Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX (ES) x. 390/2009

xx dne 23. xxxxx 2009,

xxxxxx xx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxx pro diplomatické xxxx x konzulární xxxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx biometrických xxxxx, včetně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx přijímání x xxxxxxxxxx žádostí x xxxx

XXXXXXXX PARLAMENT X RADA XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, a xxxxxxx xx čl. 62 xxxx. 2 xxxx. b) xxx xx) xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx evropského inspektora xxxxxxx údajů (1),

v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx (2),

xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxx se zajistilo xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx žadatelů, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje ve Xxxxxxx xxxxxxxxxxx systému (XXX), xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 2004/512/XX (3), x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx těchto biometrických xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx XXX xxxxx vyžaduje nové xxxxx organizace xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx.

(2)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx do XXX xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx nových xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x pasem, a xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx XXX xx xxxxx xxxx xxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, osobní xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(3)

Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 767/2008 xx dne 9. xxxxxxxx 2008 x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx systému (XXX) a výměně xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx členskými xxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx x VIS“) (4).

(4)

Toto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx shromažďování xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx civilní letectví (XXXX). X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx zapotřebí xxxxxxx xxxxxxxxxxx specifikací.

(5)

Jakýkoli xxxxxxxx, údaj xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vyřizování xxxxxxx x xxxxx členským xxxxxx se xxxxxxxx xx „konzulární xxxxxxxx“ xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 24. xxxxx 1963 x xxxx se x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(6)

Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx třeba xxxxx xxxxxxxxx sítě zastoupení xxxxxxxx nové xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxx xx nutné xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx úřady (5) xxxxxxx xxxxxxxxxx způsob xxxxxxxxxx příslušného pouze xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x vkládání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

(7)

Xxxx by xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxx, honorární xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Pro xxxx xxxxxxxx xx xxx xxx stanoven vhodný xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx otázky xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx. Členské státy xx xx měly x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx organizační xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x jednotlivých třetích xxxxxx. Xxxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxx xxxxx xx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx bude xxxxxxx odkázán na xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xx zpracování xxxx xxxxxxx odpovědný.

(9)

Je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx případy, xxx xx xxxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx žádostí x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx rozhodnutí xxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx x výjimečným okolnostem xxxx x důvodů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx x dalšími xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx střediska xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx pro udělování xxx a měla xx dodržovat xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX ze xxx 24. xxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (6). Xxxxx xxxx xx měla xxx při xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zohledněna xxxxxxx xxxxxxx spekulativnímu podávání xxxxxxx x víza („xxxx xxxxxxxx“).

(10)

Xxxxxxx státy xx xxxx spolupracovat x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx přesných xxxxxxxxxx, xxxxxxx a úplného xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, zachování důvěrnosti x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(11)

Xxxx xxxxxxxx umožňuje xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx žádostí x xxxxxxxx xxxxxx zásadu xxxxxxx xxxxxxxxx místa (xxx. xxxxxx „xxx-xxxx“) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xx obecného pravidla xxxxxx xxxxxxxxxxx (podle xxxxx XXX, xxxx 4 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxxx však xxxx dotčena možnost xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx pohovoru x xxxxxx xxx dotčeny xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tyto xxxxxxxxxxx.

(12)

X xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx ochranu údajů xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zřízená článkem 29 směrnice 95/46/XX.

(13)

Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx x členských xxxxxxx směrnice 95/46/XX.

(14)

Xxxxxxx xxxxx xx měly x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx předkládat xxx žádosti xxxxx xx jejich xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx konzulárních xxxxxxx.

(15)

Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx následující xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx kopírovat xxxxxx xxxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx VIS xx xxxx 59 xxxxxx. Xx uplynutí této xxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.

(16)

X xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx identifikátorů xx xxxxxx obchodních xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx jsou například xxxxxxxx xxxxxxxxx, už xxxxxx xxx xxxxxxxxx x první žádosti, xxx jen x xxxxxxx následujících.

(17)

Společná xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx změněna.

(18)

Komise xx xxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxxxx XXX x poté xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení.

(19)

Jelikož cílů xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx organizace xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x víza, xxxxx xxx x xxxxxxxx biometrických xxxxx xx VIS, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx identifikátorů x stanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx všechny xxxxxxx státy, které xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a xxxxx jich může xxx xxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. V xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nařízení xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx x dosažení xxxxxx xxxx.

(20)

X xxxxxxx x xxxxxx 1 x 2 Protokolu x xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx ke Xxxxxxx x Evropské xxxx x ke Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx Dánsko xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx ně xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Vzhledem k xxxx, xx xxxx xxxxxxxx navazuje xx xxxxxxxxxxx acquis podle xxxxx IV xxxxx xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského společenství, xxxx xx xx Xxxxxx rozhodnout v xxxxxxx x xxxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx šesti xxxxxx xxx xxx přijetí xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxx vnitrostátním xxxxx.

(21)

Xxxxx xxx x Xxxxxx x Norsko, xxxxxxx xxxx nařízení xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx dohody xxxxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx královstvím o xxxxxxxxxx xxxxxx dvou xxxxx x provádění, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx  (7), xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 bodě X xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX (8) o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(22)

Xxxx nařízení xxxxxxx xx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Rady 2000/365/XX xx xxx 29. xxxxxx 2000 x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Británie x Xxxxxxxxx Irska, xxx xx xx xx vztahovala některá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis  (9). Spojené království xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx přijímání x xxxx nařízení xxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

(23)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/XX xx xxx 28. února 2002 x xxxxxxx Xxxxx, xxx xx xx xx xxxxxxxxxx některá xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx  (10). Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx přijímání x xxxx nařízení pro xx není xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

(24)

Xxxxx jde x Švýcarsko, xxxxxxx xxxx nařízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Dohody xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Švýcarskou xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, uplatňování a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx  (11), xxxxx spadají xx oblasti uvedené x xx. 1 xxxx B rozhodnutí Xxxx 1999/437/ES xx xxxxxxx s článkem 3 rozhodnutí Xxxx 2008/146/XX (12)

(25)

Xxxxx xxx x Xxxxxxxxxxxxxxx, rozvíjí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx konfederací a Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Dohodě xxxx Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Švýcarskou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx uvedené x xx. 1 bodě X xxxxxxxxxx 1999/437/XX xx xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2008/261/ES (13).

(26)

Pokud xxx x Xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx schengenské xxxxxx nebo s xxx jinak xxxxxxxxxxx xx smyslu xx. 3 xxxx. 2 xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 2003.

(27)

Toto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx akt xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx s xxx jinak xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 4 odst. 2 xxxx o přistoupení x xxxx 2005,

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx 1

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx konzulární xxxxxxxxx x vízům xxx xxxxxxxxxxxx mise x xxxxxxxxxx xxxxx xx mění takto:

1)

Část XX se mění xxxxx:

x)

X bodě 1.2 xxxx. x) xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx znějí:

„Členský stát xxxx xxxxxx omezeným xxxxxxxx zastupovat xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x to xxxxxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx se příslušná xxxxxxxxxx bodu 1.2 xxxx. c) x x). Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx zastupovanému xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx pravidly xxx xxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, ať již xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxx.

Xx xxxxxxx zemích, xxx je xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxx elektronicky předávány xxxxxx zastupujícího xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

X xxxxxxx případě xxxxxxx xxxxxxxxxx členský xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zajistí, aby xxxxxx zastupujícího členského xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zastoupeného xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x plně xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dat prostřednictvím xxxxxxxxxxxx úředníka některého xxxxxxxxx státu, xxxx x xxxxxxxxx, kdy xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx neopodstatněných xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx operátorů xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x údajů x xxxxxxxxx xxxxx xxxx.

Xx xxxxx případech musí xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přizpůsobena xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx dohody x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x cílem xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxxxx předávány xxxx xxxxxx dotčených xxxxxxxxx xxxxx.“

x)

Xxxxxxx d) xx nahrazuje xxxxx:

„x)

Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx písmene x) x x), xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx uvedeno x přehledu zastoupení xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x příloze 18.“

2)

Xxxx XXX se xxxx takto:

a)

Bod 1 xx xxxxxxxxx tímto

„1.   Žádosti x xxxxxxx xxxx

1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx x udělení xxxx – počet xxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx vyplnit xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx víza. Xxxxxxx x xxxxxxx jednotného xxxx xx nutno xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx vzor xx xxxxxx x xxxxxxx 16.

Xxxx xxx xxxxxxx nejméně jeden xxxxxxxx žádosti, který xxxx xxxxx xxxxxx xxx konzultacích x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx žádost xx více xxxxxxxxxxxx.

1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx, x xx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx úmluvě x ochraně xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, x Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv Xxxxxxxx xxxx x x Xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

Xxx xxxxxxxxxx první xxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx získají xxxx xxxxxxxxxxx identifikátory:

fotografie, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x

xxxxx otisků xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx žadateli x souvislosti x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) xxxx xxx 59 xxxxxx xxxx datem xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pochybností o xxxxxxxxxx žadatele xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx během xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx, xxxx-xx x době xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx otisky xxxxx byly odebrány xx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx prstů xxxxxxxx.

X souladu s xx. 9 xxxxx 5 xxxxxxxx o XXX xx do XXX xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx každé xxxxxxx. Xxxxxxx xx xx tímto účelem xxxxxx dostavit osobně.

Technické xxxxxxxxx xx fotografii xxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxx normami xxxxxxxxxxx x 6. xxxxxx dokumentu XXXX x. 9303 x xxxxx I.

Otisky prstů xx xxxxxxx x xxxxxxx s normami XXXX x s xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2006/648/XX xx dne 22. xxxx 2006, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx Vízového xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (14).

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx diplomatické xxxx xxxx konzulárního xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx za vydávání xxx xx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx biometrické xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x řádně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x části XXX xxxxxx 1.3 a 1.4.

Xxxxx do VIS xxxx xxxxxxx pouze xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1, článkem 7 a xx. 9 xxxx 5 x 6 xxxxxxxx x XXX.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx kritéria xxxxx xxxxxx 15 xxxxxxxx x XXX x xxxxx zabránit xxxxxxxx xxxxxxxx zamítnutí x xxxxxxxxx xx zjištění xxxxxxxxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx

X požadavku xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx:

xxxx xxxxxx 12 xxx,

xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx prstů xxxxxxx nemožné. Xxxxx xx xxxxx získat xxxxxx xxxx než xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx odpovídající xxxxx xxxxxx. Xxxxx je xxxx xxxx nemožnost xxxxxxx, žadatel xx xxxxxxx poskytnout xxxxxx xxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx požadovat xxxxx xxxxxxxxxx důvodů této xxxxxxx nemožnosti. Členské xxxxx xxxxxxx, aby x případě xxxxxx xx získáním xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx víza,

hlavy xxxxx xxxx předsedové xxxx a xxxxxxx xxxx jednotlivých států, xxxxxx doprovázejících xxxxxxx/xxxxxxxx x xxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxxx x xxxxx vysoce postavení xxxxxxx královské xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx organizacemi xx oficiálním xxxxxx.

X xxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xx xx XXX xxxxxx xxxx „xxxxxxxxx se“.

b)

Doplňuje se xxxx xxx, xxxxx xxx:

„5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxx x konzulární xxxxx členských států xxxxxxx, xxx xx x žadateli jednalo xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxx xxxxxx xxxxx úkolů xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx diskriminovat xxxxx osoby xx xxxxxxx pohlaví, xxxx xxxx etnického xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, zdravotního xxxxxxxxx, věku xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.“

3)

X xxxxx XXX se bod 1 nahrazuje xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx oddělení

1.1   Organizace xxxxxxxxx x zpracování xxxxxxx x víza

Každý xxxxxxx xxxx je odpovědný xx organizaci xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx žádostí x xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx se x xxxxxx podávají xx xxxxxxxxxxxx misi xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx státy:

opatří xxx xxxxxxxxxxxx mise xxxx xxxxxxxxxx úřady x orgány xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx identifikátorů, jakož x kanceláře svých xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx využívají x xxxxxxxxx biometrických xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 1.3, xxxx

xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx dalšími xxxxxxxxx státy v xxxxx xxxxxx konzulární xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx omezeného zastoupení, xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx 1.2.

Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx:

xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx žádostí x shromažďování údajů xxxx x v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx

xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx pokrytí x xxxxxxx xxxxx xxxx,

x xxxxx xx prokáže, xx xxxx xxxxxxx xxxxx spolupráce xxxxxx xxx dané xxxxxxx xxxxx vhodné, xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx 1.4 xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx pohovoru, jak xx xxxxxxxxx v xxxxx XXX bodě 4, xxxxx formy xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, aby xxx xxxxxxx nucen osobně xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx žádosti na xxxx xxx xxxxx xxxxx.

1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx

x)

X xxxxxxx xxxxxxx, „společného xxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx pracovníci xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx konzulárních xxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx (xxxxxx biometrických xxxxxxxxxxxxxx), xxxxx jim xxxx určeny xx xxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx jiného xxxxxxxxx státu, x xxxxxxxxx zařízení xxxxxx xxxxxxxxx státu. Dotyčné xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx na xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx společného xxxxxxxx, xxx i na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx udělení víza, xxxxx obdrží členský xxxx, xxxxx diplomatická xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx.

x)

X xxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx“ jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx misí xxxx xxxxxxxxxxxx úřadů xxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxx společně xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx biometrických xxxxxxxxxxxxxx), xxxxx xxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx odkázáni xx xxxxxxx xxxx odpovědný xx xxxxxxxxxx žádosti. Xxxxxxx státy xx xxxxxxxx na xxxxxx x podmínkách xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx zúčastněnými xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx logistických x xxxxxxxxxxxxxx vztahů x xxxxxxxxxxxx zemí.

1.3   Pomoc xxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx mohou xxx také xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx uvedených x xxxx 1.5. X zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxx musí být xxxxxxx přiměřená xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx úkoly x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze 19, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x bodě X písm. c) xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx, xxx dotyčný xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxx, xxxxx xx xx uplatňovaly, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx diplomatická xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx.

1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x externími xxxxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx nebo xxxx členskými státy, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx veřejných xxxxxxx x hospodářské xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb xx xxxxxxxx xx právním xxxxxxxx, xxxxx musí xxx x souladu x xxxxxxxxx uvedenými x xxxxxxx 19.

Členské xxxxx xx x xxxxx xxxxxx konzulární xxxxxxxxxx xxxxxxxx informace x xxxxxx externích xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a x stanovení podmínek xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

1.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx spolupráce x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx jednoho nebo xxxxxxxx z xxxxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxxxxx obecných informací xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx vydání xxx x formulářů xxxxxxx x udělení víza;

b)

informování xxxxxxxx ohledně požadovaných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx kontrolního seznamu;

c)

shromažďování xxxxx a žádostí (xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx) a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx misi xxxx xxxxxxxxxxxx úřadu;

d)

výběr xxxxxxxx xx udělení xxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobních xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx konzulárním xxxxx xxxx u xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxx zamítnutí) xx xxxxxxxxxxxx mise xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x jejich xxxxxxx xxxxxxxx.

1.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx) x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xx střetu xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxx xxxxxxx poskytovatelé xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x podmínky, které xxxx jim xxxxxxx x právním nástroji xxxxxxxx v bodě 1.4.

Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx údajů i xxxxxx xx dodržování xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx x souladu x článkem 28 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX xx dne 24. xxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x o volném xxxxxx těchto údajů (15).

Spolupráce x xxxxxxxx poskytovatelem xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx dotčeného xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států týkajících xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxx údaje žadatelů x zpracování xxx. Xxxxx ustanovením xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx přijata xxxxx xxxxx externímu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxx xxxxx xxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx byly xxxxx xxxx šifrovány, xx xxx budou externím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dotčeného xxxxxxxxx xxxxx či dotčených xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxxx xxxx fyzicky xx xxxxxxxxxxxxx zařízení x xxxxxxxx dat.

Ve třetích xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx členských xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx příslušný xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxx poskytovateli xxxxxx xxxxxxxxxxxx předávání údajů.

V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předával xxxxxxxxxxxx údaje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx dotčených xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx šifrované podobě xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úředníka xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx x případech, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přijetí xxxxxxxxxxxxx xxxx neopodstatněných xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx způsobem, xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zkušenosti x xxxxxxxxx citlivých xxxxxxxxx a údajů x xxxxxxxxx třetí xxxx.

Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx být úroveň xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx údajů.

Členské xxxxx nebo Společenství xxxxxxx o dosažení xxxxxx x příslušnými xxxxxxx xxxxxx x xxxxx zrušit zákaz xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx s ohledem xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx nezbytné k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx stát xxxx dotčené xxxxxxx xxxxx umožní x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ověření xxxxxx prstů, které xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx úřadě.

Posouzení xxxxxxx, osobní pohovory x případě potřeby, xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx a připevnění xxxxxxxx štítků xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx mise xxxx xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxx xx xxxxxxx okolností xxxxxxx xx XXX. Xxxxxxx xx XXX xx vyhrazen výlučně xxxxx xxxxxxxxx pracovníkům xxxxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxxx uplatňování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 1.4, xxxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx poskytovatelem služeb;

b)

veškerých xxxxxxxxxxx x organizačních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů proti xxxxxxxxx nebo protiprávnímu xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx spolupráce xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x údajů diplomatické xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx dotčených xxxxxxxxx xxxxx, a xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx identifikátorů;

d)

opatření xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.

Xx xxxxx xxxxxx diplomatická xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pravidelně xxxxxxx neohlášené xxxxxxxx x xxxxxxxxxx externího xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

1.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx za xxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx účtovat xxxxxxxx xx xxxxxx, a xx nad xxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 12. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb xxx xxxxxx jednoho xxxx několika xxxxx xxxxxxxxx x bodě 1.5.

Xxxxx poplatek za xxxxxx je xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x bodě 1.4.

Xxxxxxx xxxxx x xxxxx místní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx za xxxxxx, xxxxxxxx žadateli, xxxxxxxxx xxxxxxxx odpovídal xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx okolnostem. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx stanoveného x xxxxxxx 12, x xx xxx xxxxxx xx možné xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx udělení víza xxxxx přílohy 12.

Dotčený xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx všem xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx žádostí xxxxx xx xxxxxx diplomatických xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

1.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx informace x xxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x předkládají žádosti.

1.9   Nepřetržitost xxxxxx

X xxxxxxx ukončení xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x jakýmkoliv xxxxxxxx poskytovatelem xxxxxx, xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

1.10&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Komisi x xxx, xxx hodlají x jednotlivých xxxxxxx, xxx xx nacházejí xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nástroje xxxxxxxxx v bodě 1.4.

4)

Xxx 5.2 xxxxx XXXX xx xxxx xxxxx:

x)

Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

x)

Xxxx xxxxx x xxx 5.2 písm. x) xx vkládá xxxx xxxx, xxxxx xxx:

„X případě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx XXX bodu 1.2 xxxxx členské státy xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx misí nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx zprostředkovateli (xx. xx soukromými xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x dopravními xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx)“.

5)

Xxxxxxxx se xxxx xxxxxxx, xxxxx zní:

„PŘÍLOHA 19

Xxxxxx xxxxxxxxxxx požadavků, xxxxx musí xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx

X.

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx při xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxx:

x)

xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx jakémukoliv xxxxxxxxxxxxx čtení, kopírování, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx jejich předávání xxxxxxxxxxxx misi xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo členských xxxxx, který xx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxx odpovědné za xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx

xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx podobě xxxx

xxxxxxx xxxxxxxxxxxx způsobem;

c)

předávat xxxxx xx xxxxxxxxxxx

x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx,

x xxxxxxx elektronicky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx dne, xxx xxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxx okamžitě po xxxxxx odeslání x xxxxxxx xx, xx xxxxxxxx údaji, které xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxxxx údaje xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx číslo pasu xx xxxxxxxxx pasu xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx protiprávnímu zničení xxxx náhodné xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx zveřejnění xxxx přístupu, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zahrnuje xxxxxxxxx spisů x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx konzulárnímu úřadu xxxxxxxxx členského xxxxx xxxx dotčených členských xxxxx, a xxxxx xxxx jiným xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxx xxxxxx dotčeného členského xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx rovnocenné normám xxxxxxxx ve xxxxxxxx 95/46/XX;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 37 nařízení x XXX;

X.

Xxxxxxx poskytovatel xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxx činnosti, pokud xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx, xxx zaměstnanci x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx:

xxxxxxx xx xxxxxxxx zdvořile,

respektovali lidskou xxxxxxxxxx a integritu xxxxxxxx,

xxxxxxxxxxxxxxxx osoby xx xxxxxxx xxxxxxx, rasy xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx orientace a

dodržovali xxxxxxxx xxx zachování xxxxxxxxxx, která platí x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx pozastavení xxxx ukončení platnosti xxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx poskytnout xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracujících xx xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx, že xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

X.

Xxxxx jde x kontrolou xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:

x)

xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státem xx xxxxxxxxx členskými xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx účely kontroly;

b)

zajistit xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx metod sledování (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxx);

x)

xxxxxxxx přístup x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x pravidly x xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx povinnosti, xxxxxxxxx auditů, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx dotčeným xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx stížnosti xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx poskytnout xxxxxxxxxx xx žadatelům xxxxxxxxxx;

X.

Xxxxx jde o xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx poskytovatel xxxxxx

x)

xxxxxx xxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx přiměřená xxxxxxxx pro xxx xxxxx xxxxxxx (například xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; spolupráce xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; xxx. pravidlo xxxx xxx; xxxxxx rotace);

c)

plně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx právního xxxxxxxx, xxxx xxxxx xx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx stanovených xxxxxxxx, xxxxx i ustanovení x xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.“

Xxxxxx 2

Xxxxxx

Xxxxxx předloží xxx roky xx xxxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxx xxxxx xxxxx roky Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x shromažďování x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx identifikátorů, xxxxxxxxx xxxxxxxxx standardu XXXX, xxxxxxx s xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx odebírání biometrických xxxxx, uplatňování xxxxxxxx 59 xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx přijímání x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx této xxxxxx xxxxx xx základě xx. 17 xxxx 12, 13 x 14 x xx. 50 xxxx. 4 xxxxxxxx o XXX xxxxxx případy, xxx xxxxxx prstů xxxxxxx xxx xxxxxxxxx poskytnuty xxxx xxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx sejmuty xxxx. Xxxxxx bude xxxxxxxxx informace o xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxx, které prakticky xxxxxxx poskytnout xxxxxx xxxxx, zamítnuta žádost x vízum. V xxxxxxx xxxxxxxx budou xx zprávě xxxxxxxxx xxxxxx návrhy xx xxxxx tohoto xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx spolehlivosti pro xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx prstů xxxx xxxxxxxx 12 xxx, zejména toho, xxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx, a bude xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx provedené na xxxxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxx v xxxxxxxx

Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx v členských xxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

Ve Xxxxxxxxxx xxx 23. xxxxx 2009.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X.-X. PÖTTERING

Za Xxxx

předseda

X. XXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 321, 29.12.2006, x. 38.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 10. xxxxxxxx 2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx), xxxxxxxx postoj Xxxx xx dne 5. xxxxxx 2009 (xxxxx nezveřejněný v Xxxxxxx xxxxxxxx) a xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 25. xxxxxx 2009 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).

(3)  Úř. xxxx. X 213, 15.6.2004, x. 5.

(4)  Úř. xxxx. X 218, 13.8.2008, s. 60.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 326, 22.12.2005, x. 1.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 281, 23.11.1995, x. 31.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 176, 10.7.1999, x. 36.

(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 176, 10.7.1999, s. 31.

(9)  Úř. xxxx. X 131, 1.6.2000, s. 43.

(10)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 64, 7.3.2002, s. 20.

(11)  Úř. xxxx. X 53, 27.2.2008, x. 52.

(12)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 53, 27.2.2008, x. 1.

(13)  Úř. xxxx. X 83, 26.3.2008, s. 3.

(14)  Úř. xxxx. X 267, 27.9.2006, x. 41.“

(15)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 281, 23.11.1995, x. 31.“