Plné znění - 32009R1070

(1)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vyžaduje účinný xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by umožňoval xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx letecké xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxx využívání xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx pohyb xxxxx, osob x&xxxx;xxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx právních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;549/2004 ze xxx 10. března 2004, xxxxxx xx xxxxxxx rámec xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx xxxxxxxx) (4), xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;550/2004 xx xxx 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2004 o poskytování letových xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx služeb) (5), nařízení (XX) x.&xxxx;551/2004 ze xxx 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2004 o organizaci x&xxxx;xxxxxxx vzdušného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx evropském xxxx (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx) (6) x&xxxx;xxxxxxxx (ES) č. 552/2004 xx xxx 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx) (7), xxx xxxxxxxx pevný xxxxxx xxxxxx xxx hladký x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx a bezpečný xxxxxx uspořádání xxxxxxxx xxxxxxx (XXX).

(3)

X&xxxx;xxxxxx na xxxxxx poptávku odvětví, xxxxxxxxx států x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran xx xxxxxxxxxxxx a zvýšení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx byla x&xxxx;xxxxxxxxx 2006 založena Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx budoucí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx („xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx“). Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, složená ze xxxxxxxx většiny xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, předložila x&xxxx;xxxxxxxx 2007 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx mají vést xx zlepšení xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx evropského leteckého xxxxxxx. Xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx doporučila, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přikládán xxxxxx xxxxxx jako bezpečnosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx na xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxx ATM xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx.

(4)

Xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008 vyzvala Xxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx vypracovala xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vzlet xx xx ukončení xxxxxxxxx xx xxxxxxxx (xxxx-xx-xxxx) xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(5)

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx evropského nebe xx nezbytné přijmou xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx systému x&xxxx;xxxxxxxxx oblastech xxxx xx životní xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx bezpečnostních cílů. Xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxx Rady (ES) x.&xxxx;219/2007 ze xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2007 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systému xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXXXX) (8) xxxxxxxx, xxx byl xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx XXX. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxx regulačních xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx by měl xxx xxxxxx složený x&xxxx;xxxx harmonizovaných x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebe xx xxx zohledňovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zdokonalovat sdílenou xxxxxxxx xxxxxxxxx infrastrukturu, xxxxxxxxxxxx letové xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxx prostor, zejména xxxx projektů, které xxxxx být vyžadovány x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx plánu XXX, by neměla xxxxxxx již xxxxxxxxxx xxxxxxxx, o nichž rozhodl xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx států x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. Ustanoveními x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx neměl xxx xxxxxx způsob, jakým xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx navrhnout, xxx xx xxxxxxx společných xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx zejména x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx mít xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx rozhodnout x&xxxx;xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxx odvětví xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, zda xx xxxx xxxxxx xxxxxx nemohla xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(8)

Xxx xxxxxxxx společných xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx pozornost xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx uživatelé xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, což xxx xxxxxxx mimo jiné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Společné xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxx, xxx ke xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(9)

Xxx xxx zajištěn xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dozor nad xxxxxxxxxxxx služeb x&xxxx;xxxx Xxxxxx, xxxx xx xxx zajištěna xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx financování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx v plnění správních xxxxx.

(10)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgány xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, a Komise xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx umožnit xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx přístup, a to x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx posílené spolupráce xx xxxxxxxxxx úrovni. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx lépe informováni x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxx opatřeními, která xxxx dalekosáhlé sociální xxxxxxxx. Na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutím Xxxxxx 98/500/XX (9).

(12)

X&xxxx;xxxxxxxx lepší xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb (XXX) xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx výkonnostní cíle x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXXX). Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, zkoumání, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XXX a ANS x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx podporoval dosahování xxxxxxxxxxx xxxx.

(13)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx měly xxx dostatečnou xxxxxxxx, xxx při xxxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx vnitrostátních plánů xx členské xxxxx xxxx mít xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(14)

Xxx xxxxxxxxxxx poplatků xx xxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx společných xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xx provoz od xxxxxxxxxx xxxxxxx liší, xx xxxxx umožnit xxxxxxx xxxxxxxx, a to xxxxxxx prostřednictvím příslušných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(15)

Xxxxxxx stanovené xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nebo xx úrovni funkčního xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx měly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cíle.

(16)

V oblasti přeshraničního xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx státy měly xxxxxxxx, xx žádný xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx provozních služeb x&xxxx;xxxxxx, že je xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx členském státě xxxx xx vlastněn xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(17)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx by měly xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx měly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx duplicitě.

(18)

Funkční xxxxx xxxxxxxxx prostoru xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx širší xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb x&xxxx;xxxxx xxxxxx výkonnost x&xxxx;xxxxxxxx součinnosti. Xxxxxxx xxxxx by xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostoru. Xx xxxxx xxxxxx a s cílem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx také x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.

(19)

Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx vzdušného prostoru, xxxx xxxxxxx členské xxxxx, Xxxxxx a jiné xxxxxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx připomínky xx měly xxx xxx dotčené členské xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(20)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx funkčních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Komise určit xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx bloků xxxxxxxxx xxxxxxxx („koordinátor“). Úkolem xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx poskytování xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxxx, aniž by xxxxxxxxx do svrchovanosti xxxxxxxxx členských xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx třetích xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostoru. Xxxxxxx na činnost xxxxxxxxxxxx xx neměly xxx dopad xx xxxxxx rozpočty xxxxxxxxx xxxxx.

(21)

Xxxxxx Xxxxxx Eurocontrolu xxx ověřování výkonnosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx skupiny xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, neboť jednotlivé xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXXXX), xxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx něj. Xxxxx xx xxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zaveden xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx provozní xxxxxxx prostor.

(22)

S ohledem xx xxxxxxxxx funkčních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxx nezbytné podmínky Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx informační xxxxxxx (SEFIR), jež xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx organizací XXXX x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx 7.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1944 („Xxxxxxxxx xxxxxx“), a vzít xxxx nezbytné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxxxx XXXXX xx zahrnutím vzdušného xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx členských xxxxx, xxxx usnadnit xxxxxxxx plánování x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx úzké profily. Xxxxxx XXXXX by xxxx být dostatečně xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx je xxxxxxx xxxxxxx a požadovaná xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(23)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx rozdílným podmínkám xxxxxxxx xx vzdušnému xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a svobody xxxxxx x&xxxx;xxx. Xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx letu xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Společenství, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxx tato pravidla xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXX.

(24)

XXXXX xx xxxx být xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, environmentální xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx efektivity xxxxxxx xxxx letecké xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro ověřování xxxxxxxxxx ve xxx xxxxxx xx xxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008 xxxxxxx „Hodnocení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“, xxxx by xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx uspořádání xxxx xxxxxxx dopravy xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(25)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;549/2004, xx civilně-vojenská spolupráce x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zásadní xxxxx, xxx xxxx xxxxx směřovat x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx výkonnostních xxxx jednotného evropského xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(26)

Xx nezbytné xxxxxxxxx společné x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx a založit xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zdrojů tak, xxx se předešlo xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx pravidly. Za xxxxx xxxxxx xx xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx za přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxx a prováděcích xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx závazným xxxxxxx.

(27)

Xxxxxx funkcí xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx sítí xx xxx xxx xxxxxxx xxx, xxx xx něj v případě xxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxx funkce sítě xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx XXX. Xxxxxx by Xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx odborných xxxxxxxx agentury Xxxxxxxxxxx.

(28)

Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vybudovat nové xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx přisoudit Xxxxxxxxxxxx xxxx jediného xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zásadu xxxxxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Eurocontrol, x&xxxx;xxxx zavedenými xxxxxxxxxx xxx xxxxxx a řízení, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx se k různým xxxxxxx, jež nejsou xxxxxxx s přijetím xxxxxxxxx xxxxxxxx s obecnou xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx úkolů Xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(29)

Xxxx xx xxx přijata vhodná xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx stávajícím xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx letišť, efektivitu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx v Evropě xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mezi letovými xxxxx a letištními časy. Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx středisko Xxxxxxxxxxxx xxx kapacitu xxxxxx xxxxxxxxx k tomu, xxx xxxx členským xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx uvést xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXX, xxxx xx xxx byly xxxxxxx jejich xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx.

(30)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx přístupu xx xxxxxxxxx prostoru Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pohybu x&xxxx;xxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx v úvahu xxxxxx xxxx XXX x&xxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx odvětví a zajistit, xxx xxxxxxxxx měli x&xxxx;xxxxx xxxxxx přístup xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bodu, xxxxx xxxx nabízet ověřené x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(31)

Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx meteorologických xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxx v úvahu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(32)

X&xxxx;xxxxx předejít zbytečné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a překrývání xxxxxxxxxxx postupů by xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a rady (ES) x.&xxxx;216/2008 xx xxx 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008 x&xxxx;xxxxxxxxxx pravidlech x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (10), x&xxxx;xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxxx na složky xxxx xxxxxxx.

(33)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s nařízením (XX) x.&xxxx;216/2008, které xxxxxxx xxxxxxxxxxxx formu splnění xxxxxxxxxx požadavků xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;552/2004, xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx Evropská xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx letectví (XXXX).

(34)

Xxxxxxx xxxxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;552/2004 xx xx neměly xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx 20. říjnem 2005. Vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx služeb by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx postupy x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx XXX, xxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx 20.&xxxx;xxxxxx 2005, xxxxxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;552/2004. Xxxxxxxxx předpisy x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, které byly xxxxxxx xx vydání xxxxxx nařízení, xx xxxx výše xxxxxxx xxxxxxxxxxx zohlednit x&xxxx;xxxxxx xx z nich xxxxxxxxx xxxxx požadavky se xxxxxxx platností xx xxxxxxxxxxx dokladů.

(35)

Skupina na xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Komisi, aby xx xxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Společenství x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx evropského xxxx.

(36)

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xxxxxx standardů, xxxxx xxxxxxxx Eurocontrol, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx opatření xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx původních xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx předejít xxxxx xxxxxxxx.

(37)

Xxxxxxxx dosahování xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx provozu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx výkonnosti XXX x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v Evropě xxxxxxxx, že xxxx xxx xxxxxxxxx lidský xxxxxx. Proto by xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zásad „xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ („just xxxxxxx“).

(38)

X&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx agentury XXXX xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx letového xxxxxxx, xx měla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;549/2004, (XX) x.&xxxx;550/2004, (XX) x.&xxxx;551/2004, (ES) č. 552/2004 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;216/2008.

(39)

Xxxxxxxx nezbytná x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. června 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svěřených Xxxxxx (11). Xxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx horizontu xxx, aby mohly xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx (ES) č. 549/2004, (XX) x.&xxxx;550/2004, (ES) x.&xxxx;551/2004, (XX) x.&xxxx;552/2004 x&xxxx;(XX) č. 216/2008.

(40)

Komise by xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx základě technického xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx kritéria x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx řízení xxxx. Jelikož xxxx xxxxxxxx mají obecný xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx změnit jiné xxx podstatné xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 549/2004, (XX) x.&xxxx;550/2004, (XX) x.&xxxx;551/2004 a (ES) x.&xxxx;552/2004 xxxxxx doplněním x&xxxx;xxxx xxxx xxx podstatné xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx regulativním xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5a xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

(41)

Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s kontrolou, xxxx xx mít Xxxxxx možnost použít xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5x xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

(42)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx o letišti v Gibraltaru xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxx 18.&xxxx;xxxx&xxxx;2006 x&xxxx;Xxxxxxx („xxxxxxxxxx ministrů“), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx dne 2.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1987 v Londýně x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx uvedeného prohlášení xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1987.

(43)

Xxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx ministrů x&xxxx;xx xxxx xxxxxxx. Aniž xx dotčeno xxxx xxxxxxxxxx ministrů, xxxx xxxxxxxxxxx tohoto opatření x&xxxx;xxxxx souvisejících prováděcích xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxx stanoveným xxxxxxxxx.

(44)

Xxxxxxxx (XX) č. 549/2004, (XX) x.&xxxx;550/2004, (ES) x.&xxxx;551/2004 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;552/2004 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx,

1)

Xxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 1

Xxx x xxxxxx působnosti

1.   Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx evropské xxxx xx zdokonalit xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, přispět k udržitelnému xxxxxxx systému letecké xxxxxxx a zlepšit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uspořádání xxxxxxxx xxxxxxx (ATM) x xxxxxxxx navigačních služeb (XXX) pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxx, xxx byly xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru. Xxxxxxxx xxxxxxxx nebe xxxxxxxx konzistentní xxxxxxxxxxxxx xxx tratí, systémy xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, výkonnosti x xxxxxxxxxxx hlediscích, xx xxxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx tento xxx xxxxxxxx xxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právní xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx evropského nebe.

2.   Uplatňováním xxxxxx xxxxxxxx a opatření xxxxx článku 3 není xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a požadavky xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, veřejné xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 13. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx.

3.   Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku 3 nejsou xxxxxxx práva x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z roku 1944 (‚Chicagská úmluva‘). X xxxxx kontextu xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členským xxxxxx v plnění xxxxxx xxxxxxx podle Xxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxx základnu xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx, xxx tato xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx.

4.   Toto xxxxxxxx se xxxxxxx xxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx právní xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Spojeného xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx.“

2)

Xxxxxx 2 se xxxx xxxxx:

3)

Xxxxxx 4 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 4

Xxxxxxxxxxxx dozorové orgány

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx zřídí jeden xx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx úkoly xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 3.

2.   Vnitrostátní dozorové xxxxxx jsou nezávislé xx xxxxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx služeb. Xxxx xxxxxxxxxxxx xx dosaženo xxxxxxx xx funkční xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dozorových orgánů xx těchto xxxxxxxxxxxxx.

3.   Vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx nestranně, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řídících x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx i v xxxxx xxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxx nesmí xxxxxx xxxxxxxxxxxxx dozorovým orgánům xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx s pravidly xxx xxxxxxxxxx vnitrostátních úřadů xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx přiděluje, xxxxxxxx xxxxxx a schopnosti.

5.   Členské xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxxx vnitrostátního xxxxxxxxxx xxxxxx včetně xxxx x xxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxxx xxxxxxx k zajištění xxxxxxx x xxxxxxxx 2, 3 x 4.“

4)

X xxxxxx 5 xx odstavec 4 xxxxxxxxx xxxxx:

„4.   Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx. 5x xxxx. 1 až 4 x xxxxxx 7 rozhodnutí 1999/468/ES x xxxxxxx xx článek 8 xxxxxxxxx rozhodnutí.

5.   Odkazuje-li xx xx tento odstavec, xxxxxxx xx xx. 5x xxxx. 1, 2, 4 x 6 x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 zmíněného rozhodnutí.“

5)

Xxxxxx 6 až 11 xx nahrazují tímto:

„Xxxxxx 6

Xxxxxxx xxxxx odvětví

Xxxx je xxxxxxx úloha xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx, xxxxx Komise ‚xxxxxxx xxxxx xxxxxxx‘, xxxxxxx z poskytovatelů xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, zástupců xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Úlohou xxxxxx orgánu je xxxxx xxxxxxxxxx Komisi xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxxxx x xxxx členské státy xx xxxxxx xx xxxxxxxxx jednotného xxxxxxxxxx xxxx na xxxx, xxxxx xxxxxx členy Xxxxxxxx xxxx, x xxxx xxx xxxxxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx členské xxxxx xxxxxxx, buď x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx sousedními xxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostoru, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx uvedených x xxxxxx 3 x xx tyto xxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   X xxxxxxxxx prováděcích xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx Eurocontrolu nebo xxxxxxxx jinému orgánu xxxxxxxx, v němž xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx, a jejich xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx lhůty xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 2.

2.   Xxxxx Xxxxxx zamýšlí xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx se xx nejlépe využít xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxxxxxxx xx zajišťovánaúčast x xxxxxxxxxx všech zainteresovaných xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx odpovídají xxxxxxxx Xxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a nejsou x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 9

Sankce

Sankce, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx nařízení a porušení xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx služeb, xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Článek 10

Konzultace se xxxxxxxxxxxx stranami

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx organizací xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zaměstnanců, xx xxxxxxxxx jednotného xxxxxxxxxx xxxx.

2.   Xxxxxx vytvoří xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx výbor xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx 98/500/ES.

3.   Xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx stranami xx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx koncepcí x xxxxxxxxxxx x xxxxx EATMN.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx:

Xxxxxx 11

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xx xxxxxx zlepšení výkonnosti xxxxxxxx navigačních služeb x xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx evropského xxxx xxxx xxxxxx systém xxxxxxxxx xxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx a funkcí xxxx. Součástí xxxxxxx xxxx:

2.   Xxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 5 odst. 3 xxxxxxxx, že Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx bude xxxxxxx xxxx ‚xxxxx xxx xxxxxxxx výkonnosti‘. Xxxxxx orgánu xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány Xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v provádění xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1. Xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, nezávisle.

4.   Xx xxxxxx sledování xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx:

Komise xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx postupy. Xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx než xxxxxxxxx xxxxx tohoto nařízení xxxx doplněním, xx xxxxxxxxx regulativním xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 4.

5.   Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx, xx xxxxxxx navigační xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx.

6.   Pokud xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx systému xxxxxxxxx výkonnosti, přijme Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxxxx opatření, x xx xx 4. xxxxxxxx 2011 a v přiměřeném xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx upraví:

6)

Xxxxxx 12 xx xxxx xxxxx:

7)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, který xxx:

„Xxxxxx 13x

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Při xxxxxxxxx xxxxxx nařízení a nařízení (XX) x. 550/2004, (XX) x. 551/2004, (ES) x. 552/2004 x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) č. 216/2008 xx xxx 20. xxxxx 2008 x xxxxxxxxxx pravidlech v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx letectví (14) xxxxxxx xxxxx a Komise x xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx nařízení xxxxxxx způsobem koordinují xxxxxxx s Evropskou xxxxxxxxx xxx bezpečnost xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx řádné xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

1)

Xxxxxx 2 xx 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 2

Úkoly xxxxxxxxxxxxxx dozorových orgánů

1.   Vnitrostátní xxxxxxxx orgány xxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx náležitý xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx, kteří xxxxxxxxx služby xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx určil xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xx tímto xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxx, zda jsou xxxxxxxxxx požadavky xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

3.   X xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx spadající xxx xxxxxxxx xxxx xxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, jejž xxxxx xxxxxx stanoví ve xxxxxx k poskytovatelům xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, jež se x xxxxx blokům xxxxxxxx.

4.   Vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx dostatečného xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb, xxxxx xxxx držiteli platného xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx prostoru xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 6 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX.

5.   X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx poskytování xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx uznávání xxxxxxxx v oblasti dozoru xxxxxxxxxxx v odstavcích 1 a 2 x xxxxxxxx těchto xxxxxxxx. Xxxx vzájemné xxxxxxxx xx rovněž xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxx mezi vnitrostátními xxxxxxxxxx orgány xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx služeb.

6.   Pokud xx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx předpisy a s ohledem xx xxxxxxxxxx spolupráci, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx povinností xxxxxxxxxx se dozoru.

Xxxxxx 3

Kvalifikované xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 úplně xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které splňují xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.

2.   Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx tří xxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxx obnovit. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se sídlem xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxx 4

Bezpečnostní xxxxxxxxx

Xxxxxx přijme x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 3 rámcového xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx ustanovení bezpečnostních xxxxxxxx Eurocontrolu (ESARR) x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx spadají xx xxxxxxx působnosti xxxxxx xxxxxxxx, popř. x xxxxxxxx xxxxxxxx.“

2)

Xxxxxx 5 se xxxxxxx.

3)

X xxxxxx 7 xx odstavce 6 x 7 xxxxxxxxx těmito:

„6.   Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx 8 x 9, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx své xxxxxx xxxxxxxx státům, xxxxx poskytovatelům xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, uživatelům xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

7.   Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx sledují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Podrobnosti xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xx. 12 xxxx. 1 rámcového xxxxxxxx. Xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx osvědčení xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx neplní, přijme xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx podmínky, xx xxxx ohrožena xxxxxxxxxx. Xxxx opatření mohou xxxxxxxxx xxxxxxxx osvědčení.“

4)

Xxxxxx 8 xx nahrazuje tímto:

„Xxxxxx 8

Určení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx zajistí xxxxxxx xxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx bloků xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx vzdušenému xxxxxxxx, xxxxx spadá xxx xxxxxx pravomoc. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxx jde o poskytování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx zajistí, aby xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx x xx. 10 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx systémem xxxxxxxxxxx, xxx poskytovatelé xxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxx xxxxxx xx vzdušném xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx:

3.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx určených xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx povinnosti xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx identifikaci xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx vzdušném xxxxxxxx xxxxxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, koho xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx tento poskytovatel xxxx požadavky x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 6 x 7.

5.   Xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prostoru xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 9x, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx spadající xxx xxxxxxxx jednoho členského xxxxx, určí dotčené xxxxxxx státy v souladu x xxxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxxxxx xxxxx měsíc xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostoru xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx letových provozních xxxxxx.

6.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Komisi x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx přijatých na xxxxxxx xxxxxx článku, xxxxx se xxxxxx xxxxxx poskytovatelů letových xxxxxxxxxx služeb x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s ohledem xx vzdušný xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.“

5)

Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx znějí:

„Článek 9a

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx veškerá xxxxxxxx nezbytná x xxxx, xxx do 4. prosince 2012 zřídily funkční xxxxx xxxxxxxxx prostoru x xxxxx xxxxxxxxx požadované xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx sítě xxxxxxxxxx letového xxxxxxx x xxxxx jednotného evropského xxxx, udržet xxxxxxx xxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx dopadů xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx mezi xxxxx x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx. Případně se xx xxxxxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx vzdušného prostoru xxxxxxx.

2.   Xxx xxxxxxx bloky xxxxxxxxx prostoru platí xxxxxxx xxxx kritéria:

3.   Xxxxxxx xxxx vzdušného xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx prostoru xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Před xxxxxxxxx zřízení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxx členský stát (xxxxxxx členské xxxxx) Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a dalším xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx (xxxx) jim xxxxxxx x xxxxxxxxx svých xxxxxxxxxx.

4.   Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vzdušného xxxxxxxx, xxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx dvou nebo xxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxxx xxxxxx, kterou xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx prostoru xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx změnit x xxx x xxxxx mohou xxxxxxx státy vystoupit, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5.   Xxxxxxxx xxxx dvěma nebo xxxx členskými xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostoru, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx spadajícího xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx nebe, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx je určeno xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx je dotčen xxxxxxxx 3, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx zohlední xxx hledání řešení.

6.   Xxxx, xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 x 4, xxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostoru xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, x xxxxx xxx zjištění xxxxxx pro jednotné xxxx x xxxxxx. Xxxxx Xxxxxx zjistí, že xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dialog x xxxxx xxxxxxxxx shody o opatřeních xxxxxxxxxx k nápravě xxxxxxx.

7.   Xxxx xx xxx dotčen xxxxxxxx 6, xxxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxxxxx uvedená x xxxxxxxxxx 3 x 4 Komisi xx zveřejnění x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie. X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx den xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.

8.   Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx a úpravy funkčních xxxxx vzdušného xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx 4. xxxxxxxx 2010 x xxxxxxx x xxxxxxxx postupem xxxxx xx. 5 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx.

9.   Xxxxxx přijme xxxxxxxxxx xx 4. xxxxxxxx 2011 x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v čl. 5 xxxx. 3 xxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (členskými xxxxx) xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx bloku xxxxxxxxx prostoru v souladu x xxxxxxxxx 3 tohoto článku.

Článek 9b

Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx funkčních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx funkčních xxxxx vzdušného prostoru xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx bloků vzdušného xxxxxxxx (‚koordinátor‘). Xxxxxx xxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Aniž xx xxxxxx xx. 9x xxxx. 5, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx žádost xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx třetích xxxx, xxx xx účastní xxxxxxxx xxxxxxxxx bloku xxxxxxxxx xxxxxxxx, při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxx funkčních xxxxx xxxxxxxxx prostoru. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx základě mandátu xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a případně xxxxxxx zemí xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostoru.

3.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx svou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxx státům, xxxxxx xxxxx, Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

4.   Koordinátor xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx získané xxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxxxx třetích xxxx.

5.   Xx xxxx xxxxxxxxx podává xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxxx xxx jednotné xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

6.   Pravomoc xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx poslední xxxxxx x xxxxxxxx bloku xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx 4. xxxxxxxx 2012.“

6)

Xxxxxx 11 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 11

Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx státy xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx toho, aby xxxxxxx uspořádání xxxxxxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx či obnoveny xxxxxxx dohody nebo xxxxxxx xxxxxx ujednání.“

7)

V článku 12 xx odstavec 3 nahrazuje xxxxx:

„3.   Xxxxxxxx poskytovatelé xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, uvádějí x xxxxxxxxxx náklady x xxxxxx xxxxxxx s letovými navigačními xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx poplatků xx xxxxxx navigační xxxxxx xxxxx xxxxxx 14, x xxxxxxxx vedou konsolidované xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx službami, xxx xx xx xxxx xxxxxxx vést, xxxxx xxxx služby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.“

8)

Xxxxxx 14 se xxxxxxxxx tímto:

„Článek 14

Xxxxxx

X xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx 15 a 16 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx a ukládání poplatků xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx k efektivitě xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních xxxxxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx optimální úroveň xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxx v souladu x xxxxxxx 15 xxxxxxxxx Úmluvy x xxxxxxxxxxxx civilním letectví x xxxx 1944 x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx.“

9)

Xxxxxx 15 xx xxxxxxxxx tímto:

„Xxxxxx 15

Xxxxxx

1.   Xxxxxx xxxxxxxx xx založen xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx poskytovateli xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx prospěch xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Systém xxxx xxxxxxx rozděluje xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.   Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx základu xxx poplatky se xxxxxxx xxxx zásady:

3.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 tyto xxxxxx:

4.   Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 5 odst. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx.“

10)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 15x

Společné xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ATM. Xxxx xxxxxxxx podporují xxxx tohoto xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx výkonnosti evropského xxxxxxxxx xxxxxxx v klíčových xxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx životního prostředí, x xx x xxxxx xxxxxxx xxxx zajištění xxxxxxxxxxx.

2.   Komise xxxx xxxxxxxxxxxx postupem xxxxxxxx x xx. 5 odst. 3 xxxxxxxxx nařízení vypracovat xxxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx funkčních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

3.   Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem xxxxxxxx v čl. 5 xxxx. 3 xxxxxxxxx nařízení rozhodnout x xxxxxxxxx společných xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx sítěmi, xxxxx xxxx xxxxxxxxx důležité xxx zlepšení xxxxxxxxx xxxxxx uspořádání xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx projekty lze xxxxxxxxx xx způsobilé xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rámce. Xx xxxxx účelem, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx o využití svých xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx analýzu xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státy a příslušnými xxxxxxxxxxxx stranami podle xxxxxx 10 xxxxxxxxx nařízení x xxxxxxxxx všechny xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx realizace xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Způsobilé xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a nediskriminace.“

11)

Xxxxxx 16 až 18 xx nahrazují těmito:

„Xxxxxx 16

Přezkum xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx

1.   Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx přezkum xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v článcích 14 x 15, přičemž xxxxx xx spolupráci x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx využívání xxxxxxxxx xxxxxxxx Eurocontrolu x xxxxxxxx xxxxxxxx sdílí x xxxxxxxxx xxxxx, Eurocontrolem x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru.

2.   Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx členských xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 14 x 15 xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx vyšetřuje xxxxxxx xxxxxxx o údajném xxxxxxxxxx xx neuplatnění xxxxxxxxxxx zásad xxxx xxxxxxxx. Aniž xx xxx xxxxxx xx. 18 xxxx. 1, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx po obdržení xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx členských států x xx xxxxxxxxxx s výborem xxx xxxxxxxx nebe xxxxxxxx postupem xxxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 549/2004 Xxxxxx xxxxxxxx o uplatňování článků 14 x 15 tohoto xxxxxxxx x x xxx, xxx xxxx xxxxxxx praxe xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx státům x xxxxxxxx x xxx poskytovatele služeb, xxxxx xx xxx x xxxxxxxx hlediska xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xx jednoho xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx odvolat x Xxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Změny xxxxxx

Xxxxxxxx, xxx mají xx účel xxxxxx xxxx než xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx s cílem xxxxxxxxx vývoj x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx oblasti, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 5 odst. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xx závažných xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx postup xxx xxxxxxxx případy xxxxx xx. 5 xxxx. 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgány xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx informace xxxxxxx povahy, xxxxxxx xxxxxxxxx o poskytovatelích xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx vztazích xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx položkách.

2.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxx xxxxxx ani Komise xx xxxxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxx, kdy xx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Tehdy xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zájmy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx a jiných zúčastněných xxxxx xx ochraně xxxxxx obchodního tajemství.

3.   Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx systémem poplatků xxxxxxxx v článku 14 xx xxxxxxxxxx.“

12)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, který zní:

„Článek 18a

Xxxxxxx

Komise xx 4. xxxxxxxx 2012 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, hospodářské a sociální xxxxxx použití xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, přehledových x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx srovnání xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx vývoj funkčních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.“

13)

Xxxxxxx X xx xxxx xxxxx:

1)

Xxxxxx 2 xx xxxxxxx.

2)

Xxxxxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 3

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx vzdušný prostor (XXXX)

1.   Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx, xxx XXXX zřídila x xxxxxxxx jednotnou xxxxxxxxx xxxxxxx informační xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx (XXXX). Xx xxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 300 Xxxxxxx, a to xxxxxxxxxx xx 4. xxxxxxxx 2011.

2.   XXXX xx x xxxxxxx x xx. 1 odst. 3 xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prostor xxxxxxxxxx xxxxxxx zemí.

3.   Xxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxx pravomoc xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx provozních xxxxxx xxx vzdušný xxxxxxx pod xxxx xxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx XXXX x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx prostor a letové xxxxxxxxxx oblasti, xxxxx xxx XXXX xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v platnost.“

3)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 3x

Xxxxxxx informace x xxxxxxxxxxxx xxxxxx

1.   Aniž je xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx členskými státy, Xxxxxx ve spolupráci x Xxxxxxxxxxxxx zajistí – xxxxxxxx, který xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, – xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v elektronické xxxxxx, prezentovaných harmonizovaným xxxxxxxx a vyhovujících xxxxxxxxxx xxxxx příslušných uživatelů xx xxxxxx kvalitu x xxxxxxxx.

2.   Xxx účely xxxxxxxx 1 Xxxxxx

3.   Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx regulatorním postupem xxxxx čl. 5 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx.“

4)

Článek 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 4

Pravidla létání x xxxxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx

Komise x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx přijme xxxxxxxxx pravidla x xxxxx

5)

Xxxxxx 5 xx zrušuje.

6)

Xxxxxx 6 xx xxxxxxxxx tímto:

„Xxxxxx 6

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx

1.   Xxxxxx sítě xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu (XXX) xxxxxxxx optimální využívání xxxxxxxxx xxxxxxxx a zajišťují, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx mohli xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Účelem xxxxxx xxxxxx je xxxxxxx iniciativ xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx funkčních bloků xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx oddělení xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx úkolů.

2.   Za účelem xxxxxxxx cílů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxx jsou xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a strukturám xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx provádění těchto xxxxxx:

3.   Xx řádné xxxxxxxxxx se zúčastněnými xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx seznam funkcí xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxx. Tato opatření, xxx mají xx xxxx změnit xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem s kontrolou xxxxx xx. 5 odst. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxxx uvedeným v tomto xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavcích 6 až 9, xx přijímají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 5 odst. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx. Tato prováděcí xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xx

5.   Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx xxx xx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, xx xxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xx úrovni funkčních xxxxx xxxxxxxxx prostoru. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a jeho xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx funkčních bloků xxxxxxxxx xxxxxxxx a jeho xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx skupinami, xxxxx xx zastupují, a případně x xxxxxxxxxx xxxxxx.

6.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxxxx a příslušnému xxxxxx provádění činností xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx toku xxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dohled.

7.   Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx činnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx toku letového xxxxxxx včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxxxxxxxxx dostupné xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx provozu. Xxxx xxxxxxxx xxxx založena xx transparentnosti a účinnosti x xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx poskytována pružným x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx oblastního xxxxxxxxxxx xxxxx XXXX.

8.   Xxxxxxxxx xxxxxxxx pro činnosti xxxxxxxxxxx s uspořádáním toku xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a upravují xxxx xxxxxxx:

9.   Při xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx prováděcích xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx koordinaci x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.“

7)

Xxxxxx 9 xx xxxxxxx.

1)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Článek 6a

Xxxxxxxxxxxx způsob xxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků

Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx vydané x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (ES) x. 216/2008 xx dne 20. xxxxx 2008 x xxxxxxxxxx pravidlech x xxxxxxx civilního letectví x x xxxxxxx Xxxxxxxx agentury xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (15) xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, považuje xx xxx xxxxx článků 5 x 6 tohoto nařízení xx xxxxxxxxxx XX x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ES o ověření, xxxxx xx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a příslušných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.

2)

Xxxxxx 9 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 9

Xxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx, xxx xxxx xx účel xxxxxx xxxx než xxxxxxxxx prvky xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx vývoj x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem x xxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx.“

3)

V článku 10 se xxxxxx nový xxxxxxxx, xxxxx zní:

„2x   Xxx účely xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx systémy x xxxxxx xxxx XXXXX xx xxxxxxxxxxxx základním xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxx 5 a 6.“

4)

Xxxxxxx XX xx xxxx xxxxx: