxx, xxxxx stanoví x xx. 2 xxxx. 4 (xx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx), xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x klientem (xx. 1 xxxx. 1) xxxx stanoveno xxxxx, xxxxxxx prostředky xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx termínu, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxx vedení xxxx, anebo xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx klientem. X xxxxxxxxxx banky xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx klienta xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx prostředků xx úschovy. Nestánoví-li xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx advokát klientovi xx základě jeho xxxxxxx xxxxxxxxxx uložené xx xxxx xxxxxxxx xx způsobů xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) až x).
32. Xx xxxxxxx uvedeného xxx uzavřít, že xxxxxxxx xx trestného xxxx xxxxxxxxxx podle §206 odst. 1 xx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx prostředky, které xxxxxxx do úschovy xx xxxxxxx smlouvy x xxxxxxx podle §747 odst. 1, 2 xxx. xxx. (§2402 xx 2408 x. x.), xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx, která xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx hájit xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §206 xxxx. 4 písm. x) tr. zákoníku, xxxxx smlouva x xxxxxxx xxxxxxx konkrétní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx věc a xxxxx obsahem xx xxxxxxxx xxxxxxxxx nakládat x xxxxxxxxxx xxxx xxx, aby nedošlo x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx jde o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x §56x xxxxxx x. 85/1996 Xx., xxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx věci xxxxxxxx do xxxxxx (xxxx x xxxxxxx) xxxxxx xx zvláštní xxxx.
33. X xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx použitou xxxxxx xxxxxxxxxxx podle §206 odst. 1, xxxx. 4 xxxx. x), xxxx. 5 xxxx. a) xx. xxxxxxxx xx zcela xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx ke kvalifikačnímu xxxxx podle xxxxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx žádné výhrady xxxxxxxx x výše xxxxx 14&xxxx;000&xxxx;000 Kč xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxx. §138 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx). Při xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx obviněného o xxx, xx xxx xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx jiný xxxxxxx čin, xxxx. xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx věci xxxxx §207 xx. xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, protože každý xxxxxxxxxxx čin, xxxxx xxxxxxxx všechny znaky xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx trestným xxxxx, x xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx jednáním xxxxxxxx. Xxxxx xx obecně xxxxx považovat xx xxxxxxx čin xxxx, xxxxx znaky xxxxxxxxx x naplněny xxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx dne 13.8.2014, xx. zn. 8 Xxx 830/2014, xx xx xxx 28.1.2015, xx. xx. 8 Xxx 1576/2014).
34. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx §207 xx. zákoníku xx xxxxxx xxxxxx mimo xxxxxxxxx i xxxxx, xx tato xxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx xxx x případě xxxxxx cizí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nikoli trvale, xxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx věci, x níž xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xx jiné xxxxx, x jiném xxxxx, x čemž xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x nimi xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx poškozenému, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx proto xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
35. Xxxxxx xxxxx připustit xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx poukazoval na xx, xx se xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx vztah, xxxxxxx xx xxxxx shora xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxx x povaze x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx sumy, již xx poškozený přivlastnil, xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx škodlivé jednání, xx xxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx (xxxx. stanovisko trestního xxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 30.1.2013, xx. xx. Tpjn 301/2012, xxxxxxxxxx xxx x. 26/2013 Sb. xxxx. xx.). Lze xxx xxxxx, xx xxxxxxx řízení, které xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx společností a xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Prahu 2 xx xxx 2.5.2014, xx. xx. 26 X 181/2013, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx situace, xxx x trestním xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx jeho xxxxxxxxxxxx skončení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
36. Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx shledal, xx o vině xxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, dovolání xxxxxxxx jako zjevně xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. e) xx. x. xxxxxx.