Směrnice Xxxx
xx dne 24. xxxxx 1972
x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx pojištění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z provozu xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx uzavřít xxx xxxxxx takové xxxxxxxxxxxx pojištění
(72/166/EHS)
RADA EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,
x ohledem xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx Xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx trh, xxxxx xx xxxxxxxxxx obdobné xxxxxxxxx xxxx, a xx jednou x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx cíle xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx a xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx jediným xxxxxx xxxxxxxxxx kontrol xxxxxxxxx xxxxxxxxx občanskoprávní xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx způsobených xxxxxx vozidly; xx xxxxxxxxx takových xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx tyto xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xx mohly xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxx xxxxx dopad na xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 21. xxxxxx 1968 x podmínkách xxxxxx xxxxx kontroly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x aby xxxxxxxxxx xxxxxxx zábrany x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx, xxx xx obyvatelé členských xxxxx začali xxxx xxxxxxxxxx skutečnost xxxxxxxxxx xxxx a xxx xxx xxxxx xxxx xxxx učiněna xxxxxxxx x další liberalizaci xxxxxxxx týkajících xx xxxxxx osob x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx členové Xxxxxxxxxx parlamentu;
vzhledem k xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxx, aby xx xxxxxxx státy xxxxxxxx otevřely trhy x xxx xx xxxxxxxxx podmínky xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx zelených xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx lze xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx by xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zaručila xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxx na xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxx pojištěno;
vzhledem x tomu, že xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx vozidla Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx území Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx každého členského xxxxx xx proto xxxx zajistit povinné xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx celém xxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx nicméně xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx osoby a xxxxxx typy xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xxxxxx xxxxxxxxx touto xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx mající xxxxxxx xxxxxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx xxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xxx xxxxx xxxx směrnice se xxxxxx:
1. "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x pohybu po xxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx, x jakékoli přípojné xxxxxxx, xx již xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx;
2. "xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx jakékoli xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
3. "xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" profesní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxx x. 5, xxxxxxxx 25. ledna 1949 Xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx při Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx dopravu Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx x určitém xxxxx xxxxxxxxx provozovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
4. "územím, na xxxx xx vozidlo xxxxxxx xxxxxxxxxx"
- xxxxx xxxxx, x xxxx xx vozidlo xxxxxxxxx, xxxx
- xxxxx se xxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx na xxxxxxx xx umístěna xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxx poznávací xxxxxx, xxxxx státu, v xxxx xxxxxxxxxxx značka xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx
- xxxxx xx pro xxxxxx typy vozidel xxxxxxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxx, ani pojišťovací xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx trvalé xxxxxxxx;
5. "zelenou xxxxxx" xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx vydané xxxxxx xxxxxxx kanceláře v xxxxxxx s xxxxxxxxxxx x. 5, xxxxxxxx 25. xxxxx 1949 Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx při Výboru xxx xxxxxxxxxxxxx dopravu Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených národů.
Xxxxxx 2
1. Členské xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx kontrol xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx u xxxxxxx, xxxxx xxxx obvyklé xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu.
Stejně xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx u xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx na xxxxxx území z xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx provádět xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxx x xxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxxxx na území xxxxxxxxx státu, xxxxxxx xx ustanovení této xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx 3 a 4,
- xxxx, xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dohoda, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx už tato xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx,
- xx xxxx, které Xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx x xxxx spolupráci x členskými státy xxxxxx, že taková xxxxxx xxxx xxxxxxxx,
- xx xxxx trvání xxxx dohody.
Článek 3
1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxx 4 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxx xxxxx pojištěním. Xxxxxx xxxxxxxxx odpovědnosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxx krytí xx xxxx xx xxxxxxx těchto opatření.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx pojistná xxxxxxx xxxxx xxxx
- xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxx x ostatních xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx způsobenou xx xxxxx xxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxx věcnou xxxxx nebo xxxxx xx zdraví, xxxxxx xxxxx příslušníci xxxxxxxxx xxxxx během xxxxx xxxxx xxxx dvěma xxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, neexistuje-li xxxxxxx xxxxxxxx pojistitelů xxxxxxxxx xx území, xxxxxx projíždějí; x xxx případě xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx zdraví xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x členském xxxxx, xx xxxxx xxxxx má xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 3, xxxxx jde x
x) xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, veřejnoprávní xxxx xxxxxxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxx ostatním xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx, který xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx opatření, aby xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx osobám xxxxx. Xxxxxxx xxxx x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx v xx. 2 odst. 2 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx opatření xxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx x Komisi,
b) xxxxxx xxxx vozidel xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxxxx značku; xxxxxxxxx xxxx sestaví xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxx ostatním xxxxxxxx xxxxxx a Xxxxxx.
X xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx zachovají právo xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx takového xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xx hranicích xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx splňující xxxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx-xx xx jeho xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx obvyklé xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxx xx xxxxxx x xx. 2 odst. 2 xxxxx odrážce, získala xxxxxxxxx
- x xxxxx, xx xxxx xx xxxx vozidlo xxxxxxx xxxxxxxxxx, a o xxxx xxxxxxxxx značce, xxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xx xx možné, x údajích o xxxxxxxxx vozidla obvykle xxxxxxxxx v zelené xxxxx, xxxxx má x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx členský stát xxxx zajistí, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx informace xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx území xx vozidlo xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx členský xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxx, která xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx třetí xxxx xxxx xx mimoevropském xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x vstupují xx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, se xxxxxxx xx jeho xxxxx používat, ledaže xxxx xxxxxxx případné xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x povinném xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpovědnosti x xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel xx celém xxxxx, xx xxx se xxxxxxxx Smlouva x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxx xxxxxxx, xxxxx má xxxxxxx stanoviště xx xxxxx třetí xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu, xxxx být xxxx xxxxxxx xx území, xx xxxx xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx buď xxxxxxx xxxxxxx kartou, xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 6.
2. X vozidly, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx s vozidly, xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Společenství, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx členských xxxxx, xxxxx zvlášť a xxxxx xxxxx vlastních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxx těmito xxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxx, xx x xxxx xxxxxxxxxx x členskými xxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx v předchozím xxxxxxxx xxxx přijaty, xxxxxxx xx kterého xxxx x xxx xxxxx typy vozidel xxxxxxx xxxxx nebudou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1973 x xxxxxxxx opatření xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x touto xxxxxxxx x uvědomí x xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.
Článek 9
Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 24. dubna 1972.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx