Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) č. 863/2007

ze xxx 11. července 2007,

kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx pohraničních jednotek xxxxxx xxxxxx a kterým xx mění nařízení Xxxx (ES) x.&xxxx;2007/2004, xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx a o pravomoci x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx příslušníků

EVROPSKÝ XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;62 xxxx.&xxxx;2 písm. a) x&xxxx;xxxxxx&xxxx;66 této xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx hospodářským x&xxxx;xxxxxxxxx výborem,

v souladu s postupem xxxxxxxxxx v článku 251 Xxxxxxx (1),

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:

(1)

Dne 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 xxxxxxx Rada xxxxxxxx (XX) č. 2007/2004 (2) x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vnějších xxxxxxxxx xxxxxxxxx států Xxxxxxxx xxxx (xxxx jen „xxxxxxxx“).

(2)

Xxxxxxx stát, xxxxx xxxx okolnostem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx technickou x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxx hranicích, může, xxxx by xxx xxxxxx xx.&xxxx;64 odst. 2 Xxxxxxx x&xxxx;XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 7 x&xxxx;8 xxxxxxxx (ES) č. 2007/2004, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx jiných xxxxx.

(3)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx hranic xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx přistěhovalectví a obchodování x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, veřejného xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx je xxxx xxxxx nejen xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxxxxx hranicích se xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx svých xxxxxxxxx xxxxxx.

(4)

Xx xxxxxxx xxxxxxxx hranic odpovídají xxxxxxx státy. S ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx svých xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx počtu příslušníků xxxxxxx zemí xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vstup xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx místa xxxxxx hranice, se xxxx ukázat xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx praktické xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx vnějších xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx čelí xxxxxxx velkého xxxxx xxxxxxxxxxx třetích zemí xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx.

(6)

Xxxxxxx xxxx xx xxx xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx byly xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jednotky xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx pohraniční xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednotek xxxxxx reakce xx xx přispělo ke xxxxxxx xxxxxxxxxx a vzájemné xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(7)

X&xxxx;xxxxxxx pohraničních jednotek xxxxxx reakce xx xxxxxx poskytnutí xxxxxxx xx xxxxxxxx dobu xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a naléhavých xxxxxxxxx. Taková situace xx xxxxxxx, xxxxx xxx členský stát xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx reakce přispělo x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx pohraničních jednotek xxxxxx xxxxxx není xxxxxxxxxx dlouhodobou xxxxx.

(8)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx bude xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx zajištění xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxxxxx státy měly xxx k dispozici odpovídající xxxxx příslušníků pohraniční xxxxxx („xxxxxxx rezervu“) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx států x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(9)

Xxxxxxxxx postupy xxxxx členských xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx a kvalifikací) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stráže, xxxxx jsou k dispozici, xxxx xxxxxx vysláním xxxxxx přispívá k účinnému xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxx určit profily x&xxxx;xxxxxxx xxxxx příslušníků xxxxxxxxxx stráže pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(10)

Xxx by xxx xxxxxx mechanismus xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx dostatečnou flexibilitu x&xxxx;xxxxxxx, aby operace xxxx prováděny xx xxxxxx úrovni x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx složení, xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx reakce. Xx tudíž xxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxx (XX) č. 2007/2004 xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx tyto xxxxxxxx.

(12)

Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx počtu příslušníků xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx, nebo xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx dotčen xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx své jednotky xxx xxxxxxx xxxxxxx.

(13)

Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx pohraniční xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxx úkoly xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xx území členského xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(14)

Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx a ostrahou xxxxxxxx xxxxxx.

(15)

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx do nařízení (XX) x.&xxxx;2007/2004 xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx vyslaných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členského xxxxx xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx agentury.

(16)

Toto xxxxxxxx přispívá x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Rady (ES) x.&xxxx;562/2006 ze xxx 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2006, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přeshraniční xxxxx osob (Schengenský xxxxxxxx xxxxx) (3). X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a vyslaní příslušníci xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a ostrahy xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxx, xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx vyznání xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, věku nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx těchto xxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx cílům, jež xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(17)

Xxxx xxxxxxxx ctí xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v Listině xxxxxxxxxx práv Xxxxxxxx xxxx. Mělo xx xx xxxxxxxx v souladu xx xxxxxxx členských xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nenavracení.

(18)

Toto xxxxxxxx by xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx povinností xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, zvláště pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx.

(19)

Xxx zpracování xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxx uplatnění xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 95/46/XX xx xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;1995 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx (4).

(20)

Xxxxx xxx o Island a Norsko, xxxxxxx toto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Radou Xxxxxxxx unie x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Norským xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a rozvoji xxxxxxxxxxxxx acquis  (5), xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx X&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX (6) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx uplatňování uvedené xxxxxx.

(21)

Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxxxx toto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Švýcarskou konfederací x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx konfederace x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx do oblasti xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx X&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;1999/437/XX ve xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx Xxxx 2004/849/XX (7) x&xxxx;2004/860/XX (8).

(22)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1 x&xxxx;2 Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx unii x&xxxx;xx Xxxxxxx o založení Evropského xxxxxxxxxxxx, se Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xx xxxx závazné xxx xxxxxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxx xxxxxxxx doplňuje schengenské xxxxxx xxxxx ustanovení xxxxx XX části xxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx dne přijetí xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx provede ve xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(23)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 2000/365/XX xx xxx 29.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2000 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxx, xxx xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis  (9). Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx přijímání tohoto xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

(24)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/XX xx dne 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2002 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx, xxx xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx  (10). Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení, x&xxxx;xxxxx xxx xx není xxxxxxx ani xxxxxxxxxx.

(25)

Xx xxxxxxxxxx čl. 6 odst. 8 x&xxxx;9 tohoto xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx k Schengenskému xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx ustanovení, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx anebo xx něj odkazují, x&xxxx;xx ve xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 aktu x&xxxx;xxxxxxxxxxx z roku 2003 x&xxxx;xx.&xxxx;4 odst. 2 xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx z roku 2005,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx, jehož xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx omezenou dobu xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx naléhavé x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx přílivu xxxxxxx počtu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx xxxxxxxxxxx o nedovolený xxxxx xx xxxxx členského xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xx v podobě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxx jen „jednotky“). Xxxx nařízení xxxx xxxxxxx xxxxx a pravomoci, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx prováděných x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx vlastním xxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 2007/2004 x xxxxxxxxxxx xx zřízením xxxxxxxxxx uvedeného v odstavci 1 x x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx, a pravomocí, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx příslušníky xxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx v jiném členském xxxxx.

3.   Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx členskému xxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxx 7 x 8 xxxxxxxx (XX) x. 2007/2004.

Xxxxxx 2

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx, aniž xx byla xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a osob xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx.

XXXXXXXX X

XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX XXXXXX

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx

Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx:

1)

„xxxxxxxxx“ xxxxxx Xxxxxxxx agentura xxx xxxxxx operativní xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx;

2)

„xxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxx pohraniční stráže xxxxxxxxx států, xxxxx xxxxxx u pohraničních xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a nejsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx;

3)

„žádajícím xxxxxxxx xxxxxx“ rozumí členský xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx žádají xxxxxxxx, xxx vyslala xxxxxxxxxx xxxxxxxx rychlé xxxxxx xx jeho území;

4)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx xxxx, na xxxxx xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx reakce;

5)

„domovským členským xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx xxxx, ve xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx a vyslání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rychlé reakce

1.   Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx agentura xxxxx xxxxxx 8x xxxxxxxx (XX) x. 2007/2004 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxx článkem 8d xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xx xxxxxxx návrhu xxxxxxxxx ředitele xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx rada xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxx o profilech x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pohraniční xxxxxx, xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx). Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx s ohledem na xxxxxxxx změny v profilech x xxxxxxxx počtu příslušníků xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx rezervy xxx, že jmenují xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stráže xxxxxxxxxxxx požadovaným xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx profilů.

3.   Xxxxxxx státy xxxx příslušníky pohraniční xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxxx výjimečné xxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxxxxx s výběrem xxxxxxxxx x xxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxx nedotčena.

4.   Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8x xxxxxxxx (XX) x. 2007/2004.

Xxxxxx 5

Xxxxxx xxxxxxxxxxx jednotkám xxxxxx xxxxxx

1.   Xx xxxx xxxxxxx jednotek xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx s operačním xxxxxx xxxxxxxx v článku 8e xxxxxxxx (ES) x. 2007/2004.

2.   Agentura xxxx xxxxxxxx své xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx členskému xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx svého xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 8x xxxxxxxx (ES) č. 2007/2004. Xxxxx tak agentura xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vezme xxxx xxxxxx v úvahu.

3.   X xxxxxxx x xxxxxxx 8x xxxxxxxx (ES) x. 2007/2004 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxx k jednotkám xx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxx a pravomoci xxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxx jednotek xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxxxx (XX) č. 562/2006, xxxxx xxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxx každé xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 8x nařízení (XX) x. 2007/2004.

2.   Členové xxxxxxxx xxx plnění xxxxx xxxxx x xxxxxx svých xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx důstojnost. Xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxx xxx xxxxxx svých xxxxx x xxxxxx pravomocí, xxxx xxxxxxxxx cílům, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxx úkolů x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jednotek xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx pohlaví, rasy xxxx etnického původu, xxxxxxxxxxxx vyznání xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx jednotek xxxxx xxxxx úkoly a vykonávat xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx příslušníka xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx svých xxxxx x xxxxxx svých xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Na xxxxx xxxxxxxxxx nosí xxxxxx xxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx identifikaci jakožto xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx účely identifikace xxxx vnitrostátním xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxx občanům nosí x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx doklad xxxxx xxxxxx 8, xxxxx xx xxxxxxxx předloží.

5.   Xxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx pravomocí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s sebou xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx může xxxxxxx xxxxxxx nošení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, střeliva x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx jeho xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx členský xxxx xxxx xxxxxxxx jednotek xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zbraních, střelivu x xxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx informaci xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx státům, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.

6.   Členové xxxxxxxx jsou xxx xxxxxx svých xxxxx x xxxxxx xxxxx pravomocí xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx a vybavení, x xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a hostitelského xxxxxxxxx xxxxx, za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a v souladu s jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

7.   Odchylně xx xxxxxxxx 6 xxxxx xxx služební zbraně, xxxxxxxx a vybavení xxxxxxx x xxxxxxx oprávněné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx předpisy hostujícího xxxxxxxxx xxxxx.

8.   Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx může xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx členy xxxxxxxx, xxx nahlíželi xx xxxx vnitrostátních a evropských xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Členové xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ty xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, do kterých xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx členským xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.

9.   Nahlížení xx databází uvedené x xxxxxxxx 8 xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx x xxxxxxx ochrany xxxxx.

10.   Xxxxxxxxxx o odepření vstupu xxxxx xxxxxx 13 xxxxxxxx (XX) x. 562/2006 xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxx, práva a povinnosti xxxxx jednotek

1.   Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stráže xxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx x xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx k dispozici xxx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 4 tohoto xxxxxxxx, xx xxxxxxx další xxxxxxx přípravy xxxxxxxx xx jejich xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx agenturou podle xxxxxx 8x nařízení (XX) x. 2007/2004.

3.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stráže xxxxxx po xxxx xxxxxx xx odborné xxxxxxxx a výcvicích xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx dobu xxxxxx xxxxxxx denní xxxxxxxxx podle článku 8h xxxxxxxx (XX) č. 2007/2004, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx ubytování.

Xxxxxx 8

Xxxxxx xxxxxx

1.   Xxxxxxxx vydává xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v úředním xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a v jiném xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx pro účely xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx x xxx, xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxx x xx. 6 odst. 1. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx jednotky:

x)

xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx x

c)

aktuální xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxx xxxxx

1.   Xxx plnění xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx předpisy hostitelského xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxx plnění xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 6 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx nadále xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatřením xxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx.

3.   Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx, jakož x xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 5, 6 x 7.

4.   Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx občanskoprávní x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxx 10 x 11.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

1.   X xxxxxxx, xx xxxxxxx jednotek působí x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx škodu, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx dobu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxx xxxx škoda x xxxxxxxx hrubé nedbalosti xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx o částku, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx odškodnění xxxxxx xxxx osobám xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx.

3.   Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx práv xxxx xxxxxx xxxxxx, zdrží xx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx členského státu xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nebo úmyslného xxxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxxx xx použití xxxxxxxx 2 x 3, xxx nemohou xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 239 Xxxxxxx.

5.   Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx vybavení xxxxxxxx xxxxx vyslání xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxx v důsledku xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xx xxxx xxxxxxx jednotek se xx členy xxxxxxxx, xxxxx jde o jakékoliv xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx nim byly xxxxxxxx, pohlíží stejně xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stráže xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXX NAŘÍZENÍ (XX) x. 2007/2004

Xxxxxx 12

Xxxxx

Xxxxxxxx (XX) č. 2007/2004 xx xxxx takto:

1)

Xx. 1 xxxx. 4 xx xxxxxxx.

2)

Xxxxxx xx nový xxxxxx 1x, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 1x

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxx nařízení se:

1)

‚xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx‘ xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx x xxxxxx letiště x xxxxxxx xxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx právní xxxxxxxx Společenství x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hranic xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;

2)

‚xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx‘ xxxxxx členský xxxx, xx xxxxx xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx jednotka xxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxx společná operace xxxx xxxxxxx projekt;

3)

‚domovským xxxxxxxx xxxxxx‘ xxxxxx xxxxxxx stát, ve xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušníkem pohraniční xxxxxx;

4)

‚xxxxx xxxxxxxx‘ xxxxxx xxxxxxxxxxx pohraniční stráže xxxxxxxxx států, kteří xxxxxx u pohraničních xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx jednotek hostitelského xxxxxxxxx státu;

5)

‚žádajícím xxxxxxxx xxxxxx‘ xxxxxx členský xxxx, jehož příslušné xxxxxx žádají xxxxxxxx, xxx xxxxxxx pohraniční xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx;

6)

‚vyslanými xxxxxxxxxxx‘ xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx operací x xxxxxxxxx xxxxxxxx.“

3)

V čl. 2 xxxx. 1 xx doplňuje xxxx xxxxxxx x), xxxxx xxx:

„x)

xxxxxx pohraniční xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 863/2007 xx dne 11. xxxxxxxx 2007, kterým xx xxxxxxx mechanismus xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rychlé xxxxxx x xxxxxx se xxxx xxxxxxxx Rady (XX) x. 2007/2004, xxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx a úkoly vyslaných xxxxxxxxxxx (11).

4)

X xxxxxx 8 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:

„3.   Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx technické xxxxxxxx xx xxxxxx kontroly x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx odborníci x xxxxx xxxxxxxxxxxx jednotek xxxxxx xxxxxx po dobu xxxxxx vyslání.“

5)

Vkládají se xxxx xxxxxx 8a xx 8x, xxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 8x

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx

Xx žádost xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx a mimořádné xxxxxxx, xxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx členského xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx vnějších xxxxxx, xxxx agentura na xxxxx žádajícího xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vyslat xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxx xxx ‚xxxxxxxx‘ xxxx ‚xxxxxxxx‘) v souladu x xxxxxxx 4 xxxxxxxx (XX) x. 863/2007.

Xxxxxx 8x

Xxxxxxx xxxxxxxx

1.   V případě xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 8x členské xxxxx xx žádost xxxxxxxx sdělí počet, xxxxx x xxxxxxx příslušníků xxxxxxxxxx stráže xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx dnů xxx x xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx jednotky. Členské xxxxx xxxx k dispozici xxx xxxxxxx příslušníky xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx vyslání xxxxxxxx xxxxxxxxx okolnosti, xxxxx v žádajícím xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Jednotka xx xxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx plánem xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8x.

Xxxxxx 8x

Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxx rychlé xxxxxxx, uvedené v čl. 4 xxxx. 2 nařízení (XX) x. 863/2007, xxxxx odbornou xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stráže podle xxxxx další xxxxxxxx x xxxxxxx uvedeného x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx..

Článek 8d

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxx x xxxxxxx jednotek xxxxx xxxxxx 8x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx a předpokládané xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx-xx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxxxx neprodleně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx ředitel x xxxxx xxxxxxxxxxx o žádosti xxxxxxxxx státu x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rychlé xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx rizik, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i všechny xxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

4.   Výkonný xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx nejdříve, xxxxxxxxxx xxxx do xxxx pracovních xxx xxx xxx přijetí xxxx žádosti. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx písemně xxxxxxx xxxxxxxx členský xxxx a správní xxxx x xxxx xxxxxxxxxx. V rozhodnutí xxxxx hlavní xxxxxx, x xxx xx opírá.

5.   X xxxxxxx, xx výkonný xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx plán xxxxx xxxxxx 8x.

6.   Xxxxxxx xx operační xxxx xxxxxxxx, výkonný xxxxxxx informuje xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx počtu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx budou xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx kontaktní xxxxx xxxxxx xxxxx článku 8f x xxxxxxx formě a také xxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx vyslány. Xxxxxxxx zároveň xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

7.   Xx-xx xxxxxxx xxxxxxx nepřítomen nebo xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vyslání xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

8.   Xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx agentury xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx vystaveny xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

9.   Xxxxxxx jednotek xxxxxxxx nejpozději xx xxxx xxxxxxxxxx dnů xxx dne, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 8x

Xxxxxxxx xxxx

1.   Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx plán xxxxxxxx následující údaje:

x)

xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx cílů xxxxxxx, včetně operačního xxxx;

x)

xxxxxxxxxxxxxx xxxx vyslání xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx oblast xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxx pohraniční xxxxxxxx rychlé xxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x)

složení xxxxxxxx;

f)

jména x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pohraniční xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx vyslání, x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx poskytnuto xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 8.

2.   Všechny xxxxx xxxx aktualizace xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx státu. Kopii xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx se podílejí xx vyslání.

Xxxxxx 8x

Vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxx

Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxx členské xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 8x

Xxxxxxxxxxx

1.   Výkonný xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx:

x)

xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxx xxxx spojovací xxxxxx xxxx agenturou x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a zároveň poskytuje xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx všech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx vyslání v rámci xxxxxx xxxxxxxx;

x)

sleduje řádné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

3.   X xxxxxxx x xx. 25 xxxx. 3 xxxx. x) xxxx výkonný xxxxxxx agentury pověřit xxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx operačního xxxxx a vyslání xxxxxxxx.

4.   Xxxxxxxxxxx xx xxx plnění xxxxx xxxxxxxxxx řídí xxxxx xxxxxx vydávanými xxxxxxxxx.

Xxxxxx 8x

Xxxxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxx, xx dají x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stráže xxx xxxxx uvedené x xxxxxxxx 8x x 8x:

x)

náklady xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxx xx xxxxxxxx;

c)

xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

d)

náklady xx zdravotní xxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxx xx xxxxxxxxx;

x)

náklady xx xxxxxxxxx xxxxxxxx agentury.

2.   Správní xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.“

6)

Xxxxxx 10 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 10

Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x. 562/2006 xx xxx 15. xxxxxx 2006, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Společenství o pravidlech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx (Schengenský xxxxxxxx xxxxx) (12), xxxxx x xx, xxxxx jsou nezbytné xxx dosažení cílů xxxxxx nařízení.

2.   Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx pravomocí dodržují xxxxxxx xxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.

3.   Vyslaní xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx a zpravidla xx přítomnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stráže xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.

4.   Vyslaní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx a výkonu xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx nich xxxxxx xxxxx se xxxxxx Xxxxxxxx xxxx a agentury, xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx operace xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a jeho xxxxxxx nosí x xxxx xxxxxxx příslušníci xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 10x, xxxxx xx požádání xxxxxxxx.

5.   Xxxxxxxx od xxxxxxxx 2 xxxxx vyslaní xxxxxxxxxxx xxx plnění xxxxx xxxxx a výkonu xxxxx xxxxxxxxx nosit služební xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxxxxxxxx členský xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx služebních xxxxxx, střeliva a vybavení xx xxxxxxxxxxx, xx xx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx vlastní xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx informují xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, střelivu x xxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

6.   Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx a výkonu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx použít xxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx a vybavení, xxxxx xx souhlasem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

7.   Xxxxxxxx od xxxxxxxx 6 jsou vyslaní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zbraně, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx obraně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx osob x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

8.   Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx jeho xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxx jsou potřebné xxx xxxxxx jejich xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx agenturu x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx lze xxxxxxxx. Agentura xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx podílejí na xxxxxxxx xxxxxxxx.

9.   Nahlížení xx xxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 8 xx provádí x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského státu x xxxxxxx xxxxxxx údajů.

10.   Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx vstupu xxxxx xxxxxx 13 xxxxxxxx (ES) x. 562/2006 mohou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 10x

Xxxxxx xxxxxx

1.   Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s hostitelským xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx a v jiném xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Evropské xxxx pro účely xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxx, xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

x)

xxxxx a státní xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx x

x)

xxxxxxxx digitální xxxxxxxxxx.

2.   Tento xxxxxx se xx xxxxxxxx společné xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx agentuře.

Xxxxxx 10x

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

1.   Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx, xx jejich xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxx funkce, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského státu.

2.   Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx úmyslného xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stát x xxxxxx, xxxxxx xxxxx zaplatit xxxx odškodnění xxxxxx xxxx osobám oprávněným xxxxxx obětí x xxxxxxx xxxxx.

3.   Xxxx xx dotčeno xxxxxxxxxxx xxxx vůči xxxxxx osobám, zdrží xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx náhrady xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx jiného členského xxxxx za xxxxx, xxxxx utrpěl, xxxxxxxxx-xx xxxxx v důsledku xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

4.   Xxxxxxx spory xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx odstavců 2 x 3, jež nemohou xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nimi, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 239 Xxxxxxx.

5.   Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx osobám, xxxxxxx xxxxxxxxxxx se škodami xxxxxxxxx xx vybavení xxxxxxxx během xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx nedbalosti nebo xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 10x

Trestní xxxxxxxxxxx

X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx příslušníky xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud se xxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx.

XXXXXXXX XXX

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxx xxxxxx v platnost x xxxxxxxx zprávu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx tohoto xxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxx v platnost

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost dvacátým xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx Smlouvou x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxx dne 11. xxxxxxxx 2007.

Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx

předseda

X.-X. XÖXXXXXXX

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXX ANTUNES


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx dne 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2007 (xxxxx nezveřejněné x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 12.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2007.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;349, 25.11.2004, s. 1.

(3)  Úř. věst. L 105, 13.4.2006, s. 1.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;281, 23.11.1995, s. 31. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1882/2003 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;284, 31.10.2003, s. 1).

(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 10.7.1999, s. 36.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 10.7.1999, x.&xxxx;31.

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2004/849/XX xx xxx 25. října 2004 x&xxxx;xxxxxxx Dohody mezi Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a rozvoji xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx a o prozatímním xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;368, 15.12.2004, x.&xxxx;26).

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2004/860/XX xx dne 25.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Švýcarskou xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, uplatňování x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství a o prozatímním xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;370, 17.12.2004, x.&xxxx;78).

(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;131, 1.6.2000, x.&xxxx;43.

(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;64, 7.3.2002, x.&xxxx;20.

(11)  Úř. věst. X&xxxx;199, 31.7.2007, x. 30.“

(12)  Úř. věst. L 105, 13.4.2006, x.&xxxx;1.“


XXXXXXX

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx a Komise

Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxx a Komise xxxxxxxxxx, xx pokud xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx hranicích, xxxxx bude xxxxxxxxx xxxxx pohraničních xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxx x xxxx zásahu xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na vnějších xxxxxxxxx členských xxxxx Xxxxxxxx xxxx (FRONTEX) xxxxxxxxxx prostředky, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx financování. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx bylo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxx nutné xxxxxxxxxx rozpočtového xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx finančního xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx 23 x 24, xxx zajistila, že xxx rozpočtové xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, které budou xxxxxxxxxx xx dodatečné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx FRONTEX xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx reakce. Rozpočtový xxxxx xx zavazuje x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx co xxxxx xxxxxxxxxxx.