Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXX (EU) x. 255/2010

xx dne 25. xxxxxx 2010,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx provozu

(Text s xxxxxxxx pro XXX)

XXXXXXXX XXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

s ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 551/2004 xx xxx 10. xxxxxx 2004 x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostoru x xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebi (1), a zejména xx čl. 6 odst. 7 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxx má xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „XXXX“) x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x XXXX.

(2)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxxx) xxxx x xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 549/2004 xx xxx 10. xxxxxx 2004, xxxxxx xx stanoví xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx xxxxxxxx) (2), pověřena, xxx x XXXX vytvořila prováděcí xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxx 7. xxxxxxxx 2007.

(3)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zvláštních xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx prostoru xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxxxx a provozu xxxxxxxx XXXX.

(4)

Toto nařízení xx se xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxx xx xxxxxxx v čl. 1 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) x. 549/2004. Opatřením XXXX xx xxxx xxxx xxxxxxxx vojenská xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu, xxxx-xx xxxxxxxxxxx nebo mají-li xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx letištích, xx xxx xx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxx.

(5)

V souladu x xxxxxxx 13 xxxxxxxx (ES) č. 549/2004 xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx opatření XXXX xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(6)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx navigačního xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) xxxxxx xxxxxxxxx stanoviště XXXX pověřené xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx být xxxxxxx přijmout nezbytná xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx stanoviště XXXX xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXX xx xxxxxxxxx síť xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „EATMN“).

(7)

Opatření XXXX by xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ICAO x xxxxxxx strany x xxxxxxx XXXX xx se xxxx řídit xxxxxxxx, xxxxx zajišťují, aby xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x x xx xxxxxxxx xxxxx xxxx.

(8)

Xxxxxxxx XXXX xx měla xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx užívání xxxxxxxxx prostoru xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx uspořádání xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 2150/2005 xx xxx 23. xxxxxxxx 2005, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (3).

(9)

Xxx byla xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx EATMN xxxxxx letišť, xxxx xx být xxxxxxxxx xxxxxxx zaměřené xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx a letovými xxxxx.

(10)

Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x XXXX xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx toku xxxxxxxx provozu.

(11)

Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx,

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx provozu (dále xxx „XXXX“) s cílem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kapacitu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „XXXXX“) a zlepšit xxxxxxxx související x XXXX.

2.   Xxxx xxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeného x xx. 1 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) č. 551/2004 vztahuje xx:

x)

xxxxxxx lety, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a v xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxx xxxxx přístrojů (xxxx xxx „IFR“), xx xxxxx, xxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxx letů xxxxxxxxx x xxxxxxx x) x xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu.

3.   Toto nařízení xx xxxxxxxx na xxxx xxxxxx (xxxx xxxxxxxx jednající jejich xxxxxx) xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x XXXX:

x)

provozovatelé xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozních xxxxxx (xxxx jen „XXX“), včetně xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru;

x)

xxxxxx orgány xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX;

x)

xxxxxx xxxxxxxxxx ATFM;

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxx 2 xxxxxxxx (XX) x. 549/2004 x x xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 95/93 xx xxx 18. ledna 1993 (4).

Xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx:

1)

„xxxxxxxxx uspořádání xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXXX)“ xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx činností xxxxxxxxxxxxx s uspořádáním xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a s xxxxxxx xxxxxxxx;

2)

„provozovatelem“ xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx zabývající xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

3)

„xxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx (XXX)“ xx xxxxxx xxxxxxxx pro xxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v příloze 2 Xxxxxxxxx xxxxxx o mezinárodním xxxxxxxx letectví x xxxx 1944 (dále xxx „Xxxxxxxxx úmluva“);

4)

„ohlašovnou xxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb (ATS)“ xx rozumí xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se XXX x xxxxxxxx plánů, xxxxxxxxxxxxx xxxx prvním xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

5)

„xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (ATFM)“ xx xxxxxx místo uspořádání xxxx xxxxxxx provozované x xxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxx stanovištěm ATFM x xxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxx stanovišť;

6)

„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx významné xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx XXXXX x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx více xxxxxxx XXXXX;

7)

„xxxxxxxxx xxxxxx uspořádání xxxx letového xxxxxxx (XXXX)“ se xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxx tolerancí, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX;

8)

„xxxxxxxxxx xxxxx a provozu“ xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;

9)

„xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx xxxx než jeden xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx dvěma letišti;

10)

„xxxxxxxxxxx xxxxxxx stanoviště xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (XXX)“ xx xxxxxx čtyřrozměrný xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx sektorů vzdušného xxxxxxxx stanoviště ATS, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx;

11)

„xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx“ xx rozumí xxxxxx určená hodnota xxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vzlet xx do fáze xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xx běžného xxxxxxxxxx xxxxxxx;

12)

„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx aktualizovaná xx xxxxxxx přehledových xxxxx, údajů letového xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx;

13)

„xxxxxxxxx ATC“ xx xxxxxx oprávnění letadlu xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxxx;

14)

„pozastavením xxxxxxxxx xxxxxxxx plánu“ se xxxxxx xxxxxx zahájený xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x XXXX, x xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxxxxxx xxxx změnu x xxxxxxx xxxxx;

15)

„leteckou xxxxxxx“ xx rozumí xxx xxxx série letů xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx;

16)

„xxxxxxxxx xxxxxxx“ se xxxxxx xxxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx umožňuje xxxxxx vyhledávání xxxxx xxxxxxxxxx se XXXX.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx opatření ATFM xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3 xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx ICAO xxxxxxxxxxx x xxxxxxx.

2.   XXXX xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx:

x)

Opatření ATFM:

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx letového xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx,

ii)

využívají xxxxxxxx XXXXX v maximální xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx EATMN x xxxxxxxxxxxxx nepříznivé xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx,

xxx)

xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX pomocí xxxxxx x xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxxx,

xx)

xxxxxxxxx xxxxxx kritických xxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx XXXX.

3.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXXX xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uplatnění xxxxxx xxxxxxxxxxx pravidla, xxx xxxx xxxxxxxx schváleno x xxxxxx ku xxxxxxxxx XXXXX.

Xxxxx pododstavec xxx xxxxxxxx na lety, xxxxx xxxxxx schopny xxxxxxxx možnost xxxxxxxxxxxx, xxx se zamezilo xxxx xxxxxxxx přetížení xxxxxxx, x xx s ohledem xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx ATFM xxxx dostupná pro xxxxxx uvedené x xx. 1 xxxx. 3 24 xxxxx denně.

2.   Definice x xxxxxxxxx xxxxxxxx ATFM jsou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx členských xxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx účinnost plánování, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx vzdušného xxxxxxxx xx prospěch xxxxx xxxxxxxxx v čl. 1 xxxx. 3.

3.   Xxx spolupráci xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXXX, xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxx, xxx užívání xxxxxxxxx prostoru xxxx xxxxxxxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxxxx se společný xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a popis xxxxxxxxx tratí x xxxxxxx. Xxx xx xx xxxxxx, musí být x xxxxx společným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v souladu xxxxxxxxxx dostupnosti xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5.   X xxxxxxx x xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx v příloze se xxxxxxxxx společné postupy xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx z přidělení xxxxxxxxxx xxxxx XXXX. Tyto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx se centrálního xxxxxxxxxx ATFM

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX:

x)

xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a provádění xxxxxxxx XXXX;

x)

xxxxxxxxxxxx s provozovateli xxxxxx xxxxxxxxxx opatření XXXX;

x)

zajistilo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxx s místními xxxxxxxxxx XXXX;

d)

ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxx alternativní xxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx x xxxxxxx xx xxxxxx celkové xxxxxxxxxx XXXXX;

e)

xxxxxxx přesměrování xxxx xxxx, xxxxx xx optimalizovaly xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x);

x)

provozovatelům x xxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x XXXX xxxxxx:

x)

xxxxxxxxxxx opatření XXXX,

xx)

xxxxxx xxxxxxxx XXXX na xxx xxxxxx a letový xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx;

g)

sledovalo xxxxxxx chybějících a duplicitních xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx platnost xxxxxxxx xxxxx, pokud xxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx XXXX x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx není xxxx;

x)

xxxxxxxxx počet výjimek xxxxxxxxx x xxxxxxx s čl. 4 xxxx. 5.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovišť XXX

1.   Xx-xx xxxxx uplatnit xxxxxxxx XXXX, stanoviště XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ATFM x xxxxx zajistit, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx s ohledem na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX.

2.   Xx-xx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx a místním nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX.

3.   Stanoviště XXX xxxxxxx, xxx xxxxxxxx XXXX uplatňovaná xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx tak, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx uvedených x xx. 1 xxxx. 3.

4.   Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx případy, xxxxx xxxxx xxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

5.   Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a zajišťují xxxxxx xxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a tratí;

x)

konfigurace x xxxxxxxx xxxxxxx stanovišť XXX;

c)

xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx sektoru xxxxxx xxxxxxxx provozu x xxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx uplatněním xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu s nařízením (XX) x. 2150/2005;

f)

aktualizované xxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxx od letových xxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx užívání xxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx (XX) č. 2150/2005;

i)

skutečné xxxx xxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 1 odst. 3 a poskytují xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx stanoviště.

6.   Stanoviště XXX xx xxxxxxx odletu xxxxxxxxx, aby:

x)

x xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXXX, xx xx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx XXX;

b)

xxxx xxxxxxxxxx odletové xxxxx XXXX;

x)

xxxxx, xxxxx x x xxxxxxx na stanovenou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx ke xxxxxx;

x)

xxxxx, u kterých xxxx xxxxxxxxx xxxx pozastavena xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx dáno xxxxxxxx xx xxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxxxx

1.   Xx xxxxx plánovaný let xx vztahuje jediný xxxxxx plán. Xxxxx xxxxxx letový xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx plánovaného xxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX a jejich xxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxx xxxxxx z letiště, které xxxxxxxxx odletovému xxxxx XXXX, xxxx provozovatelé xxxxxxx xxxxxxx svůj xxxxxxxxxxxxx čas xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, jak xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxx v příloze.

4.   Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx s čl. 5 xxxx. h) pozastavena xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx

Řídící orgány xxxxxx oznamují xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX přímo xxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX nebo xxxxxxxxx ATS xxxx xxxxx způsoby všechny xxxxxxxx, xxx mohou xxx xxxxx xx xxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxxx nebo na xxxxxxxx xx letovém xxxxxxx. Xx-xx oznámení xxxxxxx xxxxx, informují xxxxxx xxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxx XXX.

Xxxxxx 9

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx sloty

1.   Členské xxxxx xxxxxxx, aby centrální xxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx letiště xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx plán xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx, xxx xx tento let xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovištěm ATFM xxxx xxxxxxx stanovištěm XXXX přístup.

2.   Před uskutečněním xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx letu x xxxxxxx xxxxx s označením xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

3.   Xxxxxxxxxxxx, řídící orgán xxxxxxx x xxxxxxxxxx XXX xxxx oprávněni xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx poskytování xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx letištních xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx slotů xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx tím poškozován xxxxxxxx nebo letový xxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx slotů případy xxxxxxxxxxx poskytování xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx zásadně xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx slotů xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx zásadně odlišným xxxxxxxx, než jaký xxx uveden x xxxx xxxxxxxxx, pokud je xxx xxxxxxxxxxx ATFM.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx událostí

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx centrální xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx postupy XXXX xxx zvládání xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx EATMN.

2.   Při xxxxxxxx xx kritické xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX x xxxxxx xxxxxx letišť xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zasaženi.

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx XXXX x xxxxxx xxxxxxxx xx postižených oblastí x xxxxx xxxxxxxx poptávce xx leteckém provozu, xxxxxxxxxxx deklarovanou kapacitu xxxxxx xxxxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx;

x)

okolnosti, podmínky x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, přičemž xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxx x xxxxxxxx normálního xxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxx souladu x xxxxxxxxxx XXXX

1.   Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx v případě, že xxxx dodržování odletových xxxxx ATFM xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx rok 80 % nebo xxxx, xxxxxxxxxx ATS xx xxxxx xxxxxxx poskytlo xxxxxxxxx xxxxxxxxx o nesouladu x x xxxxxxxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx slotů XXXX xxxxxxx. Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx, kterou xxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxx ATS xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx náležité informace x xxx, xx na xxxxx letišti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx Komisi.

3.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby:

x)

centrální xxxxxxxxxx XXXX uvědomilo xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx výjimky v míře xxxxxxxxxxx 0,6 % xxxxxxx xxxxxx odletů xxxxxx xxxxxxxxx státu;

b)

pokud xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx písmene a), xxx vypracoval xxxxxx x xxxxxxxxxx údaji x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx předloží Xxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx v případě xxxxxxxx xxxxxxxxx vyplývajícího z čl. 5 xxxx. g) oznámilo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ATFM xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

5.   Provozovatelé xxxxxxxx o každém případu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxx obsahující xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

6.   Xxxxxxx státy xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ATFM xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxx xxxx xxxxxx byla předložena Xxxxxx.

7.   Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxx přezkum xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx v čl. 1 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxx opatření xxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxx výkonnosti

1.   Xxx xxxxxxxxx xxxxxx 11 členské xxxxx xxxxxxx, aby centrální xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXXX, xxxxxxxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxxxxx ATFM;

x)

xxxxx opatření XXXX;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX;

d)

přispění xxxxx xxxxxxxxx v čl. 1 xxxx. 3 k optimalizaci xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2.   Členské xxxxx xxxxxxx, aby centrální xxxxxxxxxx ATFM vytvořilo x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se ATFM, xxxxx xxxx xxxxxxx x xx. 6 odst. 5, letových xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xx jejich xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx, xxxxxxxx státům, stanovištím XXX a provozovatelům.

Xxxx údaje xx xxxxxxxxxxxx koordinátorům xxxxxx a provozovatelům letišť x xxxxx napomoci xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx procesu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx životní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx letového xxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx personál xxxxx uvedených v čl. 1 xxxx. 3, xxxxx xx xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x XXXX, xxx:

x)

řádně xxxxxx o ustanoveních xxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx k výkonu xxx xxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3, které xxxxxxxxxxx xx činnost XXXX:

a)

xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx příručky xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx umožní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx byly xxxxxxxx, xxxxxxxxx a aktualizované x xxx xxxxxx aktualizace a distribuce xxxxxxxxx vhodnému xxxxxx xxxxxxx a vedení dokumentace;

x)

xxxxxxxxx, xxx pracovní xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx byly x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro ukládání xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx jejich provádění. Xxxxxxxxx xxxxxx musí xxx účinné, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Členské xxxxx xxxxxx xxxx ustanovení Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 26. září 2011 x xxxxxx xx neprodleně x xxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxx v platnost a použitelnost

Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xxx xxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xx od 26. xxxx 2011.

Xxxx nařízení je xxxxxxx v celém rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.

X Xxxxxxx xxx 25. xxxxxx 2010.

Xx Komisi

Xxxx Xxxxxx XXXXXXX

xxxxxxxx


(1)  Úř. xxxx. X&xxxx;96, 31.3.2004, s. 20.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;96, 31.3.2004, s. 1.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 342, 24.12.2005, x.&xxxx;20.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 14, 22.1.1993, s. 1.


XXXXXXX

Xxxxxx ustanovení XXXX x xxxxxxxxxx toku xxxxxxxx xxxxxxx

1.

Xxxxx 3 xxxx. 3.7.5 (Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx) přílohy 11 Xxxxxxxxx xxxxxx – Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (13. xxxxxx – xxxxxxxx 2001, zahrnující xxxxx x. 47).

2.

Xxxxx 3 (Xxxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx xxxx letového xxxxxxx) dokumentu 4444 xxxxxxxx XXXX – Xxxxxxx pro letové xxxxxxxxx služby – xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (15. xxxxxx – 2007).

3.

Xxxxx 8.3 (Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXX xxxxx) xxxxxxxxx 7030 předpisů XXXX – Xxxxxxxx (XXX) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (5. vydání – 2007).

4.

Xxxxx 8.4.1 xxxx. c) (xxxxxxxxxx xxxxxxxx ATFM provozovateli xxxxxxx) dokumentu 7030 xxxxxxxx XXXX – Xxxxxxxx (XXX) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (5. xxxxxx – 2007).

5.

Hlava 2 odst. 2.3.2 (změny XXXX) xxxxxxxxx 7030 xxxxxxxx XXXX – Xxxxxxxx (XXX) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (5. xxxxxx – 2007).