XXXXXXXX XXXXXX (EU) x. 96/2010
xx dne 4. xxxxx 2010,
kterým xx xxxx nařízení (XX) x. 1982/2004, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (ES) x. 638/2004 x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zbožím xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxxxx, obchod podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zvláštní xxxxx x pohyby x x kódy xxxxxx xxxxxxxxx
XXXXXXXX KOMISE,
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX) x. 638/2004 xx xxx 31. xxxxxx 2004 o xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx mezi členskými xxxxx x o xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3330/91 (1), x xxxxxxx xx xx. 3 xxxx. 4, čl. 9 xxxx. 1, čl. 10 xxxx. 4, xx. 12 xxxx. 1, xx. 12 xxxx. 2, čl. 12 xxxx. 4 x čl. 13 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxx (ES) č. 638/2004 bylo provedeno xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1982/2004 (2). |
(2) |
Xxx xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(3) |
X zajištění xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx statistik xxxxxxx podle podnikových xxxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
(4) |
Ustanovení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxx být x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
(5) |
Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ohledně xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) obsahovat xxxxxx vlastní xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx poskytnuty. |
(6) |
Měla xx xxx xxxxxxxxx revize xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx se xx členského xxxxx, xx xxxxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxx. |
(7) |
Nařízení (XX) x. 1982/2004 xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx způsobem změněno. |
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx obchodu xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Nařízení (XX) x. 1982/2004 xx xxxx takto:
1) |
V článku 13 xx xxxxxx xxxx odstavec 3x, xxxxx zní: „3a. Členské státy, xxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx pravidly xxxxx čl. 10 xxxx. 4 nařízení (XX) x. 638/2004 xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx využívajících zjednodušení xxxxxxx xxxxxxx 6 % xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx členského státu.“ |
2) |
Xxxxxx xx nová xxxxxxxx 4x, xxxxx xxx: „XXXXXXXX 4x XXXXXX PODLE XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX Xxxxxx 13a Xxxxxxxxxxx statistik xxxxxxx podle podnikových xxxxxxxxx 1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx statistiky xxxxxxx xxxxx podnikových xxxxxxxxx. 2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 696/93 (3). 3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx tak, xx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx strany odpovědné xx xxxxxxxxxxx informací xxxxx čl. 9 xxxx. 1 písm. x) nařízení (XX) x. 638/2004 xx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 1.7a xxxxx xxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 177/2008 (4) xxxxxxx xxxxxx jednotka xxxxxxxxxx x registru xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. 4. Xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx:
5. Xxxxxxx se xxxx xxxxxxx údajů:
6. Xxxxxx referenčním xxxxx, xxx který se xxxxxxxxx roční statistiky, xx xxx 2009. Xxxx poskytují xxxxxxx xxxxx údaje za xxxxx xxxxxxxxxx xxx. 7. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx 18 xxxxxx xx xxxxxxxx referenčního xxxx. 8. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx jejich xxxxxx prováděné Komisí (Xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxx, xx které údaje xx xxxxxxxx ustanovení x zacházení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
3) |
X xxxxxx 16 xx xxxxxxxx 2 nahrazuje xxxxx: „2. Xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx, že xx xxxxx vykazují xxxxx xxxxxx, a xx x xxxxxx, xx xxxxxx xx přijata xx odeslána poslední xxxxxxx.“ |
4) |
Xxxxxx 17 se xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 17 Lodě x xxxxxxx 1. Pro účely xxxxxx xxxxxx:
2. Xxxxxxxxxx obchodu xx zbožím xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx vykazuje jako xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx:
3. V xxxxxxx lodí x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxx x statistice xxxxxxx se xxxxxx xxxx členskými státy:
4. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx poskytnou xxxxxx xxxxxxxxx xx správu xxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxx dostupné xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx vlastnictví lodě xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx státech xxxxxxx x xxxxxxxx.“ |
5) |
V xx. 19 xxxx. 1 xx xxxx. b) xx xxxxxxxxx tímto:
|
6) |
Xxxxxx 20 se xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 20 Xxxxx dodávané xx xxxxxxxx na xxxxxx xxxx x x xxxx 1. Pro xxxxx xxxxxx článku:
2. Xxxxxxxxxx obchodu xx xxxxxx xxxx členskými xxxxx xxxxxxxx:
3. Členské xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx volném moři xxxxxxxxxxx kódy xxxxx:
X těchto xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x kapitole XX 27, xxxx xxxxxxxxx údajů o xxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx zemi xxxxxxxxxxxx xxx „XX“.“ |
7) |
Článek 21 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 21 Xxxxxx produkty 1. Xxx xxxxx xxxxxx článku:
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud jde x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx:
3. Partnerský xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx, ve kterém xx usazena xxxxx xxxxxxx x dani x xxxxxxxxxxx vlastnictvím xxxx, která xxxxxxx xxxxx (xxx přijetí), xxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xx kterém xxxx xxxxxx produkty xxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx osoba xxxxxxx x dani x xxxxxxxxxxx vlastnictvím xxxx, která mořské xxxxxxxx xxxxxxx (při xxxxxxxx). 4. Xxxxx nedochází k xxxxxxx x jinými xxxxxxxx xxxxx Xxxx, xxxx vnitrostátní orgány xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx ze xxxxxxx Xxxxxxxxx nebo z xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x k veškerým xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.“ |
8) |
Xxxxxx 22 xx xxxxxxxxx tímto: „Xxxxxx 22 Xxxxxxxx xxxx 1. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx:
2. Vypuštění xxxxxxxx xxxx, u xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vlastnictví xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, se xxxxxxxx:
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v odstavci 2:
4. Xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx, xxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx údajů, xxxxx mohou xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx tohoto xxxxxx.“ |
9) |
Xxxxxx 25 se xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 25 1. Souhrnné xxxxx uvedené x xx. 12 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 638/2004 jsou xxx xxxxx tok xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s ostatními xxxxxxxxx státy. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx dále xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. 2. Xxxxxxx xxxxx učiní všechna xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx stanoveným xxxxxx xxxxx xxxxxx 13 jsou xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 13 xxxxxxxx (XX) x. 638/2004. 3. Xxxxxx xxxxxxx při xxxxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx (XX) x. 638/2004 xx xxxxxxx Xxxxxxxxx x rozčlenění xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a kódu xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx XX. 4. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zboží. 5. Jestliže xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx informací podle xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx státy. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (Xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. 6. Členské xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx období x xxxxxxx xx. 3 xxxx. 1, xxxxxxx, xxx Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxx za xxxxx xxxxx, případně xxxxxx těchto údajů, xxxxxxxx xxxxxxxxxx období xxx daňové xxxxx xxxxxxxxxx kalendářnímu měsíci. 7. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx údaje xxxxxxxx jako xxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) tak, xxx xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx kapitol XX, xx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx důvěrnost. 8. Xxxxxxxx jsou xxxxxxx výsledky xxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx, xxxxxxx státy předají xxxxxxxxxx výsledky xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx kterém xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx.“ |
10) |
Xxxxxxx XXX xxxxxxxx (XX) x. 1982/2004 xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nařízení. |
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xx 1. ledna 2010.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 4. xxxxx 2010.
Xx Xxxxxx
Xxxx Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 102, 7.4.2004, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 343, 19.11.2004, x. 3.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 76, 30.3.1993, x. 1.
(4) Úř. xxxx. X 61, 5.3.2008, x. 6.
(5) Úř. věst. X 145, 4.6.2008, s. 65.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 393, 30.12.2006, x. 1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 86, 31.3.2009, x. 1.“
XXXXXXX
„XXXXXXX XXX
XXXXXX KÓDŮ XXXXXX XXXXXXXXX
X |
X |
||||||||||||
|
|
||||||||||||
|
|
||||||||||||
|
|||||||||||||
|
|
||||||||||||
|
|
||||||||||||
|
|||||||||||||
|
|||||||||||||
|
|||||||||||||
|
|
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx leasing xx xxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tak, aby x xx byla xxxxxxxx skutečná xxxx xxxxxxx xxxxx. Rizika x xxxxxx plynoucí x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xx vypršení xxxxxxx xx nájemce xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx …) x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxx změnu klasifikace xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x této xxxxxxx xxxxxxxx x xx třeba je xxxxxxxxxx x položce 1 xxxxxxx A.“