Plné znění - 32008L0027

(1)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/18/ES (3) xxxxxxx, že některá xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. června 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (4).

(2)

Xxxxxxxxxx 1999/468/XX xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 2006/512/XX, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx prvků základního xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 251 Xxxxxxx, x xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx o xxxx jiné xxx xxxxxxxxx xxxxx.

(3)

Xxx xx x souladu x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx (5) x xxxxxxxxxx 2006/512/ES xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx použít xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 251 Xxxxxxx, které xxxx xxx x xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx platných postupů.

(4)

Je xxxxx zmocnit Xxxxxx x xxxxxxx opatření xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx 2001/18/XX. Cílem xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná pro xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnot. Xxxxxxx tato xxxxxxxx xxxx obecný xxxxxx x jejich xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2001/18/ES, včetně xxxxx doplnění x xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, musí xxx xxxxxxx regulativním xxxxxxxx x kontrolou xxxxxxxxxx x xxxxxx 5x xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

(5)

Xxxxxxxx 2001/18/XX xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněna.

(6)

Vzhledem x xxxx, že změny, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxx směrnicí xx xxxxxxxx 2001/18/XX, jsou xxxxxxxxx povahy x xxxxxx xx pouze xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, nevyžadují xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx není xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení,

1.

X xxxxxx 16 xx xxxxxxxx 2 x 3 nahrazují tímto:

„2.   Stanoví xx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 a také xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx změnit jiné xxx podstatné xxxxx xxxx směrnice jejím xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx konzultaci s xxxxxxxxxx xxxxxxxx výborem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx čl. 30 odst. 3. Xxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx x životní xxxxxxxxx x musí xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx týkajících xx xxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx během uvolňování xxxxxxxxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx stanovené x xx. 13 xxxx. 2 xxxx být xxxxxxxxx požadavky přijatými xxxxx xxxxxxx pododstavce x musí být xxxxxxxxxxx postupy xxxxxxx x čl. 13 xxxx. 3, 4, 5 a 6 x x xxxxxxxx 14 x 15.

3.   Xxxx xxxxxxxxx regulativního postupu x kontrolou xxxxx xx. 30 xxxx. 3 xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx podle odstavce 1 xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx veřejnosti. Xxxxxxxxx xxxx xx 60 xxx sdělit Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx výboru xxxxxxxxx xxxxx článku 30.“

2.

X xxxxxx 21 xx odstavec 2 xxxxxxxxx tímto:

„2.   Xxx produkty, x nichž nelze xxxxxxxx náhodné xxxx x xxxxxxxxxxx hlediska xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx modifikovaných xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxx xxxx hodnoty x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx být xxxx xxxxxxxx označeny xxxxx xxxxxxxx 1.

Stanoví xx xxxxx minimálního xxxxxxx xxx jednotlivé xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx za xxxx xxxxxx xxxx než xxxxxxxxx prvky této xxxxxxxx xxxxx doplněním, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx čl. 30 xxxx. 3.“

3.

X xxxxxx 21 se xxxxxxxx 3 nahrazuje xxxxx:

„3.   X xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx zpracování se xxxxxxxx 1 nevztahuje xx stopy povolených xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx organismů x poměru xxxxxxxxxxxxxx 0,9 %, xxxx nižší xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx stopy xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx pododstavci. Xxxx xxxxxxxx, jež xxxx xx xxxx změnit xxxx než xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx doplněním, se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x kontrolou xxxxx xx. 30 odst. 3.“

4.

X xxxxxx 23 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx tímto:

„2.   Xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx xx přijme xxxxxxxxxxxx postupem podle xx. 30 xxxx. 2 xx 60 xxx ode xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Při xxxxxxx xxxxxx 60 xxx se xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx Xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, jež xx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxx xx stanovisko xxxxxxxxx xxxxxx xxxx výborů, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx, xxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výboru xxxx výborů, xxxxx xxxxxxxxx 60 xxx.

Do xxxx uvedených xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx kterou xxxxx Xxxx v xxxxx regulativního xxxxxxx xxxxx xx. 30 xxxx. 2.“

5.

X xxxxxx 26 se xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:

„2.   Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx odstavce 1 se xxxxxxx xxx, xxx nedocházelo xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx obsaženými v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice xxxxx xxxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx podle xx. 30 xxxx. 3. Xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx přijaly xxxxxxx xxxxx.“

6.

Xxxxxx 27 xx xxxxxxxxx tímto:

„Článek 27

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx technickému xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx X x X xxxxxxx II, xxxxxxx XXX xx XX x xxxxx X xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xx účel xxxxxx xxxx než podstatné xxxxx této směrnice, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx xx. 30 xxxx. 3.“

7.

V xxxxxx 30 se odstavec 3 xxxxxxxxx xxxxx:

„3.   Xxxxxxxx-xx xx xx tento xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx. 5 a xxxx. 1 až 4 a xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx na xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“

8.

X příloze II xx úvodní odstavec xxxxxxxxx xxxxx:

„X xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxx, a xxxxxx xxxxxx a metodika, xxxxx xx třeba xx řídit xxx xxxxxxxxx hodnocení xxxxxx xxx životní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 x 13. Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx této xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 30 xxxx. 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.“

9.

X xxxxxxx IV xx xxxxxx xxxxxxxx nahrazuje xxxxx:

„X xxxx příloze xxxx xxxxxx popsány xxxxxxxxx informace, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxxxx organismů xxxx xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx xx xxx, x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx geneticky modifikovaných xxxxxxxxx xxxx produktů x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx trh, a xxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx. 4 xxxxxxx pododstavce. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 30 odst. 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx organismů xxxxxxxxx v článku 26 xx xxxxxxxx xx xxxxxxx poskytnutím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.“

10.

X příloze XXX xx xxxxxx xxx xxxxxxxx nahrazují xxxxx:

„X xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx cíl, xxxxx xx xxx xxxxxxxx, x obecné xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 13 xxxx. 2, xx. 19 xxxx. 3 x xxxxxx 20. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x vysvětlení xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 30 xxxx. 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.“