Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX EVROPSKÉHO PARLAMENTU X XXXX 2007/58/XX

xx xxx 23. xxxxx 2007,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Rady 91/440/EHS x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2001/14/XX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 71 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru (1),

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx (2),

x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx, s ohledem xx xxxxxxxx návrh schválený xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 31. xxxxxxxx 2007 (3),

xxxxxxxx k těmto důvodům:

(1)

Xxxxxxxx Xxxx 91/440/XXX ze xxx 29. xxxxxxxx 1991 o rozvoji xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (4) xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx železničních podniků Xxxxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxxx xxxx a zvýšit xxxxxx xxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 2001/14/ES xx xxx 26. xxxxx 2001 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx infrastruktury x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx infrastruktury (5) xx xxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx železniční xxxxxxxxxxxxxx x xxx přidělování xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

(3)

X xxxx xxxxx Evropská dopravní xxxxxxxx xx roku 2010: xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxx xxxxx pokračovat x xxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tím, xx navrhne xxxxxxx xxx mezinárodní xxxxxx xxxxxxx.

(4)

Xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx trhu xxxxxxxxxxx xxxxxx železniční xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xx měly xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Společenství.

(5)

Mezinárodní xxxxxxxxxx doprava xx x xxxxxxxx xxxx plná xxxxxxxxxx. Xxxxxxx spoje (xxxxxxxxx xxxxx xxxxx) xxxx x xxxxxxx situaci x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx provozující xxxxxxx zrušily, xxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx straně xx xxxx xxxxxxxxxxx vysokorychlostní xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxx a propojením transevropské xxxxxxxxxxxxxxxx sítě x xxxx 2010 xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Avšak xxxxxxxxxxxxxx letecké xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xx proto důležité xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx železničními podniky xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(6)

Xxx xxxxxxxxxxx osobní xxxxxxx xxxx xxxxx otevřít xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, významného xxxxxxx v interoperabilitě a přesně xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx železničního provozu xx vnitrostátní x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx nyní xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 2001/12/XX (6) xx xxx 26. xxxxx 2001, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx 91/440/XXX, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/51/XX (7) xx dne 29. xxxxx 2004, kterou xx xxxx xxxxxxxx Xxxx 91/440/XXX, xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/13/ES (8) xx dne 26. xxxxx 2001, xxxxxx se xxxx xxxxxxxx Xxxx 95/18/ES x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, směrnice 2001/14/ES x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/49/XX xx xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (9). Xx xxxxx, xxx xxxx xxxx nová rámcová xxxxxx x xxxxxxxxxxxx datu xxxxxxxx xxxx mezinárodní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx postupy. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx čas. Xxxxx xx xxxxxxx datem xxx xxxxxxxx trhu xxx xxx 1. xxxxx 2010.

(7)

Xxxxx xxxxxxxxxxxx spojů xxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx. X xxxx xx zastávkami xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx, xx takové xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx provozovateli, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx by být xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx trase. X xxxxxxx s touto xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx týkat xxxxx, jejichž xxxxxxx xxxxxx xx přepravovat xxxxxxxxx xx mezinárodní xxxxx. Xxx určení xxxx, xxx xx xxxxx o hlavní xxxx xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jako je xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a délka xxxxx. Xxxx xxxxxx xx měl xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(9)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 1370/2007 xx xxx 23. října 2007 x xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx dopravě (10) opravňuje xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx uzavírat xxxxxxx xx veřejné xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx práva xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx v souladu xx xxxxxxx otevření mezinárodní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxx mezinárodní osobní xxxxxxx hospodářské soutěži, xxx zahrnuje právo xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxx umístěných v tomtéž xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dopravy xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx přístupu xx xxx, pokud xx toto právo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyváženost xxxxxx smluv xx xxxxxxx xxxxxx a pokud x xxxx příslušný xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 30 xxxxxxxx 2001/14/XX udělí xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx žádost xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

(11)

Xxxxxxx členské státy xxx xxxxxxx kroky x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx veřejné xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Neměly xx proto mít xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx mezinárodní xxxxxx xxxxxxx, xxxxx taková xxxxxx x xxxxx používat xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx dostatečný xxxx xxxxx xxxxxxx provozování xxxxxx xxxxxx.

(12)

Xxxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx veřejné xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, by xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx je xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx náklady, jež xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxx uzavřel, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, stanovení cen xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx hranice x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx navrhovaného xxxxx. Xxx xxxxxxxx takového xxxxxxxxx a rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxxx státy měly xxx možnost povolit, xxxxxx xxxx odmítnout xxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobní xxxxxxx a zároveň x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx mezinárodní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a v souladu x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(13)

Xxx xx přispělo xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx služby, měly xx členské xxxxx xxx možnost xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxxxx osobní xxxxxxx xx své působnosti. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx přispět x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Zpoplatnění xx xxxx xxx zavedeno x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, zákazu xxxxxxxxxxxx a proporcionality.

(14)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx pracovat xxxxxxx způsobem, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx účasti na xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx s příslušným xxxxxxx, který xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Pravomoc regulačního xxxxxxxx by měla xxx rozšířena xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx hospodářský xxxxx na stávající xxxxxxx xx veřejné xxxxxx.

(15)

Xxxx směrnice představuje xxxxx fázi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trhu. Některé xxxxxxx státy xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx trh xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx neměla xxx xxxxxxxxx xxx, že xxxxxx členským státům xxxxxxxxx udělit xxxx 1. xxxxxx 2010 xxxxx xxxxxxxx železničním xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx státě, x xxxx xxxxxx práva xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(16)

Xx xxxxxxx investic xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx specializované xxxxxxxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx schopni xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx mít xxxx xxxxxxx zpravidla xxxxxxx xxxxxxxx rámcové smlouvy xx dobu xx xxxxxxxx let.

(17)

Xxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxx států xx xx měly na xxxxxxx xxxxxx 31 směrnice 2001/14/XX xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a postupy xxx vyhodnocování toho, xxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx služby. Xxxxxxxx xx xxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pokyny.

(18)

Xxxxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxx být xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxx po xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osobní dopravy. Xxxx zpráva xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx trhu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a jejich xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx měla xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1370/2007 a strukturální xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx). V této xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx měla navrhnout xxxxxxxxxx xxxxxxxx k usnadnění xxxxxxxx xxxx, x xxxx xx vyhodnotit jejich xxxxx.

(19)

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx 91/440/XXX x 2001/14/XX xx měla být xxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/ES ze xxx 28. června 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svěřených Xxxxxx (11).

(20)

Zejména xx třeba zmocnit Xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx mají xxxxxx význam a jejich xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx podstatné xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx regulativním xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5a xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

(21)

Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx 91/440/XXX x 2001/14/XX by pro xxxxxxx stát, xxxxx xxxx xxxxx železniční xxxxxx a ani xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, byla xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx provést x xxxxxxxxxx xxxx směrnici.

(22)

Jelikož xxxx xxxx xxxxxxxx, totiž xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx rovné x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx k infrastruktuře a zohlednit xxxxxxxxxxx mezinárodní rozměr xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx části xxxxxxxxxxxx xxxx provozovány, x xxxxxxxx x xxxxxxx koordinovaného nadnárodního xxxxxxxx, a může jej xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu xx zásadou subsidiarity xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v uvedeném xxxxxx nepřekračuje tato xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxx xxxx.

(23)

X xxxxxxx x xxxxx 34 interinstitucionální xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (12) xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx x xxxx, xxx xxx xxx xxxx, xxx x x zájmu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xx xxxxxxx patrné xxxxxxxx xxxx xxxxx směrnicí x xxxxxxxxxxx opatřeními, x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(24)

Směrnice 91/440/XXX x 2001/14/XX xx xxxxx měly xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx 91/440/XXX se xxxx xxxxx:

1)

X xxxxxx 2 xx xxxxxxxx nový odstavec, xxxxx xxx:

„4.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx vyloučit z oblasti xxxxxxxxxx této směrnice xxxxxxxx tranzitní železniční xxxx xxxx Společenství, xxxxx xxxxxx a končí xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.“

2)

X xxxxxx 3 xx zrušuje čtvrtá xxxxxxx.

3)

X xxxxxx 3 se xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nová xxxxxxx, xxxxx zní:

„—

‚xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx‘ osobní xxxxxxx, xxx xxx vlak xxxxxxxxxx xxxxxxx jednu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx níž je xxxxxxx účelem xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xxxx xx možné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx části mohou xxx xxxxxxx původu x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx alespoň xxxxx státní xxxxxxx,“.

4)

V článku 3 xx xx dosavadní xxxxxx xxxxxxx vkládá xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:

„—

‚xxxxxxxxx‘ xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx vykládky nákladu x xxx nástupu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx na území Xxxxxxxxxxxx,“.

5)

X xx. 5 odst. 3 xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

6)

X xx. 8 xxxx. 1 se zrušují xxxxx „x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“.

7)

X xxxxxx 10 xx zrušuje xxxxxxxx 1.

8)

X xxxxxx 10 xx vkládají xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx:

„3x.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx článek 2, xx xx 1. xxxxx 2010 xxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dopravy. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx mezinárodní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx cestujících na xxxxxxxxx stanici xxxxxxxx xx mezinárodní trase, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx členském státě.

Xxxxx xx přístup k infrastruktuře xxxxxxxxx xxxxx, u nichž xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniků v daném xxxxxxxx státě, xx xxxxx nejpozději 1. ledna 2012.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx článku 30 xxxxxxxx 2001/14/ES xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx dotčených xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o tom, xxx je xxxxxxx xxxxxx xxxx dopravní xxxxxx přeprava xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx členských státech.

3b.   Členské xxxxx mohou omezit xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3x týkající xx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství. Xxxx omezení xxxxx xxx dopad xx xxxxxxxxx k nástupu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě, s výjimkou xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyváženost xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx regulační subjekt xxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxx 30 směrnice 2001/14/ES xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o tom, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xx xxxxxx

xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx orgánů, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx služby,

jakéhokoli xxxxxx xxxxxxxxx příslušného orgánu, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx

xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx orgány x xxxxxxxxxx podniky xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou odůvodněně xxxxxxxxxx k dosažení rozhodnutí. Xxxxxxxxx xxxxxxx posoudí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx rozhodnutí s uvedením xxxxxx x xxxxxx stanovené xxxxxxxxx lhůtě, xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx obdržení všech xxxxxxxxxx informací. Xxxxxxxxx xxxxxxx uvede xxxxxx xxxxx rozhodnutí x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx

xxxxxxxxx xxxxx xxxx příslušné xxxxxx,

xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx služby, nebo

železniční xxxxxx žádající x xxxxxxx

xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

3x.   Xxxxxxx xxxxx rovněž xxxxx xxxxxx oprávnění x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dopravy xx xxxxxxxxx v témže xxxxx, xxxxx xxxx výlučné xxxxx přepravovat cestující xxxx těmito xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx 4. prosincem 2007 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx s odpovídajícími zásadami xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx může xxxxxx po původní xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx podle xxxx, xxxxx lhůta xxxxxx xxxxx.

3x.   Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2010 právo xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a jimi xxxxx xxxx xxxxxxx ovládaným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, v němž nejsou xxxxx přístupu xxxxxxx xxxxxx udělována.

3x.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx opatření nezbytná xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx uvedená x xxxxxxxxxx 3x, 3c x 3x xxxxxxxxx soudnímu xxxxxxxx.

3x.   Xxxx xx dotčen odstavec 3b, xxxxx členské xxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx příslušný xxx xxxxxx xxxxxxxxxx dopravu xx zpoplatnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx orgánu, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

V tomto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podléhají xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Uvedené xxxxxxxx by xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx služby v souvislosti xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s právem Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx náhrady xxxxxxx přesáhnout částku xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx závazků veřejné xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, přičemž se xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a přiměřený xxxx x xxxxxx xxxxxx závazků.

Xxxxxxxx xx stanoví v souladu x xxxxxx Společenství x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx spravedlnosti, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx, zejména mezi xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx a výší xxxxxxxx. Xxxxxxx výše xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx životnost osobní xxxxxxxxxx dopravy, na xxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, aby zajistily xxxxxxx sledování xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.“

9)

X xxxxxx 10 xx xxxxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxx:

„8.   Xx 1. ledna 2009 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxxx hospodářskému x xxxxxxxxxx výboru x Xxxxxx xxxxxxx zprávu o provádění xxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx xx zaměří xx

provádění xxxx xxxxxxxx v členských xxxxxxx, zejména její xxxxx na členské xxxxx xxxxxxx x xxxx. 3x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxx xxxx, zejména xxxxx vývoje x xxxxxxx xxxxxxxxxxx dopravy, xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx x xxxxx účastníků xxxx, xxxxxx nově xxxxxxxxxxxx.“

10)

V článku 10 xx xxxxxxxx nový xxxxxxxx, který zní:

„9.   Do 31. xxxxxxxx 2012 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálnímu xxxxxx a Výboru xxxxxxx xxxxxx o provádění odstavců 3a xx 3x.

Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Komise předloží xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx mezinárodní xxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx trhu osobní xxxxxxxxxx dopravy. Xxxxxx xx xxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Přitom Xxxxxx xxxxx v úvahu xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1370/2007 xx xxx 23. xxxxx 2007 x xxxxxxxx xx veřejné osobní xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx (13) x xxxxxxxxxxxx rozdíly xxxx xxxxxxxxx státy (xxxxxxx xxxx, počet xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx délka xxxxx). Xx xxx zprávě Xxxxxx případně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx trhu, x xxxxxxxxx xxxxxx dopad.

11)

X xxxxxx 11 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:

„2.   Opatření, xxx xxxx za xxxx změnit jiné xxx xxxxxxxxx prvky xxxx směrnice, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 11x xxxx. 3.“

12)

V článku 11a xx xxxxxxxx 3 nahrazuje xxxxx:

„3.   Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, použijí xx xx. 5x xxxx. 1 xx 4 x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX s ohledem xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“

13)

X xxxxxx 15 xx doplňuje xxxx xxxxxxxxxxx, který xxx:

„Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx tuto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx Kypr x Xxxxx xx dobu, po xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx žádný xxxxxxxxxx systém.“

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx 2001/14/ES se xxxx takto:

1)

X xx. 1 odst. 3 xx xxxxxxxx nové xxxxxxx, xxxxx xxx:

„x)

přepravní xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxx Společenství.“

2)

X xxxxxx 2 xx xxxxxxxx xxxx písmeno, xxxxx zní:

„n)

‚xxxxxxxxx‘ rozumí xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx bez xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nákladu x xxx nástupu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.“

3)

X xxxxxx 13 xx doplňuje xxxx odstavec, který xxx:

„4.   Xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx s cílem provozovat xxxxxxxxxxx xxxxxx dopravu xx xxxxxx článku 3 xxxxxxxx 91/440/XXX, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a dotčené xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx být vyhodnocena xxxxxxxx mezinárodního xxxxx xxx xxxxxxxx cestujících xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxx, jež povolily xxxxxx xxxxxxxxxx dopravu xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx jiné xxxxxxx xxxxxxxxx orgány, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 3x směrnice 91/440/EHS, x xxxxxxx xxxxxxxxxx podniky xxxxxx smlouvu na xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx mezinárodního xxxxxxxx xxxxx.“

4)

X xxxxxx 17 se xxxxxxxx 5 nahrazuje xxxxx:

„5.   Rámcové xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxx xxx x xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxx jejich xxxxxxx xxxxxx. Provozovatel xxxxxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxx xxxxx. Každou xxxx xxxxx xxx xxx xxx xx nutno xxxxxxxxx xxxxxxxxx obchodních xxxxx, zvláštních investic xxxx rizik.

5x.   Xxx služby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx infrastrukturu xxxxxxxx x xxxxxx 24, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a dlouhodobé xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rámcové xxxxxx xx xxxx patnácti xxx. Každá xxxx xxxxx xxx patnáct xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx dlouhodobých xxxxxxxx, a zejména pokud xx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odpisů.

Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx mohou x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx definice kapacitních xxxxxxxxxxxxxx – včetně xxxxxxxx, xxxxxx a kvality xxxxxxxxx xxxxx – xxxxx budou poskytnuty xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx dohody. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx vyhrazenou kapacitu, xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx jednoho xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xx mezní xxxxx xxxxxxxxx v článku 27.

Od 1. xxxxx 2010 xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxx xxx x xx xxxxx ji jednou xxxxxxx, a to na xxxxxxx kapacitních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2010, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx obchodních xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx uvedený x xxxxxx 30 xx příslušný xxxxxxx vstup xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.“

5)

V čl. 30 odst. 1 xx xxxx xxxxxxxx xxxx vkládá xxxx xxxx, xxxxx zní:

„Xxxxx xxxxxxx je xxxx xxxxxxx nezávislý xx xxxxxxxxxx příslušném xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.“

6)

X xxxxxx 34 xx odstavec 3 xxxxxxxxx tímto:

„3.   Xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx jiné xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, týkající se xxxxxx jejích příloh, xx přijímají regulativním xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 35 xxxx. 3.“

7)

X xxxxxx 35 xx xxxxxxxx 3 nahrazuje xxxxx:

„3.   Odkazuje-li xx na tento xxxxxxxx, xxxxxxx se xx. 5x xxxx. 1 xx 4 a článek 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 zmíněného xxxxxxxxxx.“

8)

X xxxxxx 38 xx doplňuje xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxxxxx xxxxxxx a uplatňovat xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx Xxxx x Xxxxx xx xxxx, po xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.“

Xxxxxx 3

1.   Xxxxxxx státy xxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s touto xxxxxxxx do 4. xxxxxx 2009 Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi znění xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxxx čl. 1 xxxx 2, 5, 6 x 7 xx xxxxxxx xxx dne 1. xxxxx 2010.

Xxxxxx 4

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx prvním xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Xxxxxx 5

Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx státům.

Xx Xxxxxxxxxx xxx 23. xxxxx 2007.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

H.-G. XÖXXXXXXX

Xx Xxxx

předseda

X. LOBO XXXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;221, 8.9.2005, s. 56.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;71, 22.3.2005, s. 26.

(3)  Stanovisko Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 28. září 2005 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;227&xxxx;X, 21.9.2006, s. 460), xxxxxxxx xxxxxx Rady xx dne 24.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2006 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;289&xxxx;X, 28.11.2006, x.&xxxx;30), xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 18. ledna 2007 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx), legislativní usnesení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 25.&xxxx;xxxx&xxxx;2007 x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 26.&xxxx;xxxx&xxxx;2007.

(4)  Úř. věst. L 237, 24.8.1991, x.&xxxx;25. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2006/103/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;363, 20.12.2006, s. 344).

(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;75, 15.3.2001, x.&xxxx;29. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 2004/49/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;164, 30.4.2004, x.&xxxx;44).

(6)  Úř. věst. L 75, 15.3.2001, s. 1.

(7)  Úř. věst. L 164, 30.4.2004, x.&xxxx;164.

(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;75, 15.3.2001, x.&xxxx;26.

(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;164, 30.4.2004, x.&xxxx;44.

(10)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 1 x&xxxx;xxxxx čísle Xxxxxxxx xxxxxxxx.

(11)  Úř. věst. L 184, 17.7.1999, x.&xxxx;23. Xxxxxxxxxx xx znění xxxxxxxxxx 2006/512/XX (Úř. věst. L 200, 22.7.2006, s. 11).

(12)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;321, 31.12.2003, x.&xxxx;1.

(13)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;315, 3.12.2007, x. 1.“