XXXXXXXX RADY 2008/9/ES
ze xxx 12. xxxxx 2008,
xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx pravidla pro xxxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2006/112/ES xxxxxx xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxxx x členském xxxxx vrácení xxxx, xxx v jiném xxxxxxxx státě
RADA EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx společenství, a xxxxxxx na xxxxxx 93 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na návrh Xxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu (1),
s xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (2),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxx předpisy, xxxxx xxxxxxxxx směrnice Xxxx 79/1072/XXX xx xxx 6. prosince 1979 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxx x obratu – Xxxxxx vracení xxxx z xxxxxxx xxxxxxx osobám xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (3), xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států x xxx xxxxxxxxxxx subjekty xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx xxxxxxxxx x uvedené xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx, xxxxx xxx x lhůtu, x xxx musí xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x vrácení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx odpověď x určitých xxxxxxx. Xxxxxx xx xxx xxx navíc zjednodušen x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxx xxxxxx xx měl xxxxxxxx postavení hospodářských xxxxxxxx, jelikož členské xxxxx xxxxx mít xxxxxxxxx zaplatit úrok, xxxxx xxxx vrácení xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx posíleno právo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. |
|
(4) |
X důvodu xxxxx xxxxxxxx a srozumitelnosti xxxxx by se xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx 79/1072/XXX, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX xx xxx 28. listopadu 2006 x xxxxxxxxx xxxxxxx daně z xxxxxxx xxxxxxx (4), mělo xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx dosaženo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxx xxxx xxxx xxx x důvodu xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Společenství, xxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 5 Smlouvy. X xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx je xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(6) |
Xxxxx bodu 34 interinstitucionální dohody x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (5) xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx, aby xxx pro xxxx, xxx i x xxxxx Xxxxxxxxxxxx sestavily xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx co xxxxxxx xxxxxx srovnání xxxx xxxxx xxxxxxxx x prováděcími opatřeními, x xxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(7) |
X xxxxx xxxxxxxx xx proto xxxx xxx xxxxxxxx 79/1072/XXX xxxxxxx, s xxxxxxxx nezbytných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x žádosti o xxxxxxx daně podané xxxx 1. xxxxxx 2010, |
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx prováděcí pravidla xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx (XXX) podle xxxxxx 170 xxxxxxxx 2006/112/XX xxxxxx povinným x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3.
Xxxxxx 2
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
1) |
„xxxxxx povinnou x xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx státě vrácení xxxx“ xxxxx povinná x xxxx xx xxxxxx čl. 9 xxxx. 1 xxxxxxxx 2006/112/XX, xxxxx xxxx xxxxxxx x členském xxxxx vrácení xxxx, xxxxx je xxxxxxx xx území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
2) |
„xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx“ členský xxxx, xx kterém xxxx XXX účtována xxxxx povinné x xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx, které xx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx osoby xxxxxxx x xxxx x tomto členském xxxxx, nebo xxx xxxxxx zboží xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
3) |
„xxxxxxx xxx xxxxxxx daně“ xxxxxx uvedené v xxxxxx 16, xxxxx xx xxxx žádost x xxxxxxx xxxx; |
|
4) |
„xxxxxxx x vrácení xxxx“ xxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx k dani xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx daně xx zboží xxxx xxxxxx, xxxxx jí xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx povinné x dani v xxxxx xxxxxxxx státě, xxxx při xxxxxx xxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx státu; |
|
5) |
„xxxxxxxxx“ osoba xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x členském xxxxx xxxxxxx daně, xxxxx xxxxxx žádost x vrácení xxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxx směrnice xx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx podmínky:
|
x) |
xxxxx xxxxxx xxx vrácení xxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx sídlo xxxxxxxxxx xxxxxxxx ani xxxxxx xxxxxxxxxx, x níž xxxxxxxxxx ekonomickou xxxxxxx, xxx, xxxxxxxxxxxx-xx takové xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx období pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx ani xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx vrácení xxxx, s xxxxxxxx xxxxxx plnění:
|
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx
|
x) |
xxxxxx XXX, které xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx XXX fakturované xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx nebo xxxx xxx osvobozeno xx xxxx xxxxx xxxxxx 138 nebo xx. 146 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/XX. |
Xxxxxx 5
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x členském xxxxx xxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxx xx xxxxx nebo službu, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx jiná xxxxx povinná x xxxx x tomto xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xx xxxx zboží a xxxx xxxxxx použijí xxx účely xxxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx x xx. 169 písm. x) x x) xxxxxxxx 2006/112/XX; |
|
x) |
xxxxxx xxx xxxxx, která xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx 194 xx 197 x xxxxxx 199 xxxxxxxx 2006/112/XX, xxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx státě xxxxxxx xxxx. |
Xxxx je xxxxxx xxxxxx 6, xxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxx xxxxx xxxx směrnice xxxxx xxxxxxxx 2006/112/XX, jak xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 6
Xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx osoba xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx státě xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, která zakládají xxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxx osoba xxxxxxx k xxxx xxxxxxxxx x členském xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x členském xxxxx, x xxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxx, xxxxx zakládají xxxxx xx odpočet xxxx, tak xxxxxx, xxxxx nárok xx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx částky xxxxx xxxxxx 5 xxxxxx xxx podíl XXX xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx druhu xxxxxx v souladu x článkem 173 xxxxxxxx 2006/112/XX, xxx xx xxxxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxx vrácení xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx k dani xxxxxxxxx v členském xxxxx xxxxxxx daně xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx portálu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx určenou xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx údaje:
|
a) |
plné xxxxx x xxxxxx xxxxxx žadatele; |
|
x) |
adresu xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
popis xxxxxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxx, xxx niž xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx přijata; |
|
x) |
xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx žadatele x xxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx za dodané xxxx poskytnuté x xxxxxxxx státě xxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xx. 3 xxxx. x) xxxxxx x) x ii); |
|
f) |
xxxxxxxxxxxxx číslo xxx XXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx číslo xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx XXXX x BIC. |
2. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 se x xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx daně x pro každou xxxxxxx nebo dovozní xxxxxx xxxx xxxxx:
|
a) |
xxxx xxxxx x úplnou xxxxxx dodavatele xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx služeb; |
|
x) |
xxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx DPH xxxx xxxxxx registrační xxxxx dodavatele xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx služby xxxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxx daně v xxxxxxx s články 239 x 240 xxxxxxxx 2006/112/ES; |
|
x) |
xxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxxx xxxx v souladu x xxxxxxx 215 xxxxxxxx 2006/112/XX; |
|
d) |
datum x xxxxx faktury xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxx x xxxx XXX xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxxxxx DPH xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 5 x xx. 6 xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x měně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx; |
|
g) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podíl xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx služby x xxxxxxx podle xxxx uvedených x xxxxxx 9. |
Xxxxxx 9
1. V žádosti x vrácení daně xxxx být xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx kódů:
|
1 |
= |
palivo; |
|
2 |
= |
xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
3 |
= |
výdaje související x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx než xxxxx x služby uvedené xxx kódy 1 x 2); |
|
4 |
= |
xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
5 |
= |
xxxxxxxx xxxxxx, xxxx například jízdné x xxxx, jízdné xx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
6 |
= |
xxxxxxxxx; |
|
7 |
= |
potraviny, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
8 |
= |
xxxxxxx na veletrhy x xxxxxxx; |
|
9 |
= |
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxx; |
|
10 |
= |
xxxx. |
Xx-xx xxxxxx xxx 10, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx stát vrácení xxxx xxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxx-xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx odpočet xxxx xxxxx xxxxxxxx 2006/112/XX, xxx xx xxxxxxxxxxx x členském státě xxxxxxx daně, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx podle xxxxxx 395 xxxx 396 xxxxxxx směrnice.
Xxxxxx 10
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx 20, xxxx xxxxxxx xxxx vrácení daně xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx dovozního xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 1 000 EUR xxxx xxxxxxxxxx této částky x národní xxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxx týká xxxxxx, xxxx tato xxxxxxx xxxxxxx 250 XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x národní xxxx.
Xxxxxx 11
Členský xxxx xxxxxxx daně může xx žadatele xxxxxxxxx, xxx poskytl popis xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx kódů, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 34x xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (ES) č. 1798/2003 (6).
Xxxxxx 12
Xxxxxxx stát xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx má xxxxxxx použít pro xxxxxxxxxx údajů x xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů.
Xxxxxx 13
Xxxxx je xx xxxxxx xxxxxxx x vrácení daně xxxxxxxxxxxxx podíl xxxxxxx xxxxx xxxxxx 175 xxxxxxxx 2006/112/XX, xxxxxxx xxxxxxx opravu xxxxxx, x niž xxxx xxxxxxxx nebo která xxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx x vrácení xxxx během xxxxxxxxxxxx xxxx následujícího xx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx-xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx žádost x xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 14
1. Xxxxxx x xxxxxxx daně xx xxxx
|
x) |
xxxxxx zboží xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxx, xxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, nebo xx xxxxxx x nimž xxxxxxx xxxxxx povinnost xxxxx daného období xxx vrácení xxxx, xxxxx-xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx před xxxxxxx daňové povinnosti; |
|
b) |
xxxxxx xxxxx xxxxx daného xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx. |
2. Xxxxx xxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xx může žádost x vrácení xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxx doklady, xxxxx nebyly zahrnuty x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx daně x jež xx xxxxxx plnění dokončených x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 15
1. Xxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxx členskému xxxxx xxxxxxx xx 30. xxxx kalendářního xxxx xxxxxxxxxxxxx xx období xxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxx x vrácení xxxx xx považuje xx xxxxxxx xxxxx x případě, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8, 9 x 11.
2. Xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx potvrzení x přijetí.
Xxxxxx 16
Xxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx jeden xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxx kalendářní xxxxxx. Xxxxxxx o xxxxxxx xxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx kratší xxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx představuje xxxxxx kalendářního xxxx.
Xxxxxx 17
Vztahuje-li xx xxxxxx x xxxxxxx xxxx na xxxxxx xxx vrácení daně xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx, avšak xxxxxxx xxx měsíce, xxxxx xxx částka XXX, x xxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx než 400 XXX nebo ekvivalent xxxx částky x xxxxxxx měně.
Vztahuje-li xx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx x délce jednoho xxxxxxxxxxxx roku xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxx XXX nižší xxx 50 XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x národní xxxx.
Xxxxxx 18
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx vrácení xxxx, xxxxx x xxxxxxxx nastane x xxxxxx pro xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x těchto xxxxxxxxx:
|
x) |
žadatel xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx xxxxx XXX; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx poskytnutí xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx nároku xx xxxxxxx daně xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článků 132, 135, 136 x 371, xxxxxx 374 xx 377, xx. 378 odst. 2 xxxx. a), čl. 379 odst. 2 xxxx xxxxxx 380 xx 390 směrnice 2006/112/XX xxxx obsahově xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podle xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 2005; |
|
x) |
xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx daně pro xxxx podniky podle xxxxxx 284, 285, 286 x 287 xxxxxxxx 2006/112/ES; |
|
d) |
xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx paušálu xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 296 xx 305 xxxxxxxx 2006/112/ES. |
2. Členský xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 19
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx daně neprodleně xxxxxxxx xxxxxxxx elektronickými xxxxxxxxxx x datu, xxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx své xxxxxxxxxx o schválení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x vrácení xxxx xx čtyř měsíců xxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 20
1. Domnívá-li se xxxxxxx stát vrácení xxxx, xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, na xxxxxxx nichž xx xxxx přijmout xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x vrácení daně xxxx xxxx xxxxx, xxxx si xx xxxxx xxxx měsíců xxxxxxx x xx. 19 odst. 2 xxxxxxxxxxxxxx prostředky vyžádat xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxxx doplňující xxxxx xx xxxxx xxxx než od xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx má-li xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x dispozici.
V xxxxxxx xxxxxxxx xx může xxxxxxx stát xxxxxxx xxxx xxxxxxx další xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx daně podle xxxxxx xxxxxxxx zahrnovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx příslušné xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dokladu. Xxxxxxx hodnoty uvedené x xxxxxx 10 xx v tom xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx požadované xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx žádosti.
Xxxxxx 21
Požaduje-li členský xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx rozhodnutí x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx daně do xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx požadovaných údajů, xxxx xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xx svou xxxxxx, xx xxxx měsíců xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xx. 20 odst. 2. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx x celé xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx nesmí xxx xxxxxx než xxxx xxxxxx ode xxx xxxxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx další xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx žadateli xxx xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx ode xxx, kdy xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 22
1. Je-li xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx vrácení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx daně xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx od xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 19 xxxx. 2, xxxx bylo-li xxxxxxxx o doplňující xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx uplynutí xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 21.
2. Xxx xx xxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx členském xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx, která xx xxx žadateli xxxxxxxx, odečte veškeré xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxx 23
1. Je-li žádost x xxxxxxx daně xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx vrácení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx x důvody xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xx proti xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vrácení xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx stanovených xxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx daně podaných xxxxxxx usazenými x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxx-xx xxxxx xxxxx daného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx touto xxxxxxxx považováno za xxxxxxxxx nebo zamítnutí xxxxxxx, xxxx mít xxxxxxx xxxxxxx možnost xxxxxx dostupné správní xxxx soudní postupy xxxx xxxxx xxxxxxx x dani xxxxxxx x tomto xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx-xx takové xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x žádosti x xxxxxxx xxxx xx její xxxxxxxxx.
Xxxxxx 24
1. Xxxx-xx vrácení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx neoprávněným xxxxxxxx, xxxxxxxxx příslušný xxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx daně xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx platným x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxx dotčena xxxxxxxxxx x vzájemné pomoci xxx vymáhání DPH.
2. Pokud xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx uloženy, xxx nebyly xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx stát xxxxxxx daně xxxxxxxxxx xxxxxxx osobě xxxxxxx x dani xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx daně xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx jakoukoli xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx k předchozí xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx článku 13 v xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx daně xxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, je-li předloženo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 26
Xx-xx xxx xxxxxxx xx posledním xxx xxxxx xxxxx xx. 22 odst. 1, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx úrok x xxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx pododstavec se xxxxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vrácení xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx nepředloží xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxx, dokud xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx dokumenty, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx elektronicky xxxxx xxxxxx 10.
Xxxxxx 27
1. Xxxx xx xxxxxx ode xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx daně xxxxxxxxx xxxxx xx. 22 odst. 1, xx xx dne, xxx je xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Úroková xxxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx XXX osobě xxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx splatný xxxx úroku xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx úhrady daně xxxxxx xxxxxxxx x xxxx.
Xxxxxx 28
1. Tato směrnice xx xxxxxxxx na xxxxxxx o xxxxxxx xxxx xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2009.
2. Směrnice 79/1072/XXX se xxxxxxx x xxxxxxx ode xxx 1. xxxxx 2010. Xxxx ustanovení xx xxxx nadále xxxxxxx na žádosti x vrácení daně xxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2010.
Xxxxxx xx xxxxxxxx směrnici se xxxxxxxx za xxxxxx xx tuto xxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2010.
Xxxxxx 29
1. Členské xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx směrnicí x 1. xxxxx 2010. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Komisi.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 30
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 31
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 12. února 2008.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 285X, 22.11.2006, x. 122.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 28, 3.2.2006, x. 86.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 331, 27.12.1979, s. 11. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 2006/98/ES (Xx. věst. L 363, 20.12.2006, x. 129).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 347, 11.12.2006, x. 1. Směrnice naposledy xxxxxxxxx směrnicí 2007/75/XX (Xx. xxxx. X 346, 29.12.2007, s. 13).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 321, 31.12.2003, x. 1.
(6) Úř. věst. X 264, 15.10.2003, x. 1.