XXXXXXXX KOMISE (EU) x. 72/2010
xx xxx 26. xxxxx 2010,
xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxxxxxx xxxx
(Xxxx s xxxxxxxx xxx EHP)
EVROPSKÁ XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 300/2008 xx xxx 11. xxxxxx 2008 o xxxxxxxxxx pravidlech x xxxxxxx ochrany civilního xxxxxxxx xxxx protiprávními xxxx a o xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2320/2002 (1), x xxxxxxx xx xxxxxx 15 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Za xxxxxx sledování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) č. 300/2008 členskými xxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx inspekce. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx je xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxx xx měla xxx xxxxxxx zapojit xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx svých xxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx zpráv x nich by xxxx xxx prováděny xxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxx státy xx měly xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx. |
|
(6) |
Komise by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx následné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx ověření xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Měl xx xxxxxxxxx proces xxx xxxxxx xxxxxxxxxx považovaných xx tak xxxxxxx, xx xxxx významný xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Opatření tohoto xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx. 19 xxxx. 2 nařízení (XX) x. 300/2008, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
KAPITOLA I
PŘEDMĚT A XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Předmět
Toto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komisí xxx xxxxxxxxx uplatňování xxxxxxxx (XX) x. 300/2008 členskými xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx Komisí xxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ochrany letectví xxxx xxxxxxxxxxxxx činy. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, účinným, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxx (XX) č. 300/2008; |
|
2) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxxxxxx činy prováděná xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx stanovení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 300/2008; |
|
3) |
„inspektorem Komise“ xx rozumí xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx; |
|
4) |
„xxxxxxx“ xx rozumí výbor xxxxxxx na xxxxxxx xx. 19 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 300/2008; |
|
5) |
„xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx požadavků xxxxxxxxxxx nařízením (XX) x. 300/2008; |
|
6) |
„národním xxxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
7) |
„xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx opatření ochrany xxxxxxxx před protiprávními xxxx, při níž xx xxxxxxxxxx úmysl xxxxxxx xxxxxxxxxxx čin, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
8) |
„náhradním xxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxx xxxxxxxx nebo řada xxxxxxxx, xxxxxxx cílem xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx nedostatku xxxxxxxxxx xxx provádění xxxxxxxx xxxx xxx, xxx xx možné xxxxxxx xxxxxx nápravu. |
XXXXXXXX XX
XXXXXX POŽADAVKY
Článek 3
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx byly xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Komise, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxx při plnění xxxxxx xxxxxxxxxxx úkolů. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x etapách xxxxxxx, xxxxxxxxx x podávání xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění toho, xxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Výkon xxxxxxxxx Xxxxxx
1. Xxxxx členský xxxx xxxxxxx, aby inspektoři Xxxxxx mohli vykonávat xxxxx pravomoc xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx protiprávními xxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 300/2008, xxxxx x xxxxx letišť, xxxxxxxxxxxxx x subjektů xxxxxxxxxxxxx uvedenému xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx zajistí, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx inspektoři Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx dokumentaci xxxxxxxx pro hodnocení xxxxxxxxxx společných xxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xx potíže xxx xxxxxx xxxxx povinností, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx veškerou xxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx pravomocí xxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise
Xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx byli oprávněni xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x praktické xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx školení:
|
x) |
provádějí xxxxxx Xxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxx x opakované; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx účelům xxxxxxxxx, zda jsou xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx (XX) č. 300/2008. |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Účast národních xxxxxxxxxx xx inspekcích xxxxxxxxxxx Xxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x podávání xxxxx.
2. Členské xxxxx poskytnou Xxxxxx xxxxx nejméně o xxxxxx x xxxxxxx x pěti národních xxxxxxxxxxxx, kteří xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xx inspekcích xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jmenovaných xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovená x xxxxxx 5 xx každoročně předán xxxxxx.
4. Xxxxxxx kontrolor se xxxxxxxxx xxxxxxxx prováděných Xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, kde xx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx prováděných Xxxxxx xxxx předány xxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx měsíce xxxx xxxxxxxx xxxxxx inspekce.
6. Výdaje xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx inspekci xxxxxxxxx Komisí xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x pravidly Xxxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISÍ
Článek 7
Xxxxxxxx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx příslušnému xxxxxx, na xxxxx xxxxx má být xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx předcházející xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, je podle xxxxxxx doručen xxxxxxxx x xxxxxxxxx inspekce x xxxxx s xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx Xxxxxx nejméně xxx týdny před xxxxxxxxxx xxxxxxxx inspekce.
3. Pokud xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nedostatků xx xxxxxxx, xxxxx xx mohly mít xxxxxxxx dopad xx xxxxxxxx úroveň xxxxxxx xxxxxxxx xxxx protiprávními xxxx xx Společenství, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx inspekce xxx xxxx být zkrácena xx dva týdny. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx odstavce 1 x 2 xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx inspektorů Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx další xxxxx.
3. Pro xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx koordinátora, xxxxx xxxxxxx praktická xxxxxxxx související x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x kontaktní xxxxx koordinátora Xxxxxx xx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Provádění xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx inspekce xxxxxxxx x účinným xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx na svoji xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxx, jejichž chování x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tyto normy, xxxxx xxx xxxxxxxxx x dalších inspekcí.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx letectví před xxxxxxxxxxxxx činy stanovených x xxxxxxxx (XX) x. 300/2008 xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx inspekcí xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxx x následujících technik:
|
a) |
pozorování; |
|
x) |
xxxxxxxxx; |
|
x) |
rozhovory; |
|
x) |
kontrola xxxxxxxxx a |
|
x) |
xxxxx. |
3. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činností doprovází xxxxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činností.
4. Xxxxxxxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx totožnosti xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx všech xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx není xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxx prováděny xxxxx xx předchozím xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx oprávněni mít x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx jsou nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx, do xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, x při přesunu xx xxxxxxxx xxxx x ní x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx protokoly.
7. Jakmile xx xx proveditelné, xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx prováděné Xxxxxx. Kromě ustanovení xxxxxx 10 a xxxx xx byla xxxx xxxxxxxxxx dotčena, xxxxxxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxx, když xx xx proveditelné, neformální xxxxx xxxxxxx svých xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Zpráva x xxxxxxxx
1. Xx xxxxx týdnů xx ukončení xxxxxxxx xxxxx Komise xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxx xxxxx příslušná zjištění xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Zpráva xxxxx zjištění inspektorů, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 300/2008 xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx použitelné; |
|
f) |
xxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 11
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xx xxx xxxxxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxx příslušný orgán Xxxxxx xxxxxxxx odpověď xx xxxx xxxxxx, xxxxx:
|
x) |
xx zaměří na xxxxxxxx x xxxxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxx xxxx opatření x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx k xxxxxxx xxxxx zjištěných xxxxxxxxxx. |
2. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx inspekce je xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx xx šesti xxxxx ode dne xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx žádné xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Náprava nedostatků
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx je provedena xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx zajistit xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Komisi xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vykonávaných xxxxxxxxxx orgánem.
3. Xxxxxxxxx orgán xx informován, jestliže xx xx xx xx, xx xxxxxx x xxxxxxxx nevyžaduje xxxxx další opatření.
Xxxxxx 13
Následné xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu x xxxxx xxxxxxx potřebných xxxxxxxxx může Komise xxxxxxx následnou kontrolní xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx orgánu je xxxxxxxx následná xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx provedena xx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx před xxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx inspekcí jsou xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx zjištěny nedostatky xxx xxxxxxxxx inspekci xxxxxxxxx Xxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx xxx xxxxx
Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx
1. Příslušný xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx nedostatek, u xxxxxxx xx má xx to, že xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx činy ve Xxxxxxxxxxxx. Xxxx informace xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx informovány, xxxxxxxx má Xxxxxx xxxxxxxxxxx informace o xxxxxxxxx opatření, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle tohoto xxxxxx xxx nemají xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx 20. xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx se xxx dne xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pravidlech xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 nařízení (XX) x. 300/2008, xxxxx xxxxxxxxxx dne 29. dubna 2010.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 26. xxxxx 2010.
Xx Komisi
Xxxx Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1) Úř. věst. X 97, 9.4.2008, s. 72.