Plné znění - 32009R0924

(1)

Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx poplatky xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx poplatky za xxxxxxxxxxxx platby xxxxxx xxxxxxxxx státu. Tuto xxxxxx xxxxxxx poplatků xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 2560/2001 xx xxx 19. xxxxxxxx 2001 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx (4), xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxx 50&xxxx;000 XXX nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(2)

Xxxxxx Xxxxxx xx xxx 11. xxxxx 2008 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx, potvrdila, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx snížilo xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx platební xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx x podnítilo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(3)

Xx xxxxxx Komise xxxx xxxxxxxx praktické xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001. X xxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx problémy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxx problémy se xxxxxx xxxxxxxx vnitřního xxxxxxxxxx xxxx způsobené xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 2560/2001 xxxxx xxxxxxxxxxxx určeným xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xx nařízení netýká xxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2007/64/XX xx xxx 13. xxxxxxxxx 2007 o xxxxxxxxxx službách xx xxxxxxxx xxxx (5) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx základy xxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx xxxxxxxxxx služeb xxx celé Xxxxxxxxxxxx. X xxxxx zajištění xxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxx právními xxxx xx vhodné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 2560/2001, xxxxxxx xxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001 xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x přeshraniční xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X souladu x xxxxx směrnice 2007/64/XX xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx působnosti xxxxxxxx (XX) č. 2560/2001. Xxxxx xxxx vhodné xxxxxxxxxx xxxxxx rovných xxxxxxxx xx platební xxxxxxxxxx, které jsou xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx papírových xxxxxxxxx, xxxxxxxxx šeky, xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stejně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(6)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xx x hotovosti, xxxxx xxxx x průběhu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, s výjimkou xxxx, a xxxxxx xx xxxxxxx poplatky xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx s platebními xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx zahrnovat xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx měly být xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx platební xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(7)

Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx tímto účelem xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx přeshraniční xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxx vnitrostátní xxxxxx, xxxxx xx stejné xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. K určení xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx přeshraniční xx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx: xxxxxx, xxxxx xxx xxx x xxxxxx podnět, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, jakákoli platební xxxxxx, status xxxxxxx x xxxxx k xxxxxxxxxxxxx platební xxxxxx xx použitý platební xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 4 xxxx 23 xxxxxxxx 2007/64/ES. Xxxx kritéria by xxxxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxx.

(8)

Xxxxxxxxx xxxxxx xx měly x xxxxxxx potřeby xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxx, xxxxxxxx x x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxx xxxxxxxxx.

(9)

Xx důležité xxxxxxxx xxxxxxxxx přeshraničních xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx standardizaci, xxxxxxx xxxxx jde o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx čísla xxxxxxxxxx xxxx (XXXX) x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx (BIC). Je xxxxx vhodné, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx uživatelům xxxxxxxxxx xxxxxx IBAN a XXX xxxxxxxx xx xxxxxx účtu.

(10)

Odlišné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxx platební xxxxxxx, xxxxx se vztahují xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx transakce, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebního xxxx, zejména v xxxxx xxxxxxxx oblasti xxx xxxxxx v xxxxxx (XXXX). Xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx XXXX xx 31. xxxxx 2011 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zúčtování xxxx xxxxxxx. Aby xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx platební xxxxxxx, je xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxx jsou XXXX, XXX a xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx základní xxxxxxxx údaje x xxxxxxxx pro jednotlivé xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxxxxxxx těchto xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plateb x xxxx být xxxx xxxxxxxxxxxxx. Tímto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx financování xxxxxxxxx, nebo xxx xxxxxx účely.

(11)

V xxxxxxxx xxxx se xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx používají různé xxxxxxxx modely. X xxxxx xxxxxxxx spuštění xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx obchodní model x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx dohody xx však xxxx xxx možnost xxxxxxxx xxxxxx nižší xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx mezibankovním xxxxxxxx. Pro vnitrostátní XXXX xxxxxx xx xxxx být xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx poplatky xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx mezibankovní xxxxxx mezi poskytovateli xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx x xxxxxx, které xxxxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx xxxx dnem xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx poplatek xxxx xxxx odsouhlasená xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx právních xxxxxxxx pro hospodářskou xxxxxx, měla by xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pozměněná xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dvoustranné xxxxxx, měly xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dohody xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxx mezibankovní xxxxxx. Xxxxxxx platebních xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx období x xxxxxxxxxxx společného dlouhodobého xxxxxxxxxx modelu xxx xxxxxxxxxxx SEPA xxxxxx. Xx konci xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx pro XXXX inkaso, který xxxx x souladu x xxxxxx XX x oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx rámcem Xxxxxxxxxxxx. X rámci xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxx x úmyslu neprodleně xxxxxxxxxx xxxxxx ohledně xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx slučitelnosti xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úplaty, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx XX v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a x regulatorním xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(12)

Xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. K xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxx je xxxx xxxxx důležité, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx byly xxxxxxxxxxx, xxx je tomu xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx inkas xxxxxxxxxxxxxx x eurech, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx moci xxxxxxxx výhod xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx plátce x xxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx, xxxxxx (xxxxxxx) x příjemce (xxxxxxx) xxxxxx moci xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxx o inkasní xxxxxx. Xx xx xxxxxxxxx důležité v xxxxxxx, xx příjemce xx podnět k xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx souborů, xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx platby xx xxxxxxxxx xxxx za xxxx účty, x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx schopni xxxxxxxxx xx xxxxxxx své xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, bude zapotřebí xxxxxxxxx xxxxx zásah, xxx pravděpodobně xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx, xx nebude xxxxxxxxxxxxx xxx poskytovatele xxxxxxxxxx xxxxxx plátce povinná, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx úplná a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx omezená. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx by však xxxx xxxxxxxxxx mělo xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx inkasním xxxxxxx XXXX, x xxxxxx xxx inkasní xxxxxx x xxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxx podniky. Xxxxxxx dosažitelnost xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx systému například xxx nepřijetí, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx transakcí. Xxxxxxxxx dosažitelnosti by xxxxx xxxx neměla xxxxxx pro poskytovatele xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx bylo povoleno xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nezbytným xxx dosažitelnost je xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxx xxx xx xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx by mít xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxx, kdy se xxxx nařízení začne xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx vykonat xxxxx xxxxxxxx přípravných xxxxx, mělo xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx povoleno xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx maximálně x xxx xxx ode xxx, xxx xx xxxx nařízení xxxxx xxxxxxxxxx. Xx poskytovatelů xxxxxxxxxx xxxxxx usazených x xxxxxxxx státě, xxxxx xxxxxx xxxx xxxx svou národní xxxx během xxxx xxx xxx dne, xxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx však xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxx, kdy xx xxxxx xxxxxxx xxxx stal xxxxxx xxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx kontrolních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx toho, aby xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxx xxxxxxxx dodržovali.

(15)

Aby xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx uplatňování tohoto xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx zavést xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx. Xx rovněž důležité, xxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx mimosoudní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x to xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(16)

Xx nezbytné zajistit, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x subjekty xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stížností x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx spolupracovaly x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx řešení xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx xx mohla xxx xxxxx výměny xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx předpisů nebo xxxxxx praxe obvyklé x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x subjektů xxxx, x xxxxxxx xxxxxxx, předávání nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx stížností x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(17)

Xx nutné, xxx členské xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisech xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx co xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx euro, xxxxxxxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx na přeshraniční xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx být xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxx členské xxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nemusely předkládat xxxx xxxxxxxx.

(19)

Xx xxxxxxx, xxx Komise předložila xxxxxx x vhodnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxx xx posoudila xxxxxxx xxxxxxxxx XXXX x XXX xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx x uplatňováním xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXX je xxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 50&xxxx;000 XXX, xxxxx xx x xxxxxxxxxxx uplatňuje xx xxxxxx rovných xxxxxxxx.

(20)

X xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx by xxxxxxxx (XX) č. 2560/2001 mělo xxx xxxxxxx.

(21)

X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2007/64/ES, xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx x x ohledem xx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx, xxx xx xxxx nařízení xxxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxxxxx 2009. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx sankce xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx do 1. xxxxxx 2010.

(22)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx nařízení xxxxxx xxx uspokojivě xxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx, x proto xxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx tohoto xxxxxxxx lépe xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x článku 5 Smlouvy. V xxxxxxx se zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx je xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx,

1)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x podnětu xxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx příjemce, xxxxx xx poskytovatel platebních xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

2)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx nebo prostřednictvím xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x poskytovatel xxxxxxxxxx xxxxxx příjemce xxxxxxxxx ve stejném xxxxxxxx xxxxx;

3)

„xxxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x daného xxxxxxxxxx xxxx, xxxx x xxxxxxx neexistence xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxxx xxxxxx;

4)

„xxxxxxxxx“ xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx příjemcem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx transakce;

5)

„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ kterákoli x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xx. 1 xxxx. 1 směrnice 2007/64/XX x xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 26 xxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2006/48/XX xx xxx 14. xxxxxx 2006 x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx institucí x x xxxxx výkonu (xxxxxxxxxxxx xxxxx) (6), xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 3 xxxxxxxx 2007/64/XX;

6)

„uživatelem xxxxxxxxxx xxxxxx“ fyzická xxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxx využívá xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx plátce, xxxxxxxx xxxx xxxxx;

7)

„xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx prostředků, ať xx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx příjemce, xxx ohledu na xxxxxxxx související povinnosti xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx;

8)

„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxx xxxxxx plátcem nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx x xxxxxxxxx platební xxxxxxxxx;

9)

„xxxxxxxxx“ xxxxxxxx účtovaný xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb x xxxxx xxxx xxxxxxx spojený x xxxxxxxx transakcí;

10)

„peněžními xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx vymezené x xx. 1 xxxx. 3 písm. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2000/46/XX xx xxx 18. září 2000 x xxxxxxxx x xxxxxxxx institucí xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, o xxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxxxxx dohledu nad xxxxx xxxxxxxx (7);

11)

„xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx jiným účelem xxx za účelem xxx obchodní, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx činnosti;

12)

„xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxx, který xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 1 x x xx. 2 odst. 1 x 3 přílohy xxxxxxxxxx Komise 2003/361/ES xx xxx 6. xxxxxx 2003 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx x středních xxxxxxx (8);

13)

„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx plátce x příjemce xx xxxxxx inkasní xxxxxxxxx;

14)

„xxxxxxx“ xxxxxxxx služba pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx plátce, při xxx podnět x xxxxxxxx transakci dává xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb příjemce xxxx xxxxx vlastnímu xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx;

15)

„xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

x)

x xxxxxxxxx x xxxxxxx plátce xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb XXXX příjemce x XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx příjemce;

x)

x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx příjemce na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxx x BIC xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb plátce.

x)

xxxxxxxxx XXXX x XXX v xxxxxxxxxxx x automatizací xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxx. 1 x

x)

vývoje trhu x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx článků 6, 7 x 8.