Plné znění - 32007R0864

(1)

Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx vytvoření xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx s mezinárodním xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu.

(2)

Podle xx.&xxxx;65 xxxx. x) Smlouvy xxxx tato xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx slučitelnosti xxxxxxxxx xxxxx platných x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a předpisů xxx xxxxxx kompetenčních xxxxx.

(3)

Xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxx 15. a 16. října 1999 potvrdila Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx této xxxxxx.

(4)

Xxx 30.&xxxx;xxxxxxxxx 2000 přijala Xxxx xxxxxxxx program Xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zásady vzájemného xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (3). Tento xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx usnadňující xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxx program (4), xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx 5.&xxxx;xxxxxxxxx 2004, vyzval x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v práci xx kolizních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx mimosmluvních xxxxxxxxxxx xxxxxx (Řím II).

(6)

Řádné xxxxxxxxx vnitřního xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx sporů, xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx práva a volného xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx v členských xxxxxxx xxxxxxxx stejný xxxxxx xxx bez ohledu xx xxxx xxxxx, xxxxx xx sporem xxxxxx.

(7)

Xxxxx působnost x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení by xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;44/2001 xx xxx 22.&xxxx;xxxxxxxx 2000 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (5) (Xxxxxx I) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právo xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(8)

Xxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx bez xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx.

(9)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxx acta xxxx xxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx osobám xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx moci, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx veřejné xxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx působnosti xxxxxx xxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx předky x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx vztahy xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx manželství x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx v boční xxxxx. Odkaz x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx vztahy xx xxxxx vykládat x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxx xx sporem xxxxxx.

(11)

Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vztahu xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx členských xxxxxxx xxxx. Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx proto pojem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx vykládat jako xxxxxxxxxx právní pojem. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxx vztahovat xxxxxx xx mimosmluvní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx odpovědnosti.

(12)

Rozhodným právem xx xx xxxx xxxxxx řídit otázka xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nezávisle na xxxxxxx řádu, xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxxxx právní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotlivých případů xxxx základními prvky x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nejvhodnější pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx obecné xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx „únikovou doložku“, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx, xx-xx ze xxxxx xxxxxxxxx případu xxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxx. Xxxxx soubor xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx kolizních norem. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx k jednotlivým xxxxxxxx odpovídajícím xxxxxxxx.

(15)

Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxx státech, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx rozptýlení prvků xxxxxx případu xx xxxx zemí xxxxx. Xxxxx stav xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx rozhodného xxxxx.

(16)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx soudních xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přiměřenou xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx (zásada xxx xxxx xxxxx), xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxx osoby, xxxx xxxxx je vznášen xxxxx na náhradu xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx zohledňuje xxxxxxx xxxxxxx k občanskoprávní odpovědnosti x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(17)

Xxxxxx xxxxxxxxxx práva xx se xxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx, bez xxxxxx xx zemi xxxx xxxx, ve xxxxxxx by xx xxxxx xxxxxxxx nepřímé xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx s tím xx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxx na xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxx pravidlem xxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxx xxx loci xxxxx, xxxxxxx v čl. 4 odst. 1. Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 xx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx obecného xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxxx bydliště ve xxxxxx zemi. Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3 xx xxxxx xxxxxxxx xxxx „xxxxxxxx xxxxxxx“ vzhledem x&xxxx;xx.&xxxx;4 odst. 1 x&xxxx;2, xxxxxxx-xx ze xxxxx xxxxxxxxx daného případu, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx úžeji xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx.

(19)

Xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx pravidlo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxxxxx subjektů, xx xxxxxx zavést xxxxxxxx xxxxxxxx.

(20)

Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx splňovat xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, zajištění nenarušené xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx spojujících xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx těchto xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx prvkem, který xx třeba vzít x&xxxx;xxxxx, je xxxxx xxxx, x&xxxx;xxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx-xx výrobek x&xxxx;xxxx xxxx uveden xx xxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx se použijí, xxxxx xxxxxxx výrobek xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxx na xxx, xxxx je xxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 a možnost xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx.

(21)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v článku 6 xxxx xxxxxxxx z obecného pravidla xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 odst. 1, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx soutěžitele, spotřebitele x&xxxx;xxxxxxxxx a zaručit xxxxx xxxxxxxxx tržního xxxxxxxxxxxx. Xxxx cíle xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx k narušení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.

(22)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx vyplývají x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xxxxx čl. 6 odst. 3, xx xx měly xxxxxxxxx jak xx xxxxxxxx vnitrostátního xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Rozhodným xxxxxx xxx takové mimosmluvní xxxxxxxxx vztahy xx xxxx být xxxxx xxxx, xxxxx xxx xx nebo může xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx nebo xxxx xxx xxxxxxx trh xx více xxxxxx, xxxx by xxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx v určitých případech xxxxxxx rozhodnout se xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx je xxxxxx xxxxxxxx.

(23)

Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx xxx pojem „omezování xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ zahrnovat xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx sdružení xxxxxxx a jednání ve xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx nebo výsledkem xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx, jakož i zákaz xxxxxxxx dominantního xxxxxxxxx&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxx, jsou-li xxxx dohody, xxxxxxxxxx, xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 81 x&xxxx;82 Smlouvy o ES xxxx právem členského xxxxx.

(24)

„Xxxxxx xx životním xxxxxxxxx“ by se xxxx xxxxxxx nepříznivá xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx je xxxx, xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx zdroj vykonává xx prospěch jiného xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, anebo snížení xxxxxxxxxxxx xxxxxx organismů.

(25)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx prostředí, xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;174 Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx úroveň xxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxx“, plně užití xxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx poškozeného. Otázka xxxxxxxx, xx kterém xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx škody xxxxxx xxxxxxxx právo, by xx měla xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx.

(26)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx duševního xxxxxxxxxxx, xxxx xx xx zachovat obecně xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx pojem xxxx xxxxxxxxx vlastnictví xxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx právo a práva xxxxxxxxxxx, zvláštní právo xx ochranu databází x&xxxx;xxxxx průmyslového xxxxxxxxxxx.

(27)

Xxxxxx xxxxxx pojmu xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx stávka xxxx výluka, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx členských xxxxxxx xxxx x&xxxx;xx upraven xxxxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zásady, že xxxxxxxxx xxxxxx by xxxx být xxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx vyjednávání xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx chránit xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zaměstnanců a zaměstnavatelů.

(28)

Zvláštním xxxxxxxxx o protestní akci x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;9 xxxxxx dotčeny xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx právem a není xxx dotčeno xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx zastupujících xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx členských xxxxx.

(29)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx bezdůvodné obohacení, xxxxxxxxxxxx bez xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx odpovědnost (xxxxx xx xxxxxxxxxxx).

(30)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxx vykládána xx xxxxxx, xxxx xx ve vnitrostátním xxxxx. Xxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx&xxxx;12 pokrývá xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx jsou xxxxx xxxxxxx s jednáními, xxxxx xxxxxxxxxxx uzavření xxxxxxx. Xx znamená, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx škodě na xxxxxx, xxx xx xx xxxxxx článek 4 xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

(31)

X xxxxx respektování zásady xxxxxxxxx xxxxx a posílení xxxxxx jistoty xx xxxxxx měly xxx xxxxxxx volby rozhodného xxxxx pro mimosmluvní xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx by xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyplývat x&xxxx;xxxxxxxxx případu. Xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx úmysl xxxxx. Slabší strany xx xxxx xxx xxxxxxxx tím, že xxxxxxx xxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxx podmínkám.

(32)

Z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx soudy xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a imperativní xxxxxxxxxx. Zvláště xxxx xxx jako porušení xxxxxxxxx pořádku xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx zabývá, xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx v důsledku xxxxxxxxx xxxxx určeného podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx represivní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výši, x&xxxx;xxxxxxxxxx xx okolnostech případu x&xxxx;xxxxxxx řádu členského xxxxx soudu, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx.

(33)

Xxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxx xxxxxxx škody xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx zabývá, xxx stanovování výše xxxxxxx xxxxx na xxxxxx v případě, kdy xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx, xxx xx stát xxxxxxxxx xxxxxxxx oběti, zohlednit xxxxxxx významné xxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx oběti, xxxxxx xxxxxxx skutečné xxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx.

(34)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx stranami xx měla xxx xxxxx xxxxx brána x&xxxx;xxxxx pravidla bezpečnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx v zemi, xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx způsobujícímu xxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x případě, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx. Xxxxx „xxxxxxxx bezpečnosti x&xxxx;xxxxxxx“ xx xxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx veškeré právní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v případě xxxxxxxx xxxxxx.

(35)

Xx xxxxx zabránit xxxxx, xxx jsou xxxxxxx normy rozptýleny xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx mezi xxxx xxxxxxx. Toto xxxxxxxx však xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx předpisů Společenství xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx by xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jejichž xxxxxx xx přispět x&xxxx;xxxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx ve xxxxxxx s právem xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Uplatňování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx určeného xxxxx kolizních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx volný xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx xx upraven xxxx Společenství, xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2000/31/ES xx xxx 8. června 2000 x&xxxx;xxxxxxxxx právních xxxxxxxxx xxxxxx informační xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obchodu, xx xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx obchodu) (6).

(36)

Dodržování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx nařízením by xxxxxx xxx dotčeny xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx by Xxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(37)

Xxxxxx předloží Evropskému xxxxxxxxxx a Radě xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, podle xxxxx xx členské státy xxxx oprávněny x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o právu xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(38)

Xxxxxxx cíle tohoto xxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členských států, x&xxxx;xxxxx xxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Společenství, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(39)

X souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3 Protokolu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxxxxxxxxxx xx Smlouvě x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx a Smlouvě x&xxxx;xxxxxxxx Evropského společenství, xx Xxxxxxx království x&xxxx;Xxxxx účastní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(40)

X xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1 x&xxxx;2 Protokolu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx ke Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx,

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vztahy, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx a vztahů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx se srovnatelnými xxxxxx, xxxxxx vyživovací xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx závazkové xxxxxx, xxxxx vyplývají z majetkových xxxxxx xxxx manželi xxxx mezi xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx a dědění;

x)

mimosmluvní xxxxxxxxx vztahy, které xxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxx a vlastních, xxxx x xxxxxx převoditelných cenných xxxxxx, x xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vyplývají x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx;

x)

mimosmluvní xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx společností x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, zápisem xxxx xxxxx, způsobilosti x xxxxxx x xxxxxxx úkonům, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo rušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob, xxxxxx xxxxxxxxxxxx vedoucích xxxx x xxxxx za závazky xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx osoby x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx společnosti xxxx xxxxx členům xx xxxxxxx audit účetních xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx závazkové xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vytvořeného xxxxxx;

x)

mimosmluvní xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxx z jaderné xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx.

x)

xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xx vzniku xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, x

x)

xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

x)

xxxxx xxxx, v níž měl xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx-xx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx xx xxx;

x)

xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxxx, xxxxx xxxx, ve xxxxx byl výrobek xxxxxxx, byl-li xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx xx trh;

x)

není-li splněna xxxxx z podmínek uvedených x xxxxxxxxx x) x x), xxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxx, xxx-xx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx xx xxx.

3.

a)

xxxxx xxxx, xx které xxxxx xxxxxxx, bez xxxxxx na xxxx, x xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx škody, x xxxx nebo země, xx xxxxxxx nastaly xxxxxxx následky xxxxxxx xxxxxxxxxxx, nebo

x)

xxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx zemi x xxxxxxxx, xxx xxxxx ke xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xx vzniku xxxxx, xxxxx této země, xxxx

x)

xxxxxxx-xx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx mimosmluvní závazkový xxxxx, xxxxx vzniká x xxxxxxxxxxxxx jednání, xxxxxx xxxxx xxxxxx s jinou xxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x) x x), právo xxxx xxxx xxxx.

a)

xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, co xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx,

xxxx

x)

xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx před xxx, xxx došlo xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx ke vzniku xxxxx, x xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx jednají x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

x)

xxxxxx x xxxxxx odpovědnosti, xxxxxx xxxxxx xxxx, které xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx své xxxxxxx;

x)

xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a rozdělení xxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxx vzniku xxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx odškodnění;

d)

xxxxxxxx, xxxxx může xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx zdraví xxxx na xxxxxxx xxxxx aby xxxxxxxx xxxxxxx xxxx škody;

x)

otázka, xxxx-xx xxxxx x xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx odškodnění, xxxxxx xxxxxxx;

f)

určení xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx škody xxxxxxx xxxx xxxxxx;

x)

odpovědnost xx jednání xxxx xxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx o počátku, xxxxxxxxx x xxxxxxx běhu xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxx.

x)

xxxxxx úmluv xxxxxxx v odstavci 1,

xx)

xxxxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 1.

x)

xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx, jakým xx uplatňováno xxxxxxxxxx xxxxx v různých xxxxxxxx xxxxxx, x x xxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx,

xx)

xxxxxx o dopadech xxxxxx 28 xxxxxx nařízení s ohledem xx Haagskou xxxxxx xx xxx 4. xxxxxx 1971 o právu xxxxxxxxxxx xxx dopravní xxxxxx.