XXXXXXXX XXXX 2008/117/XX
xx xxx 16. prosince 2008,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 2006/112/XX o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx Společenství
RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 93 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,
x ohledem na xxxxxxxxxx Evropského parlamentu (1),
s xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxx hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx (2),
xxxxxxxx k xxxxx důvodům:
(1) |
Úniky x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty (DPH) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxx tím, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx a xxxxxxx xx xxx xxxxx xx neobvykle xxxxx xxxx. |
(2) |
Xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx výměny xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Rady 2006/112/ES (3). Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx proti xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx systému xxxxxx xxxxxxxxx x XXX. |
(3) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx boje xxxxx těmto xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxx správní orgán xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xxxxxx povinnost xxxxxxx, získal informace x xxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. |
(4) |
Xxx xxxx xxxxx x xxxx proti xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx informací, xx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dodavatel x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
(5) |
Xxxxxxxx k vývoji xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx třeba zajistit, xxx taková hlášení xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx se xx xxxxxxx xxxxxxx administrativní xxxxx. |
(6) |
X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx proti xxxxxxx xxxxxx a v xxxxxxx xxxxxxxxx administrativní xxxxxx hospodářských xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx umožnit, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx povolily xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx dodání xxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, je-li xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nevýznamná. Xxxxxxx státy, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx stanovit xxxx hodnotu xxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx subjektům xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx služeb uvnitř Xxxxxxxxxxxx. |
(7) |
Xxxxxx by xxxx xx roce xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vyhodnotit xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx schopnost xxxxxxxxx xxxxx bojovat xxxxx xxxxxx x xxxxxxx XXX, xxxxx x výše xxxxxxx xxxxxxxx, x to xxxxxxxxx s cílem xxxxx, xxx je xx xxxxx tyto xxxxxxxx dále xxxxxxxxxx. |
(8) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx boje xxxxx únikům x xxxxxxx DPH xxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxx dosaženo na xxxxxx členských států, xxxxxxx činnost v xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx shromážděných xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxx být z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx členských států xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Společenství, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x článku 5 Xxxxxxx. V xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx tato xxxxxxxx rámec xxxx, xx xx nezbytné xxx dosažení těchto xxxx. |
(9) |
Xxxxxxxx 2006/112/XX xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(10) |
Xxxxx xxxx 34 interinstitucionální xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (4) xxxx členské státy xxxxxxxx x tomu, xxx jak pro xxxx, tak x x xxxxx Společenství xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx bude xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx touto xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 2006/112/XX xx mění takto:
1) |
x xxxxxx 64 se xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx: „2. Xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx má xxxxx xxxxxx 196 povinnost xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx jeden xxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx během xxxxxx xxxxxx, se považují xx uskutečněná xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku, xxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, stanovit, xx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx určitou xxxx, xxxxxxxx xx uskutečněná xxxxxxx jednou ročně.“; |
2) |
x xxxxxx 66 se xxxxxxxx nový xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxx článku 196 xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx služeb.“; |
3) |
článek 263 xx nahrazuje xxxxx: „Xxxxxx 263 1. Xxxxxxxx hlášení xx xxxxxxxxxxx xx každý xxxxxxxxxx měsíc ve xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. 1a. Za xxxxxxxx a x xxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxx, však mohou xxxxxxx státy osobám xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx od xxxxx xxxxxx čtvrtletí, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx. 264 xxxx. 1 xxxx. x) x xx. 265 xxxx. 1 xxxx. x) za xxxxxxxxx xxx XXX nepřesáhne x xxxxx čtvrtletí xxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 50 000 XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx měně. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx pododstavci xxxxx xxxxxxxx od xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx hodnota xxxxxx xxxxx podle xx. 264 odst. 1 písm. x) x čl. 265 xxxx. 1 xxxx. x) xxx XXX xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 50 000 XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx měně. X xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx měsíc xxxx xxxxxx, xxxxx uplynuly xx xxxxxxx čtvrtletí, xx lhůtě nepřekračující xxxxx měsíc. 1b. Do 31. xxxxxxxx 2011 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uvedenou x xxxxxxxx 1x xx 100 000 XXX xxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx x národní měně. 1x. Xx xxxxxxxx x x xxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx, mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx služeb podle xx. 264 xxxx. 1 xxxx. x), xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx každé xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx konce xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx x dani, které xxxxxxxxxxx xxxxxx zboží xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 264 xxxx. 1 xxxx. x), podávaly xxxxxxxx xxxxxxx ve lhůtě xxxxx xxxxxxxx 1 xx 1x. 2. Za podmínek, xxxxx xxxxxxx, umožní xxxxxxx xxxxx podání xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x mohou xxxxxx xxxxxxx souboru elektronickými xxxxxxxxxx vyžadovat.“; |
4) |
x xxxxxx 264 xx xxxxxxxx 2 nahrazuje tímto: „2. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx s čl. 263 xxxx. 1 xx 1x, x xxxxx průběhu xxxxxxx xxxxxx povinnost. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. f) se xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xx. 263 xxxx. 1 xx 1x, v xxxxx xxxxxxx xx pořizovateli xxxxxx oznámena.“; |
5. |
x xxxxxx 265 xx odstavec 2 xxxxxxxxx xxxxx: „2. Xxxxxxx xxxxxxx x odst. 1 xxxx. x) xx xxxxxxxx xx xxxxxx stanovené v xxxxxxx s xx. 263 xxxx. 1 xx 1b, x xxxxx průběhu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.“ |
Xxxxxx 2
Xx xxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Komise xx 30. xxxxxx 2011 zprávu, v xxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 263 xxxx. 1 směrnice 2006/112/ES xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx bojovat xxxxx xxxxxx v xxxxxxx XXX xxxxxxxx s xxxxxxxxx zboží xx xxxxxxxxxxxx služeb uvnitř Xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovených x čl. 263 xxxx. 1x xx 1x, x v xxxxxxxxxx xx závěrech xxxx xxxxxx ji xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx státy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx směrnicí x 1. lednu 2010. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nimi x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxx předpisy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx tuto směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy sdělí Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx upravené xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Tato směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 16. prosince 2008.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXXX-XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx ze dne 4. xxxxxxxx 2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx ze xxx 22. xxxxx 2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 347, 11.12.2006, x. 1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. C 321, 31.12.2003, s. 1.