Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX EVROPSKÉHO PARLAMENTU X&xxxx;XXXX (XX) x.&xxxx;544/2009

xx xxx 18.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2009,

xxxxxx se xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;717/2007 o roamingu xx xxxxxxxxx mobilních telefonních xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2002/21/XX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxx x&xxxx;xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx

(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro XXX)

XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;95 xxxx smlouvy,

s ohledem xx návrh Xxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výboru (1),

po xxxxxxxxxx s Výborem xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (2),

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:

(1)

Nařízení (XX) č. 717/2007 (3) xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, které xx mohou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx. Xxxx nařízení xxxxxx xxxxxxxxx pravidla, jejichž xxxxx xx zvýšit xxxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx uživatelů o cenách xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx území Xxxxxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxx xxxxxxxx přezkum x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;11 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;717/2007, podle xxxxxxx xx třeba xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx uvedeného xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx cen xx xxxxxxxxxxx hlasových a datových xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxx XXX x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx připojit xxxxxxxxxx xxxxxxx potřeby xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx své zprávě Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx 23.&xxxx;xxxx&xxxx;2008 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx fungování xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) č. 717/2007 xx xxx 27.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2007 x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx 2002/21/XX Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx bylo xxxxxx, xxx nařízení (ES) x.&xxxx;717/2007xxxxxxx v platnosti x&xxxx;xx 30.&xxxx;xxxxxx 2010.

(3)

Komise xxxx xxxxxxx ke xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;717/2007 xx xxxx být xxxxxxxxx xx poskytování xxxxxxxxxxxx XXX a roamingových xxxxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx roamingových xxxx, xxxxx odůvodňovaly xxxxxxx xxxxxxxx (ES) č. 717/2007 x&xxxx;xxxxxxx povinností xxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx roamingových xxxxxx na území Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx i pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx SMS a datových xxxxxx na území Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx jako xxxxxxxxxx hlasové xxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nenakupují xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx většího xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx kupují xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx konkurenční xxxx. Xxxxxxx xxxxx přeshraniční xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxx a prosazování xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xx jejich území, xxxxxxxxx kontrolu nad xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, kteří xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s roamingovými xxxxxxxx xx xxxx xxx snadněji xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx jednotného xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx neexistuje, xxxx xx však xxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

(5)

X&xxxx;xxxxxx důvodu xxxxxxxxxxxx regulační xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx regulačních xxxxxx xxx xxxx a služby xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX), xxxxxxx xxxxxxxxxxx Komise 2002/627/XX (4) ve xxx xxxxxx xx veřejnou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;717/2007 xxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxx platnosti xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.

(6)

Xxxxx o vývoji xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;717/2007 x&xxxx;xxxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxxxxx xxxxxx a čtvrtletně xxxxxxx prostřednictvím skupiny XXX, neposkytují xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx maloobchodní xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx 2010 xxx xxxxxxxxxxx regulačních xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;717/2007 xxxx v jejich xxxxxxxxx, pod xxxxxx xxxxxx xxxxxx existuje xxxxx omezená hospodářská xxxxxx.

(7)

Xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 717/2007 xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2010, znamenalo xx xx xxxxx nebezpečí, xx xx zmiňovaný xxxxxxxxxx konkurenčních xxxxx xx xxxx s hlasovým xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx maximalizovat xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx za roaming xxxxxx Společenství, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx poskytování této xxxxxx, xxxx by xxxx ohroženy cíle xxxxxxxx (ES) č. 717/2007. Xxxxxxxx (XX) č. 717/2007 xx proto xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xx 30.&xxxx;xxxxxx 2010 xx xxxx xxxx xxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx, xx xx xxxxxxxx zákazníků xxxx nadále zaručeno, xx xxx xxxxxx xx uskutečnění xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx účtována přemrštěná xxxx ve srovnání x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cenami, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx hospodářské soutěže.

(8)

Povinnosti xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx neměly narušovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx mobilními operátory xx Společenství x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx či na xxxxxxxxx xxxx poskytovatele xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(9)

Xxxxxx maximálních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx cen xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;717/2007 xx xx xx dobu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dále xxxxxxxx xxxxxxxxxx snižující xx xxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx by xxxx xxx zajištěno xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx plnění xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx soutěži a inovaci.

(10)

Vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxx podněcování a posilování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, zda nedochází x&xxxx;xxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, zejména xxx výpočtu xxxxxxxxxxxxxxx xxx.

(11)

Xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2009 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx úrovni xxxxxxxxx, by se xxxx xxxxxxxxx z 30. srpna xx 1.&xxxx;xxxxxxxx, aby xxx zajištěn xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících xx xxx regulovaných XXX xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nařízením. Díky xxxx by xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hlasových x&xxxx;XXX xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx je po xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(12)

Xxxxxx-xx cenové limity xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxx xx být příslušné xxxxxx limity xxx xxxxxxxxx limity x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx těchto limitů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kurzu xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nařízením. Xxxxxxxx xxxx ke xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx xx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx směnný xxxx xxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxx xxxxx s velkoobchodním xxxxxxx limitem stanoveným xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;717/2007 xx posuzuje xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ceně xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx 12 xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx období xxxx xxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxx xxxx koncem dvanáctiměsíčního xxxxxx.

(14)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx sítí xxxxxxx ceny xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx roamingových xxxxxx na základě xxxxxxxxxxx účtovacích xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx 60&xxxx;xxxxxx xx rozdíl od xxxxxxxx xx sekundách xxxxxxx xxx většinu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx s jinou xxxxxxx účtování x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx ceny xxxxxxxxxx nařízením (ES) x.&xxxx;717/2007. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xx v důsledku zvýšení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx mobilních xxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx účtovali xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roamingových volání xx xxxxxxxxx.

(15)

Xxxxxxxxx úrovně xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx volání xx xx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) č. 717/2007 xxxxxxxxxx xxxx snižovat, x&xxxx;xx xxxxxxxx shodným xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx počáteční xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx zohlednil xxxxxxxxxxx xxxxxx vnitrostátních xxx xx mobilní xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx snižování xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx regulovaných xxxxxxxxxxxx volání. Xxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx stanovenými tímto xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx vyšší snahu xxxxxxxxx cenově xxxxxxxxxx xx maloobchodní xxxxxx, x&xxxx;xxx maximalizovat xxxxx xx vznik řádného xxxxxxxxxxxxx xxxx.

(17)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx operátoři x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx polohy xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, umístění x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(18)

Xxxxxxx XXX odhadla, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx xx maloobchodní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;24&xxxx;% za xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;19&xxxx;% xx xxxxxxx hovory. Xxxxxxx xxxx xxxxxx, že xxxx zvýšení představuje xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx transparentní. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx skupina XXX doporučila xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k řešení xxxxxxxxx postupů xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(19)

Xxxxxxxx (XX) č. 717/2007 xxxx stanovením xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxx zavedlo xxxxxxxx přístup x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx však xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k účtování regulovaných xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx trhu.

(20)

Proto xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx fakturačních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb xx území celého Xxxxxxxxxxxx.

(21)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx maloobchodní xxxxxx by xxxxx xxxx xxx povinnost xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx sekundách, kromě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx účtované xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx 30 sekund x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx možnost xxxxxx xxxxxxxxx náklady xx xxxxxxxxx spojení x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx sekundách x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx sestavení spojení xxxx xxx pokryty xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx v mobilní xxxx.

(22)

Xxxxxxxxx xx xxxxxx být xxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx zpráv. Xxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx ostatní platné xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, například xxxx xx poslech xxxxxx xxxxx.

(23)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XXX služby, údaje x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX a Komisí xx xxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;717/2007 x&xxxx;xxxxxxxx prokázaly, xx v rámci Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxxxxxxxxx ceny za xxxx služby zůstávají xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vztah xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx roamingových xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxxxx XXX služby xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx zřejmého xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nad cenami xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX xxxxxx.

(24)

Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx i zde xxxxxx riziko, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xx nemuselo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nižší sazby xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, která xx xxxxxxxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx spojených s poskytováním xxxxxx xxxxxx, mohla xxxxxxxx xxxxxx stlačení xxx poškodit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména xxxx xxxxxxx.

(25)

Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx roamingového xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx předpisový xxxxx x&xxxx;xxxx 2002 xxxxxxxxxxxxx regulačním orgánům xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx vysoké xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxx xx regulované roamingové XXX xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx zajištěno xxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx, což by xxxx xxx xxxxxxxxx.

(26)

Xxxxxxx XXX xxxx ve xxx xxxxxx xx xxxxxxxx konzultaci Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;717/2007 xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX služeb xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx xxxx xxxxxxx s náklady a vnitrostátními xxxxxx. Skupina xxxxxxxx, xx by xxxx xxxxxx xxxxxx opatření xxxxxxx opatřením xxx xxxxxxx xxxxxxx. Skupina XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx kterýmkoli xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx SMS roaming x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx nabízet xxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx XXX roaming za xxxxx nikoli xxxxx, xxx xxxxxxxxx maximální xxxxx.

(27)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx roamingových XXX xxxxxx xx xxxx být uloženy xx velkoobchodní xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx služby, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx zájmů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(28)

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx dotyčným xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx přiměřená xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx..

(29)

Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx úrovně xxx xx regulované xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx maximální xxxxxxxx ceny, xxxxxx x&xxxx;xxxxx Společenství, za XXX zprávu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx. Průměrná xxxxxxxxxxxxx xxxx by xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v rámci Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(30)

Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx cen za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx SMS xxxxxx xx měl xxxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx této xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx. xxxxxxx na xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx regulovaných xxxxxxxxxxxx XXX xxxxxx by xxxxx mělo být xxxxxxxx xxxxxxx si xxxxxxxx poplatek xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX xxxxx v jejich síti, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nařízením.

(31)

Nejúčinnější x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx metodou xxxxxxxx xxxxxx xxx za xxxxxxxxxx SMS zprávy xx území Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx zavedení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx operátorů xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx-XXX xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx stanovený xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx-XXX xxxxx xx měl xxx xxxxxxxx na xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx marži x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx odráží xxxxxxx xxxxxxxxxxxx náklady.

(32)

Tento xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx ceny za xxxxxxxxxx roamingové XXX xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx související x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx-XXX xxxxx, xxxxx může xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx přiměřenou xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx regulovaných xxxxxxxxxxxx XXX xxxxxx, ale xxxxxx by xxx xxxxxxxxxx ponechat volnost xxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nabídek x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx cenových xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Tento xxxxxxxxx xxxxxxx xx se xxxxx vztahovat na XXX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx.

(33)

Xxxxxxxxxx zákazníci xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx příplatky xx příjem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxx xxxxxxxxx zpráv xxx roamingu v navštívené xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx jsou xxx kompenzovány x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx účtované xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

(34)

Xxxx-XXX xxxxx xx xxx automaticky xxxxxx xxx xxxxxxx nového xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který si xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tarif pro XXX xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX služby.

(35)

Pokud si xxxxxxxx pozemní mobilní xxxx usazený x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx stěžuje xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx pozemní mobilní xxxx nacházející se x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx neuzavření xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx regulační orgány, x&xxxx;xxxxx zajistit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx regulovaných xxxxxxxxxxxx XXX služeb xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx ke xxxxxxxxx xxxx xxxx a interoperabilitu, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s ustanoveními xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/19/XX xx xxx 7. března 2002 x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx elektronických xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zařízením x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (přístupová xxxxxxxx) (5) x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;717/2007 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;21 xxxxxxxx 2002/21/XX (6).

(36)

XXX xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxxxxxx rozeznatelná xx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxx MMS zprávy xxxx e-maily. Aby xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx účinnost a jeho xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, je xxxxx xxxxxxx xxxxxxx změny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx XXX xxxxx.

(37)

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx datové xxxxxxxxxx služby, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sítě xxxxxx xxxxxxxxx operátorům xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx přetrvávají vysoké xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(38)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx datové xxxxxx xx stále xxxxxxxxxxxxx a naznačuje, že xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx stále není xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xx roamingových xxxxxxxxx x&xxxx;XXX služeb xxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v zahraničí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přístupu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, např. veřejný xxxxxxxxxx přístup x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx souvisejících xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxx xx xxxx regulace xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx k jakémukoli xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mělo xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx s uživatelem. Xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxxx probíhat xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx souhlasem xxxxxxxxx xxxx na xxxx xxxxxx, a to xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x-xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx neuvedl, xx si xxxxxxx xxxx xxxxxxx využívat.

(39)

Domovští xxxxxxxxxxxxx xx neměli xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx zákazník xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(40)

Xxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxx opatření xx xxxxxxxx transparentnosti xxxxxxxxxxxxxx cen za xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxx z vyúčtování“ xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jejich výdajů xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Rovněž by xx neměly xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. WiFi, xxxxxxxxxxx hlasový protokol (XxXX) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx by xxxx xxx s těmito xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(41)

Xxxxxxx xx xxxxxxx operátoři xxxx xxxx roamingovým xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx personalizované xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, a to pokaždé, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxx mobilní xxxxxxx xxxx jiné mobilní xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx zajistí snadné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.

(42)

X&xxxx;xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopadům xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a mohli xxxxxxxx své xxxxxx xx xxxx služby x&xxxx;xxx xxx nimi xxxxxxxx, by xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x-xxxxx, xxxxxxx a prohlížení xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx o jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx se xxxx xxxxxxx dat.

(43)

Aby xxxxxxxxxxx x&xxxx;„xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx“, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx stanovit xxxxx xx xxxx maximálních xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služby xxxxxxxx), xxxxx by měli xxxxxxxxx nabízet xxxx xxxx roamingovým zákazníkům x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx příslušné xxxxxxxxxx, xxxx xx tomuto xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx neměli xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx v upozornění. Roamingový xxxxxxxxx xx měli xxxxxx příležitost xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx lhůtě xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx maximálních xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx si xxxxx xxxxx. Pokud xx xxxxxxxxx nerozhodnou xxxxx, xxx xx xxx xxx přidělen výchozí xxxxx.

(44)

Xxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx chápat xxxx xxxxxxxxx ochranu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zákazníkům xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx roamingové datové xxxxxx. Mnoho xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx dobu xx xx vyčerpání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx („xxxx xxx xxxxxx“). Obdobně xxxxxxxxx vyvíjejí xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o celkových splatných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx být zohledněn x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(45)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx cen xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx účtují xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx provozu x&xxxx;xxxxxx, která operátory xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx cen, xxxxx provoz se xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxx v neupřednostňovaných xxxxxx třicetkrát xxxxx xxx ceny x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx značným narušením xxxxxxxxxx podmínek xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx náklady, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxx schopni xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx transparentní x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx regulačních xxxxxx vyřešit xxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx za roamingové xxxxxx služby. Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx ceny xx měl xxx xxxxxxxx dostatečně vysoko xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxxx rozvoj hospodářské xxxxxxx na xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Tím, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx služby, které xx xxxx v některých xxxxxxxxx stále přetrvávají, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx stanovení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;717/2007.

(46)

Xx účelem xxxxxxxxxx vývoje xx xxxx a platného xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nezbytné xxxxxxxxx xx na „xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx“ xxxxx na „xxxxxxx xxxxxxxxx sítě“. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx.&xxxx;1 odst. 5 směrnice 2002/21/XX.

(47)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx změny xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;717/2007 x&xxxx;xxxxxxxx 2002/21/XX xxx xxxxxxxxx a další xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx komunikačních xxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx neplatili xxxxxxxxxx xxxx xx roamingové xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx (s ohledem na xxxxxxx xxxxxx, XXX xxxxxx nebo datové xxxxxxx), xxxx se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu a dosáhne xxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx být xxxxxxxxxx a bezpečně, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx způsobem dosaženo xx xxxxxx členských xxxxx, a proto xxxx xxxx být x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx lépe xxxxxxxx xx xxxxxx Společenství, xxxx Xxxxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx v souladu se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx toho, co xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx cílů.

(48)

Tento společný xxxxxxx xx xxxx xxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx s ohledem na xxxxxxx, xxxxx provede Xxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx alternativními xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(49)

Xxxxxx xx měla xxxxxxxxxx xxxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;717/2007 ve xxxxx tohoto nařízení x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxx a jeho příspěvek x&xxxx;xxxxxxxxx regulačního rámce x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx měla Xxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytovatelů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxx Společenství, vývoj, xxxxxx a transparentnost maloobchodních x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxx, jejich xxxxx xx skutečným xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx posouzení dopadu, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx dodržování xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx investice. Xxxxxx by s ohledem xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx zvážit xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx služeb, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. XxXX).

(50)

Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx Společenství xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxx parlament x&xxxx;Xxxx, která xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o nejnovějších trendech x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx při plnění xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;717/2007 xx xxxxx xxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx.

(51)

Xxxx xxxxxxxxxxx vhodných xxxxxxxxxx xx měla Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx do regulačního xxxxx xxx elektronické xxxxxxxxxx. Měla xx xxxxxxxx posoudit xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx cílů xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;717/2007, x&xxxx;xxxx xxxxx:

xxxxxx xxxxxxxx xx úrovni velkoobchodu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytovat xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx přístup xxxxxxxx xx zákazu xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podobných xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, a to xxxxxx xxxx, že zákazník xxxx xxx možnost xxxxxx xx různých xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx sítě xxxxx xxxx;

xxxxxx problémů týkajících xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xx měla xx konzultace x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a posoudit xxxxxxx xxxxxxxxxxx strukturu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx řešení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx trhu xxxxxxxxx komunikačních xxxxxx, xxxxxxx vstupních překážek x&xxxx;xxxxxxxx bránících xxxxxxx.

(52)

Xxxxxxxx (XX) č. 717/2007 x&xxxx;xxxxxxxx 2002/21/XX xx xxxxx xxxx být odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 717/2007

Xxxxxxxx (XX) x. 717/2007 xx xxxx takto:

1.

Název xx xxxxxxxxx xxxxx:

2.

Xxxxxx 1 xx xxxx xxxxx:

a)

Xxxxxxxx 1 xx nahrazuje xxxxx:

„1.   Toto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, aby uživatelé xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx cestách x xxxxx Společenství xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cenami přemrštěné xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx XXX xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx datových xxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxxx, čímž xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx úrovně ochrany xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xx trhu x xxxxxxx xx inovační xxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx pro ceny, xxxxx xx mohou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx roamingových xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx hlasová xxxxxx x XXX xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx x xx paketově xxxxxxxxxx xxxxxx komunikační xxxxxx používané xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx při roamingu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxx xxx xxxx účtované xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx případně xxx xxxx účtované xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx maloobchodní xxxxxx.“

x)

Xxxxxxxx 4 xx nahrazuje xxxxx:

„4.   Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením jsou xxxxxxx v eurech. Xxxxx xxxx xxxx podle xxxxxx 3, 4, 4a x 4x a čl.6a odst. 3 x 4 xxxxxxxxx v jiných xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, v případě xxxxxx 3 x 4 za xxxxxxx xxxxxxxxxxxx směnných kurzů xxxxxxxx xx xxx 30. xxxxxx 2007 x x xxxxxxx xxxxxx 4x x 4x, x xx. 6x xxxx. 3 x. 4 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx směnných xxxxx zveřejněných xxx 6. xxxxxx 2009 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie.

Xxx účely xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2, xx. 4 odst. 2 x xx. 6x xxxx. 4 xx xxxxxxxx xxxxxxx určují xx použití xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kurzu xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx před xxxx, xx něhož xx upravené xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx směnný xxxx xx xxxxxxx ke xxxxxxxxxx úpravě xxxxxx xxxxx xxxxxx 4x x 4x x xx. 6x xxxx. 3, xxxxx xxxx ceny jsou xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx v eurech.“

3.

X xxxxxx 2 xx xxxxxxxx 2 xxxx xxxxx:

a)

Xxxxxxx x) až x) xx xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

‚xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx‘ se rozumí xxxxxx, xxxxx poskytuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx mobilní xxxxxxxxxxx xxxxxx, a to prostřednictvím xxxxxxx xxxx xxxx xxxx operátor xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx prodejce;

x)

‚domovskou xxxx‘ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx mobilní xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx roamingovým xxxxxxxxxx;

x)

‚xxxxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxxx‘ xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx zařízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k uskutečňování xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, k odesílání xx příjmu XXX xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxx domovská xxx, x xx na xxxxxxx ujednání mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxx sítě x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx;

x)

‚regulovaným xxxxxxxxxxx xxxxxxx‘ se xxxxxx mobilní xxxxxxx xxxxxxxxx volání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx síti x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx telefonní volání xxxxxxx xxxxxxxxxxx zákazníkem, xxxxx má původ xx xxxxxxx komunikační xxxx v rámci Společenství x xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx;

x)

‚xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx‘ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx nacházející xx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx s jeho domovským xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx zařízení x xxxxxxxxxxxxx xxxx příjmu xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx SMS xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx domovské xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sítě;

x)

‚xxxxxxxxxxx xxxx‘ se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx síť xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx je členský xxxx, x xxxx se xxxxxxx xxxxxxxx síť, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, odesílat xxxx xxxxxxxx XXX zprávy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx;“.

x)

Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx:

„x)

‚Xxxx-XXX xxxxxxx‘ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ceny xxxxxxx x xxxxxx 4x, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx regulovaných xxxxxxxxxxxx XXX zpráv;

x)

‚XXX xxxxxxx‘ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx služby xxxxxxxx xxxxxxxxx zpráv, xxxxx jsou složeny xxxxxxxxx z abecedních xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a které xxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx nebo pevnými xxxxx přidělenými xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;

j)

‚xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx‘ xx rozumí XXX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxxx síti x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx SMS xxxxxx přijatá roamingovým xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v rámci Xxxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx;

x)

‚xxxxxxxxxxx roamingovou xxxxxxx xxxxxxx‘ xx rozumí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx paketově xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx roamingová xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx XXX zpráv, xxx xxxxxxxx přenos x xxxxxx XXX xxxxx.“

4.

Článek 3 xx xxxx xxxxx:

x)

Odstavec 2 xx nahrazuje tímto:

„2.   Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, které zbývá xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx stanovené v tomto xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Maximální průměrná xxxxxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxx xxx 30. xxxxx 2008 xx 0,28 XXX a dne 1. xxxxxxxx 2009 xx 0,26 EUR x xxxx xx xxxxx xxx 1. července 2010 xx 0,22 XXX a dne 1. xxxxxxxx 2011 xx 0,18 XXX.“

x)

X xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zní:

„S účinkem od 1. xxxxxxxx 2009 xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 vypočítá xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx příjmů x xxxxxxxx xxxxxxxx počtem minut xxxxxxxxxxxxxxx roamingu xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx uplatnit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx 30 sekund.“

5.

Xxxxxx 4 xx xxxx takto:

x)

Xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx tímto:

„2.   Maloobchodní xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx (xxx XXX), kterou xxx xxxxxxxx poskytovatel xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx může u roamingových xxxxxx lišit, xxxxx xxxxx překročit 0,49 XXX xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx volání x 0,24 XXX xx minutu xx xxxxxxx volání. Xxx 30. xxxxx 2008 xx xxxxxx xxxxx xxxxx xx 0,46 XXX za xxxxxxxxxxx xxxxxx x 0,22 XXX xx xxxxxxx volání x xxx 1. xxxxxxxx 2009 se xxxx xxxxx na 0,43 EUR xx uskutečněná xxxxxx x 0,19 XXX xx xxxxxxx xxxxxx. Xxx 1. xxxxxxxx 2010 xx cenový strop xxxxx na 0,39 XXX xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x 0,15 XXX za přijatá xxxxxx x xxx 1. xxxxxxxx 2011 xx xxxx xxxxx xx 0,35 XXX xx xxxxxxxxxxx volání x 0,11 XXX xx xxxxxxx xxxxxx.

S účinkem xx 1. xxxxxxxx 2010 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx svým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx platné ceny, xxxx.xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

S účinkem xx 1. xxxxxxxx 2009 každý xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roamingového xxxxxx, xxx xxxxx xxxxx eurotarif, xx xx uskutečněného xxxx xxxxxxxxx, v tarifikaci po xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xx třetího xxxxxxxxxxx xx domovský xxxxxxxxxxxx v případě uskutečněných xxxxxx, xxx xxxxx xxxxx eurotarif, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx minimální xxxxxxxxx dobu, xxxxx xxxxxxxxxxx 30 xxxxxx.“

x)

Odstavec 4 xx xxxxxxxxx tímto:

„4.   Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx kdykoli xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 3 požádat x xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx doručení xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx a nesmí zahrnovat xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx prvků účastnické xxxxxxx, x xxxxxxxx případů, xxx xx roamingový xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zahrnující více xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (tedy xxxxxx, XXX nebo xxxx), xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a kdy xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx se tento xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx poskytovatel xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx až xx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx.“

6.

Vkládají xx xxxx články, xxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 4x

Xxxxxxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx

1.   X xxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2009 xxxxx xxxxxxxx velkoobchodní xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx navštívené sítě xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zákazníka xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx SMS zprávy, xxxxx má xxxxx x xxxx navštívené xxxx, xxxxxxxxx 0,04 EUR xx XXX xxxxxx.

2.   Xxxxxxxx velkoobchodní xxxx uvedená v odstavci 1 xxxxx xxx jakoukoli xxxxxxx operátorů x xxxxxxxxxx xx za xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, popřípadě xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx navštívené xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx domovské xxxx xx zahájení x xxxxxx regulovaných xxxxxxxxxxxx XXX zpráv xx Xxxxxxxxxxxx za xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxxx a přenesených xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx sítě za xxxx xxxxxx.

4.   Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx SMS xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx roamingu x xxx xxxxxxxxxx síti, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 4x

Xxxxxxxxxxxx xxxx xx regulované xxxxxxxxxx XXX zprávy

1.   Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx zpřístupní xxxx-XXX xxxxx uvedený x xxxxxxxx 2 xxxx xxxx roamingovým xxxxxxxxxx. Xxxx-XXX xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smlouvy ani xxxxxxxxxx další pevné xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx být kombinován x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, s výhradou xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto článku.

2.   X xxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2009 xx xxxx maloobchodní xxxx (xxx XXX) euro-SMS xxxxxx, xxxxxx smí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx roamingovému zákazníkovi xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zákazníkem, x xxxxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxx, avšak xxxxx xxxxxxxxx 0,11 EUR.

3.   Domovští xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx roamingovým xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX zprávy.

4.   Od 1. xxxxxxxx 2009 domovští poskytovatelé xxxxxxxxxxx použijí euro-SMS xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx roamingové xxxxxxxxx, xxxxx roamingových xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx zvolili zvláštní xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, díky xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx, xxx xxxxx by xxx xxx přidělen, xxxxx xx tento xxxxx xxxxxxxxxxxxx.

5.   Od 1. xxxxxxxx 2009 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx použijí xxxx-XXX xxxxx xxx xxxxxxx nové roamingové xxxxxxxxx, kteří xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jiný xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxx tarifní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb obsahující xxxx tarif xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx.

6.   Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx euro-SMS xxxxx xxxx x xxxx-XXX xxxxxx xx jiný xxxxx. Toto xxxxxxxxx xxxx proběhnout xx xxxxxxx xxxxxxxxxx dne xx doručení xxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx žádné xxxxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx prvků xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx může xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx do xxxxxxxx, xxx skončí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, po xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a které xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxx-XXX xxxxx xxx xxxx kombinovat s eurotarifem.

7.   Xxxxxxxxxx 30. xxxxxx 2009 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx roamingové zákazníky x xxxx-XXX xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx od 1. xxxxxxxx 2009 xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zákazníky, kteří xx xxxxxxxxxx nevybrali xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx, x x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx-XXX xxxxx a zpět podle xxxxxxxx 6.

Xxxxxx 4x

Xxxxxxxxx vlastnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX zpráv

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx měnit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX zpráv xxxxxxxx, xxxxx by je xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx SMS xxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxx.“

7.

Xxxxxx 5 se zrušuje.

8.

Článek 6 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Článek 6

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx za xxxxxxxxxx roamingová xxxxxx x XXX xxxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx poskytne xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxx xxxxxx xx území xxxxxx členského státu, xxx xx členský xxxx, v němž se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx, bez xxxxxxxxxx xxxxxxxx a automaticky xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx mobilní xxxxxxx xxxxxxxx personalizované xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx (xxxxxx DPH), xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx volání x xxxxxxxxx XXX xxxxx dotyčným xxxxxxxxxx v navštíveném xxxxxxxx xxxxx, xxx roamingového xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx při uskutečňování xxxx xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxx xxxx xx roaming, xxxxxx xxxxxxxx domovskému xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx personalizované xxxxxxxxx o cenách obsahují xxxxxxxx xxxx, které xxxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx za:

x)

xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v rámci xxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxxx země xx xxxxxxxxx státu, x xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx síť, xxxxx i za xxxxxx xxxxxx; x

b)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx SMS zpráv xx území navštíveného xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx telefonní xxxxx xxxxxxx v odstavci 2, xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx přístupu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vytočením xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 112.

Xxxxxxxx, xxxxx oznámil, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zpráv xx xxxxxxx telefon, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx domovského poskytovatele, xxx tuto službu xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx a osobám xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx poskytovatelé xx xxxxxxx žádosti xxxx xxxxxxxx personalizované xxxxxxxxx x xxxxxx automaticky xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx kdekoli ve Xxxxxxxxxxxx právo xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx roaming xxxxxxxx x xxxxxxxxxx síti pro xxxxxxx volání, XXX, XXX a jiné xxxxxx xxxxxxxxxxx služby, xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx nařízení, x xx xxxxxx hlasového xxxxxx do xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx XXX. Xxxx žádost xx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx telefonní linky xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

3.   Při xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx všem xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx-XXX xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx aktuální informace x xxxxxxxx cenách xx xxxxxxx pokaždé, xxx xxxxx ke změně xxxxxx xxx.

Xxxxxxxx poskytovatelé xxxxx nezbytné xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx eurotarif x xxxx-XXX xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 30. xxxxxxxx 2007 o podmínkách xxxxxxxxxx x xx 30. xxxxxx 2009 x xxxxxxxxxx xxxx-XXX xxxxxx, x xx jasnou x xxxxxxxxxx xxxxxx. Všem xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx, poté x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.“

9.

Xxxxxx se xxxx článek, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 6x

Xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx regulované xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx

1.   Xxxxxxxx poskytovatelé x xxxxxxx x xxxxxxxx 2 a 3 xxxxxxx, xxx roamingoví xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xx uzavření xxxxxxx náležitě xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roamingových xxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxx, xxxxx zákazníkům xxxxxxx porozumět xxxxxxxxx xxxxxxxxx používání těchto xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx ně.

Před xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx uzavření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx poskytovatelé xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a nekontrolovaného xxxxxxxxx a stahování xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx roamingu. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jak mohou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxxx nekontrolované xxxxxxxx xxxxxxxx roamingových xxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxx 1. xxxxxxxx 2009 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zákazníka x xxxxxxxx xxxxxxxx státu, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxx informace xxxxxxxxxx.

Xxxx základní xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxxxxxx XXX xxxxxx, e-mailu xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx (xxx-xx xxxx), xxxxxxx xxxx roamingový xxxxxxxx vstoupí do xxxxxx členského xxxxx, xxx je stát xxxx xxxxxxxx sítě, x xxxxxx v tomto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx datovou službu. Xxxx informace xxxx xxx poskytnuty xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx roamingový xxxxxxxx zahájí datovou xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx, xxxxx domovskému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zasílání xxxxxxxxx xxxxxxxxx, má xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx poskytovatele, xxx xxxx xxxxxx xxxx začal xxxxxxxxxx.

3.   Do 1. xxxxxx 2010 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx poskytovatel xxxx xxxx roamingovým zákazníkům xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx a bez xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o celkové xxxxxxxx xxxxxxxxx v objemu nebo x xxxx, xx xxxxx xxxx roamingovému xxxxxxxxxxx xxxxxxxx regulované roamingové xxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xx regulované xxxxxxxxxx xxxxxx služby xxxxxxxxxx bez výslovného xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxx určený xxxxxxxx xxxxx.

Je-li xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o odpovídajících xxxxxxxx, domovský xxxxxxxxxxxx xx xxxxx účelem xxxxxxx xxxxx xx xxxx maximálních finančních xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx užívání. Xxxxx x xxxxxx limitů (xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) xx xxxx xxxxxx xxxxxx 50 XXX za xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx období (xxx XXX), ale xxxxxxxxxxx xx.

Xxxxx je xxxxxxxx xxxxxx informován x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Jeden z těchto xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 50 XXX xx xxxxxxx služby xx xxxxxxx zúčtovací xxxxxx (xxx XXX).

Domovský xxxxxxxxxxxx xxxx kromě toho xxxx roamingovým xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx limity x xxxxxxxxx, xx. vyššími xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx limity.

Do 1. xxxxxxxx 2010 xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx všechny xxxxxxxxx, kteří xx xxxxxxxxx xxxx limit.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx, xx datové xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 80 % xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, bylo xx mobilní xxxxxxx xxxx xxxx zařízení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odesláno xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxx. xxxxxxxxxxxxxxx XXX xxxxxx, e-mailu xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx (xxx-xx xxxx). Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx odesílání xxxxxx xxxxxxxxxx ukončil, a mají xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx domovského poskytovatele, xxx tuto službu xxxx začal poskytovat.

Pokud xx xxx jinak xxxxx finanční nebo xxxxxxxx limit překročen, xxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx upozornění. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, kterým xx xx roamingový xxxxxxxx xxxxx, xxxxx-xx xx, xxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, a náklady spojené xx spotřebováním každé xxxxx jednotky. Xxxxx xxxxxxxxxx zákazník xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v obdrženém xxxxxxxxxx, domovský poskytovatel xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roamingových xxxxxxxx služeb roamingovému xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx poskytování xxxxxx xxxxxx.

Xx 1. xxxxxxxxx 2010, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx požádá x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx finančního nebo xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx změna proběhnout xx xxxxxxx pracovního xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, musí být xxxxxxxxx bezplatně a nesmí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx omezení týkající xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

4.   X xxxxxxx od 1. xxxxxxxx 2009:

x)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx operátor xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx domovské xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roamingových xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxx 1. xxxxxxxx 2009 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx 1,00 EUR, ke xxx 1. července 2010 xxxxxxxx xxxxx 0,80 XXX x xx xxx 1. července 2011 xxxxxxxx xxxxx 0,50 EUR za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx narušení xx xxxxxxx hospodářské xxxxxxx xx velkoobchodním xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s čl. 8 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxx.

x)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxxxxxxx období, xxxxxxxxx xx kratší xxxxxx, xxxxx zbývá xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

x)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cena xxxxxxx x xxxxxxx x) xx xxxxxxxx vydělením xxxxxxxxx velkoobchodních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx poskytování regulovaných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx počtem xxxxxxxx xxx skutečně xxxxxxxxxxxxxx xxx poskytování těchto xxxxxx za toto xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxx.“

10.

Článek 7 xx xxxx takto:

x)

Odstavec 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„2.   Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zveřejňují xxxxxxxx informace o uplatňování xxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxx 3, 4, 4a, 4x a 6a, x xx xxxxxxxx, který dotčeným xxxxxxx umožňuje x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.“

x)

Odstavec 5 xx xxxxxxxxx tímto:

„5.   Vnitrostátní xxxxxxxxx orgány xxxxx x xxxxxxxxx podnětu xxxxxxxxx x xxxxx zajistit xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx zabezpečeno xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx koncovému bodu xxxx x xxxxxxxx interoperabilita xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx si xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx roamingové XXX xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx v jiném xxxxxxxx xxxxx z důvodu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.“

11.

Článek 9 xx nahrazuje xxxxx:

„Článek 9

Xxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx sankce xxxx xxx účinné, přiměřené x xxxxxxxxxx. Členské xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx 30. března 2008 xxxx, v případě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2 x 3, čl. 4 xxxx. 2 x 4, článků 4a, 4x, 4x, 6, 6x x 7 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 544/2009 (7), xxxxxxxxxx xxx 30. března 2010 x xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkají.

12.

Xxxxxx 11 xx xxxxxxxxx tímto:

„Xxxxxx 11

Xxxxxxx

1.   Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx do 30. xxxxxx 2011 xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx cílů xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx:

vývoj xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, XXX a datových xxxxxx xxxxxxxxxxx zákazníkům x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxx x xxxxxxx zákazníků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a zvlášť x xxxxxxx tarifních zákazníků x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx kvality x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxxxx a kvalitu xxxxxx včetně služeb, xxxxx představují alternativu xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx, XXX a data), xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx;

xx xxxx xxxx xxxx spotřebitelé xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx či xxx xxxxx se xxxx příznivě xxxxxx xxxxxxx nákladů na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb x xxxxxxxxxxx xxxxxx a produktů xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx;

xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx maloobchodním i velkoobchodním xxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo začínajících xxxxxxxxx, xxxxxx konkurenčních xxxxxx obchodních xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx jiné xxxxxx xxxxx xxxxxx regulace xx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx konkurenčního xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx regulátorů elektronických xxxxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxx posouzení Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Do 30. xxxxxx 2010 Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zprávu xxx Evropský parlament x Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výsledků xxxxxxxxx roamingových služeb xxxxxxxxxxxxx ve Společenství x xxxxxxxxx pokroku xxxxxxxxxx xxx xxxxxx cílů xxxxxx nařízení, a to x x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1.“

13.

V článku 12 se xxxxxxx xxxxx „xx 30. xxxxx 2007“.

14.

X xxxxxx 13 xx rok „2010“ xxxxxxxxx xxxxx „2012“.

Xxxxxx 2

Xxxxx xxxxxxxx 2002/21/XX

V článku 1 xxxxxxxx 2002/21/ES se xxxxxxxx 5 nahrazuje xxxxx:

„5.   Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx komunikačních xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.“

Xxxxxx 3

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx prvním xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Bruselu xxx 18. xxxxxx 2009.

Za Evropský xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X.-X. XÖXXXXXXX

Xx Radu

xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx

X. FÜLE


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx ze xxx 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).

(2)  Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 22.dubna 2009(xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 8. června 2009.

(3)  Úř. věst. L 171, 29.6.2007, x.&xxxx;32.

(4)  Úř. věst. L 200, 30.7.2002, s. 38.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;108, 24.4.2002, s. 7.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;108, 24.4.2002, x.&xxxx;33.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;167, 29.&xxxx;xxxxxx 2009, x.&xxxx;12.“;