Plné znění - 32009R0544

(1)

Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;717/2007 (3) xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx a dočasně, xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx účtovat na xxxxxxxxxxxxx a maloobchodní xxxxxx xx poskytování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb pro xxxxxxx volání xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx Společenství. Xxxx nařízení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx zvýšit xxxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx uživatelů x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx území Společenství.

(2)

Komise xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;11 nařízení (XX) x.&xxxx;717/2007, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx uvedeného xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx hlasových x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXX a MMS xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx xxx zprávě Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx sdělení xx xxx 23. září 2008 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx fungování xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 717/2007 xx dne 27.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2007 x&xxxx;xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sítích xx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx 2002/21/XX Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx, xxx nařízení (ES) x.&xxxx;717/2007xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xx 30.&xxxx;xxxxxx 2010.

(3)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx ke xxxxxxxx, xx působnost xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;717/2007 xx xxxx xxx rozšířena xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX a roamingových xxxxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx charakteristické xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx přijetí xxxxxxxx (XX) č. 717/2007 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx stejnou xxxxx x&xxxx;xxx poskytování xxxxxxxxxxxx SMS x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx na území Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx hlasové xxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni nenakupují xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx součást většího xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx kupují xx xxxxx domovského xxxxxxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx konkurenční síly. Xxxxxxx kvůli xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx mobilních xxxxxxxx, xxxxx xxxx usazeni xx jejich xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx státech.

(4)

Strukturální xxxxxxxx související s roamingovými xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx řešitelné x&xxxx;xxxxxxxxxx skutečně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx komunikačních xxxxxx, xxxxx dosud xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx však xxx xxx považován za xxxxxxx xxx každého xxxxxxxxxxx xxxxx.

(5)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx regulační xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (ERG), xxxxxxx rozhodnutím Xxxxxx 2002/627/XX (4) xx xxx xxxxxx xx veřejnou xxxxxxxxxx k přezkumu xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;717/2007 xxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx SMS x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.

(6)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xx roamingové xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx nařízení (ES) x.&xxxx;717/2007 x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxxxxx orgány x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx na maloobchodní xxxx xxxxxxxxxxxxx úrovni xxxx pravděpodobně udržitelná x&xxxx;xx xxxxxx 2010 xxx neexistenci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx se xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx ceny xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;717/2007 nebo x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, pod úrovní xxxxxx limitů xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx hospodářská xxxxxx.

(7)

Xxxxx xx regulační xxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx roamingových hlasových xxxxxx na xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;717/2007 xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2010, xxxxxxxxx by xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx zmiňovaný xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx k maloobchodním x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx neodrážejí náklady xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx cíle xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;717/2007. Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;717/2007 xx xxxxx mělo xxxxxx v platnosti i po 30.&xxxx;xxxxxx 2010 po xxxx xxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx, xx xx xxxxxxxx zákazníků xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxx nebude xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx roamingového xxxxxx účtována xxxxxxxxxx xxxx xx srovnání x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízení xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xxxx mobilními xxxxxxxxx xx Společenství x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, zejména xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx roamingového xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(9)

Xxxxxx maximálních xxxxxxxxxx velkoobchodních xxx xx regulovaná xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) č. 717/2007 by xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dále xxxxxxxx xxxxxxxxxx snižující se xxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxx xxxxxx v mobilní xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx řádné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx mělo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cen x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx soutěži a inovaci.

(10)

Vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx a posilování xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx poskytování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx měly xxxxxxxx, xxx nedochází x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx.

(11)

Xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2009 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx se xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;30.&xxxx;xxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx soulad x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx cen xxxxxxxxxxxx XXX xxxxx stanovených xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxx by mohli xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX služeb xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx je xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(12)

Xxxxxx-xx cenové xxxxxx xxxxxxxxx v eurech, měly xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx a upravené xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kurzu xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx zveřejněn xxxxx kurz, xxx xx xxx použitelným xxxxxxxxxxx směnným kurzem xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx xx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxx xxxxx s velkoobchodním xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 717/2007 xx posuzuje xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx 12 xxxxxx, xx xxxxxx objasnit, xx xxxx období xxxx být xxxxxx, x&xxxx;xx například x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx datum plánovaného xxxxxxx úrovně xxxxxxxxx xxxxxxxx velkoobchodní xxxx xxxxxxxx na xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(14)

Xxxxxxx xxxxxx některých xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx velkoobchodních xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jednotek x&xxxx;xxxxx xx 60&xxxx;xxxxxx xx rozdíl xx xxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cen xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx s jinou xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx velkoobchodní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x.&xxxx;717/2007. Xxxxx to xxxxxxxxxxx příplatek, který xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxx xxxxx xx cenu xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx by se xxxxx mělo xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx ceny xx velkoobchodní xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roamingových volání xx xxxxxxxxx.

(15)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx uskutečněné x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xx měly xx xxxx prodloužené platnosti xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;717/2007 xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx způsobem shodným xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx zohlednil xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx poskytování regulovaných xxxxxxxxxxxx volání. Tímto xxxxxxxx xxxx zachována xxxxxxxxxx xxxxxx uvedeného xxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxx rozpětí xxxx xxxxxxxxxxx velkoobchodními a maloobchodními xxxxxx stanovenými xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx snahu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx maximalizovat šance xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.

(17)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xx potýkají s vyššími xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx geografické polohy xxxx xxxxxx okolností, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, umístění x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx obyvatel x&xxxx;xxxxxx turistický xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(18)

Xxxxxxx XXX odhadla, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx účtovat v intervalech xxxxxxx xxx jedna xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx na maloobchodní xxxxxx představuje zvýšení xxxxxxxxx účtu v eurotarifu x&xxxx;24&xxxx;% za xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;19&xxxx;% za xxxxxxx hovory. Skupina xxxx xxxxxx, xx xxxx zvýšení xxxxxxxxxxx xxxxx skrytého xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx transparentní. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx skupina XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx postupů účtování xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(19)

Xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;717/2007 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxx zavedlo xxxxxxxx přístup x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx roamingovým zákazníkům xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx regulované xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx fakturačních jednotek xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx uplatňování. Xx xxxxxx znamená, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx existují xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, což xxxx x&xxxx;xxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx.

(20)

Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx eurotarifu xx maloobchodní xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx posílení xxxxxxxxxx xxxx a zajištění xxxxxxxx úrovně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb xx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(21)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx zákazníkům účtovat xxxxxx v rámci xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx uplatnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx účtované xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx 30&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx volání. Xxx xxxxxxxxx získají xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx konkurovat xxxxxxxx xxxxxxxx minimálních účtovaných xxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx však xxxx odůvodněná žádná xxxxxxxxx xxxxxxxxx účtovaná xxxx, xxxxxxx vzniklé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxx xx sekundách x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx sestavení spojení xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx.

(22)

Xxxxxxxxx xx neměli xxx xxxxxx platit za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx síti, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx délku xxxxxx zpráv. Xxx xx neměly xxx xxxxxxx ostatní xxxxxx xxxx za xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx ceny xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(23)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxx XXX xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx shromážděné xxxxxxxx XXX x&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;717/2007 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx v rámci Společenství xxxxxxxxx situace, kdy xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx zůstávají xxxxxxxx neměnné x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx ceny xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxx zůstaly xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx rovnocenné xxxxxxxxxxxx XXX xxxxxx.

(24)

Xxxxxx jako x&xxxx;xxxxxxx roamingových hlasových xxxxxx xxxxxxxx i zde xxxxxx riziko, xx xxxxxxx uložení xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xx nemuselo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nižší xxxxx xxx maloobchodní xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx by xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx spojených x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx stlačení xxx xxxxxxxx postavení xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(25)

Xxxxx kvůli xxxxxxxx struktuře xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2002 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nástroje pro xxxxxx vyřešení xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx cen xx regulované roamingové XXX xxxxxx. V důsledku xxxx není xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx, což by xxxx xxx xxxxxxxxx.

(26)

Xxxxxxx XXX xxxx xx xxx reakci xx xxxxxxxx konzultaci Komise x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení (XX) č. 717/2007 poznamenala, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX xxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx úrovni, xxx xx ceny xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a vnitrostátními xxxxxx. Skupina xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx roaming. Xxxxxxx XXX konkrétně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx velkoobchodní sazbu xxxxxxxxx kterýmkoli xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx operátorovi xx XXX xxxxxxx x&xxxx;xxxxx povinnosti xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx i nabídku na XXX xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx stanovuje xxxxxxxxx xxxxx.

(27)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx úrovni, xxx vznikl xxxxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a vzniklými xxxxxxx xx poskytování služby, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxx úrovni xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(28)

Xxxx regulační xxxxxxxxxx by měly xxx účinné xx xxxxxxxx, xxxxxxx dotyčným xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx uvedení xxxxxxxx nabídek a nabídek xxxxxx do xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx povinnostmi..

(29)

Nejúčinnější a nejpřiměřenější xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xx regulované xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx stanovení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx XXX xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx sítě. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx by xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx dvojici mobilních xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(30)

Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx náklady xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xx. xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx SMS zpráv x&xxxx;xxxxxxxxxx síti. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX služeb xx xxxxx mělo xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx poplatek xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX xxxxx v jejich xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(31)

Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx regulace xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xx xxxxx Společenství xx maloobchodní xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx roamingovým xxxxxxxxxx xxxx-XXX xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx limit. Xxxx-XXX xxxxx xx měl xxx nastaven na xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx marži x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(32)

Xxxxx xxxxxxxxx přístup xx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx ceny za xxxxxxxxxx roamingové SMS xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, než xxxx bylo xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx-XXX xxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx proto měl xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX xxxxxx, xxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxx jednotlivých nabídek x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx regulační xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx na XXX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx.

(33)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx příjem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxx xxxxxxxxx zpráv xxx roamingu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, protože náklady xx xxxxxxxx jsou xxx xxxxxxxxxxxx v maloobchodní xxxx účtované za xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx.

(34)

Xxxx-XXX xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx nevybral xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxx xxxxx xxx XXX xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx roamingové XXX služby.

(35)

Pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx vnitrostátnímu xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx nemohou odesílat xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx státu x&xxxx;xxxxxxxx neuzavření xxxxxxx xxxx dvěma xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v rámci regulovaných xxxxxxxxxxxx SMS xxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx a interoperabilitu, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s ustanoveními xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/19/XX xx xxx 7. března 2002 x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxx) (5) x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;1 nařízení (XX) x.&xxxx;717/2007 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;21 xxxxxxxx 2002/21/XX (6).

(36)

XXX zpráva xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx zpráv, xxxx xxxx XXX xxxxxx xxxx x-xxxxx. Xxx xx xxxxxxxx zachovalo xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx byly xxxxx xxxxxxx, je xxxxx xxxxxxx veškeré změny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX xxxxx, xxxxx xx je xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx XXX xxxxx.

(37)

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx navštívené sítě xxxxxx domovským xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, mají xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx vysoké xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(38)

Xxxxxx xxxxxx maloobchodních xxx xx xxxxxxxxxx datové xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx v těchto xxxxxxxx stále xxxx xxxxxxxxxx. Xx rozdíl xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni xxxxxxxxxxx xxxxx existují, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v zahraničí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přístupu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, např. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. V této xxxx xx xxxx regulace xxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k síti xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx v rámci roamingových xxxxxx xx tedy xxxx xxxxxxxx pouze x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uživatele xxxx xx jeho xxxxxx, a to xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x-xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx si xxxxxxx xxxx ochrany xxxxxxxx.

(39)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účtovat xxxxxx xxxxxxxxxxx roamingovou xxxxxxx službu, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx služby xxxxxxxx.

(40)

Xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx za xxxxxxxxxx xxxxxx služby, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx „šokům x&xxxx;xxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, a poskytla xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx sledování x&xxxx;xxxxxxxx jejich xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Rovněž xx xx neměly xxxxx xxxxx xxxxxxxx aplikacím xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. XxXx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XxXX) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Spotřebitelé xx xxxx xxx s těmito xxxxxxxxx xxxxxxxxx, neboť xxx to umožní xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(41)

Xxxxxxx by xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx roamingovým zákazníkům xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxx roamingové xxxxxx xxxxxx, a to xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Tyto xxxxxxxxx xx xxxx xxx doručeny na xxxxxx mobilní telefon xxxx jiné xxxxxxx xxxxxxxx způsobem, který xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.

(42)

X&xxxx;xxxxx toho, xxx zákazníci snadněji xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roamingových xxxxxxxx služeb x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx tyto xxxxxx x&xxxx;xxx nad nimi xxxxxxxx, xx domovští xxxxxxxxxxxxx měli uvádět xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, například x-xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx internetu, x&xxxx;xxxxxxxxxx o jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxx.

(43)

Xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;„xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx“, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx stanovit xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx), xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx nabízet xxxx xxxx xxxxxxxxxxx zákazníkům x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, ani xx jim neměly xxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx jim xxxx xxxx služby x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxx v upozornění. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vybrat xx v přiměřené xxxxx xxxxxxxx z těchto maximálních xxxxxxxxxx nebo objemových xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx si žádný xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jinak, xxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(44)

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx chápat xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx roamingových xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx svým xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx pomohou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx výdaje xx roamingové xxxxxx xxxxxx. Xxxxx operátorů xxxxxxxxx xxxxxxx nové xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx roamingové xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx dobu xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx limitu („xxxx xxx policy“). Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jejich roamingovým xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx čase xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o celkových splatných xxxxxxxx roamingových xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxx zohledněn x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx pravidlech, aby xxxx xxxxxxxxx řádné xxxxxxxxx vnitřního trhu.

(45)

Přetrvávání xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx především vysokým xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx účtují xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Příčinou xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx provozu x&xxxx;xxxxxx, xxxxx operátory xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx snižování xxxxxxxxxxxx velkoobchodních xxx, xxxxx provoz se xxxxxxxxx bez xxxxxx xx xxxxxxxxx cenu. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx velkoobchodních nákladů. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx ceny xx xxxxxx roaming v neupřednostňovaných xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx v sítích xxxxxxxxxxxxxxxxx. Přemrštěné xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx narušením xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx nejsou schopni xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx regulačních xxxxxx vyřešit xxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx služby. Xxxxx xxx velkoobchodní ceny xx xxx xxx xxxxxxxx dostatečně xxxxxx xxx nejnižšími xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxx hospodářské xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx zajistilo x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx xx prospěch xxxxxxxxxxxx. Xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx velkoobchodní xxxx xx roamingové xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx v některých xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;717/2007.

(46)

Xx xxxxxx xxxxxxxxxx vývoje xx xxxx a platného předpisového xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nezbytné xxxxxxxxx se na „xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx“ xxxxx na „veřejné xxxxxxxxx xxxx“. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxx 2002/21/XX.

(47)

Xxxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxx, totiž změny xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;717/2007 x&xxxx;xxxxxxxx 2002/21/XX pro xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx uživatelé xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sítí xx xxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx (s ohledem xx xxxxxxx xxxxxx, SMS xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx), xxxx se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu a dosáhne xxxxxx úrovně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, nemůže být xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, včas x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dosaženo xx úrovni členských xxxxx, x&xxxx;xxxxx jich xxxx být x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx a účinků xxxxxxxxxx xxxx xxxx dosaženo xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Společenství přijmout xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Smlouvy. X&xxxx;xxxxxxx xx zásadou proporcionality xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx nezbytné k dosažení xxxxxx cílů.

(48)

Tento xxxxxxxx xxxxxxx xx však xxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxx dobu, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxx, může být xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx alternativními xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(49)

Xxxxxx by měla xxxxxxxxxx xxxxxxxx nařízení (XX) č. 717/2007 ve xxxxx tohoto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rámce x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. V této xxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx postavení poskytovatelů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx velikostí x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, vývoj, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx cen, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, náklady operátorů xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxx by x&xxxx;xxxxxxx xx technologický xxxxx xxxx rovněž xxxxxx xxxxxxxxxx a kvalitu služeb, xxxxx xxxxxxxxxxx alternativu xxxxxxxx (xxxx. XxXX).

(50)

Xxxx xxxxxxxxxx xxxx uvedeného xxxxxxxx by xxxx Xxxxxx v zájmu zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prozatímní zprávu xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx roamingových xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;717/2007 ve xxxxx xxxxxx nařízení a průběžné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx plnění těchto xxxx.

(51)

(52)

Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;717/2007 x&xxxx;xxxxxxxx 2002/21/XX xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

1.

Název xx nahrazuje xxxxx:

2.

Xxxxxx 1 xx xxxx takto:

3.

V článku 2 xx xxxxxxxx 2 xxxx takto:

4.

Xxxxxx 3 xx xxxx xxxxx:

5.

Xxxxxx 4 xx xxxx xxxxx:

6.

Vkládají xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 4x

Xxxxxxxxxxxxx ceny xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx

1.   X xxxxxxx od 1. xxxxxxxx 2009 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx smí xxxxxxxx xxxxxxxxxx sítě xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zákazníka xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx, xxxxx má xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx 0,04 EUR xx XXX zprávu.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v odstavci 1 xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx operátorů a vypočítává xx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cena uvedená x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx obdržených od xxxxxxx operátora domovské xxxx za xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx roamingových XXX xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx roamingových SMS xxxxx xxxxxxxxxx a přenesených xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx.

4.   Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx sítě roamingového xxxxxxxxx xxxxxxxx regulované xxxxxxxxxx XXX zprávy xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx roamingu v jím xxxxxxxxxx síti, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.

Článek 4b

Xxxxxxxxxxxx xxxx xx regulované xxxxxxxxxx XXX xxxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx zpřístupní euro-SMS xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx xxxx roamingovým xxxxxxxxxx. Xxxx-XXX xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx pravidelné platby x xxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx jiným maloobchodním xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx.

2.   S účinkem xx 1. xxxxxxxx 2009 xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (xxx XXX) xxxx-XXX xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx poskytovatel účtovat xxxxx xxxxxxxxxxxx zákazníkovi xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx SMS xxxxx xxxxx, xxxxx nesmí xxxxxxxxx 0,11 EUR.

3.   Domovští xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx regulované xxxxxxxxxx SMS zprávy.

4.   Xx 1. xxxxxxxx 2009 xxxxxxxx poskytovatelé xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx-XXX xxxxx xxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx, díky němuž xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx SMS zprávy, xxx xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx neuskutečnili.

5.   Xx 1. xxxxxxxx 2009 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx-XXX xxxxx pro xxxxxxx xxxx roamingové xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jiný xxxxxxxxxx SMS xxxxx xxxx tarifní balíček xxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx SMS xxxxxx.

6.   Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx na euro-SMS xxxxx xxxx x xxxx-XXX xxxxxx xx jiný xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx žádosti, xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx zahrnovat žádné xxxxxxxx xxx omezení xxxxxxxx xx jiných xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx převedení xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxx minimální xxxxxxxxx období, xx xxx xxxx xxx xxxxxxxx předchozí xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx nesmí xxxxxxxxxx xxx měsíce. Xxxx-XXX tarif xxx xxxx xxxxxxxxxx s eurotarifem.

7.   Xxxxxxxxxx 30. xxxxxx 2009 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx-XXX xxxxxx, že xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx nejpozději xx 1. xxxxxxxx 2009 pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tarif xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx, x x xxxxxx právu xxxxxxxxx xx xxxx-XXX xxxxx x xxxx podle xxxxxxxx 6.

Xxxxxx 4x

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX xxxxx

Žádný xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx SMS zpráv xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxx.“

7.

Xxxxxx 5 se zrušuje.

8.

Článek 6 xx nahrazuje tímto:

„Článek 6

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx roamingová xxxxxx x XXX xxxxxx

1.   Každý xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx jeho xxxxxx xx území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx prodlení a automaticky xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx mobilní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx za xxxxxxx (xxxxxx XXX), xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx XXX xxxxx dotyčným xxxxxxxxxx v navštíveném xxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx upozornil xx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx při xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxx odesílání XXX xxxxx účtovány xxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o cenách xxxxxxxx xxxxxxxx ceny, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx programu xx:

Rovněž xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx telefonní xxxxx xxxxxxx v odstavci 2, xx níž lze xxxxxx podrobnější xxxxxxxxx x xxxxxxxxx o možnosti přístupu x xxxxxxx tísňového volání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 112.

Xxxxxxxx, který xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx telefon, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx domovského xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Nevidomým xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxx poskytují xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx žádosti xxxx xxxxxxxx personalizované xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.

2.   Kromě xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx kdekoli xx Xxxxxxxxxxxx právo požadovat x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxx, XXX, XXX x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx platných na xxxxxxx tohoto nařízení, x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx XXX. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx linky xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx poskytovatelem.

3.   Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx informace x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx o eurotarifu x xxxx-XXX xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx roamingovým xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx ke změně xxxxxx xxx.

Domovští xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx byli xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zákazníci xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx a euro-SMS xxxxx. Zejména xxxxxxxxx xxxxxxx roamingové xxxxxxxxx xx 30. xxxxxxxx 2007 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx 30. června 2009 x xxxxxxxxxx euro-SMS tarifu, x xx jasnou x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx si xxxxxxx xxxx xxxxx, poté x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.“

9.

Vkládá xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 6x

Xxxxxxxxxxxxxxx a ochranný xxxxxxxxxxx xxx regulované roamingové xxxxxx služby

1.   Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s odstavci 2 a 3 xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roamingových xxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxx, který xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx finančním xxxxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxx a umožní xxx xxxxxxxx a kontrolovat své xxxxxx xx xx.

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zákazníky x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx dat xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx poskytovatelé xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx mohou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx roamingu xxxxxxx, x xxx zabránit nekontrolované xxxxxxxx xxxxxxxx roamingových xxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxx 1. xxxxxxxx 2009 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx informuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx službu, x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx informace x xxxxxx xx zprostředkování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx platných pro xxxxxx roamingového xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx informace budou xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx roamingového xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxxxxxx XXX xxxxxx, e-mailu xx xxxxxxxxxxxxx okna xx xxxxxxxx (xxx-xx xxxx), xxxxxxx když xxxxxxxxxx xxxxxxxx vstoupí xx xxxxxx členského xxxxx, xxx je xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxx v tomto xxxxxxxx xxxxx použije regulovanou xxxxxxxxxxx datovou xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, kdy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx datovou xxxxxxxxxxx xxxxxx, a to xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx snadnému příjmu x xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx, xxxxx domovskému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx automatické xxxxxxxx xxxxxxxxx informací, má xxxxx xxxxxxx bezplatně xxxxxxx xxxxxxxxxx poskytovatele, xxx tuto službu xxxx začal xxxxxxxxxx.

3.   Do 1. xxxxxx 2010 xxxxxxxx každý xxxxxxxx poskytovatel xxxx xxxx xxxxxxxxxxx zákazníkům xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx spotřebě xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxx, xx xxxxx xxxx roamingovému xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx roamingové xxxxxx služby, a která xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx služby xxxxxxxxxx xxx výslovného xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx limit.

Xx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, domovský poskytovatel xx tímto účelem xxxxxxx jeden či xxxx xxxxxxxxxxx finančních xxxxxx xxx stanovenou xxxx xxxxxxx. Jeden x xxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) xx xxxx xxxxxx xxxxxx 50 XXX xx splatné xxxxxx xx měsíční xxxxxxxxx xxxxxx (bez XXX), xxx xxxxxxxxxxx xx.

Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx informován o odpovídajících xxxxxxxxxx xxxxxxxx, domovský xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx alternativu xxxxxxxx xxxxxx. Jeden x xxxxxx xxxxxx (xxxxxxx objemový xxxxx) nesmí xxxxxxxxx xxxxxx 50 XXX xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxx DPH).

Domovský xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx další limity x xxxxxxxxx, tj. xxxxxxx xxxx xxxxxxx, maximálními xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xx 1. xxxxxxxx 2010 budou výchozí xxxxxx uvedené xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx si xxxxxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, aby v případě, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 80 % xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx limitu, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx zařízení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxx. xxxxxxxxxxxxxxx XXX xxxxxx, x-xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx (xxx-xx okno). Xxxxxxxxx mají xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx odesílání těchto xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxx kdykoliv x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx poskytovatele, xxx xxxx službu xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx xx xxx xxxxx xxxxx finanční xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx zařízení roamingového xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx uvádí xxxxxx, xxxxxx se xx roamingový xxxxxxxx xxxxx, xxxxx-xx xx, xxx mu xxxx xxxx služby dále xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx spojené xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Pokud xxxxxxxxxx zákazník xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeným x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx a dokud xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xx 1. xxxxxxxxx 2010, kdykoli xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx limitu, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx od xxxxxxxx xxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx týkající xx jiných xxxxx xxxxxxxxxx smlouvy.

4.   S účinkem od 1. xxxxxxxx 2009:

10.

Článek 7 xx mění takto:

11.

Xxxxxx 9 xx xxxxxxxxx tímto:

„Xxxxxx 9

Xxxxxx

Členské xxxxx xxxxxxx sankce xx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx a přijmou xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxxx xxxxxx uplatňování. Xxxxxxxxx sankce musí xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx ustanovení Xxxxxx xx 30. xxxxxx 2008 xxxx, v případě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2 x 3, xx. 4 xxxx. 2 x 4, xxxxxx 4x, 4x, 4x, 6, 6x x 7 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 544/2009 (7), xxxxxxxxxx xxx 30. xxxxxx 2010 a neprodleně Komisi xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx.

12.

Xxxxxx 11 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 11

Přezkum

1.   Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx 30. xxxxxx 2011 zprávu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě. Komise xxxxxxx posoudí, xxx xxxx dosaženo xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx:

Xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx regulace xx xxxxx být xxxxxxx x xxxxxxxxx konkurenčního xxxxxxxxx trhu xxx xxxxxxx, x xxxxxx zohlední xxxxxxxxxx analýzu xxxxxx xxxxxxxxxx regulátorů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Do 30. xxxxxx 2010 Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx Evropský parlament x Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xx x x xxxxxxx na záležitosti xxxxxxx v odstavci 1.“

13.

X xxxxxx 12 se xxxxxxx xxxxx „xx 30. xxxxx 2007“.

14.

X xxxxxx 13 xx xxx „2010“ xxxxxxxxx xxxxx „2012“.