EPIS® Právní systém | Plné znění

NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXX (ES) x. 390/2009

ze xxx 23. xxxxx 2009,

kterým xx mění Společná xxxxxxxxxx instrukce x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx a konzulární xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxxx x organizaci xxxxxxxxx x zpracování žádostí x xxxx

XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xx. 62 odst. 2 xxxx. b) xxx xx) této xxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx inspektora xxxxxxx xxxxx (1),

x xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 251 Xxxxxxx (2),

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxx se zajistilo xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx totožnosti xxxxxxxx, xx nutné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje ve Xxxxxxx informačním xxxxxxx (XXX), xxxxx xxx xxxxxx rozhodnutím Xxxx 2004/512/XX (3), x poskytnout xxxxxx rámec xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Uplatňování XXX xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx organizace xxxxxxxxx xxxxxxx x víza.

(2)

Začlenění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx do XXX xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx propojení xxxx xxxxxxxxx xxxx x pasem, x xx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx požadavků xxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx XXX by xxxxx měla xxx, xxxxxxx xxx účely xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx žadatele.

(3)	Volba biometrických xxxxxxxxxxxxxx je upravena x nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 767/2008 xx xxx 9. xxxxxxxx 2008 x Xxxxxxx informačním xxxxxxx (XXX) x výměně xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (dále xxx „xxxxxxxx x VIS“) (4).

(4)	Toto xxxxxxxx xxxxxxx normy xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx identifikátorů s xxxxxxxxx xx příslušná xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx organizace xxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXXX). X zajištění xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx technických xxxxxxxxxxx.

(5)	Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx získaný xxxxx vyřizování xxxxxxx x vízum xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx „xxxxxxxxxx dokument“ xxxxx Vídeňské úmluvy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 24. xxxxx 1963 x xxxx xx s xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(6)

Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx třeba xxxxx xxxxxxxxx sítě zastoupení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxx je xxxxx xx Xxxxxxxx konzulární xxxxxxxxx k xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx mise x xxxxxxxxxx úřady (5) xxxxxxx specifický xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx žádosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

(7)

Xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx možnosti, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x spolupráce x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Pro xxxx xxxxxxxx xx měl xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx především otázky xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx si xxxx x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který využijí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Podrobnosti o xxxxxx strukturách xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx.

(8)	Xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx odkázán xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xx zpracování xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(9)

Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, kdy xx členské xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx spolupracovat xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxx, že vzhledem x výjimečným xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx formou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx umístění xxxx společného xxxxxxxxx xxx xxxxxxx ukáže xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx úprava xx xxxx xxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxx a xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx ochranu xxxxx xxxxxxx ve směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX ze xxx 24. xxxxx 1995 x ochraně xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx a x volném xxxxxx xxxxxx xxxxx (6). Xxxxx xxxx by měla xxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx takové xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx („xxxx xxxxxxxx“).

(10)

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx spolupracovat x externími xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx přesných xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx jejich xxxxxxx, informací xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(11)

Xxxx nařízení umožňuje xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx za účelem xxxxxxxxx žádostí x xxxxxxxx xxxxxx zásadu xxxxxxx správního místa (xxx. zásada „xxx-xxxx“) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx odchyluje xx obecného pravidla xxxxxx přítomnosti (xxxxx xxxxx III, bodu 4 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx). Tímto xxxx xxxx xxxxxxx možnost xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx pohovoru x xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx právní xxxxxxxx upravující xxxx xxxxxxxxxxx.

(12)	X xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x požadavky xx ochranu xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 29 směrnice 95/46/XX.

(13)	Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx v členských xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX.

(14)	Xxxxxxx xxxxx xx měly x nadále xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx předkládat xxx žádosti xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(15)	Xx účelem xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx umožněno xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx z xxxxxxx xxxxxxx vloženého xx XXX xx xxxx 59 měsíců. Xx uplynutí xxxx xxxx by měly xxx xxxxxx prstů xxxxxxx znovu.

(16)	S ohledem xx požadavek xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx obchodních zprostředkovatelů, xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, už xxxxxx xxx xxxxxxxxx x první xxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(17)	Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxxx xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx.

(18)	Xxxxxx xx xxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxxxx VIS x xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(19)

Xxxxxxx cílů xxxxxx xxxxxxxx, totiž xxxxxxxxx způsobu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a zpracování xxxxxxx o xxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx XXX, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx biometrických xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx společných xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a xxxxx xxxx xxxx xxx lépe dosaženo xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 5 Smlouvy. V xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx xxxx nařízení xxxxx xxxx, co xx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(20)

X xxxxxxx x xxxxxx 1 x 2 Protokolu x xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x ke Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx ně xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxx XX xxxxx xxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, xxxx by xx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 5 uvedeného xxxxxxxxx xx šesti měsíců xxx dne xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(21)

Xxxxx xxx x Xxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx schengenského acquis xx xxxxxx dohody xxxxxxxx mezi Xxxxx Xxxxxxxx unie x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx těchto xxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis (7), xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx uvedené x xx. 1 xxxx X xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX (8) x některých xxxxxxxxxx xxx uplatňování xxxxxxx dohody.

(22)

Toto nařízení xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis, kterých xx xxxxxxxxx Spojené xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Rady 2000/365/XX ze xxx 29. xxxxxx 2000 x xxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Severního Irska, xxx se xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (9). Spojené království xx xxxxx xxxxxxxx xx jeho přijímání x xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx.

(23)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx v souladu x rozhodnutím Xxxx 2002/192/XX ze dne 28. února 2002 x žádosti Irska, xxx se xx xx vztahovala xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis (10). Xxxxx se xxxxx xxxxxxxx na xxxx přijímání a xxxx xxxxxxxx pro xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

(24)

Xxxxx xxx x Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis ve xxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Evropským xxxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx schengenského xxxxxx (11), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx uvedené x xx. 1 xxxx X xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/ES ve xxxxxxx x článkem 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2008/146/XX (12)

(25)

Xxxxx xxx o Xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx mezi Evropskou xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Lichtenštejnského knížectví x Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx spadají do xxxxxxx uvedené x xx. 1 bodě X rozhodnutí 1999/437/XX xx xxxxxxx s xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2008/261/XX (13).

(26)	Xxxxx xxx x Kypr, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo x xxx jinak související xx xxxxxx čl. 3 xxxx. 2 xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 2003.

(27)	Toto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo x xxx jinak xxxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 4 odst. 2 xxxx x přistoupení x roku 2005,

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx 1

Změny xxxxxxxx xxxxxxxxxx instrukce

Společná konzulární xxxxxxxxx k xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx mise x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx:

1)

Xxxx XX xx xxxx xxxxx:

x)

X xxxx 1.2 xxxx. x) se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx:

„Xxxxxxx xxxx xxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxx zastupovat xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx žádostí x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx příslušná xxxxxxxxxx xxxx 1.2 xxxx. x) x x). Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxx členskému xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx pravidly xxx xxxxxxx xxxxx x x příslušnými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxx zastupujícího xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zastoupeného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x ukládání xxx.

Xx xxxxxxx zemích, xxx xx šifrování xxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx zastoupený xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxxx členské státy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxxx předávání údajů.

V xxxxxxx případě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxx zastoupené xxxxxxx xxxxx zajistí, aby xxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zastoupeného xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx v plně xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxxx zařízení k xxxxxxxx xxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx některého xxxxxxxxx státu, nebo x xxxxxxxxx, kdy xx toto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx bezpečným x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, například xxxxxxxxxxxxxxx zavedených xxxxxxxxx xxxxxxxx zkušenosti s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx zemi.

Ve xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxx přizpůsobena xxxxxxx xxxxxx údajů.

Členské xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x příslušnými xxxxxxx xxxxxx s cílem xxxxxx zákaz xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxxxxx předávány xxxx xxxxxx dotčených xxxxxxxxx států.“

b)

Písmeno d) xx nahrazuje xxxxx:

„x)	Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx písmene x) x x), zastoupení xxxx omezené zastoupení xxxx xxx uvedeno x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx udělování xxxxxxxxxx xxx v xxxxxxx 18.“

2)

Xxxx III xx xxxx xxxxx:

x)

Xxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x xxxxxxx xxxx

1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx o udělení xxxx – xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxx formulář xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx je nutno xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx 16.

Xxxx xxx xxxxxxx nejméně xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Vyžadují-li xx vnitrostátní xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx požadovat xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx.

1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx identifikátory žadatele, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx, a xx x souladu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx lidských xxxx x základních xxxxxx, x Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv Xxxxxxxx xxxx x x Xxxxxx Organizace spojených xxxxxx o xxxxxxx xxxxxx.

Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx od xxxxxxx žadatele xxxxxxxx, xxx xx dostavil xxxxxx. Xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx:

—	xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx pořízená xxx xxxxxxxxxxx žádosti, x

—	xxxxx otisků xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx odebrané xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx poprvé xxxxxxx do Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému (XXX) xxxx xxx 59 xxxxxx před xxxxx xxxx žádosti, zkopírují xx do xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx během xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx, není-li x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx možné xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx byly xxxxxxxx xx xxxx uvedené xxxx, může žadatel xxxxxxx, xxx mu xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

X souladu x xx. 9 xxxxx 5 xxxxxxxx x XXX xx xx XXX xxxxxxx fotografie xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Žadatel xx xx tímto xxxxxx xxxxxx dostavit osobně.

Technické xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx normami xxxxxxxxxxx v 6. xxxxxx xxxxxxxxx ICAO x. 9303 x xxxxx I.

Otisky xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx XXXX x x xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2006/648/ES xx dne 22. xxxx 2006, xxxxxx xx xxxxxxx technické xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx biometrické xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Vízového informačního xxxxxxx (14).

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx orgánu xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx konzulárních xxxxx může biometrické xxxxxxxxxxxxxx odebrat xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx VII xxxxxx 1.3 x 1.4.

Xxxxx do VIS xxxx vkládat xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1, xxxxxxx 7 x xx. 9 body 5 x 6 xxxxxxxx x XXX.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 15 xxxxxxxx x XXX s xxxxx zabránit případům xxxxxxxx zamítnutí x xxxxxxxxx ho xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx

X xxxxxxxxx poskytnutí xxxxxx xxxxx jsou xxxxxx xxxx žadatelé:

—	děti xxxxxx 12 let,

—

osoby, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx nemožné. Xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx, odebere xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxx nemožnost xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x následující xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx mise xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x orgány odpovědné xx vydávání xxx xx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx důvodů této xxxxxxx nemožnosti. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx potíží xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx byly k xxxxxxxxx xxxxxx postupy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx získat xxxxxx xxxxx je xxxxxxx nemožné, nemá xxxx na xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx,

—	xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx organizacemi za xxxxxxxxxx xxxxxx,

—	xxxxxxxxx a xxxxx vysoce xxxxxxxxx xxxxxxx královské xxxxxx, xxxxx xxxx pozváni xxxxxxx členských xxxxx xxxx mezinárodními xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.

X xxxxxx z xxxxxx xxxxxxx se do XXX xxxxxx údaj „xxxxxxxxx se“.

b)

Doplňuje xx xxxx xxx, xxxxx xxx:

„5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníků

Diplomatické xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx, aby se x žadateli xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx pracovníci při xxxxxx xxxxx povinností xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pracovníci diskriminovat xxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, rasy xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, zdravotního xxxxxxxxx, xxxx nebo xxxxxxxx orientace.“

3)

V xxxxx XXX xx xxx 1 xxxxxxxxx tímto:

„1. Organizace xxxxxxxx oddělení

1.1 Organizace přijímání x xxxxxxxxxx žádostí x xxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx víza. Xxxxxxx xx v xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx misi nebo xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx státy:

—	opatří xxx xxxxxxxxxxxx mise xxxx konzulární xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x vydávání xxx xx xxxxxxxxx požadovaným xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx identifikátorů, xxxxx x kanceláře xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx využívají x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx identifikátorů xxxxx xxxx 1.3, xxxx

—	xxxxxxxxxxxx x jedním xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kontaktů xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx střediska xxx xxxxxxx podle xxxx 1.2.

Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x místní xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx:

—	xxxxxx xxxxx xxxxxxxx neumožňuje xxxxxxxxxxx přijímání xxxxxxx x shromažďování xxxxx xxxx a v xxxxxxxxxx podmínkách nebo

—	není xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx třetí xxxx,

x xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx 1.4 spolupracovat s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx žadatele x xxxxxxxx xxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx v xxxxx XXX xxxx 4, xxxxx formy xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, aby byl xxxxxxx xxxxx osobně xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxx.

1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx spolupráce mezi xxxxxxxxx státy

a)

V xxxxxxx xxxxxxx, „xxxxxxxxxx umístění“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx diplomatických xxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxx členských xxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx), xxxxx jim xxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxx misi nebo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu. Dotyčné xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxx na xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x na xxxxxx xxxxxxxx vybíraných xx xxxxxxx xxxx, xxxxx obdrží členský xxxx, xxxxx diplomatická xxxx xxxx konzulární xxxx je xxxxxxxx.

x)

X xxxxxxx xxxxxxx „společných xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx“ xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx dvou xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx přijímat xxxxxxx (včetně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx), které jim xxxx určeny. Žadatelé xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xx zpracování žádosti. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx ukončení xxxx xxxxxxxxxx x xxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx logistických x xxxxxxxxxxxxxx vztahů s xxxxxxxxxxxx xxxx.

1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx úkolů xxxxxxxxx x bodě 1.5. X zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a ochrany xxxxx xxxx být xxxxxxx přiměřená xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx zaměstnancem xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxx xxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx 19, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx X xxxx. c) xxxxxxx přílohy.

Jestliže je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx, xxx xxxxxxx členský xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxx, xxxxx by xx uplatňovaly, xxxxx xxxx úkoly prováděla xxxx xxxxxxxxxxxx mise xxxx xxxxxxxxxx úřad.

1.4 Spolupráce x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx právním xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 19.

Xxxxxxx xxxxx xx x xxxxx místní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x x stanovení xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nástrojů.

1.5 Způsoby xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb xxxx xxx pověřen xxxxxxx jednoho xxxx xxxxxxxx z těchto xxxxx:

x)	xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx vydání xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx víza;

b)	informování xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)	xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx) a xxxxxxxxx xxxxxxx diplomatické misi xxxx konzulárnímu xxxxx;

x)	xxxxx xxxxxxxx xx udělení xxxx;

x)	xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na diplomatické xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxxxxxx poskytovatele služeb;

f)	přijímání xxxxxxxxxx xxxxxxx (včetně xxxxxxxxxx oznámení xxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx vracení xxxxxxxx.

1.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx členských xxxxx

Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zápisu v xxxxxxxxx rejstříku, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx smluv) x zajistí, xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx členský stát xxxx xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx splňovali xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx jim xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx 1.4.

Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx dotčené xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx dodržování xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x souladu x článkem 28 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX xx xxx 24. xxxxx 1995 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x souvislosti se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx (15).

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx závazků, xxxxx xxx x xxxxxx údaje žadatelů x zpracování xxx. Xxxxx ustanovením xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx přijata xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx dotčené xxxxx xxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx státy zajistí, xxx byly xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxx budou externím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx předávány xxxxxxx dotčeného xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx elektronicky xxxx fyzicky xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dat.

Ve xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx, jež xxxx xxx externím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx elektronicky xxxxxxxxx orgánům příslušného xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů.

V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx elektronickém xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx v xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přijetí xxxxxxxxxxxxx xxxx neopodstatněných xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx způsobem, xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x přepravou citlivých xxxxxxxxx a xxxxx x xxxxxxxxx třetí xxxx.

Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx být úroveň xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přizpůsobena xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxx nebo Společenství xxxxxxx x dosažení xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx zrušit zákaz xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu nebo xxxxxxxxx členských států.

Dotčený xxxxxxx stát xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx externího xxxxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx umožní x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx poskytovatele xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx konzulární xxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx okolností xxxxxxx do XXX. Xxxxxxx xx XXX xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pověřeným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx misí xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx státy pečlivě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1.4, xxxxxx:

x)	xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pro vydání xxx x formulářích xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx poskytovatelem xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx spisů x údajů xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx států, x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů;

c)	odebírání x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx identifikátorů;

d)	opatření xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx s ustanoveními x xxxxxxx xxxxx.

Xx xxxxx xxxxxx diplomatická xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx dotčeného xxxxxxxxx xxxxx xxxx dotčených xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx kontroly x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

1.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx za xxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxx účtovat xxxxxxxx xx xxxxxx, x xx xxx rámec xxxxxxxx, který xx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx 12. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx plnění xxxxxxx xxxx xxxxxxxx úkolů xxxxxxxxx v xxxx 1.5.

Xxxxx poplatek xx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v bodě 1.4.

Xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zajistí, aby xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx žadateli, xxxxxxxxx xxxxxxxx odpovídal službám xxxxxxxxx externím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x byl xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

Xxxxxxxx za xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx stanoveného x xxxxxxx 12, x xx xxx ohledu xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx vybíraného xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx 12.

Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxx všem xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

1.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx zpřístupní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x tom, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x předkládají xxxxxxx.

1.9&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx

X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx služeb.

1.10 Rozhodnutí x xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx se nacházejí xxxxxxxxxx xxxxx, organizovat xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx. Komise xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zveřejnění.

Členské státy xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 1.4.

4)

Xxx 5.2 xxxxx XXXX xx mění xxxxx:

x)	Xxxxx se xxxxxxxxx xxxxx:

x)

Xxxx xxxxx a xxx 5.2 xxxx. x) se xxxxxx xxxx věta, xxxxx xxx:

„X případě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle části XXX xxxx 1.2 xxxxx členské xxxxx xxxxxxx spolupráci xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx (xx. xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a dopravními xxxx cestovními kancelářemi, xxxx jsou xxxx xxxxxxxxx x prodejci xxxxxxx)“.

5)	Xxxxxxxx se xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:

„XXXXXXX 19

Xxxxxx xxxxxxxxxxx požadavků, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x právním xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x externími xxxxxxxxxxxxx xxxxxx

X.

Xxxxxxx poskytovatel xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxx činnosti, xxxxx xxx x xxxxxxx údajů:

a)	po xxxxx xxxx předcházet xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, kopírování, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx předávání xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx úřadu xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxx které xxxx odpovědné za xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

x souladu x xxxxxx dotčeného xxxxxxxxx státu nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx

—	xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx

—	xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx údaje xx xxxxxxxxxxx

—	x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx údajů xxxxxxx jednou xxxxx,

—	x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xx xxxxx dne, xxx byly xxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxx xxxxx okamžitě xx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx se, že xxxxxxxx údaji, xxxxx xxxxx xxx uchovány, xxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx sjednání xxxxxxx, jakož x xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx vyžadovaná za xxxxxx xxxxxxx osobních xxxxx proti xxxxxxxxx xxxx protiprávnímu xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zahrnuje xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx misi xxxx konzulárnímu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x proti xxxx jiným xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x)	xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx žadatelů xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států;

g)	uplatňovat normy xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx směrnici 95/46/XX;

x)	xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 37 nařízení o XXX;

X.

Xxxxxxx poskytovatel xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxx činnosti, pokud xxx x xxxxxxx xxxxx zaměstnanců:

a)	zajistit, xxx xxxx xxxxxxxxxxx řádně xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx, xxx zaměstnanci x xxxxx xxxxxx xxxxx povinností:

—	jednali xx xxxxxxxx xxxxxxxx,

—	xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx,

—	xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx původu, xxxxxxxxxxxx vyznání xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, zdravotního xxxxxxxxx, věku nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx x

—	xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zachování xxxxxxxxxx, která xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x)	xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx;

x)	xxxxxxxx, xx nemají xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x mají xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

X.

Xxxxx xxx x kontrolou výkonu xxxxxxxx, musí externí xxxxxxxxxxxx xxxxxx:

x)	xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx oznámení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pověřeným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx dotčenými xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx;

x)	xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx systému pro xxxxxxxxxx schůzek xxx xxxxx xxxxxxxx;

x)	xxxxxxxx používání xxxxxxxxxxx metod xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxx);

x)	xxxxxxxx xxxxxxx x dokladům xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, pravidelných xxxxxxx xx místě;

e)

neprodleně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx stížnosti žadatelů xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo dotčenými xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx nalézt xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx žadatelům xxxxxxxxxx;

X.

Xxxxx jde x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx poskytovatel služeb

a)	jednat xxxxx pokynů xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)	xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxx korupci (například xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; xxx. xxxxxxxx čtyř xxx; xxxxxx rotace);

c)	plně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx právního xxxxxxxx, mezi xxxxx xx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i ustanovení x xxxxxxxx, xxx xxxx zajištěno, xx xxxxxx nástroj zohlední xxxxxxxxx xxxxxxx.“

Xxxxxx 2

Zpráva

Komise xxxxxxxx xxx roky xx xxxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxx xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx zvoleného xxxxxxxxx XXXX, xxxxxxx s xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, zkušenostech x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 59 měsíců xxx xxxxxxx otisků xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx žádostí. Xxxxxxxx xxxx zprávy xxxxx xx základě xx. 17 xxxx 12, 13 x 14 x čl. 50 xxxx. 4 xxxxxxxx x XXX xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx nemohly xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx. Zpráva xxxx xxxxxxxxx informace x xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxx, které prakticky xxxxxxx poskytnout xxxxxx xxxxx, zamítnuta xxxxxx x xxxxx. V xxxxxxx nutnosti xxxxx xx zprávě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxx nařízení.

Xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx rovněž xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx mladších 12 xxx, zejména xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx s xxxxx xxxx, x bude xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx provedené na xxxxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 3

Vstup x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx x členských xxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

Xx Xxxxxxxxxx xxx 23. xxxxx 2009.

Xx Evropský xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X.-X. XÖXXXXXXX

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXXX

(1) Úř. xxxx. X 321, 29.12.2006, x. 38.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského parlamentu xx xxx 10. xxxxxxxx 2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx ze xxx 5. xxxxxx 2009 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx) a xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 25. xxxxxx 2009 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 213, 15.6.2004, x. 5.

(4) Úř. xxxx. X 218, 13.8.2008, x. 60.

(5) Úř. xxxx. X 326, 22.12.2005, x. 1.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 281, 23.11.1995, x. 31.

(7) Úř. věst. X 176, 10.7.1999, x. 36.

(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 176, 10.7.1999, x. 31.

(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 131, 1.6.2000, s. 43.

(10)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 64, 7.3.2002, s. 20.

(11) Úř. xxxx. X 53, 27.2.2008, s. 52.

(12)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 53, 27.2.2008, x. 1.

(13)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 83, 26.3.2008, s. 3.

(14)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 267, 27.9.2006, x. 41.“

(15)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 281, 23.11.1995, s. 31.“

Plné znění - 32009R0390

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Plné znění - 32009R0390

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.