XXXXXXXX RADY 2008/9/ES
ze xxx 12. xxxxx 2008,
xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2006/112/XX xxxxxx xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxxx x členském xxxxx xxxxxxx xxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, a xxxxxxx na xxxxxx 93 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),
x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (2),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx stanovila xxxxxxxx Xxxx 79/1072/XXX xx xxx 6. xxxxxxxx 1979 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx – Úprava xxxxxxx xxxx x přidané xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx neusazeným x tuzemsku (3), představují xxx xxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx x xxx hospodářské xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx xxxxxxxxx x uvedené směrnici xx měla být xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx, x xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x žádostech x vrácení xxxx xxxxxxxx hospodářským subjektům. Xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx, že x hospodářské subjekty xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x určitých lhůtách. Xxxxxx by měl xxx navíc xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxx xxxxxx by xxx xxxxxxxx postavení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jelikož členské xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx bude xxxxxxx xxxxxxxxx pozdě, x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. |
|
(4) |
X xxxxxx větší xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx 79/1072/EHS, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX ze xxx 28. listopadu 2006 o xxxxxxxxx xxxxxxx daně z xxxxxxx xxxxxxx (4), mělo xxxx včlenit do xxxx směrnice. |
|
(5) |
Jelikož xxxx xxxx směrnice xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx dosaženo xx xxxxxx Společenství, xxxx Xxxxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx x souladu xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx se zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice rámec xxxx, xx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(6) |
Xxxxx bodu 34 interinstitucionální xxxxxx x zdokonalení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (5) xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx, aby xxx xxx xxxx, xxx x v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tabulky, x xxxxx xxxx xx xxxxxxx patrné srovnání xxxx touto směrnicí x xxxxxxxxxxx opatřeními, x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(7) |
X xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx směrnice 79/1072/XXX zrušena, s xxxxxxxx nezbytných přechodných xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2010, |
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xxxx směrnice xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx (XXX) podle xxxxxx 170 xxxxxxxx 2006/112/XX xxxxxx povinným k xxxx neusazeným x xxxxxxxx xxxxx vrácení xxxx, xxxxx splňují xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3.
Xxxxxx 2
Pro xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxx:
|
1) |
„xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx“ xxxxx povinná x xxxx xx xxxxxx xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxxx 2006/112/XX, xxxxx není xxxxxxx x členském xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx; |
|
2) |
„xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx daně“ xxxxxxx xxxx, ve kterém xxxx XXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx státě xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx k xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
3) |
„xxxxxxx xxx xxxxxxx daně“ xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 16, xxxxx xx týká žádost x xxxxxxx xxxx; |
|
4) |
„xxxxxxx x xxxxxxx xxxx“ xxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx vrácení xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx jí xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxx členském státě, xxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
5) |
„žadatelem“ osoba xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx v členském xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx. |
Xxxxxx 3
Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx k xxxx neusazenou v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx podmínky:
|
a) |
xxxxx období xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx stálou xxxxxxxxxx, x níž xxxxxxxxxx ekonomickou činnost, xxx, xxxxxxxxxxxx-xx takové xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx se obvykle xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx období pro xxxxxxx daně xxxxxxxx xxxxx ani neposkytla xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx dodané xxxx poskytnuté x xxxxxxxx státě xxxxxxx xxxx, s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx:
|
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx
|
x) |
xxxxxx XXX, xxxxx xxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nesprávně; |
|
x) |
xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxx, které xx xxxx xxxx xxx osvobozeno xx xxxx xxxxx xxxxxx 138 xxxx xx. 146 odst. 1 xxxx. b) směrnice 2006/112/XX. |
Xxxxxx 5
Každý členský xxxx vrátí xxxxx xxxxxxx k xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx vrácení xxxx XXX xxxxxxxxx za xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx poskytla jiná xxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxx xxxxxxxx státě, xxxx xxx xxxxxx zboží xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx x xxxx služby xxxxxxx xxx xxxxx těchto xxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx v xx. 169 písm. x) x b) xxxxxxxx 2006/112/XX; |
|
b) |
plnění xxx xxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx podle článků 194 až 197 x xxxxxx 199 xxxxxxxx 2006/112/XX, jak xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx. |
Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 6, xxxx xx xxxxx na xxxxxxx xxxx na xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2006/112/ES, xxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx vrácení xxxx.
Xxxxxx 6
Xxx byla xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx daně, xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx daně xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx x členském xxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx v členském xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, x němž xx xxxxxxx, xxx xxxxxx, která zakládají xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx, xxxxx nárok xx xxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx daně x xxxxxx částky xxxxx xxxxxx 5 xxxxxx xxx xxxxx XXX xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 173 xxxxxxxx 2006/112/XX, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Aby xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx vrácení xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x členském xxxxx vrácení xxxx xxxxx x členském xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zřízeného xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 8
1. Žádost x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxx a úplnou xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx žadatele, xxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, na xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx žadatele x xxx, že během xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx státě xxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxx uvedených x xx. 3 písm. x) bodech x) x ii); |
|
f) |
xxxxxxxxxxxxx číslo xxx XXX xxxx xxxxxx registrační xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx kódů XXXX a XXX. |
2. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 se x xxxxxxx o xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx vrácení daně x pro každou xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx:
|
a) |
xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
b) |
vyjma xxx dovozu, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx XXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zboží xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx x články 239 x 240 xxxxxxxx 2006/112/XX; |
|
c) |
xxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxxx xxxx v souladu x článkem 215 xxxxxxxx 2006/112/ES; |
|
d) |
datum a xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
základ xxxx x xxxx XXX xxxxxxxxx v měně xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 5 x xx. 6 xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx vrácení daně; |
|
x) |
případně xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx uvedených x xxxxxx 9. |
Xxxxxx 9
1. X xxxxxxx x xxxxxxx daně xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx zboží xxxx xxxxxxx služby xxxxxx xxxxx těchto kódů:
|
1 |
= |
xxxxxx; |
|
2 |
= |
xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
3 |
= |
xxxxxx související x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx než xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx 1 x 2); |
|
4 |
= |
mýtné a xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
5 |
= |
cestovní xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x taxi, jízdné xx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
6 |
= |
ubytování; |
|
7 |
= |
potraviny, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
8 |
= |
xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx; |
|
9 |
= |
výdaje na xxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxx; |
|
10 |
= |
xxxx. |
Xx-xx xxxxxx xxx 10, uvede xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx vrácení xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx elektronicky xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx kódu xxxxxxxxx x odstavci 1, xxxx-xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx omezení xxxxxx xx odpočet xxxx xxxxx xxxxxxxx 2006/112/XX, xxx xx uplatňována x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která byla xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx podle xxxxxx 395 nebo 396 xxxxxxx směrnice.
Xxxxxx 10
Xxxx xxxx xxxxxxx žádosti x xxxxx podle xxxxxx 20, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx požadovat, xxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx poskytl xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kopii xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx základ xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nejméně 1 000 EUR xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx měně. Xxxxx xx však xxxxxxx xxxx paliva, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx 250 XXX xxxx ekvivalent xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 11
Členský stát xxxxxxx daně xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx činnosti xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 34x xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1798/2003 (6).
Xxxxxx 12
Xxxxxxx stát xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx má xxxxxxx použít xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx o xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxx je xx podání xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 175 xxxxxxxx 2006/112/XX, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x niž xxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x vrácení xxxx během xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx-xx žadatel x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx, předložením xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx portálu zřízeného xxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxxx xx žadatel xxxxxx.
Xxxxxx 14
1. Xxxxxx x xxxxxxx daně se xxxx
|
x) |
xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx vrácení xxxx, xxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx ve xxxxxx x nimž xxxxxxx daňová xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx období xxx vrácení xxxx, xxxxx-xx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx povinnosti; |
|
x) |
xxxxxx xxxxx během xxxxxx xxxxxx pro vrácení xxxx. |
2. Xxxxx plnění uvedených x xxxxxxxx 1 xx může xxxxxx x xxxxxxx daně xxxxxxxxx xx faktury xxxx dovozní xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx žádostech x vrácení daně x xxx se xxxxxx xxxxxx dokončených x příslušném xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 15
1. Xxxxxx o xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx do 30. xxxx kalendářního xxxx xxxxxxxxxxxxx xx období xxx xxxxxxx daně. Xxxxxx x vrácení xxxx xx považuje xx podanou xxxxx x případě, že xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx požadované podle xxxxxx 8, 9 x 11.
2. Členský stát xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x přijetí.
Xxxxxx 16
Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx činí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx než xxx měsíce, xxxxx xxxx xxxxxx představuje xxxxxx kalendářního xxxx.
Xxxxxx 17
Vztahuje-li xx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xx období xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xxx měsíce, xxxxx xxx xxxxxx XXX, o xxxxx xxxxxxx se žádá, xxxxx xxx 400 XXX nebo xxxxxxxxxx xxxx částky x xxxxxxx měně.
Xxxxxxxx-xx xx xxxxxx o vrácení xxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx daně x délce jednoho xxxxxxxxxxxx roku xxxx xx zbytek kalendářního xxxx, nesmí xxx xxxxxx XXX xxxxx xxx 50 XXX xxxx ekvivalent xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 18
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx žádost x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx vrácení xxxx, xxxxx x xxxxxxxx nastane x xxxxxx pro vrácení xxxx x xxxxxxxx xxxxx usazení některá x xxxxxx xxxxxxxxx:
|
a) |
žadatel xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx xxxxx DPH; |
|
x) |
žadatel uskutečňuje xxxxxxxx dodání xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx odvedené xx xxxxxxxxxx stupni xxxxx xxxxxx 132, 135, 136 x 371, xxxxxx 374 xx 377, čl. 378 odst. 2 xxxx. x), čl. 379 odst. 2 xxxx xxxxxx 380 xx 390 směrnice 2006/112/XX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 2005; |
|
x) |
na xxxxxxxx xx vztahuje osvobození xx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 284, 285, 286 x 287 xxxxxxxx 2006/112/XX; |
|
d) |
xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx daňového xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 296 xx 305 směrnice 2006/112/XX. |
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx elektronickými xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxx odstavce.
Xxxxxx 19
1. Xxxxxxx stát xxxxxxx daně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x datu, xxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx vrácení xxxx xxxxxx žadateli xxx xxxxxxxxxx o schválení xxxx xxxxxxxxx žádosti x xxxxxxx xxxx xx čtyř měsíců xxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 20
1. Xxxxxxx-xx xx xxxxxxx stát vrácení xxxx, že xxxx x dispozici xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, na xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxx daně xxxx její xxxxx, xxxx si xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 19 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxxx prostředky xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, zejména xx xxxxxxxx xxxx xx příslušných orgánů xxxxxxxxx státu xxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxxx doplňující xxxxx xx osoby xxxx než xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky, xxxxx xx-xx její xxxxxxxx tyto prostředky x xxxxxxxxx.
V xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx vrácení xxxx vyžádat xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx konkrétního xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxx xxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx originálu xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dokladu. Xxxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxx 10 xx x tom xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx stát xxxxxxx daně xxxx xxxxx požadované xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx o údaje xxxxxxxx žádosti.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxx-xx členský xxxx xxxxxxx daně xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x schválení nebo xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx daně xx xxxx měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx-xx odpověď xx xxxx xxxxxx, xx dvou xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xx. 20 xxxx. 2. Xxxxx pro xxxxxxxxxx x celé xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx nesmí xxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vrácení xxxx.
Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, oznámí xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxx daně xxxx xxxx xxxxx do xxxx měsíců xxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 22
1. Xx-xx xxxxxx x xxxxxxx daně xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx deseti xxxxxxxxxx xxx od uplynutí xxxxx xxxxxxx x xx. 19 odst. 2, xxxx bylo-li xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx další xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 21.
2. Daň xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxx v jakémkoli xxxxx xxxxxxxx xxxxx. X posledně xxxxxxxx xxxxxxx xx členský xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx, která xx být xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx veškeré xxxxxxxx poplatky xx xxxxxx.
Xxxxxx 23
1. Xx-xx xxxxxx x xxxxxxx daně xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx vrácení xxxx xxxxxxxx společně s xxxxxxxxxxx i xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx x vrácení xxxx xxxx xxxxxxx x příslušným orgánům xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx stanovených xxx odvolání x xxxxxxx žádostí x xxxxxxx daně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxx-xx xxxxx práva daného xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx touto xxxxxxxx považováno za xxxxxxxxx nebo zamítnutí xxxxxxx, musí xxx xxxxxxx xxxxxxx možnost xxxxxx xxxxxxxx správní xxxx soudní xxxxxxx xxxx xxxxx povinné x xxxx usazené x xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx-xx takové xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 24
1. Xxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx podvodně xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v členském xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyplacených částek x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx platným x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxx dotčena xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx XXX.
2. Pokud xxxx správní xxxxxx xxxx úrok xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx členský xxxx xxxxxxx daně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x dani jakékoli xxxxx xxxxxxx xxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx částky.
Xxxxxx 25
Členský xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx provedenou xx xxxxxx k předchozí xxxxxxx x xxxxxxx xxxx podle xxxxxx 13 x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx úhrady xxxx xxxxxxx, xx-xx předloženo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 26
Xx-xx xxx xxxxxxx po xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xx. 22 odst. 1, xxxxxx žadateli xx členského xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx daně x xxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxx xx stanovené xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx údaje. Nepoužije xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx elektronicky xxxxx xxxxxx 10.
Xxxxxx 27
1. Xxxx xx xxxxxx ode dne xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xxx mělo xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 22 xxxx. 1, xx xx dne, xxx je daň xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Úroková xxxxx xxxxxxxx příslušné úrokové xxxxx pro xxxxxxx XXX osobě povinné x xxxx xxxxxxx x členském státě xxxxxxx daně podle xxxxxxxxxxxxxx práva xxxxxx xxxxxxxxx státu.
Xxxxxxxxx-xx vnitrostátní xxxxx žádný xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx úroku xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem vrácení xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx povinnou x xxxx.
Xxxxxx 28
1. Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje na xxxxxxx o vrácení xxxx podané xx 31. prosinci 2009.
2. Xxxxxxxx 79/1072/XXX xx zrušuje x xxxxxxx ode xxx 1. xxxxx 2010. Xxxx ustanovení xx však nadále xxxxxxx xx žádosti x vrácení xxxx xxxxxx před 1. xxxxxx 2010.
Xxxxxx xx xxxxxxxx směrnici xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx tuto xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2010.
Xxxxxx 29
1. Xxxxxxx státy xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxx souladu x xxxxx směrnicí x 1. xxxxx 2010. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto směrnici xxxx xxxx být xxxxxx odkaz učiněn xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 30
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.
Xxxxxx 31
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 12. xxxxx 2008.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 285X, 22.11.2006, x. 122.
(2) Úř. xxxx. X 28, 3.2.2006, x. 86.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 331, 27.12.1979, s. 11. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2006/98/XX (Xx. věst. X 363, 20.12.2006, x. 129).
(4) Úř. věst. X 347, 11.12.2006, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2007/75/XX (Xx. xxxx. L 346, 29.12.2007, x. 13).
(5) Úř. xxxx. X 321, 31.12.2003, s. 1.
(6) Úř. xxxx. X 264, 15.10.2003, x. 1.