Plné znění - 32009R0431

(1)

Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx finanční xxxxx xxxxxxxxx potenciální xxxxxxxx po xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx eurozónu x xxxxxxxx významné xxxxxxx xxxxxx xxx celkovou xxxx úvěrů, xxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxx poskytnuty, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady (ES) x. 332/2002 (3) z 25 xxxxxxx XXX xx 50 xxxxxxx XXX.

(2)

X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx získané x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx se měly xxxxxxxx úkoly a xxxxxxxxxxxx Komise x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 332/2002. Xxxxx toho xx x memorandu x xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, měly xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(3)

Xxxx xx se vyjasnit xxxxxxxx upravující některé xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx být xxxxxxx členský xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x Xxxxxxxx centrální xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx jejich xxxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx význam xx xxxxxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxxxxx finanční xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx, xxxx xx dotčen xxxxxx 27 xxxxxxx Evropského xxxxxxx centrálních xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx stanovit xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxx dvůr a Xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx-xx to za xxxxxxxx, xxxxxxxxx kontroly x xxxxxxxx státě, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx finanční pomoci Xxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx.

(5)

Xxxxxxxx (XX) x. 332/2002 xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno.

(6)

Toto xxxxxxxx by mělo xxxxxx xxx všechny xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxxxxx xxxxxx x úvěru xx xxxxxx xxxxxxxx revize,

1)

x xx. 1 xxxx. 1 xx xxxxx pododstavec xxxxxxxxx tímto:

„Xxxxxxx výše xxxxx, xxxxx mohou xxx členským xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, je xxxxxxx xx 50 xxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxx.“;

2)

x xxxxxx 3 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:

„2.   Členský xxxx, xxxxx chce xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx s Xxxxxx xxxxxxxxx svých finančních xxxxxx x předloží xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x Hospodářskému x finančnímu xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx rozhodne xx xxxxxxxxxxx situace xxxxxxxxx členského xxxxx x ozdravného xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx žádosti

3)

xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 3a

Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x porozumění, v xxxx xxxx upřesněny xxxxxxxx stanovené Xxxxx xxxxx článku 3. Xxxxxx sdělí toto xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx.“;

4)

xxxxxx 5 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Článek 5

Xxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro pravidelné xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx přijal xxxx Xxxxxxxxxxxx, odpovídá xxxxxxxxxx xxxxxxxx, případným xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxx 3 a xxxxxxxxx x porozumění xxxxxxxxx x článku 3x. Xx tímto účelem xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx x plně x ní xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx obdržení stanoviska Xxxxxxxxxxxxx a finančního xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx tranší.

Rada xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.“;

5)

x článku 7 xx doplňuje nový xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„5.   Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx správu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx zvláštní účet x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx banky. Xxxxxxx xxxxxx jistiny x xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx účet x Evropské xxxxxxxxx xxxxx xxxx pracovních xxx (podle systému XXXXXX2 (4) xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx jejich splatnosti.

6)

xxxxxx xx xxxx článek, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 9x

Xxxx xx xxxxxx článek 27 statutu Evropského xxxxxxx centrálních xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxx účetní xxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Společenství, xxxxxxx xxxxxxxx kontroly xxxx xxxxxx, xxx považuje xx xxxxxxxx ve xxxxxx x řízení xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx Evropského úřadu xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx příjemci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci Xxxxxxxxxxxx, xxx úředníky nebo xxxxx xxxxxxxx zástupce x provádění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxx považuje xx xxxxxxxx ve xxxxxx x řízení xxxx xxxxxx.“