NAŘÍZENÍ RADY (ES) x. 625/2009
xx dne 7. července 2009
o společných xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx
(xxxxxxxxxxxx znění)
RADA XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;133 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx akty xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx&xxxx;308 Smlouvy, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx obecné xxxxxx, podle xxxxx xxxxx xxx všechna xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx účinkem xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Komise,
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Rady (XX) č. 519/94 xx xxx 7.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1994 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (1) xxxx xxxxxxxxxx podstatně xxxxxxx (2). X&xxxx;xxxxxx srozumitelnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx politiku je xxxxx vytvářet xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx xxxxxx&xxxx;14 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;1993 xxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxx xxxxx pohyb xxxxx, osob, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxx společné obchodní xxxxxxxx v oblasti pravidel xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx pravidla xxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx třetími xxxxxx xxxxx odrážela xxxxxxxxx xxxx. |
|
(5) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxx přijetím xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx společných xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxx země, nakolik xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx systémů dotyčných xxxxxxx xxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx a oceli, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx výrobků. |
|
(7) |
Liberalizace xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx omezení, xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(8) |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a obchodní situace, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxx tyto xxxxxxxx xx xxxx ukázat, xx je xxxxx xxxxxxxx některý xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Společenství. |
|
(10) |
Komisi x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxx přijímaly xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx stávající xxxxxxxxxxx závazky Xxxxxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx opatření, xxxxx xx xxxxxxx xx jednu xxxx xxxxxxx xxxxxxx Společenství, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx připustit xxxxx xxxxxxxxx, pokud neexistují xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx nutno xxxxxxxx, xxx tato xxxxxxxx xxxx dočasná a aby xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu. |
|
(12) |
V případě xxxxxxxx Společenství by xxxx xxx propuštění xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx podmíněno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx odpovídá xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxx být xx základě xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx dovozci xxxxxxxx právo x&xxxx;xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx být xxxxxx xxxxx tak xxxxxx, dokud xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxx účinnější xxxxxx x&xxxx;x zájmu hospodářských xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx je xxxxxx xx nejvíce xxxxxxxxxxx xxxxx a formu xxxxxxxxxxx dokladu xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;738/94 xx dne 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1994, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx k nařízení Rady (XX) x.&xxxx;520/94 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (3), xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;3168/94 xx xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1994 o zavedení xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx nařízení Xxxx (XX) č. 517/94 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pocházejících z některých xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, protokoly xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (4), x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;3169/94 ze xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1994, kterým se xxxx příloha III xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;3030/93 o společných xxxxxxxxxx xxxxxx některých xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx licence Xxxxxxxxxxxx v oblasti působnosti xxxxxxxxx nařízení (5), při xxxxxxxxxx technických vlastností xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(14) |
Xx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxx státy a Komise xxxxxxxx xx nejpodrobněji xxxxxxxxxxx o výsledcích xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx újmy a zahájení xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx možnost xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx potřebná xxxxxxxx. |
|
(16) |
Xx proto xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zahájení xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a kritéria xxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(17) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx šetření xx xxxxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx států x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x zájmu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx stanovit xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dovozu xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxx xxxxxx na místo xxxxxxxx xxxxx vždy xxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxx všechny xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vzoru xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxx opatření Společenství xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx vystavujícím xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxxx výrobky, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 517/94 xx xxx 7.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1994 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pocházejících x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, na xxxxx xx nevztahují xxxxxxxxxxx dohody, protokoly xxxx jiná xxxxxxxx xxx xxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (6), xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx mezinárodní xxxxxx. Xxxx by xxxxx xxx vyňaty x&xxxx;xxxxxxx působnosti tohoto xxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
XXXXXXXX I
OBECNÉ XXXXXX
Xxxxxx&xxxx;1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx dovoz xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X, x&xxxx;xxxxxxxx textilních xxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxxxx (XX) č. 517/94.
2. Dovoz xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx Xxxxxxxxxxxx je xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx žádnému xxxxxxxxxxxx omezení, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx X.
XXXXXXXX II
INFORMAČNÍ X&xxxx;XXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx členské xxxxx Xxxxxx. Xxxx sdělení xxxx xxxxxxxxx dostupné xxxxxx xxxxx kritérií xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;8. Komise xxxx xxxxxxx neprodleně xxxxx xxxx členským xxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xx žádost xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx Xxxxxx se xxxxx xxxxx konzultace.
2. Xxxxxxxxxx xx konají xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx v článku 2 xxxxxxxx Xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx ale xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxxxxx xx konají x xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxx“) xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Co xxxxxxxx xxxxx členským xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx podmínek, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a obchodní xxxxxxx xxxxxx produktu; |
|
b) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xx správy obchodních xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx uvedenými x xxxxxxx X; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. |
4. X xxxxxxx potřeby xx xxxxxxxxxx mohou konat xxxxxxx. V tom xxxxxxx xxxxxxxxx Komise členské xxxxx, které xxxxx xx xxxxx pěti xx xxxx xxxxxxxxxx xxx stanovené Xxxxxx xxxxxxxx xxx stanovisko xxxx xxxxxxx o ústní xxxxxxxxxx.
KAPITOLA III
ŠETŘENÍ SPOLEČENSTVÍ
Článek 5
1. Pokud xx Xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 a 4 xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx odůvodňující xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx obdržení xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx oznámení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Toto oznámení
|
a) |
obsahuje xxxxxx získaných informací x&xxxx;xxxxx, xx je xxxxx xxxxxx Komisi xxxxxxx užitečné xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx, v níž mohou xxxxxxxxx xxxxxx vyjádřit xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx tato xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx v úvahu xxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx lhůtu, xxxxx xxx mohou xxxxxxxxx xxxxxx podat xxxxxx o slyšení před Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4. |
Xxxxxx xxxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státy.
2. Komise xx vyžádá xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xx xxxxx, a snaží xx, pokud xx xx konzultaci x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx za vhodné, xxxxxx tyto xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, obchodních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pomoc xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se přihlásili xxxxx xxxx.&xxxx;1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx nahlížet xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Společenství xxxx xxxx členských xxxxx, pokud xxxx xxxx xxxxxxxxx významné xxx obhajobu xxxxxx xxxxx, xxxxxx důvěrné xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;7 x&xxxx;Xxxxxx je xxx xxxxxxx xxxxxxx. K tomuto xxxxx podají Xxxxxx xxxxxxxx žádost, x&xxxx;xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx mají x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxx s produktem, xxxxx xx šetření xxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx účastníky xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx oznámením x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx a prokáží, xx xxxxx být výsledkem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro jejich xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx pokud xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxx, které jsou x&xxxx;xxxxxxxxx. Jestliže Xxxxxx xxxxxx, xx jí xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx sdělili xxxxxxxxx nebo zavádějící xxxxxxxxx, xxxxxx tyto xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx a může xxxxxx údaje, které xxxx k dispozici.
6. Pokud Komise xx xxxxxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx nepostačují x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx šetření, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xx ukončení šetření xxxxxxxxx Komise výboru xxxxxx x xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx dojde Xxxxxx během xxxxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx žádná xxxxxxxxx a ochranná xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx do jednoho xxxxxx. Rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxxx xx zveřejní x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx x xxxxxxxx nejdůležitějších xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx důvodů.
3. Xxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxx, xx jsou xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx opatření Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx podle xxxxxxx XX x X xx lhůtě xxxxxx xxxxxx xx zahájení xxxxxxx potřebná xxxxxxxx. Xx výjimečných případech xxxx xxx tato xxxxx xxxxxxxxxxx o další xxxx xxxxxxx dvou xxxxxx. V tom případě xxxxxxxx Komise v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx prodloužení xx xxxxxxxx xxxxxx.
4. Tato xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxx 9 až 14 xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xx xxxxx xxxxxxxx vedlo x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx újmě, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 15, 16 x 17.
Komise xxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx výsledky xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxx být xxxxxxx xxxxx k účelu, k němuž xxxx vyžádány.
2. Xxxx, Komise, xxxxxxx xxxxx ani xxxxxx úředníci xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx informace, xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxx jim xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxx, xxx informaci xxxxxxx, xxxxxxxx udělí souhlas.
3. Xxxxx xxxxxx o důvěrné xxxxxxxxx xxxx xxxxxx důvody, xxxx xx informace xxxxxxx.
Xxxxxxx-xx xx xxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx není xxxxxxxxx, x xxxxxx-xx ten, xxx xxxxxxxxx poskytl, xxxxxxx xxxx zveřejnění xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx souhrnné xxxxx, xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx.
4. Xxxxxxxxx xx v každém případě xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx mohlo xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxx xx poskytl xxxx xx xxxxx xxxxxxx.
5. Odstavce 1 xx 4 xxxxxxxxxx, aby xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx odvolávaly xx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx přihlížet x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx zachování xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx nebo hrozby xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx se xxxxx zejména o tyto xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx dovozu, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxx k výrobě xxxx xxxxxxxx xx Společenství; |
|
b) |
cena xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xx výrobce Xxxxxxxxxxxx obdobných xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx produktů, xxxxx jsou xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jako xxxx
|
2. Komise bere xxx xxxxxxx xxxxx xx zvláštní xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx uvedených x xxxxxxx X.
3. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx hrozby xxxxx újmy, Komise xxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx předvídat, xx xxxxxx situace xxxx xxxx xx xxxxxxxx újmě. Xxxxxx xxx xxxx jiné xxxxxxxxx tyto xxxxxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxx vývozu xx Xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx vývozu, xxxxx již xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v dohledné xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx, že xxxx kapacita xxxx xxxxxxx x xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. |
XXXXXXXX IV
KONTROLNÍ XXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;9
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, může Komise xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx
|
x) |
xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx kontrole Xxxxxxxxxxxx určitého xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx, xx určitý xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kontrole Xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;10. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx jinak, xxxxxxxxx xxxxxxxxx uplynutím xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx nějž byla xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxxx, xxxxx podléhají xxxxxxxxx kontrole Společenství, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx předložení xxxxxxxxxxx dokladu. Tento xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx bezplatně xx pěti xxxxxxxxxx xxx xxxx, co xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx dovozce Společenství, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx usazení ve Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xx xx za to, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx žádost obdržel xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx doklad xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx XX.
Xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pouze xxxx xxxxx:
|
a) |
jméno x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (včetně xxxxx telefonu, xxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxx x xxxx xxxxxx identifikační xxxxx, xxxxx je xxxxxxx platit XXX; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx žadatelem (xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx); |
|
c) |
xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx
|
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx (kg) x x xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (xxxx, kusy xxx.); |
|
x) |
xxxx xxxxx x xxxxxx, XXX hranice Společenství; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žadatele s datem, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx hůlkovým písmem: „Já, xxxx podepsaný, xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxx žádosti xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx x xx xxxx xxxxxx na xxxxx Společenství.“ |
3. Xxxxxxxxx doklad xx xxxxxx v celém Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx, který xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx cena, xx xxx je xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx uvedenou v kontrolním xxxxxxx x xxxx xxx 5 % xxxx že xxxxxxx hodnota xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx než 5 % xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx je uvedena x xxxxxxxxxx xxxxxxx, nevylučuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx produktu xx volného oběhu. Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx s přihlédnutím x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx zvláštním xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jiný xxxxxxxxx podíl, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 10 %.
5. Kontrolní xxxxxx xx xxxx použít xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx použitelná ujednání x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx lze používat xxxxxxx po xxxx, xxxxx xx stanoví xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx stejného xxxxxxx xxxx zavedení xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxxx.
6. Xxxxx produktů kontrolovaných Xxxxxxxxxxxxx xx musí xxxxxxxx osvědčením o původu, xxxxx xx to xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podle xxxxxx 9. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx odstavcem xxxxxxx.
7. Xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tímto členským xxxxxx xxxxxxxx kontrolní xxxxxx.
8. Xxxxxxxxx doklady x xxxxxx x xxxx se xxxxxxxxx xx xxxx vyhotoveních, x xxxxx xxxxx je xxxxxxxx jako „Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx“, xx xxxxx 1 a předává xx žadateli, xxxxxxx xxxxx xx označeno xxxx „Xxxxx xxx xxxxxxxxx orgán“, xx xxxxx 2 x xx xxxxxxxxxx u orgánu, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx k vyhotovení x. 2 xxxxxxxx ještě xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
9. Pro xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, bezdřevý, xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx 55 xx 65 x/x2. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx 210 xx × 297 xx. Xxxxxx xxxxx xx 4,24 xx (1/6). Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x. 1, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx doklad, xx xxxxx opatřena xxxxxxxx žlutým xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx prostředky.
10. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx schválených členským xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx. V takovém xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xx xxxx uvést xxxxx x xxxxxx tiskárny xxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxx tiskárnu xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx xx xxxxx xxxxx k situaci xxxxxxx x xx. 15 xxxx. 1, může Xxxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx návrh xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx:
|
— |
xxxxxx dobu platnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx doložky x xxxxxxxx xxxx, s četností x xxxxxx trvání stanovenou Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 x 4. |
Xxxxxx 12
Xxxxx xxxxx dovoz xxxxxxxx během osmi xxxxxxxxxx dnů po xxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxx 3 podroben předchozí xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 17 xxxxxx kontrolu xxxxxxxx xx dovoz určený xxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx pouze xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladu. Xxxxx xxxxxx vydává xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx členským xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx bezplatně xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx, xx příslušný xxxxxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxx dovozce Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx na jeho xxxxx usazení xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx opak, xx xx za xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx obdržel xxxxxxxxxx tři pracovní xxx po xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xx xxxx, xx xxxxxx zůstávají xxxxxx odpovídající xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx dovozu.
2. Xxxxxxx xx xx. 10 xxxx. 2.
Xxxxxx 14
1. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx x xxxxxxx kontroly Xxxxxxxxxxxx nebo regionální xxxxxxxx během prvních xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx
|
x) |
x xxxxxxx xxxxxxxxx kontroly xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ceny XXX, xxx xxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx vydány xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxx případě xxxxx během období, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x). |
Informace xxxxxxxxx států xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx okamžiku x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Komise xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx změnit časový xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
KAPITOLA V
OCHRANNÁ XXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;15
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx výrobcům Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx újma, xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Společenství xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podnětu změnit xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxx být xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx pouze xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx povolení xx xxxxxxx podle pravidel x&xxxx;x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx Komise.
2. Přijatá xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx a členským státům x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xx vstupu x&xxxx;xxxxxxxx vztahují xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 mohou xxx xxxxxxx na xxxxx nebo více xxxxxxx Společenství.
Tato opatření xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx již xxxx na cestě xx Xxxxxxxxxxxx, jestliže xx xxxxxx xxxxx xxxxxx již xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx tyto xxxxxxxx, které podle xxxxxx&xxxx;10 x&xxxx;13 xxxxx xxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx oběhu xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jsou takovým xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx pracovních xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx článku xx xxxxxxx Radě a členským xxxxxx. Xxxxx členský xxxx může xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx sdělení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx se xxxxxxx xxxx rozhodnutí Xxxxxx předloží Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxx Xxxx do xxx měsíců xxxx, xx jí byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, považuje xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxx 16
1. Xxxx může xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 15 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx na xxxxx Komise xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xx čl. 15 xxxx. 3.
Xxxxxx 17
Xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 8 xxxxxx, xx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx opatření podle xxxxxxxx XX x xxxxxx 15, xxxx Xxxxxx po xxxxxxxxx alternativních xxxxxx xxxxxxxxx povolit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx za xx, že xxxxxxxxxxx xxxxxx opatření xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx než na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx dočasná x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 9 a 15.
Xxxxxx 18
1. Xx xxxx, xxx xx uplatňují kontrolní xxxx ochranná opatření xxxxxxxx podle kapitol XX a V, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 na xxxxxx členských xxxxx xxxx x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx
|
a) |
xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx, zda xx xxxxxxxxx opatření xxxxx. |
2. Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx k názoru, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx IV x X xxxxxx nebo xxxxxx, xxxxxxxxx takto:
|
a) |
pokud Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx toto xxxxxxxx okamžitě změní xxxx xxxxx x xxxx Xxxx ihned zprávu; |
|
x) |
xx xxxxx ostatních případech xxxxxxx Xxxxxx Xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxx zrušeno xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou. |
Xxxxx xx rozhodnutí týká xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
KAPITOLA XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;19
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxx dotčeno xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx zvláštních xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx uplatňování xxxxxxxxx xxxxx
|
x) |
xxxxxx, množstevních omezení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxx zdraví x&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx, ochranou xxxxxxx, ochranou národního xxxxxxxxxx xxxxxxx, jenž xx xxxxxxxxx, historickou xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx průmyslového x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvou. |
Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx náležitosti, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx na základě xxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx naléhavosti Xxxxxx xxxxx vnitrostátní opatření xxxx xxxxxxxxxxx bezprostředně xx jejich xxxxxxx.
Xxxxxx 20
1. Xxxxx nařízením není xxxxxxx uplatňování xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx společnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxx xxxxxxxxxxxxxx správních xxxxxxxx xxxxx zvláštních xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 308 Xxxxxxx a týkajících xx xxxxx vzniklého xxxxxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx. Xxxxxxx se x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx 9 xx 14 x 18 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1, x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx třetími xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dovozního xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 15, 17 x 18 xx xxxxxxxxxx xx produkty, x xxxxxxx pravidla Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx zeměmi vyžadují xxxxxxx xxxxxxxxxxxx omezení xxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxx (ES) č. 519/94 xx xxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx nařízení se xxxxxxxx za xxxxxx xx toto xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx obsaženou x xxxxxxx XX.
Xxxxxx 22
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských státech.
X Xxxxxxx xxx 7. xxxxxxxx 2009.
Xx Xxxx
předseda
A. XXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;67, 10.3.1994, x.&xxxx;89.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxx příloha XXX.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;87, 31.3.1994, x.&xxxx;47.
(4) Úř. xxxx. L 335, 23.12.1994, x.&xxxx;23.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 335, 23.12.1994, x.&xxxx;33.
(6) Úř. xxxx. X&xxxx;67, 10.3.1994, x.&xxxx;1.
XXXXXXX I
SEZNAM XXXXXXX XXXX
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx Korea |
|
|
Rusko |
|
|
Tádžikistán |
|
|
Turkmenistán |
|
|
Xxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
XXXXXXX XX
XXXXXXX XXX
XXXXXXX NAŘÍZENÍ X XXXX XXXXXXXX XXXXX
|
Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 519/94 (Xx. xxxx. X 67, 10.3.1994, x. 89) |
|
|
Xxxxxxxx Rady (XX) x. 1921/94 (Xx. věst. X 198, 30.7.1994, x. 1) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 538/95 (Xx. věst. X 55, 11.3.1995, x. 1) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 839/95 (Úř. xxxx. X 85, 19.4.1995, x. 9) |
|
|
Xxxxxxxx Rady (XX) x. 139/96 (Xx. xxxx. L 21, 27.1.1996, x. 7) |
Xxxxx xxxxxx 2 |
|
Nařízení Xxxx (ES) x. 168/96 (Xx. xxxx. X 25, 1.2.1996, x. 2) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 752/96 (Xx. xxxx. X 103, 26.4.1996, s. 1) |
|
|
Nařízení Rady (XX) x. 1897/96 (Úř. xxxx. X 250, 2.10.1996, x. 1) |
|
|
Nařízení Xxxx (XX) x. 847/97 (Úř. xxxx. X 122, 14.5.1997, x. 1) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1138/98 (Xx. xxxx. X 159, 3.6.1998, x. 1) |
|
|
Xxxxxxxx Rady (XX) x. 427/2003 (Úř. xxxx. X 65, 8.3.2003, s. 1) |
Pouze xx. 22 xxxx. 1 a 2 |
|
Nařízení Xxxxxx (ES) x. 110/2009 (Úř. xxxx. L 37, 6.2.2009, x. 4) |
|
XXXXXXX XX
XXXXXXXXXX XXXXXXX
|
Nařízení (XX) x. 519/94 |
Toto nařízení |
|
Čl. 1 xxxx. 1 x 2 |
Xx. 1 odst. 1 x 2 |
|
Čl. 1 odst. 4 |
— |
|
Článek 2 |
Xxxxxx 2 |
|
Xx. 3 xxxxx xxxx |
Čl. 3 xxxx. 1 |
|
Xx. 3 xxxxx xxxx |
Xx. 3 odst. 2 |
|
Xxxxxx 4 |
Xxxxxx 4 |
|
Xx. 5 xxxx. 1 xxxxxx |
Xx. 5 xxxx. 1, xxxxx xxxxxxxxxxx, návětí, xxxxxx xxxxx |
|
Xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) |
Čl. 5 xxxx. 1, první pododstavec xxxx. x), návětí, xxxxxxxxx slova x xxxx. x), b) x x) |
|
Čl. 5 xxxx. 1 xxxx. x) |
Xx. 5 odst. 1 xxxxx pododstavec |
|
Xx. 5 xxxx. 2 xx 6 |
Xx. 5 xxxx. 2 xx 6 |
|
Xxxxxx 6 |
Xxxxxx 6 |
|
Xx. 7 odst. 1 |
Xx. 7 xxxx. 1 |
|
Xx. 7 xxxx. 2 písm. x) |
Xx. 7 xxxx. 2 |
|
Čl. 7 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 7 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 7 xxxx. 2 písm. x) xxxxx pododstavec |
Xx. 7 xxxx. 3 druhý xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 7 xxxx. 3 |
Čl. 7 xxxx. 4 |
|
Xx. 7 xxxx. 4 |
Xx. 7 xxxx. 5 |
|
Xxxxxx 8 xx 14 |
Články 8 xx 14 |
|
Čl. 15 xxxx. 1 x 2 |
Xx. 15 xxxx. 1 x 2 |
|
Xx. 15 odst. 3 xxxx. x) |
Xx. 15 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Čl. 15 xxxx. 3 xxxx. b) |
Čl. 15 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 15 xxxx. 4, 5 x 6 |
Xx. 15 xxxx. 4, 5 x 6 |
|
Články 16, 17 x 18 |
Xxxxxx 16, 17 a 18 |
|
Xx. 19 odst. 1 |
Čl. 19 xxxx. 1 |
|
Xx. 19 odst. 2 xxxx. a) xxxxxx |
Xx. 19 xxxx. 2 první xxxxxxxxxxx, návětí |
|
Čl. 19 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx x), xx) x xxx) |
Xx. 19 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x), b) x x) |
|
Xx. 19 xxxx. 2 xxxx. x) |
Xx. 19 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 20 |
Xxxxxx 20 |
|
Článek 21 |
— |
|
Xxxxxx 22 |
— |
|
Článek 23 |
— |
|
— |
Článek 21 |
|
Xxxxxx 24 |
Xxxxxx 22 |
|
Xxxxxxx X |
Xxxxxxx X |
|
Xxxxxxx XX |
Xxxxxxx XX |
|
— |
Xxxxxxx XXX |
|
— |
Xxxxxxx IV |