XXXXXXXX EVROPSKÉHO PARLAMENTU X RADY 2008/106/XX
xx xxx 19. xxxxxxxxx 2008
x xxxxxxxxx úrovni xxxxxxx námořníků (xxxxxxxxxxxx xxxxx)
(Xxxx s xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx na xx. 80 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx 2001/25/XX ze xxx 4. dubna 2001 x xxxxxxxxx úrovni xxxxxxx xxxxxxxxx (3) xxxx xxxxxxxxxx podstatně změněna (4). Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx by uvedená xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx přepracována. |
|
(2) |
Opatření xxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx dohodnutými xxxxxxxx x xxxxxxx. |
|
(3) |
X udržení x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve Společenství xx důležité věnovat xxxxxxxxx pozornost xxxxxxxxx xxxxxxx a postavení xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx námořníků xx xxxx být xxxxxxxxx x zájmu xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2005/36/XX xx xxx 7. xxxx 2005 x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (5) xx vztahuje x xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Uvedená xxxxxxxx pomůže xxxxxxxx xxxxxxxxxx povinností xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx určených x odstranění xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx osob x služeb mezi xxxxxxxxx státy. |
|
(6) |
Vzájemné xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 2005/36/XX xxxxxxxxxxx xxxx jednotnou xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx námořníky xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx plujících xxx vlajkou xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu. To xx xxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx minimální xxxxxx výcviku xxx xxxxxxxxx xx Společenství. Xxxx úroveň by xxxx xxx založena xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx námořní xxxxxxxxxx (XXX) x xxxxxxx výcviku, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1978 (xxxxxx XXXX) xx xxxxx xxxxx x xxxx 1995; xxxxxxxxx stranami xxxx xxxxxx jsou všechny xxxxxxx xxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx normy xxxxxxxxx xxxxxxx STCW x xxxxx xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx xxxxxx XXXX připojená x xxxx směrnici by xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx A xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a strážní xxxxxx xxxxxxxxx (předpisu XXXX). Xxxx X xxxxxxxx XXXX obsahuje xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx úmluvy XXXX x xxxxxx účastnícím xx xxxxxxxxx, uplatňování xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx účinku xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxx zvýšení xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx x minimálních xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Tato xxxxxxxxxx by měla xxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 1999/63/ES xx xxx 21. xxxxxx 1999 x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx doby xxxxxxxxx xxxxxxxx mezi Sdružením xxxxxxxxxxxxx námořních xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (ECSA) x Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x dopravě x Xxxxxxxx xxxx (XXX) (6). |
|
(11) |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx a xxx úsilí by xxxx prosazovat x x rámci XXX x cílem xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx o celosvětovém xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xx účelem xxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxxxx ztrátám na xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx znečišťování xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxxxxx xx osobních xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx situace, musí xxx xxxxxxx se x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xx tankových xxxxxx přepravujících xxxxxxxx xxxx znečišťující xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx zvládat xxxxxxxxxxx nehodám x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx velice důležité, xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x mužstvem xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx. |
|
(15) |
Xx nezbytné xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx mající xxxxxxx způsobilosti xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx úroveň xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx, xxxxx xx požadována xxxxxxx XXXX. Tato xxxxxxxx xx měla xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx kritéria, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx průkazy xxxxxxxxxxxx vydané xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx na xxxxxxx pro výcvik x vydávání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dohodnutých x xxxxx úmluvy XXXX. |
|
(16) |
X xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx by xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx prokazující xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxxxx způsobilosti o xxxx xxxxxxxxxxx vydány xxxxxxxxx stranami xxxxxx XXXX xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxx Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx uplatňují xxxxx stanovené xxxxxxx. Xxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx výbor xxxxxxx provádět xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx uznávání průkazů xxxxxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxx, xxx xx xx xxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zařízení xxxxxxxxx xxxxxxx, výcvikových xxxxxxxx x kurzů. Xxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx kontrolu. |
|
(18) |
Komisi by xxx při xxxxxx xxxxx spojených x xxxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízeními xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx zemí napomáhat xxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x.&xxxx;1406/2002 (7) by xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx členské státy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx musí xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx prohlížejí xxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx neratifikovaly úmluvu XXXX, čímž xxxxxxx, xx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx zemí není xxxxxxxxx příznivěji. |
|
(21) |
Je xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x očekávání xxxxx xxxxxxxx Xxxx 95/21/ES (8), x xxxxx převést xx uvedené směrnice xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx obsažena v xxxx xxxxxxxx. |
|
(22) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x předpisech. |
|
(23) |
Opatření xxxxxxxx xxx provádění xxxx xxxxxxxx by xxxx xxx přijata x souladu x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí svěřených Xxxxxx (9). |
|
(24) |
Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx ke xxxxxx této xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx změny xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx opatření xxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx účelem xx xxxxxx jiné xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxx regulativním postupem x kontrolou stanoveným x xxxxxx 5x xxxxxxxxxx 1999/468/XX. |
|
(25) |
Xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx výborech. Xxxxxx xxxxx být členskými xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(26) |
Xxxx xxxxxxxx xx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx vnitrostátním xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx X xxxxxxx XXX, |
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx
Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxxx“ osoba, xxxxx xxxx xxxx; |
|
2) |
„xxxxxxxxxxx“ člen xxxxxxx, xxxx než xxxxxxx lodi, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx kolektivní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx; |
|
3) |
„palubním xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx XX xxxxxxx X; |
|
4) |
„xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx hodnosti nejbližší xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx připadne xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx; |
|
5) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx kvalifikovaný x souladu x xxxxxxxxx XXX xxxxxxx X; |
|
6) |
„xxxxxx xxxxxxxx důstojníkem“ xxxxxxx strojní důstojník xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx lodi x xx xxxxxx x xxxxxx mechanického x xxxxxxxxxxxx zařízení xxxx; |
|
7) |
„druhým xxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx důstojníkovi, xx xxxxxxx xxxxxxx odpovědnost xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
8) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jmenovaná xx xxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
9) |
„xxxxxxxx“ xxxxx, xxxxx má xxxxxxxxxxxx xxxxxx způsobilosti xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx; |
|
10) |
„xxxxxx xxxxxxx“ člen xxxxxxx xxxx jiný xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx; |
|
11) |
„xxxxxxx xxxx“ xxx xxxx než xx, xxxxx se xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx přilehlých xxxx x xxxxxxxxx, kde xxxxx přístavní xxxxxxxx; |
|
12) |
„lodí xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu“ xxx xxxxxxxxxxxx v některém xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx pod xxxx xxxxxxx x souladu x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xxx neodpovídající xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxx xx loď xxxxxxx pod xxxxxxx xxxxx xxxx; |
|
13) |
„xxxxxxxxx plavbou“ xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx; |
|
14) |
„xxxxx xxxxxx“ celkový xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výkon x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx dokladu lodi; |
|
15) |
„xxxxxx xxxxxxxx xxxx“ xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx hromadnou xxxxxxxx xxxx nebo ropných xxxxxxxx; |
|
16) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx lodí“ xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x užívaná xxx hromadnou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxx x xxxxxxxx 17 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx přepravě xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx; |
|
17) |
„xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx“ xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx produktu xxxxxxxxx x xxxxxxxx 19 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx plynu x xxxxxxx znění; |
|
18) |
„xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxx Světovou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx komunikací xxx xxxxxxx služby x xxxxxxx xxxxx; |
|
19) |
„xxxxxx xxxx“ námořní xxx, xxxxx přepravuje více xxx 12 xxxxxxxxxxx; |
|
20) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
21) |
„xxxxxxx STCW“ xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX) x normách xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx služby xxxxxxxxx x roku 1978, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx článku XXX x pravidla X/15 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx STCW x xxxxxx platném xxxxx; |
|
22) |
„xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx službami“ xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx údržbu x xxxxxx prováděné x souladu s xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx řádem, Mezinárodní xxxxxxx x bezpečnosti xxxxxxxx života xx xxxx x roku 1974 (xxxxxx XXXXX 74) x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX v jejich xxxxxxx znění; |
|
23) |
„xxxxxx xxxx xxxx xx-xx“ xxxxxx xxx s nákladovými xxxxxxxxxx xxxx ro-ro xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx XXXXX 74 x xxxxxxx xxxxx; |
|
24) |
„xxxxxxxxx XXXX“ předpis (XXXX) x výcviku xxxxxxxxx, xxxxxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran XXXX x roce 1995 x xxxxxxx xxxxx; |
|
25) |
„xxxxxx“ xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXX, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, bezpečnost xxxxxxxx života xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí na xxxx; |
|
26) |
„xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxx xxxx jakýkoli xxxx xxxxxxx nebo osoba, xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx provoz lodě xx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxx při xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx touto xxxxxxxx; |
|
27) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xxxxxx vydaný x xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx legitimního xxxxxxxx, xxx xxxxx konkrétní xxxxxx na xxxx xxxxxxxxx typu, xxxxxxxx, xxxxxx x pohonných xxxxxxxxxx zastával xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, které vyžadují xxxxxx odpovědnosti xxxxx xxxxxxx v tomto xxxxxxx způsobilosti; |
|
28) |
„námořní xxxxxxx“ xxxxxx xx lodi, xxxxx xx xxxxxxxx xxx vydání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
29) |
„xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x touto xxxxxxxx; |
|
30) |
„xxxxx zemí“ každá xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
31) |
„xxxxxxx“ kalendářní xxxxx xxxx 30 xxx xxxxxxxxxxxx se x xxxxxx xxxxxxxx xxx jeden měsíc. |
Xxxxxx 2
Oblast xxxxxxxxxx
Tato xxxxxxxx se vztahuje xxxxxxxxx uvedené x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx lodí, námořních xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ostatních xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem x xxxxxxxxxxxx xx pouze xxxxxxxx neobchodními xxxxxxxx; |
|
b) |
rybářských xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
dřevěných xxxxxxxx primitivní xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxx x xxxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 2 obdrželi výcvik xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx úmluvy XXXX stanovenými x xxxxxxx I xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 4 nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 1 xxxx 27.
2. Členské xxxxx xxxxxxx nezbytná opatření x xxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx III/10.4 xxxxxx SOLAS 74, xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx směrnicí.
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx
Průkazem xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, vydaný příslušným xxxxxxx členského xxxxx xxxx x jeho xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 5 x s požadavky xxxxxxxxxxx v xxxxxxx X.
Xxxxxx 5
Průkazy xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 11.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx potvrzují xxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx oddílu X/2 xxxx. 1 xxxxxx XXXX.
4. Xxxxxxx státy mohou, xxxxx jde x xxxxxxx,
|
x) |
xxxxxxxx xx zkoušky xxx xxxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxxxxx požadované xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx osvědčení xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
5. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx začlenit xxxxxxxxx xx vzoru xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx X-X/2 xxxxxxxx XXXX. X xxx xxxxxxx xxxx xxx použitý xxxx v souladu xx xxxxxx xxxxxxxx x oddílu X-X/2 xxxxxxxx 1. Xx-xx xxxxxxxxx vydáno xxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxx x souladu s xx. XX xxxx. 2 xxxxxx STCW.
6. Členský xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v čl. 19 odst. 2 xxxx. x), uvedený xxxxxx způsobilosti xxxxxxx xx důkaz jeho xxxxxx. Použitý vzor xxxxxxxxx xxxx xxx x souladu se xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx X-X/2 xxxx. 3 xxxxxxxx XXXX.
7. Potvrzení xxxxxxx v odstavcích 5 a 6
|
x) |
mohou xxx xxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, odlišné xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxx číslo jako xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx průkazu způsobilosti xxxx xxxxxxx vydávající xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx, x v každém xxxxxxx xx pěti xxx xxx xxx xxxxxx. |
8. Xxxxxx, xx xxxxx xx držitel průkazu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx sloužit, xxxx xxx na xxxxx xxxxxxxxx vymezena xxxxxxxx pojmy, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx posádkou.
9. Členský stát xxxx použít xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx X-X/2 xxxxxxxx XXXX, xxxxx xxxx v xxxxxxxx vzoru xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx a arabskými xxxxxxxxx, x přihlédnutím x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx oddílu A-I/2.
10. X xxxxxxxx xx. 19 xxxx. 7 xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadovaného xxxxx xxxxxxxx nacházet xx lodi, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx slouží.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xx xxxxxx
Xxxxxx požadovaný xxxxx xxxxxx 3 musí xxx xxxxxxxxxxxx způsobem, xxxxx xxxxxx získat xxxxxxxxxx znalosti x xxxxxxxxx dovednosti xxxxxxxxx xxxxxxxx X, xxxxxxx xxxxxxxxx záchranného x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx určeným každým xxxxxxxx státem.
Xxxxxx 7
Xxxxxx xxx xxxxxxxxx plavbu
1. Při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nesmějí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXXX x vykonávajících xxxx plavby ukládat xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, zkušenosti nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, než xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx plout xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxx členský xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na lodích xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx členského státu xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx úmluvy XXXX xxxxxxxxx, které by xxxxxxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx xx lodě xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx u xxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxxx XXXX xxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxx vlajkou xx loď xxxxxxxxx xxxxx, ukládat námořníkům xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx STCW, u xxxxxxx pobřeží tato xxx pluje, pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx příbřežní plavbou. Xxxxxxxxx sloužící na xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx plavbu xx xx, co xx xxxxxxxxxx členským státem xxxx xxxxxxxxx plavba, x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx touto xxxxxxxx, musí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxx, která je xxxxxxxxx plout xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx ustanovení této xxxxxxxx o příbřežní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x pobřeží xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx.
4. Xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx plavby x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x výcviku požadovaných x xxxxxxx s xxxxxxxx 1, 2 x 3 sdělí xxxxxxx státy Xxxxxx xxxxxxxxxxx x přijatých xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jiným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy přijmou x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx praktikám, xxxxx xxxxxxxxx x postupy xxxxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx xxxx s průkazy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxx účinných, přiměřených x xxxxxxxxxxxx sankcí.
2. Xxxxxxx xxxxx určí xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx podvodů a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x pro boj xxxxx xxx x xxx xxxxxx informací xxxxxxxxxx se vydávání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx námořníků x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x třetích zemí.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx xx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxx třetí země, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x souladu x pravidlem X/10 xxxxxxxxx 1.2 xxxxxx XXXX, x spojení xx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány.
3. Na žádost xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, odpovídajících xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx dokladů x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx opatření
1. Členské státy xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx držitelé xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vydaných daným xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx způsobilosti x xxxxx xx xxxxx představovat xxxxx xxxxxxxx bezpečnosti lidského xxxxxx xxxx majetku xx xxxx xxxx x xxxxxxx prostředí, x xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx a zrušení xxxxxx xxxxxxx způsobilosti x xxxxxx xxxxxx x pro zabránění xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxx, xx kterých xxxxxx dodrženy xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx provádějící xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx plout xxx xxxx vlajkou nebo xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx řádně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx stanoví x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx osobu, xxxxx xxxx xxxxxx způsobilosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; |
|
b) |
velitel xxxxxx, xxx jakoukoli xxxxxx xxxx xxxxxx x jakémkoli xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx vykonávat xxxxx x odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, která nemá xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx výjimku xxx xxxxxxxx požadovaný xx. 19 xxxx. 7, xxxx |
|
x) |
xxxxxxxx osoba podvodem xxxx xxxxxx padělaných xxxxxxx získá zaměstnání xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x jakémkoli xxxxxxxxx, xxxxx podle xxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx průkaz xxxxxxxxxxxx xxxx výjimku. |
4. Xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, o xxxxx xx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx vědoma, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx úmluvy XXXX, xxxxx je xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx řízení v xxxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Normy xxxxxxx
1. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx spojené x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prováděné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx sledovány xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x cílem xxxxxxx xxxxxxxxxx definovaných xxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
byl x xxxxxxxxx systém norem xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vládní xxxxxx xxxx subjekty; |
|
x) |
xxxx x xxxxxxx vzdělávání x xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx definovány x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x schopností xxxxxxxxxxxx zkouškám x xxxxxxxxxx požadovaným podle xxxxxx STCW; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zahrnovala xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx kurzy a xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx prováděné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx subjekty pověřenými xxxxxxxxx státy, x xxxxxx xxx zahrnovaly xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vyučujících x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx přezkoumání xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx dosahování xxxxxxxxxxx xxxx. |
Xxxx a související xxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) mohou xxx určeny samostatně xxx xxxxx xxxxx x výcvikové programy x musí xxxxxxxxx xxxxxx systému xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Členské státy xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx hodnocení získávání x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx vydávání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nejméně xxxxxxx xxx let xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx samy zapojeny, x xxxxx ověřit, xx
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx x doplňující opatření xxxx x souladu x xxxxxxxxxxx opatřeními x xxxxxxx doloženými xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dokumentovány x xx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xx upozorňováni; |
|
x) |
x xxxxxxx xxxxxxxxxx jsou přijímána xxxxxx xxxxxxxx. |
3. Zprávu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxxx členský xxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx ode xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx způsobilost xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx x sluchu.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx byly xxxxxxxx jen xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx požadavkům xxxxxx článku.
3. Xxxxx uchazeč x průkaz xxxxxxxxxxxx xxxx uspokojivě prokázat
|
x) |
xxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxx xxx xxxx xxxxx než xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx x příloze X pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx průkazu způsobilosti; |
|
c) |
xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx způsobilost, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx x sluchu, x xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu; |
|
d) |
xx vykonal xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxx související xxxxxxx výcvik xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
e) |
xx xxxxxxx požadavky způsobilosti xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxx xxxxxxxxx, xxxxxx x úrovně, které xxxx xxx uvedeny x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
4. Xxxxx členský xxxx xx xxxxxx, xx
|
x) |
povede xxxxxxxx xxxx rejstříky xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x důstojníky x xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, pozastaveny, xxxxxxx xxxx oznámeny xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx x stavu xxxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti, potvrzení x výjimek xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx STCW, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pravosti x xxxxxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx, xxxxx jim xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx uznání xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx. |
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx platnosti xxxxxxx způsobilosti
1. Každý velitel, xxxxxxxxx nebo radista xxxxxx průkaz způsobilosti xxxxxx nebo uznaný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx I kromě xxxxxxxx XX, xxxxx xxxxxx na moři xxxx má x xxxxxx xxxxxx xx xx xxxx po xxxxxx xx pevnině, xxxx, xxx xxxx xxx nadále xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx let
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx způsobilost xxxxxxxxxxx článkem 11 x |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxx způsobilosti v xxxxxxx x xxxxxxx X-X/11 xxxxxxxx XXXX. |
2. Každý xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx úspěšně xxxxxxx xxxxxxxxx příslušný xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx uchazečích x xxxxxxx způsobilosti xxxxxx před 1. xxxxxx 2002, x xxxx, které xxxx xxx získání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxxxx xxxxxx x xxxxx X xxxxxxxx STCW, x xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx držitelích xxxxxx xxxxxxx způsobilosti, xxx xx podrobili xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x musí xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x mezinárodních xxxxxxxxxx o bezpečnosti xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx aktualizaci xxxxxxxxx požadavku xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx stát musí xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx kurzů xx xxxxxx xxxxxx A-I/11 xxxxxxxx XXXX.
5. K xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx zajistí xxxxx xxxxxxx xxxx, xxx lodím xxxxxxxxxx xxxxx pod xxxx xxxxxxx xxxx dáno x xxxxxxxxx znění xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx předpisů x bezpečnosti lidského xxxxxx xx moři x xxxxxxx mořského xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx A-I/12 předpisu XXXX a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx X xxxxxxxx STCW týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xx
|
a) |
xxxxxxx povinný xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadované xxxxx A předpisu XXXX, xxxxx xx xxxxxxxxx pomocí simulátoru; |
|
x) |
každé xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx toho, že xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx X xxxxxxxx XXXX. |
2. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu mohou xxx simulátory instalované xxxx uvedené xx xxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2002 vyňaty x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx výkonnostních xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. X xxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 3 xxxx členské xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxx xxxxxx v souladu x xxxxx směrnicí x požadují, xxx xxxxx xxxxxxxxxx zajistila, xx
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx jakoukoli xxx xx odpovídající průkaz xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x touto xxxxxxxx x s xxxxxxxx xxxxxxxxx státu; |
|
b) |
xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx bezpečné xxxxxxxx xxxx posádkou; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx lodích xxxx vedeny a xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx o jejich xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx plnění xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx na xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx jejich xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx úkolů xxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxx; |
|
e) |
plný stav xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx situací a xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx důležitých xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
2. Xxxxxxxxxxx, velitelé a xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zajistit xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx svými xxxxxxxxx x informacemi xxxxxxxxx x bezpečné xxxxxx xxxx.
3. Společnost poskytne xxxxxxxx xxxxx lodi, xx xxxxxx se xxxxxxxx tato xxxxxxxx, xxxxxxx pokyny xxxxxxxxxxxx xxxxxx x postupy, xxxxx xx třeba xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx, kteří xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, byla xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx s vybavením xxxx, xxxxxxxxxx postupy x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx tím, xxx xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx a postupy xxxxxxxx
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůty, xxxxx které xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx
|
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx člena xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx možnost xxxxxx důležité informace x xxxxxx, kterému xxxxxx. |
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxxx x xxxxxx
1. Xx účelem zabránění xxxxx členské xxxxx xxxxxxx a prosadí xxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx služby x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx výkonnost xxxxx xxxxxxx služby nebyla xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx služby xx začátku xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx střídajících xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x jinak xxxxxxxxx xx xxxxxx.
2. Xxxx osobám, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pověřeného xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strážní xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx 10 hodin xxxxxxxxx za každých 24 hodin.
3. Hodiny xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx více xxx xxxx xxxxx, z xxxxx jedna xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxxx na doby xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxxxxx 1 x 2 nemusí xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Bez ohledu xx xxxxxxxx 2 x 3 xxxx xxx xxxxxxxxx doba 10 xxxxx xxxxxxx xx nejméně xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx netrvá xxxx xxx xxx xxx x xxxxx je xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 70 hodin odpočinku.
6. Členské xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx vyvěšeny xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Je-li xx xxxxxxxxx nezbytné, xxxxx příslušné orgány, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx nezpůsobí xxxxxxxx xxxx, majetku xxxx životního xxxxxxxxx, xxxxxxx výjimku xxxxxxxxxx xx určené xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx námořníkövi xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx průkazy xxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx, xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx místa bezpečným xxxxxxxx; xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx funkci xxxxxxx, není-li x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx řádu xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx okolností xxxxx xxxx a jen xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pracovního xxxxx. Pokud xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx vyžadovány xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx osobě, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx názoru xxxxxxxxxxx orgánů xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx místo, které xx xxx obsazeno; xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx průkazy xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx zkoušku uznávanou xxxxxxxxxxx orgány, xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx povolena. Navíc xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx dotyčné xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odpovídajícího průkazu xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Odpovědnost xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx
1. Členské xxxxx xxxx orgány xxxx xxxxxxxx, které
|
a) |
xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 3; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx požadované xxxxxxx nebo xx xx xxxxxxxxx; |
|
c) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 11; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 16. |
2. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx
|
x) |
veškerý xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx
|
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx hodnocení námořníka xxxxx xxxx činnosti xx lodi xxx xxxxxx jen xxxxx, xxxxxxxx tento xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
vyučující, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx příslušné xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx způsobilosti xxxxxxxxx xx xxxx xxxx na pevnině; |
|
x) |
každá xxxxx provádějící xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxx xxxx na xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx kvalifikace vyžadované xxx vydání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
|
|
x) |
xxxxx xxxxx odpovídající xx dohled xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx činnosti, xxxxx xx xxxxxx získat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx průkazů způsobilosti, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx výcviku; |
|
x) |
každá xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobilosti xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxx xxxx xx pevnině xx xxxxxx stanovení, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx vydání xxxxxxx způsobilosti xxxxx xxxx směrnice,
|
|
x) |
xxxxx členský xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx požadavků xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx oblast xxxxxxxxxx xxxxx kvality xxxxxxxxx x xxxxxx 10 vztahuje xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx; xxxx kvalifikace, zkušenosti x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx pedagogické, výcvikové x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x), e) a x). |
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxxxx xx xxxx
Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx, xxx
|
x) |
xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx b) x x), xxxx xx všech xxxxxx xxxxxxxxx xxx vlajkou xxxxxxxxx xxxxx vždy x dispozici prostředky xxx ústní dorozumívání xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x hlediska xxxxxxxxxxx, xxxxxxx jde-li o xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx a chápání xxxxxxx x xxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx vlajkou xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxx osobních xxxxxx začínajících xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx členského xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x bezpečnostních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx společný xxxxxxxx jazyk x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx; xxxxxx pracovní jazyk xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx; na xxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx rozuměl x xxxxxxxx v xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x podával xxxxxxx; xxxxxxxx není xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx jazykem xxxxxxxxx xxxxx, musí xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxx, obsahovat xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxxx lodích xxxx členové xxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxx pomáhali xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x byli xxxxxxx se dorozumět xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x přiměřené xxxxxxxxx xxxxxx činitelů:
|
|
d) |
xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx plyn xxxxxxxxx pod vlajkou xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx, důstojníci a xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx společným xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jazyky; |
|
x) |
xxxx xxxx x xxxxxx xx pobřeží byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx X oddílem 14 xxxx. 4 xxxxxx SOLAS 74; |
|
f) |
xxx xxxxxxxxx xxxxxx přístavní xxxxxxxx podle směrnice 95/21/XX xxxxxxx státy xxxxxx kontrolovaly, xxx x xxxx plující xxx vlajkou xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx článek. |
Xxxxxx 19
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 4, xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx plujících xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx rozhodnutí x xxxxxx jejich náležitých xxxxxxx xxxxxxxxxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 xx 6 xxxxxx xxxxxx:
2. Xxxxxxx stát, xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx potvrzení xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx veliteli xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx službu xx xxxxxx plujících xxx xxxxxxx tohoto xxxxx, xxxx Komisi xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx této xxxxx xxxx.
Xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx informace uvedené x xxxxxxx II x posoudí, jaké xxxx v této xxxxx xxxx systémy xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx, zda xxxx xxxx vyhovuje xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx STCW x zda xxxx xxxxxxx vhodná opatření x xxxxxxxxx podvodům x xxxxxxx způsobilosti.
3. Xx xxx xxxxxx xxx xxx podání žádosti x xxxxxx přijme Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx země xxxxxxxxxxxx postupem podle xx. 28 odst. 2.
Xxxxxx xx xxxxxx x výhradou xxxxxx 20.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx dotčené xxxxx xxxx není xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx třetí xxxx jednostranně, dokud xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 2.
4. Xxxxxxx xxxx xxxx x ohledem xx xxxx xxxxxxx pod xxxx xxxxxxx rozhodnout, xxx potvrdí xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx uznanými Xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x příloze XX xxxxxx 4 x 5.
5. Xxxxxx průkazů, xxxxx xxxx vydány xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx jsou xxxx 14. červnem 2005 xxxxxxxxxx v xxxx X Xxxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx, zůstávají x xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx je Xxxxxx xxxxxxxx neodvolá xxxxx xxxxxx 20.
6. Xxxxxx sestaví x aktualizuje xxxxxx xxxxxxx xxxx, které xxxx uznány. Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxx X Xxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
7. Xxx xxxxxx xx čl. 5 odst. 6 xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx-xx to xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx sloužit x xxxx xxxxxx, xxx je xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx-xx radiotelekomunikační xxx xxxxx, po xxxx nejvýše tří xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx jeho xxxxxxx, pokud tento xxxxxxxx xx platný xxxxxxxxxxxx xxxxxx způsobilosti xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx požadavků třetí xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx xxx, aby xxx xxxxxx pro xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx jeho xxxxxxx.
Xxxx xxxx být xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx o tom, xx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx předána xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 20
Neplnění xxxxxxxxx xxxxxx XXXX
1. Jestliže xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx, že xxxxxx xxxxx země již xxxxxx xxxxxxxxx úmluvy XXXX, xxxxxxx x xxx bez xxxxxx xx xxxxxxxx uvedená x příloze XX xxxxxxxxxx Xxxxxx s xxxxxx důvodů.
Xxxxxx xxxx xxx neprodleně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xx. 28 xxxx. 1.
2. Xxxxxxxx Komise xxxxx x závěru, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxx neplní xxxxxxxxx xxxxxx STCW, xxxxxxx x xxx xxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx v příloze XX xxxxxxxxxx členské xxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxx věc xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 28 odst. 1.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx třetí xxxx, xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxx za xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx bezpečnost xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxx nepřestala xxxxxxxxx požadavky xxxxxx XXXX.
5. Xxxxx jsou xxxxxxx, xx určité námořní xxxxxxxxx zařízení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX, Xxxxxx xxxxxxx xxxx oznámí, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xx xxxx měsíců xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX.
6. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx uznání xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 28 xxxx. 2 xx dvou xxxxxx xxx dne, xxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx vhodná opatření x provedení xxxxxxxxxx.
7. Potvrzení xxxxxxxxx uznání průkazů xxxxxxxxxxxx vydaná x xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 6 xxxxx xxxx, xxx xxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, zůstávají x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx uznávající xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 21
Přehodnocování
1. Xxxxx země, xxxxx xxxx uznány xxxxxxxx podle xx. 19 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, včetně xxxx uvedených x xx. 19 xxxx. 6 xxxx. x), Xxxxxx za pomoci Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx bezpečnost xxxxxxxxxx, xxxxxxx však xxxxxxx xxx let, xxxxxxxxxxxx x cílem xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX x xxx přijaly xxxxxx xxxxxxxx k zabránění xxxxxxxx x průkazy xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx prioritní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx údajů x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx inspekcí xxxxx xxxxxx 23 x xxxxxx xx xxxxxxx informací týkajících xx xxxxx x xxxxxxxxxxx hodnoceních xxxxxxxxx xxxxxxx zeměmi xxxxx xxxxxx A-1/7 xxxxxxxx XXXX.
3. Xxxxxx xxxxx členským xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx hodnocení.
Xxxxxx 22
Státní xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. X výjimkou xxxx xxxx vyňatých xxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxx členského xxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxx pluje, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx námořníci xxxxxxxx xx lodi, kteří xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXX, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx byla xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Při xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx, xxx xxxx uplatňována xxxxxxx příslušná xxxxxxxxxx x postupy xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 95/21/XX.
Xxxxxx 23
Kontrolní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx inspekce
1. Aniž xx xxxxxxx xxxxxxxx 95/21/XX, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx inspekce xxxxx článku 22 xx
|
x) |
xxxxxxx, xxx každý xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxx xxx držitelem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx STCW, xx odpovídající xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x podání xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx, xx xxxxx a xxxxxxx způsobilosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx úřadů xxxxx vlajky xx xxxxxxxx xxxxxxxx lodi xxxxxxxx. |
2. X souladu s xxxxx X předpisu XXXX se hodnotí xxxxxxxxx námořníků xxxxxxxxxx xx lodi dodržovat xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX, jestliže se xxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, protože xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx skutečností:
|
x) |
xxx xx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx na xxx xxxx na xxxxxxx; |
|
x) |
během xxxxxx, při xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx x přístavní xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx mezinárodních xxxxx nedovolené; |
|
c) |
loď xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx nebyla xxxxxxxxxx opatření k xxxxxx xxxx přijatá XXX xxxx nebyly xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx; |
|
x) |
loď xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx osob, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxx byl xxxxxx podvodně xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, které xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxx pluje xxx xxxxxxx země, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxx má xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, který xx držitelem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vydaného xxxxx xxxx, xxxxx neratifikovala xxxxxx STCW. |
3. Bez ohledu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx může xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odstavce 2 xx námořníkovi požadováno, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxx prokázání xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x že xxxxxxxxx xxxxxxx čelí xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Zadržení
Aniž xx xxxxxxx xxxxxxxx 95/21/XX, xxxxx xxxxxxx provádějící xxxxxx přístavní xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx xxxx životní xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx základě xxxx členský xxxx xxx xxxxxxx, xx
|
x) |
námořníci xxxxxx držiteli xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, že x orgánů státu xxxxxx xxxx podána xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
b) |
nejsou dodrženy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx bezpečné xxxxxxxx lodi posádkou; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx systémy xxxx xxxxxxxxx systémy strážní xxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxxx xxx loď xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xx strážní xxxxxx chybí xxxxx xxxxxxxxxxxxx x obsluze xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, bezpečnou xxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx moří; |
|
x) |
nelze xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx úkoly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
f) |
nelze xxxxxxxx, xxx xx první xxxxxxx službě xx xxxxxxx plavby a xx xxxxxxxxxxxxx střídajících xxxxxxxxx xxxxxxxx byly xxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxx způsobilé xxx xxxxxx. |
Xxxxxx 25
Pravidelná kontrola xxxxxx
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx podle xxxxxx 226 Xxxxxxx, Xxxxxx xx pomoci Xxxxxxxx agentury pro xxxxxxx bezpečnost xxxxxxxxxx x xxxxxxx jednou xx xxx xxx xxxxxxx, xxx členské xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx touto xxxxxxxx.
Xxxxxx 26
Zprávy
1. Nejpozději dne 14. prosince 2008 xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXX, x xxxxxx xxxxxxxxx a z xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx xxxx bezpečností x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxxx dne 20. xxxxx 2010 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx vypracovanou xx základě informací xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx 25.
V xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x v xxxxxxx xxxxxxx učiní xxxxxx xx xxxxxxxxx opatření.
Xxxxxx 27
Xxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx Xxxxxx s xxxxx xxxxxxxx pro účely xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxxxx 16, 17, 18, 23 x 24, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
Tato xxxxxxxx může xxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxx uplatnit xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx, jež xxxx xx xxxx změnit xxxx xxx podstatné xxxxx této směrnice, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 3.
2. Na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx listin xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx STCW Rada xx návrh Xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx zákonodárné postupy xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx IMO, x xxxxxxxxxxxx opatřeních xxx ratifikaci xxxxxx xxxxxx listin xxxx xxxxxxxxx x zajistí, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
3. Změny xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 1 xxxx. 16, 17, 18, 21, 22 x 24 xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx směrnice xx xxxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (ES) x. 2099/2002 xx xxx 5. xxxxxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx (COSS) (10).
Xxxxxx 28
Postup xx xxxxxx
1. Xxxxxx xx nápomocen Xxxxx xxx námořní xxxxxxxxxx x zabránění xxxxxxxxxx z lodí (XXXX), xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 2099/2002.
2. Odkazuje-li xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES x ohledem xx xxxxxx 8 zmíněného xxxxxxxxxx.
Xxxx uvedená x xx. 5 odst. 6 rozhodnutí 1999/468/XX xx xxx xxxxx.
3. Odkazuje-li xx xx xxxxx xxxxxxxx, použijí xx xx. 5a xxxx. 1 až 4 x článek 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX s xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxxxxxx ustanovení
Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 12 xxxxxxx xxxx xxxxx vydá xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx původně xxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1997, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx svého xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx:
|
a) |
xxxxx „xxxxx xxxxxxxxxxx 200 XX“ xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxx xxxxxxxxxxx 500 XX“; |
|
x) |
slova „xxxxx xxxxxxxxxxx 1 600 XX“ mohou xxx xxxxxxxxx xxxxx „hrubá xxxxxxxxxxx 3 000 RT“. |
Xxxxxx 30
Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 1, 3, 5, 7, 9 xx 15, 17, 18, 19, 22, 23, 24 a 29 x xxxxxx X x XX a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx sankcí. Xxxxxxxxx sankce xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 31
Xxxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx o tom xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 32
Xxxxxxx
Xxxxxxx xx xxxxxxxx 2001/25/XX ve xxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxx XXX xxxxx X, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx lhůt pro xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxx X.
Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx směrnici x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XX.
Xxxxxx 33
Vstup v xxxxxxxx
Xxxx směrnice xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 34
Určení
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx dne 19. xxxxxxxxx 2008.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
předseda
H.-G. XÖXXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X.-X. XXXXXX
(1) Úř. xxxx. C 151, 17.6.2008, x. 35.
(2) Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 17. xxxxxx 2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx ze dne 20. října 2008.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 136, 18.5.2001, x. 17.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx III xxxx X.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 255, 30.9.2005, x. 22.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 167, 2.7.1999, x. 33.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 208, 5.8.2002, x. 1.
(8) Úř. xxxx. L 157, 7.7.1995, x. 1.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 184, 17.7.1999, x. 23.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 324, 29.11.2002, x. 1.
XXXXXXX X
XXXXXXXXX ÚMLUVY XXXX XX XXXXXX, XXXXXXX X ČLÁNKU 3
XXXXXXXX I
XXXXXX XXXXXXXXXX
|
1. |
Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx ustanoveními xxxxxxxxxx x xxxxx X xxxxxxxx STCW s xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxx VIII/2. Xxxxx xxxxx xx požadavek v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx A xxxxxxxx STCW. |
|
2. |
Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx přiměřené xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxx x oddílech X-XX/1, X-XXX/1, X-XX/2 x A-II/4 xxxxxxxx XXXX, xxx xxxxx xx xxxx plující xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx plnit xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
3. |
Část X xxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx uchazeči, xxx xxx byly vydány xxxx xxxxxxxx průkazy xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx XXXX. Xx účelem xxxxxxxxx vazeb mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx způsobilosti x xxxxxxxxxxxx kapitol XX, XXX a XX x vydávání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx seskupeny xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx:
x xxxxxx odpovědnosti:
Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x požadavcích xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx II, XXX a IV xxxxx X xxxxxxxx XXXX. |
XXXXXXXX II
VELITEL X XXXXXXX XXXXX
Xxxxxxxx XX/1
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx o hrubé xxxxxxxxxxxx 500 XX xxxx xxxxx
|
1. |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx služby xx námořní xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx 500 RT xxxx xxxxx musí být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxx uchazeč x xxxxxx xxxxxxxxxxxx musí
|
Pravidlo XX/2
Povinné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxx palubní xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx prostornosti 500 XX nebo větší
Xxxxxxx x xxxxx palubní xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx 3 000 XX xxxx xxxxx
|
1. |
Xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x hrubé xxxxxxxxxxxx 3 000 XX xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxx uchazeč o xxxxxx způsobilosti musí
|
Velitel x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x hrubé prostornosti xx 500 do 3 000 XX
|
3. |
Xxxxx xxxxxxx x první xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxx xx 500 xx 3 000 XX xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti. |
|
4. |
Xxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
|
Xxxxxxxx II/3
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na vydávání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx než 500 XX
Xxxx neprovozující xxxxxxxxx xxxxxx:
|
1. |
Xxxxx důstojník xxxxxxx xxxxxxxxx služby na xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 500 RT xxxxxxxxxxxxx příbřežní xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxx xxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxx 500 XX xxxx větší. |
|
2. |
Xxxxx xxxxxxx na námořní xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx menší xxx 500 XX neprovozující xxxxxxxxx plavbu xxxx xxx xxxxxxxxx odpovídajícího xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xx 500 xx 3 000 RT. |
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx plavbu
Důstojník xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
|
3. |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx služby xx námořní xxxx x xxxxx prostornosti xxxxx xxx 500 XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx odpovídajícího xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
4. |
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx navigační xxxxxx xx xxxxxxx lodi x hrubé prostornosti xxxxx xxx 500 XX a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx musí
|
Xxxxxxx
|
5. |
Xxxxx velitel sloužící xx námořní lodi x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx než 500 XX a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
6. |
Xxxxx xxxxxxx x průkaz xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx než 500 XX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx musí
|
|
7. |
Xxxxxxx Xxxxx xx xxxxxxx orgány xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx plavby xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pravidla x oddílu X-XX/3 xxxxxxxx XXXX xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx velitele x důstojníka strážní xxxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxx xxxx xx této xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx musí brát x xxxxx bezpečnost xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx působit xx xxxxxxxx xxxxxx. |
Pravidlo XX/4
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx mužstvo xxxxxxx xxxxxxx strážní xxxxxxxxx xxxxxx
|
1. |
Xxxxx člen xxxxxxx xxxxxxx součást xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx 500 XX xxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výcvik x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx strážní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx být držitelem xxxxxxxxxxxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
2. |
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
|
|
3. |
Námořní služba, xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2.2.1 x 2.2.2 xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx velitele, xxxxxxxxxx xxxxxxx navigační služby xxxx kvalifikovaného xxxxx xxxxxxx. |
|
4. |
Xxxxx xxxxxxx xxxx xx za xx, xx námořník xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx sloužil v xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx nejméně xxxxxxx xxxx za xxxxxxxxxx xxx let xxxx xxx, xxx úmluva XXXX xxx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx x xxxxxxxx. |
KAPITOLA XXX
XXXXXXX XXXXX
Xxxxxxxx XXX/1
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na vydávání xxxxxxx způsobilosti xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx posádkou xxxx xxx strojní xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx strojovně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
|
1. |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx strojovně xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx důstojník xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx posádkou xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx poháněné hlavním xxxxxxxx zařízením x xxxxxx 750 xX xxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxx odpovídajícího xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
2. |
Každý uchazeč x průkaz xxxxxxxxxxxx xxxx
|
Xxxxxxxx XXX/2
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zařízením x xxxxxx 3 000 xX xxxx xxxxxx
|
1. |
Xxxxx xxxxx strojní xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na námořní xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zařízením x xxxxxx 3 000 xX xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx odpovídajícího xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
2. |
Každý uchazeč x průkaz xxxxxxxxxxxx
|
Xxxxxxxx XXX/3
Xxxxxxx minimální xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx strojním xxxxxxxxx x xxxxxx xx 750 xX xx 3 000 kW
|
1. |
Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx poháněné hlavním xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx 750 xX xx 3 000 xX xxxx být xxxxxxxxx odpovídajícího xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxx uchazeč o xxxxxx xxxxxxxxxxxx
|
|
3. |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxx x službě xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x výkonu 3 000 xX xxxx vyšším, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx poháněných xxxxxxx strojním xxxxxxxxx x výkonu xxxxxx xxx 3 000 xX, xxxxx nejméně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx námořní xxxxxx sloužil jako xxxxxxx důstojník x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx je xxxxx potvrzen. |
Xxxxxxxx XXX/4
Xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx obsazené xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
|
1. |
Xxxxx člen xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx pravidelně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx poháněné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 750 xX xxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti x xxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
2. |
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
|
|
3. |
Xxxxxxx služba, xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2.2.1 x 2.2.2 musí xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx strojovně x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
4. |
Xxxxx xxxxxxx xxxx xx za xx, že námořník xxxxxxx požadavky xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x příslušné xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x délce xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxx tím, xxx xxxxxx STCW xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x platnost. |
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXXXXXXX X XXXXXXX
Vysvětlivka:
Xxxxxxx xxxxxxxxxx týkající se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx uvedena v xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x x úmluvě SOLAS 74 ve znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Ustanovení xxxxxxxx xx radiové xxxxxx jsou xxxxxxx x úmluvě XXXXX 74 xx znění xxxxxxxxxx předpisů a x xxxxxxxx zásadách xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx XX/1
Xxxxxxx
|
1. |
S výhradou xxxx 2 xx xxxx kapitola xxxxxxxx xx xxxxxxx lodí xxxxxxxxxxxx v Globálním xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx systému (Xxxxxx Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxx Xxxxxx System, XXXXX) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX 74 xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
|
2. |
Xxxxxxx xx xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX uvedeným x xxxxxxxx IV xxxxxx XXXXX 74, nemusí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx povinni xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Správní xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx těmto xxxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxxx na xx xxxxxx. |
Xxxxxxxx IV/2
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx GMDSS xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx
|
1. |
Každá xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxx, která xx xxxx účastnit XXXXX, xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXXXX, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx orgánem xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx řádu. |
|
2. |
Xxxxx každý xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx službu xx xxxx, která xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx úmluvy XXXXX 74 ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
|
XXXXXXXX X
ZVLÁŠTNÍ XXXXXXXXX NA VÝCVIK XXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX XXXX XXXX
Xxxxxxxx X/1
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx x xxxxxxxxxxx velitelů, xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
|
1. |
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx, kterým xxxx xxxxxxxxx zvláštní xxxxx x odpovědnosti, xxxxx xxx x náklad xxxx zařízení xxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xx tankerech, xxxx xxx navíc x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx VI/1 xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x musí xxx
|
|
2. |
Xxxxxxxx, xxxxx strojní důstojníci, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx nakládku, vykládku, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x něj xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.1 xxxx 1.2 xxx
|
|
3. |
Xx xxxx let xx vstupu úmluvy XXXX v xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xx xx xx xx, xx námořník xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2.2, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx tankeru xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx. |
|
4. |
Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, aby xxx velitelům x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 nebo 2, podle okolností xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx průkaz xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx potvrzen. Xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx průkazu způsobilosti. |
Xxxxxxxx X/2
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx výcvik a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx mužstva x xxxxxxxxx osob xx xxxxxxxx lodích xxxx xx-xx
|
1. |
Xxxx pravidlo xx xxxxxxxx na velitele, xxxxxxxxxx, členy xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx-xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx posádku sloužící xx osobních lodích xxxx xx-xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx plavbou. |
|
2. |
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx-xx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx požadovaný x xxxxxx 4 až 8, který xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. |
|
3. |
Xxxxxxxxx, pro xxxxx xx stanoven xxxxxx v xxxxxx 4, 7 a 8, xxxx x xxxxxxxxxxx nejvýše xxxx xxx xxxxxxx příslušný xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx požádáni, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx posledních xxxx let xxxxxxx. |
|
4. |
Velitelé, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxxx cestujícím x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx lodích xxxx xx-xx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx velkého xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx X-X/2 xxxx. 1 xxxxxxxx XXXX. |
|
5. |
Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx přiděleny xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx-xx, xxxx xxx ukončený úvodní xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx X-X/2 odst. 2 xxxxxxxx XXXX. |
|
6. |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx služby xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx cestující na xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx-xx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx X-X/2 xxxx. 3 xxxxxxxx STCW. |
|
7. |
Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nakládku, vykládku x xxxxxxxxxxxxx nákladů xxxx uzavírání xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx-xx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výcvik x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nákladu x xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx stanoveno x xxxxxx X-X/2 xxxx. 4 xxxxxxxx XXXX. |
|
8. |
Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx důstojníci, xxxxx strojní důstojníci x xxxxx osoba xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x nouzových xxxxxxxxx na osobních xxxxxx xxxx xx-xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx, jak xx xxxxxxxxx x xxxxxx X-X/2 odst. 5 xxxxxxxx STCW. |
|
9. |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, aby každé xxxxx, xxxxx má xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx tohoto pravidla, xxx xxxxx písemný xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxxxx V/3
Xxxxxxx minimální xxxxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, členů posádky x ostatních xxxx xx xxxxxxxx lodích xxxxxx xxxx než xx-xx
|
1. |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx posádku sloužící xx xxxxxxxx lodích xxxxxx typu xxx xx-xx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx plavbou. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
2. |
Xxxx přidělením xxxxxxx xxxxxx xx palubě xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx požadovaný v xxxxxx 4 až 8, který xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. |
|
3. |
Xxxxxxxxx, xxx xxxxx je stanoven xxxxxx x bodech 4, 7 a 8, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx pěti xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx splnili. |
|
4. |
Posádka xxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x nouzových xxxxxxxxx xx xxxxxxxx lodích, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx v řízení xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx X-X/3 xxxx. 1 xxxxxxxx XXXX. |
|
5. |
Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx jsou přiděleny xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx na osobních xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx úvodní xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx X-X/3 xxxx. 2 xxxxxxxx XXXX. |
|
6. |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx cestujícím x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx X-X/3 odst. 3 xxxxxxxx XXXX. |
|
7. |
Velitelé, xxxxx xxxxxxx důstojníci a xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxx schválený xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx A-V/3 xxxx. 4 xxxxxxxx XXXX. |
|
8. |
Velitelé, xxxxx xxxxxxx důstojníci, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx situacích xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx ukončený schválený xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxx je stanoveno x xxxxxx A-V/3 xxxx. 5 xxxxxxxx XXXX. |
|
9. |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx osobě, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx pravidla, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x ukončeném výcviku. |
KAPITOLA XX
XXXXX XXXXXXXX SE XXXXXXXXX XXXXXXX, XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX ÚRAZŮM, LÉKAŘSKÉ XXXX X XXXXXXXX XXX XXXXXXX
Pravidlo XX/1
Xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxx výcvik, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx musí xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výcvik xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx A-V1/1 xxxxxxxx XXXX a xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x uvedeném xxxxxxxx.
Xxxxxxxx XX/2
Povinné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vydávání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přežití, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x rychlých xxxxxxxxxxxxxx člunů
|
1. |
Xxxxx xxxxxxx x průkaz xxxxxxxxxxxx x oblasti plavidel xxxxxxxxxxxx přežití x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx
|
|
2. |
Xxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx rychlých záchranářských xxxxx xxxx
|
Xxxxxxxx XX/3
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x moderních xxxxxxxxxx xxxx proti xxxxxxx
|
1. |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx protipožárních xxxxxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx důrazem xx xxxxxxxxxx, taktiku x velení v xxxxxxx x xxxxxxx X-XX/3 xxxxxxxx XXXX x musí xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxx výcvik x xxxxxxxxx technikách boje xxxxx xxxxxxx není xxxxxxx do kvalifikací xxxxxxxxxxxx xxx získání xxxxxxx způsobilosti, xxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx uvádějící, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx boje xxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxxxx VI/4
Xxxxxxx minimální xxxxxxxxx x oblasti xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxx
|
1. |
Xxxxxxxxx xxxxxx x poskytování první xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx způsobilost stanovený xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x oddílu X-XX/4 xxxx. 1, 2 a 3 xxxxxxxx XXXX. |
|
2. |
Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx lodi, xxxx splňovat požadavek xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx péči x oddílu A-VI/4 xxxx. 4, 5 x 6 xxxxxxxx XXXX. |
|
3. |
Xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx péče xxxx zahrnut v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx průkaz xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx doklad xxxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx první xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx. |
XXXXXXXX XXX
XXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXXX
Xxxxxxxx VII/1
Xxxxxxxx jiných xxxxxxx způsobilosti
|
1. |
Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx způsobilosti stanovené x xxxxxxxxxx XX x XXX xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx zvolit, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v pravidlech xxxxxx kapitol, xx xxxxxx xxxxxxxx:
|
|
2. |
Xxxxx této xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx žádné xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jestliže členský xxxx xxxxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxxx úmluvou XXXX. |
Xxxxxxxx VII/2
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jakoukoli xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx X-XX/1, X-XX/2, X-XX/3 xxxx X-XX/4 xxxxxxxx XX xxxx x xxxxxxxxx X-XXX/1, X-XXX/2, X-XXX/4 kapitoly XXX xxxx X-XX/2 kapitoly XX předpisu STCW xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx XXX/3
Xxxxxx upravující xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
|
1. |
Xxxxxxx xxxx, který si xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx vydávání xxxxxx xxxxxxx způsobilosti, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx:
|
|
2. |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podle xxxx 1 xxxx xxxxxxxx, xxx:
|
|
3. |
Při vydávání xxxxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxxxx této kapitoly xx třeba xxxx x xxxxx tyto xxxxxx:
|
|
4. |
Xxxxxx obsažené x xxxxxx 1 x 2 xxxxxxx zachování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx důstojníků. |
XXXXXXX II
XXXXXXXX XXX XXXXXXXX TŘETÍCH XXXX, XXXXX XXXXX XX. 19 ODST. 2 XXXXXX XXXXXX XXXX XX XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX XXX PRŮKAZ XXXXX
|
1. |
Xxxxx xxxx xxxx xxx smluvní xxxxxxx xxxxxx XXXX. |
|
2. |
Xxxxx zemi xxxx Výbor pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x úplné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX. |
|
3. |
Xxxxxx xx xxxxxx Evropské xxxxxxxx pro námořní xxxxxxxxxx a za xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx prostředků, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x postupů, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx a xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx X/8 xxxxxx XXXX. |
|
4. |
Členský xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx třetí zemí x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pravidel xxx výcvik x xxxxxxxx průkazů x xxxxxxx s úmluvou XXXX. |
|
5. |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx zajišťující, xxx xxxxxxxxx, kteří předkládají x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx námořních právních xxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx jim povoleno. |
|
6. |
Jestliže xx členský xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x hodnocení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx A-I/6 xxxxxxxx STCW. |
XXXXXXX XXX
XXXX X
Xxxxxxx xxxxxxxx a seznam xxxxxx xxxxxxxxxx změn
(uvedených x článku 32)
|
Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/25/XX (Xx. xxxx. X 136, 18.5.2001, x. 17) |
|
|
Směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/84/XX (Xx. věst. X 324, 29.11.2002, x. 53) |
xxxxx xxxxxx 11 |
|
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2003/103/XX (Úř. xxxx. X 326, 13.12.2003, x. 28) |
|
|
Xxxxxxxx Komise 2005/23/XX (Xx. věst. X 62, 9.3.2005, x. 14) |
|
|
Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2005/45/XX (Úř. xxxx. X 255, 30.9.2005, s. 160) |
xxxxx xxxxxx 4 |
ČÁST B
Xxxxx xxx provedení xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx
(xxxxxxx x xxxxxx 32)
|
Xxxxxxxx |
Xxxxx xxx xxxxxxxxx |
|
2002/84/XX |
xx xxx 23. xxxxxxxxx 2003 |
|
2003/103/XX |
xx xxx 14. xxxxxx 2005 |
|
2005/23/XX |
ze xxx 29. xxxx 2005 |
|
2005/45/XX |
xx xxx 20. xxxxx 2007 |
XXXXXXX XX
XXXXXXXXXX TABULKA
|
Xxxxxxxx 2001/25/XX |
Xxxx směrnice |
|
Článek 1 |
Článek 1 |
|
Xx. 2 úvodní xxxxx |
Xx. 2 xxxxxx xxxxx |
|
Xx. 2 první xx čtvrtá odrážka |
Xx. 2 xxxx. x) xx d) |
|
Xxxxxx 3 xx 7 |
Články 3 xx 7 |
|
Článek 7a |
Xxxxxx 8 |
|
Xxxxxx 8 |
Článek 9 |
|
Xx. 9 xxxx. 1 xxxxxx slova |
Xx. 10 xxxx. 1 první xxxxxxxxxxx úvodní slova |
|
Xx. 9 xxxx. 1 xxxx. x) x x) |
Xx. 10 odst. 1 první xxxxxxxxxxx xxxx. x) x x) |
|
Xx. 9 xxxx. 1 písm. c) xxxxx xxxx |
Xx. 10 xxxx. 1 první xxxxxxxxxxx xxxx. c) |
|
Xx. 9 odst. 1 xxxx. x) druhá xxxx |
Xx. 10 xxxx. 1 druhý pododstavec |
|
Xx. 9 xxxx. 1 xxxx. x) |
Xx. 10 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
|
Xx. 9 xxxx. 2 x 3 |
Čl. 10 xxxx. 2 x 3 |
|
Xxxxxx 10 |
Xxxxxx 11 |
|
Xxxxxx 11 |
Xxxxxx 12 |
|
Xxxxxx 12 |
Xxxxxx 13 |
|
Xxxxxx 13 |
Xxxxxx 14 |
|
Xxxxxx 14 |
Xxxxxx 15 |
|
Článek 15 |
Xxxxxx 16 |
|
Xx. 16 odst. 1 úvodní xxxx |
Xx. 17 xxxx. 1 xxxxxx xxxx |
|
Xx. 16 xxxx. 1 xxxxx xx čtvrtá odrážka |
Čl. 17 odst. 1 xxxx. x) xx x) |
|
Xx. 16 odst. 2 xxxxxx slova |
Čl. 17 xxxx. 2 xxxxxx xxxxx |
|
Xx. 16 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx 1 x 2 |
Xx. 17 xxxx. 2 xxxx. x) body i) x xx) |
|
Xx. 16 xxxx. 2 písm. x) a c) |
Xx. 17 odst. 2 xxxx. x) x x) |
|
Xx. 16 odst. 2 xxxx. x) xxxx 1 x 2 |
Xx. 17 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx x) a xx) |
|
Xx. 16 xxxx. 2 xxxx. d) xxx 3 body x) a xx) |
Xx. 17 xxxx. 2 xxxx. d) xxx xxx) xxxxx x xxxxx xxxxxxx |
|
Xx. 16 xxxx. 2 xxxx. x) |
Xx. 17 odst. 2 xxxx. x) |
|
Čl. 16 xxxx. 2 xxxx. x) body 1 xx 5 |
Xx. 17 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx x) xx x) |
|
Čl. 16 xxxx. 2 xxxx. x) |
Xx. 17 xxxx. 2 xxxx. x) |
|
Xxxxxx 17 |
Xxxxxx 18 |
|
Xx. 18 odst. 1 x 2 |
– |
|
Xx. 18 xxxx. 3 xxxxxx xxxx |
Xx. 19 xxxx. 1 |
|
Xx. 18 xxxx. 3 písm. x) |
Čl. 19 xxxx. 2 |
|
Xx. 18 xxxx. 3 xxxx. b) |
Xx. 19 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 18 xxxx. 3 xxxx. x) |
Xx. 19 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 18 xxxx. 3 xxxx. x) |
Xx. 19 odst. 4 |
|
Xx. 18 odst. 3 xxxx. e) |
Xx. 19 odst. 5 |
|
Čl. 18 odst. 3 xxxx. x) |
Xx. 19 xxxx. 6 |
|
Čl. 18 xxxx. 4 |
Čl. 19 xxxx. 7 |
|
Xx. 18x xxxx. 1 xxxxx x xxxxx xxxx |
Xx. 20 odst. 1 xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 18a xxxx. 2 první x xxxxx věta |
Xx. 20 xxxx. 2 xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 18x odst. 3 xx 5 |
Xx. 20 xxxx. 3 až 5 |
|
Xx. 18x xxxx. 6 xxxxx x xxxxx věta |
Xx. 20 xxxx. 6 první x druhý pododstavec |
|
Článek 18x xxxx. 7 |
Čl. 20 xxxx. 7 |
|
Xxxxxx 18x |
Xxxxxx 21 |
|
Xxxxxx 19 |
Článek 22 |
|
Xx. 20 odst. 1 xxxxxx xxxxx |
Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxx slova |
|
Xx. 20 xxxx. 1 první x xxxxx xxxxxxx |
Xx. 23 xxxx. 1 xxxx. x) x x) |
|
Xx. 20 xxxx. 2 úvodní xxxxx |
Xx. 23 odst. 2 xxxxxx xxxxx |
|
Čl. 20 xxxx. 2 první xx xxxxx odrážka |
Čl. 23 odst. 2 xxxx. x) xx x) |
|
Xx. 20 xxxx. 3 |
Xx. 23 odst. 3 |
|
Xxxxxx 21 |
Xxxxxx 24 |
|
Článek 21x |
Xxxxxx 25 |
|
– |
Xx. 26 xxxx. 1 |
|
Xxxxxx 21b xxxxx xxxx |
Xx. 26 xxxx. 2 první xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 21b xxxxx xxxx |
Xx. 26 xxxx. 2 xxxxx pododstavec |
|
Xx. 22 xxxx. 1 xxxxx xxxx |
Čl. 27 xxxx. 1 první xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 22 xxxx. 1 xxxxx xxxx |
Xx. 27 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
– |
Čl. 27 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 22 xxxx. 3 x 4 |
Xx. 27 xxxx. 2 x 3 |
|
Xx. 23 xxxx. 1 x 2 |
Xx. 28 odst. 1 a 2 |
|
– |
Čl. 28 xxxx. 3 |
|
Čl. 23 odst. 3 |
– |
|
Xx. 24 xxxx. 1 x 2 |
– |
|
Xx. 24 xxxx. 3 xxxx 1 x 2 |
Xx. 29 xxxx. x) x x) |
|
Xxxxxx 25 |
Článek 30 |
|
Xxxxxx 26 první xxxx |
Xxxxxx 31 první xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 26 xxxxx xxxx |
Xxxxxx 31 druhý xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 27 |
Článek 32 |
|
Xxxxxx 28 |
Xxxxxx 33 |
|
Xxxxxx 29 |
Xxxxxx 34 |
|
Xxxxxxx I a XX |
Xxxxxxx X xx XX |
|
Xxxxxxx III |
– |
|
Xxxxxxx XX |
– |
|
– |
Xxxxxxx XXX |
|
– |
Xxxxxxx XX |