SMĚRNICE XXXXXXXXXX PARLAMENTU X XXXX 2008/99/XX
xx xxx 19. xxxxxxxxx 2008
x trestněprávní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 175 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru (1),
po xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným v xxxxxx 251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxx xx. 174 odst. 2 Xxxxxxx xx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
(2) |
Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx nárůstem xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx přesahují xxxxxxx států, x xxxxx xxxx trestné xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx činy xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx životní xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx reakci. |
(3) |
Zkušenosti xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx dodržování xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nedostačují. Xxxx dodržování xx xxxxx a xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jež xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx náhrady xxxxx xxxxx občanského xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nesouhlas xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. |
(4) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx umožňují xxxxxxxx účinných xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx členského xxxxx i xxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
(5) |
Xxx bylo xxxxx xxxxxxxxx účinné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx více odrazující xxxxxx za činnosti xxxxxxxx xxx životní xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx stratosféry, xxxx či vody xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx živočiších xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
(6) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx povinnosti xxxxx může xxx xxxxxx xxxxxx jako xxxxxx, a proto xx x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(7) |
Xxxxx by xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
(8) |
Xxxxxx předpisy xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení, xxxxx xx xxxx xxx předmětem xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x ochraně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx plně xxxxxx. |
(9) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxx ustanovení xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx opatření. |
(10) |
Tato směrnice xxxxxx xxx členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx předpisech trestní xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx neukládá xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx dostupný xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
(11) |
Xxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx práva. |
(12) |
Jelikož xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx trestněprávní xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí. Xxxx xxxxxxxx xxxx být x xxxxxxx se Xxxxxxxx. |
(13) |
Xxxxxxx xxxxx by xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx mohla xxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxxx. |
(14) |
Xxxxxxx xxxx této xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx účinnější xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a xxxxx jej xxxx xxx x důvodu xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Smlouvy. X souladu se xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxx xxxx, xx xx nezbytné pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
(15) |
Xxx xxxxxx přijímání xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx to xxxxx, měl by xxx xxxxxx xxxxxx 3. |
(16) |
Xxxx směrnice ctí xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx zásady xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv Xxxxxxxx xxxx, |
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) |
„xxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx rostoucích rostlin“ xxxx
|
x) |
„xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx chráněná oblast x souladu x xx. 4 xxxx. 1 xxxx 2 xxxxxxxx 79/409/EHS, či xxxxxxxx xxxxxxxx stanoviště xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx lokalita označena xxxx xxxxxxxx oblast xxxxxxx x souladu x xx. 4 xxxx. 4 xxxxxxxx 92/43/XXX; |
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx jakýkoli právní xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva, xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx subjektů xxx xxxxxx státní xxxx x veřejných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxx činy
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx jednání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx:
x) |
xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxx, xxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx způsobit xxxx xxxx xxxxxx xxxx xx zdraví osob, xxxxxxxxx xxxxxxxx kvality xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx vody xxxx podstatnou xxxxx xx živočiších či xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxx, přeprava, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx provozního xxxxxxx xxx xxxxxx postupy x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zprostředkovatelé (xxxxxxxxx s xxxxxx), xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx kvality xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx živočiších xx xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 2 xxxx 35 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1013/2006 xx dne 14. xxxxxx 2006 x xxxxxxxx xxxxxx (6) x xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxx zanedbatelném, xx xxx xx xxxxxxxxx jednorázově xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx spolu xxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxx zařízení, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx činnost nebo x němž xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx látky xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx samotné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx osob, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx škodu xx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxx, xxxxxxxxxx, manipulace, použití, xxxxxx, xxxxxxxxxx, přeprava, xxxxx, vývoz xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jiných nebezpečných xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx mohou xxxxxxxx smrt xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx, podstatné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx půdy xx xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx či rostlinách; |
x) |
usmrcování, xxxxxx, držení xxxx xxxxxx jedinců xxxxxxxxxx xxxxx volně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx planě xxxxxxxxxx rostlin, kromě xxxxxxx, kdy xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx množství xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xx zanedbatelný dopad xx stav xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx živočichů xxxx xxxxx xxxxxxxxxx rostlin xxxx s xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx množství xxxxxxx těchto xxxxx x xx xxxxxxxxxxxx xxxxx na stav xxxxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx; |
h) |
xxxxx xxxxxxx, xxxxx způsobí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
výroba, xxxxx, xxxxx, xxxxxxx xx xxx nebo xxxxxxxxx xxxxx poškozujících ozonovou xxxxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxx x xxxxx
Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxx x xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx uvedenému v xxxxxx 3 xxxx xxxxx trestat xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 5
Sankce
Členské xxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx toho, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 3 a 4 xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, přiměřené x xxxxxxxxxx trestní xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx osoby xxxxx být činěny xxxxxxxxxxx xx trestné xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 3 x 4, kterých xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx osoba, xxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx postavení, jednající xxxxxxxxxx nebo jako xxxx orgánu této xxxxxxxxx osoby xx xxxxxxx:
x) |
xxxxxxxxx zastupovat tuto xxxxxxxxxx xxxxx, |
x) |
pravomoci činit xxxxxxxxxx xxxxxx této xxxxxxxxx xxxxx, nebo |
c) |
pravomoci xxxxxxxxx kontrolu x xxxxx této právnické xxxxx. |
2. Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxx, aby právnické xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx osoby xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 x 4 ve xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx.
3. Odpovědnost xxxxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxx 1 x 2 nevylučuje xxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxx osobám, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx u xxxxxxxxx xxxx uvedených x xxxxxxxx 3 x 4.
Xxxxxx 7
Sankce xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx x zajištění xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx trestný xxx xxxxx xxxxxx 6, xxxx možné xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx sankce.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v účinnost xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 26. xxxxxxxx 2010.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx nebo musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x touto xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 10
Xxxxxx
Tato směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx dne 19. listopadu 2008.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
H.-G. PÖTTERING
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X.-X. JOUYET
(1) Úř. xxxx. X 10, 15.1.2008, s. 47.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského parlamentu xx xxx 21. xxxxxx 2008 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 24. října 2008.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 206, 22.7.1992, x. 7.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 103, 25.4.1979, x. 1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 61, 3.3.1997, x. 1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 190, 12.7.2006, x. 1.
XXXXXXX X
Xxxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě Smlouvy x ES, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx protiprávní xxxxxxx xx smyslu xx. 2 xxxx. x) xxxx i) xxxx xxxxxxxx
— |
xxxxxxxx Xxxx 70/220/XXX xx dne 20. xxxxxx 1970 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx členských států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(1), |
— |
xxxxxxxx Xxxx 72/306/XXX xx dne 2. xxxxx 1972 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx znečisťujících látek xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(2), |
— |
xxxxxxxx Xxxx 75/439/XXX xx dne 16. xxxxxx 1975 x xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(3), |
— |
xxxxxxxx Xxxx 76/160/XXX xx dne 8. xxxxxxxx 1975 x xxxxxxx xxx ke xxxxxxx&xxxx;(4), |
— |
xxxxxxxx Xxxx 76/769/EHS xx xxx 27. xxxxxxxx 1976 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx uvádění xx xxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebezpečných xxxxx x xxxxxxxxx&xxxx;(5), |
— |
xxxxxxxx Xxxx 77/537/XXX xx xxx 28. xxxxxx 1977 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx opatření xxxxx emisím xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx traktorech (6), |
— |
směrnice Rady 78/176/XXX ze xxx 20. xxxxx 1978 x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx titaničitého (7), |
— |
směrnice Xxxx 79/117/XXX xx xxx 21. xxxxxxxx 1978, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx&xxxx;(8), |
— |
xxxxxxxx Xxxx 79/409/XXX ze dne 2. dubna 1979 x xxxxxxx volně xxxxxxxx xxxxx&xxxx;(9), |
— |
xxxxxxxx Xxxx 82/176/XXX ze dne 22. xxxxxx 1982 x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx elektrolýzy xxxxxxxxxxx chloridů (10), |
— |
směrnice Xxxx 83/513/XXX xx xxx 26. xxxx 1983 x xxxxxxx xxxxxxxxx x jakostních xxxxxx xxx xxxxxxxxxx kadmia (11), |
— |
směrnice Xxxx 84/156/XXX xx xxx 8. xxxxxx 1984 x mezních xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx vypouštění xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxx oborů, než xx xxxxxxxxxxx alkalických xxxxxxxx&xxxx;(12), |
— |
xxxxxxxx Xxxx 84/360/XXX xx xxx 28. xxxxxx 1984 x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(13), |
— |
xxxxxxxx Rady 84/491/EHS xx xxx 9. xxxxx 1984 x xxxxxxx hodnotách a xxxxxxxxxx cílech xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx&xxxx;(14), |
— |
xxxxxxxx Xxxx 85/203/XXX xx dne 7. xxxxxx 1985 x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro oxid xxxxxxxx&xxxx;(15), |
— |
xxxxxxxx Xxxx 86/278/EHS xx xxx 12. xxxxxx 1986 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx kalů x čistíren xxxxxxxxx xxx v xxxxxxxxxxx&xxxx;(16), |
— |
xxxxxxxx Xxxx 86/280/EHS xx xxx 12. června 1986 x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek xxxxxxxxx v xxxxxxx X xxxxxxx směrnice 76/464/XXX&xxxx;(17), |
— |
xxxxxxxx Xxxx 87/217/XXX xx dne 19. xxxxxx 1987 o xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(18), |
— |
xxxxxxxx Rady 90/219/XXX xx xxx 23. xxxxx 1990 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx&xxxx;(19), |
— |
xxxxxxxx Xxxx 91/271/XXX ze xxx 21. xxxxxx 1991 o čištění xxxxxxxxx odpadních vod (20), |
— |
směrnice Xxxx 91/414/EHS xx xxx 15. xxxxxxxx 1991 x uvádění xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx&xxxx;(21), |
— |
xxxxxxxx Xxxx 91/676/XXX ze xxx 12. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxx xxx před znečištěním xxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(22), |
— |
xxxxxxxx Xxxx 91/689/XXX xx xxx 12. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(23), |
— |
xxxxxxxx Xxxx 92/43/XXX xx dne 21. května 1992 x ochraně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, volně žijících xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(24), |
— |
xxxxxxxx Xxxx 92/112/XXX xx dne 15. xxxxxxxx 1992 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx snižování x xxxxxxx xxxxxxxxx znečišťování xxxxxx x průmyslu xxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxx;(25), |
— |
xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 94/25/XX ze xxx 16. xxxxxx 1994 x xxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 2003/44/XX&xxxx;(26), |
— |
xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 94/62/ES xx dne 20. xxxxxxxx 1994 o xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(27), |
— |
xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 94/63/XX xx xxx 20. xxxxxxxx 1994 o xxxxxxxxx xxxxx těkavých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (VOC) xxxxxxxxxxxx xxx skladování xxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxx x čerpacím xxxxxxxx&xxxx;(28), |
— |
xxxxxxxx Xxxx 96/49/XX xx xxx 23. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí (29), |
— |
směrnice Rady 96/59/XX ze xxx 16. xxxx 1996 x odstraňování polychlorovaných xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (PCB/PCT) (30), |
— |
směrnice Xxxx 96/62/XX xx xxx 27. xxxx 1996 x posuzování x xxxxxx xxxxxxx vnějšího xxxxxxx&xxxx;(31), |
— |
xxxxxxxx Xxxx 96/82/XX xx dne 9. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(32), |
— |
xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 97/68/XX xx xxx 16. xxxxxxxx 1997 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx opatření xxxxx emisím plynných xxxxxxxxxxxxxx látek a xxxxxxxxxxxxxx částic xx xxxxxxxxxxx motorů xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(33), |
— |
xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 338/97 ze xxx 9. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s nimi (34), |
— |
směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 98/8/ES xx xxx 16. xxxxx 1998 o uvádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx&xxxx;(35), |
— |
xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/70/XX xx xxx 13. xxxxx 1998 x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx nafty (36), |
— |
směrnice Xxxx 98/83/XX ze xxx 3. xxxxxxxxx 1998 x xxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(37), |
— |
xxxxxxxx Xxxx 1999/13/ES xx dne 11. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vznikajících xxx xxxxxxxxx organických xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx zařízeních (38), |
— |
směrnice Xxxx 1999/30/XX ze xxx 22. dubna 1999 x mezních xxxxxxxxx xxx xxxx siřičitý, xxxxx dusičitý x xxxxx xxxxxx, xxxxxxx x olovo ve xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(39), |
— |
xxxxxxxx Xxxx 1999/31/XX xx xxx 26. dubna 1999 x xxxxxxxxx odpadů (40), |
— |
směrnice Xxxx 1999/32/XX xx xxx 26. xxxxx 1999 o xxxxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx palivech (41), |
— |
směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2000/53/XX ze xxx 18. xxxx 2000 o vozidlech x xxxxxxxxx životností (42), |
— |
směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/60/XX xx xxx 23. xxxxx 2000, kterou xx xxxxxxx rámec xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx politiky (43), |
— |
směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/69/XX xx xxx 16. xxxxxxxxx 2000 o mezních xxxxxxxxx xxx benzen x xxxx xxxxxxxx xx vnějším ovzduší (44), |
— |
směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2000/76/XX xx xxx 4. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(45), |
— |
xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 2037/2000 xx xxx 29. xxxxxx 2000 o xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(46), |
— |
xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady 2001/18/XX xx dne 12. xxxxxx 2001 x xxxxxxxx uvolňování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx prostředí (47), |
— |
směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2001/80/XX xx xxx 23. října 2001 x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení (48), |
— |
směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2002/3/XX ze xxx 12. února 2002 x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(49), |
— |
xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/95/ES xx xxx 27. ledna 2003 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(50), |
— |
xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2002/96/XX xx xxx 27. xxxxx 2003 x odpadních xxxxxxxxxxxx x elektronických xxxxxxxxxx (XXXX)&xxxx;(51), |
— |
xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2004/107/XX ze xxx 15. xxxxxxxx 2004 x obsahu arsenu, xxxxxx, xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(52), |
— |
xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x. 648/2004 xx xxx 31. xxxxxx 2004 x detergentech (53), |
— |
nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 850/2004 xx dne 29. xxxxx 2004 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(54), |
— |
xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2005/55/XX xx dne 28. xxxx 2005 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx vozidel xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ropným xxxxxx&xxxx;(55), |
— |
xxxxxxxx Komise 2005/78/XX xx dne 14. xxxxxxxxx 2005, kterou xx provádí směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2005/55/XX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx proti xxxxxx plynných xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx zážehových xxxxxx vozidel xxxxxxxxxx xxxxxx plynem xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx přílohy X, XX, III, XX x XX xxxxxxx směrnice (56), |
— |
směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/7/XX xx xxx 15. února 2006 x xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx&xxxx;(57), |
— |
xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2006/11/XX ze xxx 15. xxxxx 2006 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebezpečnými látkami xxxxxxxxxxxx xx vodního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx&xxxx;(58), |
— |
xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/12/XX ze xxx 5. dubna 2006 x xxxxxxxx&xxxx;(59), |
— |
xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/21/XX ze xxx 15. xxxxxx 2006 x xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(60), |
— |
xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2006/40/ES xx dne 17. xxxxxx 2006 o xxxxxxx z klimatizačních xxxxxxx motorových xxxxxxx&xxxx;(61), |
— |
xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/44/ES xx xxx 6. září 2006 x xxxxxxx xxxxxxxx xxx vyžadujících xxxxxxx xxxx zlepšení xxx xxxxxxx života xxx&xxxx;(62), |
— |
xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/66/XX xx xxx 6. xxxx 2006 x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x odpadních xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx&xxxx;(63), |
— |
xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2006/118/XX ze xxx 12. xxxxxxxx 2006 x xxxxxxx podzemních xxx před xxxxxxxxxxx x zhoršováním xxxxx&xxxx;(64), |
— |
xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 842/2006 ze xxx 17. května 2006 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(65), |
— |
xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 1013/2006 xx dne 14. xxxxxx 2006 x xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(66), |
— |
xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 715/2007 xx xxx 20. xxxxxx 2007 x xxxxxxxxxxx xxxx motorových xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx vozidel a x xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxx 5 x Xxxx 6) x x xxxxxxxx xxxxxxxx x informacím x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(67), |
— |
xxxxxxxx Komise (XX) x. 1418/2007 ze xxx 29. xxxxxxxxx 2007 o xxxxxx xxxxxxxxx odpadů xxxxxxxx x xxxxxxx, uvedených x xxxxxxx XXX xxxx XXXX nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX) x. 1013/2006, xx některých xxxx, na které xx xxxxxxxxxx rozhodnutí XXXX x kontrole xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx&xxxx;(68), |
— |
xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2008/1/XX xx dne 15. xxxxx 2008 x xxxxxxxxxxx prevenci a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(69). |
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 76, 6.4.1970, x. 1.
(2) Úř. věst. X 190, 20.8.1972, x. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 194, 25.7.1975, x. 23.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 31, 5.2.1976, x. 1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 201.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 220, 29.8.1977, x. 38.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 54, 25.2.1978, x. 19.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 33, 8.2.1979, x. 36.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 103, 25.4.1979, x. 1.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 81, 27.3.1982, x. 29.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 291, 24.10.1983, x. 1.
(12)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 74, 17.3.1984, x. 49.
(13) Úř. xxxx. X 188, 16.7.1984, x. 20.
(14)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 274, 17.10.1984, x. 11.
(15) Úř. věst. X 87, 27.3.1985, x. 1.
(16)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 181, 4.7.1986, x. 6.
(17)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 181, 4.7.1986, x. 16.
(18) Úř. xxxx. X 85, 28.3.1987, x. 40.
(19) Úř. věst. X 117, 8.5.1990, x. 1.
(20)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 135, 30.5.1991, x. 40.
(21)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 230, 19.8.1991, x. 1.
(22)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 375, 31.12.1991, x. 1.
(23) Úř. xxxx. X 377, 31.12.1991, x. 20.
(24) Úř. xxxx. X 206, 22.7.1992, x. 7.
(25)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 409, 31.12.1992, x. 11.
(26)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 214, 26.8.2003, x. 18.
(27) Úř. xxxx. X 365, 31.12.1994, x. 10.
(28)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 365, 31.12.1994, x. 24.
(29) Úř. věst. X 235, 17.9.1996, x. 25.
(30)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 243, 24.9.1996, x. 31.
(31)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 296, 21.11.1996, x. 55.
(32)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 10, 14.1.1997, x. 13.
(33) Úř. xxxx. X 59, 27.2.1998, x. 1.
(34)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 61, 3.3.1997, x. 1.
(35)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 123, 24.4.1998, x. 1.
(36)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 350, 28.12.1998, x. 58.
(37)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 330, 5.12.1998, x. 32.
(38)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 85, 29.3.1999, x. 1.
(39)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 163, 29.6.1999, x. 41.
(40)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 182, 16.7.1999, x. 1.
(41)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 121, 11.5.1999, x. 13.
(42) Úř. věst. X 269, 21.10.2000, x. 34.
(43) Úř. věst. X 327, 22.12.2000, x. 1.
(44) Úř. xxxx. X 313, 13.12.2000, x. 12.
(45) Úř. věst. X 332, 28.12.2000, x. 91.
(46)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 244, 29.9.2000, x. 1.
(47) Úř. xxxx. X 106, 17.4.2001, x. 1.
(48)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 309, 27.11.2001, x. 1.
(49)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 67, 9.3.2002, x. 14.
(50) Úř. xxxx. X 37, 13.2.2003, x. 19.
(51) Úř. xxxx. X 37, 13.2.2003, x. 24.
(52)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 23, 26.1.2005, x. 3.
(53)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 104, 8.4.2004, x. 1.
(54) Úř. xxxx. X 158, 30.4.2004, x. 7.
(55)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 275, 20.10.2005, x. 1.
(56)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 313, 29.11.2005, x. 1.
(57) Úř. xxxx. X 64, 4.3.2006, x. 37.
(58)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 64, 4.3.2006, x. 52.
(59)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 114, 27.4.2006, x. 9.
(60)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 102, 11.4.2006, x. 15.
(61)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 161, 14.6.2006, x. 12.
(62)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 264, 25.9.2006, x. 20.
(63)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 266, 26.9.2006, x. 1.
(64)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 372, 27.12.2006, x. 19.
(65)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 161, 14.6.2006, x. 1.
(66)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 190, 12.7.2006, x. 1.
(67) Úř. věst. X 171, 29.6.2007, x. 1.
(68)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 316, 4.12.2007, x. 6.
(69)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 24, 29.1.2008, x. 8.
XXXXXXX X
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxxxxx protiprávní jednání xx xxxxxx čl. 2 písm. x) xxxx xx) této xxxxxxxx
— |
xxxxxxxx Rady 96/29/Xxxxxxx xx xxx 13.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1996, xxxxxx se stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx standardy xx ochranu zdraví xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx před xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1), |
— |
xxxxxxxx Xxxx 2003/122/Xxxxxxx xx dne 22.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2003 x&xxxx;xxxxxxxx vysokoaktivních xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(2), |
— |
xxxxxxxx Xxxx 2006/117/Euratom xx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2006 x&xxxx;xxxxxx xxx přepravou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x xxxx xxxxxxxx&xxxx;(3). |
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 159, 29.6.1996, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 346, 31.12.2003, x.&xxxx;57.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 337, 5.12.2006, x.&xxxx;21.