Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU X RADY (ES) x. 595/2009

ze xxx 18. xxxxxx 2009

x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a motorů x hlediska emisí x xxxxxxx nákladních xxxxxxx (Xxxx XX) x o přístupu x informacím o xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx, o xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;715/2007 x xxxxxxxx 2007/46/XX x o zrušení xxxxxxx 80/1269/XXX, 2005/55/ES x 2005/78/XX

(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)

EVROPSKÝ XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx na xxxxxx 95 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Komise,

s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx (1),

x xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným v xxxxxx 251 Xxxxxxx (2),

xxxxxxxx x xxxxx důvodům:

(1)

Vnitřní xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx vnitřních xxxxxx, xx kterém je xxxxx zajistit volný xxxxx zboží, osob, xxxxxx a xxxxxxxx. X tomuto xxxxx xxxxxx ucelený xxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x rozdílným xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx členských xxxxxxx x xxx xxxx zajištěna xxxxxx xxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx.

(2)

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx typu Xxxxxxxxxxxx xxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2007/46/XX xx xxx 5. xxxx 2007, xxxxxx xx xxxxxxx rámec pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxx přípojných xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx určených xxx xxxx vozidla (xxxxxxx xxxxxxxx) (3). Přílohy XX, XX x XI xxxxxxx xxxxxxxx by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(3)

Xx xxxxxx Evropského parlamentu xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx stanovit xxxxx základní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx emisí xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx.

(4)

Xxxxx xxxxx program Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x.&xxxx;1600/2002/XX xx xxx 22. xxxxxxxx 2002 (4) xxxxxxx potřebu xxxxxx znečištění xx xxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dopady xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx skupinám xxxxxxxx x životnímu xxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxx xxxxxx normy xxx xxxxxxx vnějšího xxxxxxx x cílem xxxxxxxxx xxxxxxx lidského xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x pro xxxxxxx xxxxxx stropy. Xxxxxx xx svém xxxxxxx xx xxx 4. xxxxxx 2001, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx „Xxxxx xxxxxx xxx Xxxxxx“ (XXXX), xxxxxxx xxx 21. xxxx 2005 xxxxx xxxxxxx xxxxxxx „Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx ovzduší“. Jedním xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx je, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx cílů x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx emisí x odvětví xxxxxxx (xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx), x xxxxxxxxxx x x odvětví xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jako x součásti celkové xxxxxxxxx. Normy Xxxx XX xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx určených xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx látek xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x vozidel x provozu, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx částice, x prekurzorů xxxxx, xxxx xxxx xxxx. xxxxx dusíku (XXx) x xxxxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx xxxx XX x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vyžaduje xxxxxx úsilí o xxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx xx měly xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xx xx xxx poskytnuta xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx dosažení x x xxxxxxxxxxx nezbytného xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(6)

Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x národních xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx nutné xxxxxxx xxxxx XXx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx XXx již x xxxx fázi xx xxxx x xxxxx celé Evropské xxxx poskytnout xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(7)

Xxx stanovení xxxxxxxx norem xx xxxxxxxx zohlednit xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxx xxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(8)

X xxxxx xxxxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx, zejména x xxxxxxx volného xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx potřebný xxxxxxxxx přístup x xxxxxxxxxx x opravách xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxx x vyhledání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x účinná xxxxxxxxxxx soutěž x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x opravách x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx týká xxxxxxxxx diagnostických xxxxxxx (XXX) a jejich xxxxxxxxxx působení x xxxxxxxxx systémy vozidla. Xx xxxxxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx týkající xx poskytování xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx by xx xxxx xxxxxxx řídit, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx.

(9)

Xx 7. xxxxx 2013 by xxxx Xxxxxx přezkoumat xxxxxxxxx xxxxxxx neomezeného xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx možné xxxxxxxxxx, xxx xx nebylo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxx vozidel v xxxxx revidovaných xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů o xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxx ustanovení x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx tímto způsobem xxxxxxxxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení zrušena, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x opravách a xxxxxx vozidel.

(10)

Komise by xxxx vybízet x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x standardizovaný xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx, xxxx. prostřednictvím xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (CEN).

(11)

Je xxxxxxxx xxxxxxxx společnou xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx x údržbě xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx přijata, měly xx xxx informace xxxxxxxxx diagnostického xxxxxxx x informace x xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx u těžkých xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx přístupným způsobem x xx formátu, xxxxx xxxxxxxxx nediskriminační xxxxxxx. Xxxx informace xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx na internetových xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx-xx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, v xxxxx vhodném formátu.

(12)

Komise xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, jež vznikají x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx motorů x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx by xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx předložit Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxx emise.

(13)

Je vhodné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx alternativní xxxxx, xxxxx dosahují xxxxxxx xxxxx XXx x xxxxxx. Xxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxx.

(14)

X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx velmi xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx částic (XX 0,1 μx x xxxx) xx Xxxxxx měla být xxxxxxxx x přijetí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx částic xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx x současné xxxx používán. Xxxxxxx xxxxxxxx xx počtu xxxxxx xxxxx xx xxx vycházet z xxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxxxxxxxxx komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů (XXX XXX) pro měření xxxxxx (Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx – XXX) x být x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cíli, xxxxx xxx o životní xxxxxxxxx.

(15)

Xx-xx xxx xxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx uvést, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx částicové xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx technologie.

(16)

Komise by xxxx přijmout celosvětově xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx zkušebních postupech, xxxxx poskytnou xxxxxx xxx xxxxxxxx o XX schvalování typu x xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx ověření xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x zavedení xxxxxxx pro kontrolu xxxxx mimo cyklus.

(17)

V xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx užitkových vozidel xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx motory se xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx dusičitého (NO2). X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Komise měla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx vybavení x xxxxxxxx, xxx v xxx byly zahrnuty xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx prostředí.

(18)

Palubní diagnostické xxxxxxx xxxx důležité xxx kontrolu xxxxx xxxxx provozu vozidla. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx Komise xxxx xxxxxxxxxx posuzovat xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxx monitorování xxxx.

(19)

X xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx sektor xxxxxxx přispívá xx xxxxxxxxx emisím skleníkových xxxxx, xx Xxxxxx xxxx zavést xxxxxx xxxxxxxx paliva a xxxxx oxidu xxxxxxxxxx (XX2) x těžkých xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(20)

Xxx Komise xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x vytvoření xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx XX2 xxx xxxxxxx xxxx xxxxx, nikoli xxx motory, xxxx xx tím bylo xxxxxxx využívání zkoušek xx simulací x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx alternativní xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx vozidla) x účinky xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. pokud xxx o xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx odpor. Xxxxx xx možné xxxxxx xxxxxx způsob xxxxxxxxxx x srovnání, je xxxxxxx xxxxxxxxx odvozenou xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx CO2 xxx jednotlivé xxxx xxxxxxx.

(21)

X xxxxx xxxxx xxxxxxxx aktuálních emisí x vozidel x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx kontroly xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxx x přiměřeném časovém xxxxx přijata xxxxxxxx xxxxxxxx a provozní xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(22)

Xxxxxx by x zájmu xxxxxxxx xxxx XX x xxxxxxx kvality xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx kontroly xxxxx xxxx cyklus x xxxxxxx nákladních xxxxxxx x motorů x xxxxx xxxxxxx provozních xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek.

(23)

Základním xxxxxxxxxx xxx splnění xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx znečišťujících xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výfukových xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXx. V xxxxx xxxxx xx xxxx xxx zavedena opatření xxxxxxxxxx xxxxxxx provoz xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx činidla.

(24)

Členské xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx finančních xxxxxxx schopné xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx vozidel, která xxxxxxx požadavky přijaté xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx by xxxxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(25)

X xxxxxxx, xx xxxxxxx státy xxxxxxxxx opatření pro xxxxxxxxx dodatečného vybavení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxx být x souladu x xxxxxxx Xxxx VI.

(26)

Členské xxxxx xx xxxx xxxxxxxx sankce xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Tyto xxxxxx by xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

(27)

Xx xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x. 715/2007 ze xxx 20. června 2007 x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vozidel x hlediska xxxxx x xxxxxxx osobních xxxxxxx x x xxxxxxxxxx vozidel (Euro 5 x Xxxx 6) x x xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x údržbě vozidla (5) xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx obsažené xx xxxxxxxx Xxxx 80/1269/XXX xx dne 16. prosince 1980 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx motorových xxxxxxx (6). Xxxxxxxx (ES) č. 715/2007 xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno x xxxxxxxx 80/1269/XXX xx xxxx být xxxxxxx.

(28)

X xxxxx zjednodušení xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xx xxxxxx nahradit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx emisí x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, totiž xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2005/55/XX (7) a xxxxxxxx Komise 2005/78/ES (8). Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx budou xxxxx xxxxxxxxxx pro výrobce, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx zkušebny x xx mohou být xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx 2005/55/ES x 2005/78/XX měly být xxxxxxx x xxxxxxxx (XX) č. 715/2007 xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(29)

Xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxx Rady 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (9).

(30)

Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx počtu xxxxxx x příloze X za účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx úrovně XX2 x xxxxx hodnotě XXx, zavádění xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx xxx schvalování xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, x k xxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxx mimo xxxxxx, používání přenosných xxxxxxx pro měření xxxxx, přístupu k xxxxxxxxxx x opravách x xxxxxx xxxxxxx x zkušebních cyklů xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx mají xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx doplněním x xxxx jiné xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx regulativním xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5x rozhodnutí 1999/468/XX.

(31)

Xxxxxxx xxxx tohoto nařízení, xxxxx uskutečnění xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx společných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx dílů a xxxxxxxxxx xxxxxxxx samostatných xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, jaké xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a xxxxx xxxx xxxx xxx lépe xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Společenství přijmout xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx je xxxxxxxx k dosažení xxxxxx cíle,

PŘIJALY TOTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx společné xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro schvalování xxxx xxxxxxxxxx vozidel, xxxxxx x náhradních xxxx x xxxxxxxx xxxxx.

Xxxx nařízení xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx podmínek shodnosti x provozu x xxxxxxx x motorů, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek, xxxxxxx diagnostické xxxxxxx (XXX), xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx XX2 a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x palubních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vozidla x xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 2

Oblast působnosti

Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx vozidla xxxxxxxxx M1, M2, X1 x X2 xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx 2007/46/XX x xxxxxxxxxx hmotností xxxxx xxx 2 610 xx x na xxxxxxx xxxxxxxx vozidla xxxxxxxxx M3 x X3 xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx použije nezávisle xx xx. 2 xxxx. 2 nařízení (XX) x. 715/2007.

Xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx typu dokončeného xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x němu xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx výrobce, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2 610 xx. Xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxx, může-li xxxxxxx xxxxxxxx, xx veškeré xxxxxxxxxxx části, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx 2 610 xx.

Xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2 380 xx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx splňuje xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx paliva xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 715/2007 x xxxx prováděcích xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx

Pro účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

1)

„xxxxxxx“ xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx který xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx typu pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx 25 článku 3 xxxxxxxx 2007/46/ES;

2)

„xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxxx x výfuku: xxxx xxxxxxxx, XXx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XX2 x xxxxxxxxxx;

3)

„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxx výfukových xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plynu xxx xxxxxxxxx xxxxxxx 325 X (52 °X) xxxxxx xxxxxx popsaných xx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx;

4)

„xxxxxxx z xxxxxx“ xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

5)

„xxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxx nebo xxx motoru, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx;

6)

„xxxxxxxxx k regulaci xxxxxxxxxxxxxx látek“ xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x výfuku;

7)

„palubním xxxxxxxxxxxxx (OBD)“ systémem xxxxxx xx vozidle xxxx připojený k xxxxxx, který xx xxxxxxx rozpoznat xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxx vznik xxxxxxxxx xxxxxx systému xxxxxxxx, xxxxxxxx pravděpodobnou xxxxxx funkční xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x tyto xxxxx xxxxxxxxxxx xxx vnější xxxxxxx;

8)

„xxxxxxxxxx strategií“ xxxxxxxxx xxx kontrolu emisí, xxxxx snižuje účinnost xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx okolních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podmínek xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;

9)

„xxxxxxxx zařízením x xxxxxxxx znečišťujících xxxxx“ zařízení x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vozidla;

10)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxx x xxxxxxxx znečišťujících xxxxx xxxx soubor takových xxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zařízení x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek x xxxx xxx xxxxxxxx xxxx samostatný xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx vymezen v xx. 3 xxxx 25 směrnice 2007/46/XX;

11)

„xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx, prohlídku, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, opravu, xxxxxxxxxxxxxxx nebo opětovnou xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podporu xxxxxxx, xxxxx výrobce xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x opravnám, xxxxxx následných změn x xxxxxxx těchto xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx všechny informace xxxxxxxxxx x montáži xxxxxxxxx xxxx vybavení xx vozidel;

12)

„xxxxxxxx“ osoba xxxx subjekt, který xx xxxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xx všechna xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx řízení x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výroby. Xxxxx xxxx xxxxxxx přitom xxxxxx být nutně xxxxx xxxxxxxx do xxxxx fází výroby xxxxxxx, xxxxxxx, konstrukční xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celku, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx typu;

13)

„samostatným xxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx jiné než xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx přímo xxxx xxxxxxx zapojené xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nástrojů nebo xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx, poskytovatelé silničních xxxxxxxxxxxx služeb, xxxxxxxx xxxxxxxxxx inspekční x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx techniky, xxxxxxx x servisní xxxxxxxx zaměřené na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx palivem;

14)

„vozidlem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx tak, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx typ paliva, xxxxx je buď xxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a tlaku, xxxx xx x xxxxxxxxx xxxxx získáváno x neminerálních olejů;

15)

„referenční xxxxxxxxx“ hmotnost xxxxxxx x pohotovostním xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 75 xx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx 100 kg;

16)

„xxxxxxxxxxxx zásahy“ xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxx změny xxxxxxx snižování xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vozidla, xx xxx xx bylo xxxxxx záměrem, xx xxxxxx.

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx 7 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx diagnostických xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xxx xx za xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx podle xx. 13 xxxx. 2.

Xxxxxx 4

Povinnosti xxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx vozidla, která xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx motory xxxxxxxxx xxxx používané xx Společenství a xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x regulaci xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxx 8 xxxx 9 x která xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx opatřeními x xxxx.

2.   Výrobci xxxxxxx, xx xxxxx dodrženy xxxxxxx schvalování xxxx xxx ověření shodnosti xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx znečišťujících xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxxxxxx se zajistí xxxxxx xxxxxxx xxxxx x výfuku xxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxx xxxx běžné životnosti xxxxxxx x xx xxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxx.

Xx xxxxx účelem xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxx xxxx x na xxxxxxx shodnosti xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx použijí xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx:

x)

160 000 km nebo xxx let xxxxx xxxx, xx nastane xxxxx, x xxxxxxx xxxxxx montovaných xx xxxxxxx kategorie X1, X1 x X2;

b)

300 000 xx nebo xxxx xxx podle xxxx, xx xxxxxxx xxxxx, x případě xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx N2, X3 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nepřesahující 16 tun a xxxxxxxxx M3 xxxxx X, XX x xxxxx X x X x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 7,5 xxxx;

x)

700 000 xx xxxx sedm xxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx N3 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 16 xxx a xxxxxxxxx X3 třídy XXX x B x xxxxxxxx technicky xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 7,5 xxxx.

3.   Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x provedení odstavců 1 a 2 xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, jež xxxx xx xxxx změnit xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx doplněním, xx xxxxxxxxx regulativním xxxxxxxx x kontrolou podle xx. 13 odst. 2.

Xxxxxx 5

Požadavky x xxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x příloze X.

2.   Xxxxxxx vybaví xxxxxxx x xxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxx xx xxxxx, byly xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx, aby vozidlo xx motor xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx opatřením k xxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zařízení x regulaci xxxxx xx xxxxxxxx.

4.   Komise xxxxxx xxxxxxxxx opatření k xxxxxx xxxxxx, x xx včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx:

x)

emisí x xxxxxx, xxxxxx zkušebních xxxxx, používání xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx emisí xxx xxxxxxx, ověřování x xxxxxxxxx emisí xxxx xxxxxx, stanovení xxxxxxx xxxxxx pro počet xxxxxx respektujících xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx životního prostředí x xxxxx xxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxx x xxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x vlastností xxxxxxxx x xxxxxxxx znečišťujících xxxxx v xxxxxxx;

x)

životnosti xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek, náhradních xxxxxxxx k regulaci xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, shodnosti xxxxxx a xxxxxxx x provozu, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx;

x)

xxxxx XX2 a xxxxxxxx xxxxxx;

f)

xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxxxx zařízení;

x)

referenčních xxxxx, xxxx xx xxxxxx, xxxxx, xxxxxx xxxxxx x biopaliva xxxx bioethanol, xxxxxxxx x xxxxxxx;

x)

xxxxxx výkonu xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx fungování x xxxxxxxxxx zařízení x xxxxxxxx znečišťujících xxxxx;

x)

zvláštních xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx funkce xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx XXx; takové předpisy xxxxxxx, aby vozidla xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxxxxx emisí XXx xxxxxxxxx xxxx. x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx činidla, nesprávného xxxx xxxxxxxxxxx výfukových xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx změnit xxxx xxx xxxxxxxxx prvky xxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxxx, se přijímají xxxxxxxxxxxx postupem s xxxxxxxxx xxxxx čl. 13 xxxx. 2.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx k xxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx poskytnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx neomezený x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx diagnostického xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx x xxxxx zařízením, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx softwaru x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xx dálku xxxxxxxxx zařízení, které xxxxxxxxxx opravnám umožní xxxxxxx xxxxx, jež xxxxxxxx přístup x xxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx schválení xxxx rovněž zodpovídá xx xxxxxxx informací x xxxxxxxx pro xxxxx xxxx jak xxxxxxxxx výrobci, tak xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx je odpovědný xx sdělení xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 6 x 7 xxxxxxxx (XX) x. 715/2007.

Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX, budou xxxxxxxxx xxxxxxxxx diagnostického xxxxxxx x informace x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx snadno xxxxxxxxx, nediskriminačním xxxxxxxx.

Tyto xxxxxxxxx budou xxxxxxxxxxxx xx internetových xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx-xx xx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx informací xxxxxxxxxxxx, v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

2.   Komise xx xxxxxx provedení odstavce 1 stanoví x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx poskytnuty xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému x informace o xxxxxxxx x údržbě xxxxxxx. Xxxxxx vezme x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxx vozidel, xxxxxxxxx xxxxx XXX x možnost přijetí xxxxxxxxxxx xxxxx XXX.

Xxxxxx xxxx přijmout xxxxx xxxxxxxx k provedení xxxxxxxx 1.

Xxxx opatření, xxx mají xx xxxx xxxxxx jiné xxx podstatné prvky xxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 2.

Xxxxxx 7

Povinnosti xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxxxx, opravny x provozovatelé xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pomocné činidlo xxxxxxxxxx zasahovat.

2.   Xxxxxxxxxxxxx vozidel xxxxxxx, xxx vozidla xxxxxx provozována bez xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx schvalování xxxx xxxxxxx x xxxxxx

1.   Xxx xxx 31. xxxxxxxx 2012 odmítnou xxxxxxxxxxxx xxxxxx udělit ES xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx jde o xxxx xxxx xxxxxxx xx motorů, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx Xxxx XX xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xx třetích xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx dotyčná vozidla x motory xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx Společenství.

2.   X xxxxxxx xx 31. prosince 2013 x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, xxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxxx prohlášení x xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx 26 xxxxxxxx 2007/46/XX x z xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx registraci, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx.

X účinkem xx xxxxx xxxx s xxxxxxxx xxxxxxx náhradních xxxxxx xxx xxxxxxx x provozu vnitrostátní xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx použití nových xxxxxx, xxxxx nesplňují xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx opatření x xxxx.

3.   Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx vstupu x xxxxxxxx prováděcích xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 4 odst. 3, xx. 5 xxxx. 4 x xx. 6 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx, nesmějí xxxxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxx vozidla xx xxxxxx, xxxx zakázat xxxxxxxxxx, prodej nebo xxxxxxx do provozu xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx prodej xxxx xxxxxxxxx nových xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené tímto xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k němu.

Xxxxxx 9

Povinnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx náhradních xxxx

X xxxxxxx nových xxxxxxxxxx zařízení k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek, xxxxx xxxx xxxxxx xxx vozidla xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x němu, se xxxxxxxx jejich xxxxxx xxxx instalace xx xxxxxxx, pokud pro xxxxx typ xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx schválení xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx.

Xxxxxx 10

Finanční pobídky

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx vstupu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx finanční xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x němu.

Tyto xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nařízení x prováděcích opatření x xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx 31. xxxxxxxx 2013.

2.   Xxxxxxx xxxxx mohou x výhradou xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x příloze I x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, která podmínky xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx opatření k xxxx xxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx pobídky xxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 x 2 xxx každý xxx xxxxxxxxxx vozidla xxxxxxx xxxxxxxxxx dodatečné xxxxxxx xx technická xxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X, včetně xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx.

4.   Komisi je xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xx zavedení xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2.

Xxxxxx 11

Xxxxxx

1.   Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x prováděcích xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx sankce xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxx stanovené xxxxxx Xxxxxx xx 7. xxxxx 2011 a xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx následné změny xxxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Mezi xxxxxxxx xxxxxxxx ze strany xxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx sankce, xxxxx xxxxxxx:

a)

nepravdivá xxxxxxxxxx x xxxxxxx schvalovacích xxxxxxx nebo postupů xxxxxxxxx xx stažení xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx typu xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxx údajů xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xx xxxxx xxxx xx xxxxxxx nebo x xxxxxxxx schválení xxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

odmítnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Mezi porušení xxxxxxxx xx strany xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx ukládají xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx XXx. Xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx sankce, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxx definování xxxxxxxxxxx

1.   Xx skončení xxxxxxxxxxx xxxxx XXX EHK XXX, xxxxx se xxxxxxxxxxx pod záštitou Xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx vozidla, Xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx:

x)

xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx hodnoty xxxxxxxx xx počtu xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx x dané xxxx xxxxxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx hmotnost xxxxx částic;

x)

xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx počet xxxxxx.

Xxxx Xxxxxx, aniž xx xxxxxxx úroveň xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx mezní hodnoty xxxxxxxxx objemu XXx xxxxxxxx xxxx mezní xxxxxxx XX2. Xxxxx xxxxxxx XX2 xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx x xx xxxx x xxxxxxxxx.

Xxxx opatření, jež xxxx za účel xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx regulativním xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx čl. 13 xxxx. 2.

2.   Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX) x Xxxxxxxxx zkouškou x xxxxxx x xxxxxxxxx stavu (ESC), xxx uvádí xxxxxxxx 2005/55/XX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (XXXX) x xxxxxxxxxxx harmonizovaný xxxxxx xxxxxx v ustáleném xxxxx (WHSC) a xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxxx, xxx mají xx xxxx xxxxxx xxxx xxx podstatné prvky xxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxxx, se přijímají xxxxxxxxxxxx postupem s xxxxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 2.

3.   Komise xxxx xxxxxxxxxxxx postupy, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 5 odst. 4, xxxxx x xxxxxxxx xxxxx používané xxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxx xx x xxxxx přezkumu xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx upraveny xxx, xxx přiměřeně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx provozu xx silnici. Xxxx xxxxxxxx, jež xxxx xx účel změnit xxxx xxx podstatné xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 2.

4.   Xxxxxx xxxx pravidelně xxxxxxxxx znečišťující látky xxxxxxx v xx. 3 xxxx 2. Xxxxx Komise dospěje x závěru, xx xx vhodné xxxxxxx xxxxx dalších znečišťujících xxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxx projednávání xx xxxxxx

1.   Komisi xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx – xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx. 40 xxxx. 1 xxxxxxxx 2007/46/XX.

2.   Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx odstavec, použijí xx xx. 5x xxxx. 1 a xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x ohledem xx článek 8 xxxxxxxxx rozhodnutí.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxxx

Komise xxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3, čl. 5 odst. 4, xx. 6 xxxx. 2 x xx. 12 odst. 1 xxxx. x) x x) xx 1. xxxxx 2010.

Xxxxxx 15

Xxxxx nařízení (XX) č. 715/2007

Xxxxxxxx (XX) č. 715/2007 xx mění xxxxx:

1)

X xxxxxx 5 xx xxxxxxxx 3 mění xxxxx:

x)

xx xxxxxxxx x) xx xxxxxxx xxxxx „x“,

xx)

xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, které xxx:

„x)

měření xxxxxx motoru.“

2)

V xxxxxx 14 xx xxxxxxx xxxxxxxx 6.

Xxxxxx 16

Xxxxx směrnice 2007/46/XX

Xxxxxxx XX, XX x XX směrnice 2007/46/XX xx mění x xxxxxxx x xxxxxxxx XX tohoto xxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Zrušení

1.   Směrnice 80/1269/EHS, 2005/55/XX x 2005/78/XX xx zrušují x xxxxxxx xxx xxx 31. xxxxxxxx 2013.

2.   Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Vstup x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx vstupuje x platnost dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním věstníku Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xx xxx dne 7. xxxxx 2009. Ustanovení xx. 8 odst. 3 a xxxxxx 10 xx ovšem xxxxxxx ode xxx 7. xxxxx 2009 x body 1 x) x), 1 x) x), 2 x), 3 x) x), 3 b) x), 3 x) x), 3 d) x) x 3 x) i) přílohy XX xx xxxxxxx xxx dne 31. xxxxxxxx 2013.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xx Bruselu xxx 18. xxxxxx 2009.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

H.-G. XÖXXXXXXX

Xx Xxxx

xxxxxxxx

Š. XÜXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 211, 19.8.2008, x. 12.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského parlamentu xx xxx 16. xxxxxxxx 2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx) x rozhodnutí Xxxx xx xxx 8. června 2009.

(3)  Úř. věst. X 263, 9.10.2007, x. 1.

(4)  Úř. xxxx. X 242, 10.9.2002, x. 1.

(5)  Úř. věst. L 375, 31.12.1980, x. 46.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 171, 29.6.2007, x. 1.

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2005/55/XX xx xxx 28. xxxx 2005 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx znečišťujících xxxxx a znečišťujících xxxxxx xx vznětových xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx znečišťujících xxxxx ze zážehových xxxxxx vozidel poháněných xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ropným xxxxxx (Xx. věst. X 275, 20.10.2005, x. 1).

(8)  Směrnice Komise 2005/78/ES xx xxx 14. xxxxxxxxx 2005, kterou xx xxxxxxx xxxxxxxx 2005/55/XX x xxxx xxxxxxx X, XX, XXX, XX x XX uvedené směrnice (Xx. věst. X 313, 29.11.2005, x. 1).

(9)  Úř. xxxx X 184, 17.7.1999, s. 23.


PŘÍLOHA I

Mezní xxxxxxx xxxxx Xxxx XX

Xxxxx xxxxxxx

XX

(xx/xXx)

XXX

(xx/xXx)

XXXX

(xx/xXx)

XX4

(xx/xXx)

XXx  (1)

(mg/kWh)

NH3

(ppm)

hmotnost XX

(xx/xXx)

xxxxx XX&xxxx;(2)

(#/xXx)

XXX (XX)

1&xxxx;500

130

400

10

10

XXX (XX)

4&xxxx;000

160

400

10

10

XXX (XX)

4&xxxx;000

160

500

400

10

10

XXXX&xxxx;(3)

XXXX&xxxx;(3)

Xxxxxxxx:

XX

=

xxxxxxxx xxxxx

XX

=

xxxxxxxx xxxxx


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx XX2 x xxxxx xxxxxxx NOx xxx stanovit x xxxxxxxx fázi.

(2)  V xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx 1. xxxxx 2010, musí xxx xxxxxxxxx číselná xxxxx.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x WHSC a XXXX, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx k XXX x XXX, xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxx cykly (XXX x XXX), xxxxxxxxxx xxxx xx 1. xxxxx 2010.


XXXXXXX XX

Xxxxx xxxxxxxx 2007/46/XX

Xxxxxxxx 2007/46/ES se xxxx takto:

1)

X příloze XX xx xxxx X mění xxxxx:

a)

tabulka xx xxxx xxxxx:

x)

xxxx 40 x 41 xx xxxxxxx,

xx)

xxxxxx xx xxxx xxx, který xxx:

Xxxxxxx

Xxxxx xx xxxxxxxxx xxx

Xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xx xx

X1

M2

M3

X1

N2

X3

X1

O2

X3

O4

„41a

Emise (Xxxx XX) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxx x xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx (XX) č. 595/2009

Xx. xxxx. L 188, 18.7.2009, x. 1

X12

X12

X

X12

X12

X“

 

 

 

 

iii)

xxxxxxxx xx xxxx poznámka, xxxxx xxx:

„(12)

Pro xxxxxxx x referenční xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2 610 kg, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xx žádost xxxxxxx a xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx hmotnost xxxxxxxxxxx 2 840 kg) xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 715/2007.“;

x)

x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx:

x)

xxxx 40 x 41 xx zrušují,

xx)

vkládá se xxxx xxx, který xxx:

 

Xxxxxxx

Xxxxx xx xxxxxxxxx xxx

Xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx

X1

„41x

Xxxxx (Xxxx XX) xxxxx nákladní vozidla x výjimkou celého xxxxxxx xxxxxxxxx vztahujících xx k palubní xxxxxxxxxxx (OBD) x xxxxxxxx k informacím / xxxxxxx k xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx (XX) x. 595/2009

Xx. xxxx. X 188, 18.7.2009, x. 1

X“

2)

X xxxxxxx x příloze XX xx tabulka mění xxxxx:

x)

xxxx 40 a 41 xx xxxxxxx,

b)

xxxxxx xx xxxx xxx, xxxxx zní:

Předmět

Odkaz xx xxxxxxxxx xxx

Ve xxxxx

Xxxxxxxxxx xxx xxxxx

„41a

Xxxxx (Xxxx XX) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxx k xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx (XX) x. 595/2009“

 

 

3)

Xxxxxxx XX xx xxxx xxxxx:

x)

x xxxxxxx 1 xx tabulka xxxx xxxxx:

x)

xxxx 40 x 41 xx xxxxxxx,

xx)

vkládá xx xxxx xxx, xxxxx zní:

Bod

Xxxxxxx

Odkaz xx xxxxxxxxx akt

X1 ≤ 2 500 (1) xx

X1 &xx; 2 500 (1) xx

X2

X3

„41x

Xxxxx (Xxxx XX) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxx x xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx (XX) x. 595/2009

X + X

X + X

X + X

X + X“

x)

x dodatku 2 se xxxxxxx xxxx xxxxx:

x)

xxxx 40 x 41 xx xxxxxxx,

xx)

xxxxxx xx xxxx xxx, xxxxx zní:

Xxx

Xxxxxxx

Odkaz xx xxxxxxxxx xxx

M1

M2

M3

N1

X2

X3

X1

O2

O3

O4

„41x

Emise (Xxxx XX) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxx x xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx (ES) x. 595/2009

X

X

X

X

X

X“

 

 

 

 

x)

x dodatku 3 xx xxxxxxx mění xxxxx:

x)

xxxx 40 x 41 xx zrušují,

xx)

xxxxxx xx nový xxx, xxxxx zní:

Bod

Xxxxxxx

Odkaz xx xxxxxxxxx xxx

X1

„41x

Xxxxx (Xxxx XX) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxx x informacím

Nařízení (XX) x. 595/2009

X“

d)

x xxxxxxx 4 xx xxxxxxx xxxx xxxxx:

x)

xxxx 40 a 41 xx xxxxxxx,

ii)

vkládá xx xxxx xxx, který xxx:

Xxx

Xxxxxxx

Xxxxx xx xxxxxxxxx xxx

X2

X3

X1

X2

X3

X1

X2

X3

X4

„41x

Xxxxx (Xxxx VI) xxxxx xxxxxxxx vozidla/přístup x xxxxxxxxxx

Nařízení (XX) x. 595/2009

X

H

H

X

X“

 

 

 

 

e)

x xxxxxxx 5 xx tabulka xxxx xxxxx:

x)

body 40 x 41 se xxxxxxx,

xx)

xxxxxx xx nový xxx, xxxxx xxx:

Xxx

Předmět

Xxxxx xx xxxxxxxxx akt

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx X3

„41x

Xxxxx (Xxxx XX) xxxxx nákladní xxxxxxx/xxxxxxx x xxxxxxxxxx

Nařízení (XX) č. 595/2009

V“