Plné znění - 32008L0122

(1)

Xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 94/47/XX xx xxx 26. xxxxx 1994 x xxxxxxx nabyvatelů xx xxxxxx k některým xxxxxxxx smluv x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (3) xxxxx k vývoji x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) a xx xxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx ubytovacího xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx 94/47/XX. Xxxxxxxxxx x uplatňováním směrnice 94/47/XX xxxxx ukázaly, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx vyjasnit xxxxxxx její ustanovení, xxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxxxxxx.

(2)

Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x významnému xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx závažné xxxxxxxx, xxx je xx xxxxxxxx bezproblémového xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx 94/47/ES by xxxxx měla xxx xxxxxxxxx novou, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx důležitější xxxx, xxxxx růst a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) a dlouhodobých xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx podpořit přijetím xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(3)

X xxxxx větší xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a podnikům xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Některé xxxxxxx xxxxxxx xx trh, xxxxxxx a dalšího xxxxxxx xxxxxxxxx užívání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx plně harmonizovány. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx mít možnost xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ponechat xxxx do xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx takováto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x platnosti xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x právem Xxxxxxxxxxxx. Například xx xxxx mít členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx či xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx odstoupení xx xxxxxxx x právních xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxx xxxxxxxxxx, podle xxxxx xx vztahu xxxx spotřebitelem a xxxxxxxxx dočasného xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx rekreačního xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx ani xxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(4)

Xxxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, je-li to x xxxxxxx s xxxxxx Společenství. Xxxxxxx xxxxx by xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx přijmout xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx, xxxxx odpovídají xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx týkajícím xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx být xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(6)

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zahrnovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x vícenásobných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxx ta, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Rovněž xx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zahrnovat běžné xxxxxxx smlouvy, xxxxx xxxxxxx smlouvy xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx užívání, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.

(7)

Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zahrnovat xxxxx věrnostní xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx slevy xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x hotelovému řetězci, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx úplatu xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxx sloužit x xxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.

(8)

Xxxxx směrnicí xx neměla xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice Xxxx 90/314/XXX xx xxx 13. xxxxxx 1990 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx (4).

(9)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2005/29/ES ze xxx 11. xxxxxx 2005 o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) (5) xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x další nekalé xxxxxxxx xxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxxxx produktů a xxxxxxxxxx praktik xxxxxxxxx x xxxxxxxx užíváním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, dlouhodobými xxxxxxxxxxx produkty, xxxxxx xxxxxxxx a výměnou xx vhodné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud jde x požadavky na xxxxxxxxx x prodejní xxxx. Xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxx xxxxxxx obchodní xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx předsmluvních xxxxxxxxx x xxxxxxx by xxxx xxx vyjasněna x xxxxxxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxxxx mohli xxxx uzavřením smlouvy xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx být poskytnuty xxxxxx snadno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxxxxxx by xxxx xxx právo, xxxxx xx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx předsmluvní xxxxxxxxx x smlouva v xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx plnění xxxxxxx x její xxxxxxxxxxxxxx by xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx by xxxxxxxxxxxxx xxxx být poskytnuta xxxxx jazyková xxxxx xxxxxxxxx smlouvy.

(11)

Aby xx xxxxx spotřebitelé plně xxxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxx xx xx smlouvy xxxxxxxxx, xxxx xx xxx být xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx níž xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx na xxxxxxx xxxx vznikly xxxxxxxx xxxxxxx. V současné xxxx xx délka xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 94/47/ES xxxx dostatečná. Xxxxx xx třeba xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx vysoké xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx i xxxxxxxxxx. Xxxx by xxx harmonizována xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx podmínky x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

(12)

Xxxxxxxxxxx xx xxx xxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xx obchodník xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, zejména xx, x xxxxx se xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxx obsahovat xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx spotřebitel xx xxx v xxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx využití xxxxxxxx xxxxxxxxxx nápravy xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx, xx mu xxxxxxxxxxx nebyly poskytnuty xxxxxxxxx, měl xxx xxxxxxx xxxxxx prodloužené xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx smlouvy xx xxxx xxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx využít. Xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx požadavků xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(13)

Xxx xxxxxxx xxxx stanovených v xxxx xxxxxxxx by xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx Rady (EHS, Xxxxxxx) x. 1182/71 xx xxx 3. xxxxxx 1971, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, data x xxxxxxx (6).

(14)

X xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx vyjasnit xxxxxxxxxx x zákazu xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx třetí xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx pro odstoupení xx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxx xx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx doby, než xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx mělo být x nadále xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx platby xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx x xxxxxx prodeji xxxxxxxx.

(15)

X xxxxxxx smluv o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, jež xx xxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mohla xxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xx zajistilo, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx zohledněním xxxxxxx.

(16)

Xxxxx-xx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx je xxxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx spotřebiteli xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx. Totéž xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx smluv x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx službách xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx ujednání xxxx xxxxx třetí osobou x obchodníkem.

(17)

Spotřebitel xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x případě, xx právem xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx by xxxx xxx určeno x souladu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 593/2008 xx xxx 17. xxxxxx 2008 x právu xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (Xxx X) (7). Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxx použít xxxxxxx xxxxx, xxxxxx-xx xx obchodníci xx xxxxxxxxxxxx x průběhu xxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxx, xxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx. Vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx obchodní xxxxxxxx xxxx v oblasti, xx niž xx xxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx x xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx peněžních xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx zabezpečit, xx xxxxxxxxxxx nebude x určitých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx soudního xxxxxxxx x xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx zvláštní xxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx významu xxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(18)

X xxxxxxx s nařízením Xxxx (XX) x. 44/2001 xx xxx 22. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x výkonu xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx a obchodních xxxxxx (8) xx se xxxx stanovit, které xxxxx xxxx příslušné x xxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.

(19)

S xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx touto xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxxx smlouvy a xx smlouvě samotné, xx xxxxx, xxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxx, přiměřené a xxxxxxxxxx sankce za xxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx.

(20)

Xx nutné xxxxxxxx, xxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx mající xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dané xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx řízení xxx porušení ustanovení xxxx xxxxxxxx.

(21)

X členských xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx prostředky xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxxxx x obchodníky. Xxxxxxx xxxxx by za xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zřizování xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx subjektů xxx xxxxxxxxxx řešení xxxxx.

(22)

Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx spotřebitelé xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx provádějících xxxx xxxxxxxx, a xxxx xx vyzvat xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx informace x xxxxx xxxxxxxx chování x dané xxxxxxx. Xx účelem xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx by xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx organizace, které xx xx mohly xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(23)

Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx být uspokojivě xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx států, a xxxxx xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxxxx článku tato xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, co je xxxxxxxx xxx odstranění xxxxxxxx vnitřního xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(24)

Xxxx směrnice xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx uznávané xxxxxxx Evropskou úmluvou x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x základních xxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxxx práv Xxxxxxxx xxxx.

(25)

Xxxxx xxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohody o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (9) xxxx xxxxxxx xxxxx vybízeny x xxxx, aby xxx xxx xxxx, xxx x v zájmu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastní xxxxxxx, x nichž xxxx co nejvíce xxxxxx srovnání xxxx xxxxx směrnicí x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxxx,

a)

xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx prostředky nápravy;

b)

xx xxxxxx xxxxxxxxxx nemovitého xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x převodu xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx vydávání xxxxxxx x

x)

xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx tato xxxxxxxx.

x)

„xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení“ xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx než xxxxx xxx, na xxxxxxx které spotřebitel xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx jedno xxxx xxxx ubytovacích xxxxxxxx x noclehem xx xxxx než xxxxx xxxxxx xxxx;

x)

„xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ smlouva uzavřená xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx právo xx slevu xxxx xxxx xxxxxx spojené x xxxxxxxxxx, x xx společně x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx bez xxxx;

x)

„xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx za úplatu xxxxxxxxxxxx prodat xxxx xxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

„xxxxxxxx x xxxxxx“ xxxxxxx, na xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxx xx xxxxxx stává xxxxxx výměnného xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx umožňuje xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxx k jiným xxxxxxx výměnou za xxxxxxx dočasného xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx spojeným s xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx nebo xxxxxxxxx osoba, xxx xxxxx za účelem, xxxxx spadá xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx, xxx jedná xxxxxx xxxxxxxxxx nebo x jeho zastoupení;

f)

„xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx účelem, xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, řemeslné xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx, na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx získává xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx se xxxxxxxx x dočasném xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx třetí osobou xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x obchodníkem;

x)

„xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx spotřebiteli xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx určené xxxx xxxxxx, a to xxxxxxxx vhodným pro xxxxxx budoucí použití, xx dobu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx stavu;

i)

„kodexem chování“ xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx není xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx zaváží x xxxx xxxxxxxxxx, x souvislosti s xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx praktikami xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

„držitelem xxxxxx“ xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, který xxxxxxxx xx vypracování a xxxxxx kodexu xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx.

x)

x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx uvedeného x příloze X x xxxxxxxxx uvedené x xxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxxx;

x)

x xxxxxxx xxxxxxx x dlouhodobém xxxxxxxxxx produktu prostřednictvím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx uvedeného x xxxxxxx XX x xxxxxxxxx uvedené x xxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxxx;

x)

x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx informace uvedeného x xxxxxxx III x informace xxxxxxx x xxxxx 3 xxxxxx formuláře;

x)

x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx formuláře xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XX x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx 3 xxxxxx formuláře.

x)

smlouva byla xxxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx či v xxxxxx z jazyků xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xx jedná x úřední xxxxx Xxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx spotřebiteli xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x jazyce xx x jednom x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx daná nemovitost xxxxxxx, pokud xx xxxxx x xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

x)

xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx x

x)

xxxxx x xxxxx xxxxxxxx smlouvy.

x)

ode dne xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx nebo

b)

ode xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx x smlouvě xxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x).

x)

xx xxxxxx xxxx a xxxxxxxx kalendářních xxxxx xxx xxx uvedeného x odstavci 2 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx spotřebiteli xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx obchodníkem, jak xx vyžaduje xx. 5 odst. 4, xx xxxxxx xxxx xx xxxxx trvalém xxxxxx;

x)

xx třech xxxxxxxx x xxxxxxxx kalendářních xxxxx ode dne xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx spotřebiteli xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx formuláře xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx I xx XX xxxxxxxxxx na xxxxxx nebo xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

—

xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxx

—

xxxxx v případě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx obchodník xxxxxxxx svou xxxxxxxx xx xxxxxxxx činnost x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx činnosti xx některého členského xxxxx x xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

x)

veřejné subjekty x orgány nebo xxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx na xxxx xxxx příslušné xxxxxxx xxxxxx x xxxxx případě.