Plné znění - 32007R0863

(1)

Dne 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 xxxxxxx Rada xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2007/2004 (2) o zřízení Xxxxxxxx agentury pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států Xxxxxxxx xxxx (dále xxx „xxxxxxxx“).

(2)

Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx okolnostem vyžadujícím xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx, xxxx xx xxx xxxxxx xx.&xxxx;64 odst. 2 Xxxxxxx o ES a v souladu x&xxxx;xxxxxx 7 x&xxxx;8 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2007/2004, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.

(3)

Xxxxxx xxxxxx vnějších xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a ostrahy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a obchodování x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vnitřní xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx pořádku, veřejného xxxxxx a mezinárodních xxxxxx xxxxxxxxx států. Ochrana xxxxxx je xxxx xxxxx xxxxx členského xxxxx, xx jehož xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(4)

Xx ochranu xxxxxxxx xxxxxx odpovídají xxxxxxx státy. X&xxxx;xxxxxxx xx kritické xxxxxxx, xxxxxx xxxx členské xxxxx občas vystaveny xx xxxxx vnějších xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx počtu příslušníků xxxxxxx xxxx usilujících x&xxxx;xxxxxxxxxx vstup na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx místa xxxxxx xxxxxxx, se xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx na vnějších xxxxxxxxx a při xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx jako xxxxxxxxxx, xxxxxxx v případech, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx velkého xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx.

(6)

Xxxxxxx stát xx xxx xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a poskytly xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx pohraničních xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx členskými xxxxx.

(7)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, kdyby xxx členský stát xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx o nedovolený xxxxx vyžadujícímu xxxxxxxx xxxxxxx, xxx by xxxxxxx pohraničních jednotek xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx jednání. Xxxxx pohraničních jednotek xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dlouhodobou pomoc.

(8)

Činnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx bude záviset xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vyslání. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxxxxx xxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx („xxxxxxx xxxxxxx“) xxxxxxxxxxxx zejména xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx v zájmu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxx xxxxxxxxx. Agentura xx měla xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx specializaci xxxxxx xxxxxxxxxxxx stráží.

(9)

Osvědčené xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx pohraniční xxxxxx, xxxxx jsou k dispozici, xxxx jejich vysláním xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx příslušníků xxxxxxxxxx stráže pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(10)

Xxx xx být xxxxxx mechanismus xxx xxxxxxxxx pohraničních xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx i členským xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx operace xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, odbornou xxxxxxxx a vysílání pohraničních xxxxxxxx xxxxxx reakce. Xx tudíž nezbytné xxxxxx xx xxxxxxxx (XX) č. 2007/2004 xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx agentury x&xxxx;xxxxxxx xx tyto xxxxxxxx.

(12)

Xxxxx je xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vstup xx xxxx xxxxx, xxxx xx jiných výjimečných xxxxxxxxx, při xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx uvolnit.

(13)

Za xxxxxx účinné xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx pohraniční xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxx úkoly xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx a ostrahou xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx svého xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(14)

Xxxxxxx xx xxxxx zvýšit xxxxxxxx společných xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx agenturou tím, xx xx vyslaným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx s kontrolou xxxx a ostrahou xxxxxxxx xxxxxx.

(15)

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2007/2004 xxxxxx xxxx ustanovení o úkolech x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušníků xxxxxxxxxx stráže xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx v rámci agentury.

(16)

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx k řádnému xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;562/2006 xx xxx 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2006, xxxxxx se xxxxxxx kodex Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx osob (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) (3). X&xxxx;xxxxxx xxxxxx by xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx hranic xxxxxx diskriminovat xxxxx xx základě xxxxxxx, xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, věku nebo xxxxxxxx orientace. Veškerá xxxxxxxx přijatá při xxxxxx xxxxxx xxxxx xx měla xxx xxxxxxxxx cílům, xxx xxxxxx opatření xxxxxxx.

(17)

Xxxx xxxxxxxx ctí základní xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v Listině xxxxxxxxxx xxxx Evropské xxxx. Xxxx by xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nenavracení.

(18)

Toto xxxxxxxx by xx xxxx používat xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, zvláště xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx.

(19)

Xxx zpracování xxxxxxxx údajů v členských xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení se xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 95/46/XX xx xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;1995 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (4).

(20)

Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxx a Norsko, xxxxxxx toto nařízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mezi Radou Xxxxxxxx unie x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx královstvím x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis  (5), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx X&xxxx;xxxxxxxxxx Rady 1999/437/XX (6) o některých opatřeních xxx uplatňování uvedené xxxxxx.

(21)

Xxxxx jde x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx xx smyslu xxxxxx xxxxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Švýcarské xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx oblasti xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx X&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;1999/437/XX xx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx Xxxx 2004/849/XX (7) a 2004/860/ES (8).

(22)

V souladu x&xxxx;xxxxxx 1 a 2 Xxxxxxxxx o postavení Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx a ke Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx Dánsko xxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xx není závazné xxx použitelné. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx IV části xxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx Xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;5 uvedeného xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxx přijetí xxxxxx xxxxxxxx, zda xx provede xx xxxx vnitrostátním xxxxx.

(23)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu s rozhodnutím Xxxx 2000/365/XX ze xxx 29. května 2000 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx a Severního Irska, xxx xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx  (9). Spojené království xx xxxxx nepodílí xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx pro xx xxxx xxxxxxx xxx použitelné.

(24)

Toto xxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, kterých se xxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Rady 2002/192/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2002 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx, xxx xx xx xx xxxxxxxxxx některá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx  (10). Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení, x&xxxx;xxxxx xxx ně xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

(25)

Xx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;8 x&xxxx;9 tohoto xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, představují ustanovení, xxx xx schengenského xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 odst. 2 xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2003 x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2005,

1)

„agenturou“ xxxxxx Xxxxxxxx agentura pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx;

2)

„xxxxx jednotky“ xxxxxx xxxxxxxxxxx pohraniční xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

3)

„xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx příslušné xxxxxx žádají agenturu, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx;

4)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx xxxx, na xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx reakce;

5)

„xxxxxxxxx členským xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxx jednotky xxxxxxxxxxxx pohraniční stráže.

x)

jméno a státní xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx x

x)

xxxxxxxx digitální xxxxxxxxxx.

1)

Čl. 1 xxxx. 4 xx zrušuje.

2)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx 1x, xxxxx xxx:

„Článek 1a

Definice

Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx:

3)

X xx. 2 xxxx. 1 xx xxxxxxxx nové xxxxxxx x), xxxxx xxx:

4)

X xxxxxx 8 xx odstavec 3 xxxxxxxxx xxxxx:

„3.   Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx vnějších hranic, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx po dobu xxxxxx xxxxxxx.“

5)

Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx 8x xx 8x, xxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 8x

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx rychlé xxxxxx

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx státních xxxxxxxxxxx třetích xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx přiměřenou a omezenou xxxx vyslat jednu xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxx jen ‚xxxxxxxx‘ xxxx ‚jednotky‘) x xxxxxxx x xxxxxxx 4 nařízení (ES) x. 863/2007.

Xxxxxx 8x

Xxxxxxx xxxxxxxx

1.   X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 8x členské xxxxx na xxxxxx xxxxxxxx sdělí počet, xxxxx a profily příslušníků xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxx, xxxxx mohou xx xxxx xxx xxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx k dispozici xxx vyslání příslušníky xxxxxxxxxx stráže xx xxxxxx agentury, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výjimečné xxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jejich vnitrostátních xxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxx konkrétní okolnosti, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 8e.

Článek 8c

Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx příslušníkům xxxxxxxxxx stráže, kteří xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, uvedené v čl. 4 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 863/2007, xxxxx odbornou xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx pravidelný xxxxxx těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx v ročním xxxxxxxxx programu xxxxxxxx..

Xxxxxx 8x

Postup xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o vyslání xxxxxxxx

1.   Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx a předpokládané potřeby xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx-xx xx xxxxx, vyslat odborníky xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx radu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Výkonný ředitel x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o vyslání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zohlední xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i všechny xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

4.   Xxxxxxx ředitel xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx co xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx do xxxx xxxxxxxxxx dnů xxx dne xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Výkonný xxxxxxx xxxxxxx písemně xxxxxxx žádající xxxxxxx xxxx a správní xxxx x xxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxx xx xxxxx.

5.   X xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o vyslání xxxxx xx více xxxxxxxx, xxxxxxxx a žádající xxxxxxx xxxx neprodleně xxxxxxxxx xxxxxxxx plán podle xxxxxx 8x.

6.   Xxxxxxx je xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, výkonný xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx budou xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx osobě xxxxxx podle xxxxxx 8x x xxxxxxx formě x xxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx zároveň kopii xxxxxxxxxx xxxxx.

7.   Xx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

8.   Členské xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stráže, xxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xx podstatně xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

9.   Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx pracovních xxx xxx dne, xxx xxxxxxx xxxxxxx společně xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 8x

Xxxxxxxx plán

1.   Výkonný xxxxxxx x xxxxxxxx členský xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vyslání xxxxxxxx. Operační xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxx aktualizace xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx výkonného xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx nebo aktualizovaného xxxxxxxxxx plánu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx.

Xxxxxx 8x

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx ohledně všech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx členské xxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx nepřetržitě.

Článek 8g

Koordinátor

1.   Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jednoho xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx oznámí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx aspektech xxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednotek xxxxxx xxxxxx. Koordinátor xxxxxxx:

3.   X xxxxxxx x xx. 25 xxxx. 3 xxxx. x) xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pověřit xxxxxxxxxxxx, xxx byl xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx operačního xxxxx x xxxxxxx jednotek.

4.   Xxxxxxxxxxx xx při xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx řídí xxxxx pokyny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 8x

Xxxxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx uvedené x xxxxxxxx 8x a 8c:

2.   Xxxxxxx xxxx xxxxxxx podrobná xxxxxxxx xxx vyplácení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.“

6)

Xxxxxx 10 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 10

Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx plnit xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx hranic v souladu x xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 562/2006 xx xxx 15. xxxxxx 2006, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přeshraniční pohyb xxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) (12), xxxxx i ty, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx dosažení cílů xxxxxx nařízení.

2.   Xxx plnění xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx pravomocí xxxxxxxx xxxxxxx příslušníci právní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3.   Xxxxxxx příslušníci xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx velením a zpravidla xx přítomnosti příslušníka xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

4.   Vyslaní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx při plnění xxxxx úkolů a výkonu xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx nich xxxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx a agentury, xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 10x, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

5.   Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2 xxxxx vyslaní xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx svých xxxxxxxxx nosit xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s vnitrostátními předpisy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxx nicméně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx služebních xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xx předpokladu, xx xx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx jeho vlastní xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx informují xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, střelivu x xxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxx jejich xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

6.   Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2 xxxx vyslaní příslušníci xxx xxxxxx xxxxx xxxxx a výkonu svých xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxx, střeliva x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx hostujícího xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

7.   Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 6 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx oprávněni xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx oprávněné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx obraně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

8.   Pro xxxxx xxxxxx nařízení xxxx hostitelský členský xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby nahlíželi xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx hranic. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx potřebné xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx jejich xxxxxxxxx. Hostitelské xxxxxxx xxxxx xxxx vysláním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx a evropských xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zpřístupní xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx jednotek.

9.   Xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 8 xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy Společenství x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx ochrany xxxxx.

10.   Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 13 xxxxxxxx (ES) x. 562/2006 xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 10x

Xxxxxx doklad

1.   Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vydává vyslaným xxxxxxxxxxxx doklad x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx x x xxxxx úředním xxxxxx xxxxxx Evropské xxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxx totožnosti x xx důkaz toho, xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx a vykonávat xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx o vyslaném xxxxxxxxxxx:

2.   Xxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx projektu xxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 10x

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

1.   Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx, xx xxxxxx domovský xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx škodu, xxxxxx tyto xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxx, v souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.

2.   Pokud xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx hostitelský xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx o částku, xxxxxx xxxxx zaplatit xxxx odškodnění xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx k náhradě xxxxx.

3.   Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx práv vůči xxxxxx xxxxxx, zdrží xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx náhrady xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx členského xxxxx xx xxxxx, xxxxx utrpěl, xxxxxxxxx-xx xxxxx v důsledku xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx.

4.   Xxxxxxx spory xxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3, xxx xxxxxxx xxx vyřešeny xxxxxxx xxxx nimi, budou xxxxxxxxxx xxxxxx státy Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 239 Xxxxxxx.

5.   Xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx osobám, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx škodami xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vyslání xxxxxxxx xxxx agentura, xxxxxxxxx-xx škoda x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jednání.

Xxxxxx 10x

Xxxxxxx odpovědnost

V průběhu xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx vyslané xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx příslušníky pohraniční xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxx x xxxxxxx činy, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx proti xxx xxxx xxxxxxxx.