Plné znění - 32007L0058

(1)

Xxxxxxxx Xxxx 91/440/XXX ze xxx 29. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (4) měla xx cíl xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/14/XX xx xxx 26. xxxxx 2001 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx železniční xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx infrastruktury (5) xx týká xxxxx x xxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx poplatků xx využívání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxx přidělování xxxxxxxx železniční infrastruktury.

(3)

X xxxx xxxxx Evropská dopravní xxxxxxxx xx roku 2010: xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxx xxxxx pokračovat v budování xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tím, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(4)

Xxxxx xxxx směrnice xx zaměřit xx xx otevření trhu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xx xx xxxx týkat xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx zemí. Členské xxxxx xx xxxx xxx xxxxxx možnost xxxxxxx z oblasti působnosti xxxx xxxxxxxx tranzitní xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx.

(5)

Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxxxx je x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx. Dálkové spoje (xxxxxxxxx xxxxx xxxxx) xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx spoje železniční xxxxxxx je provozující xxxxxxx zrušily, xxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx straně xx xxxx xxxxxxxxxxx vysokorychlostní xxxxxxx dochází x xxxxxxxx xxxxxxx dopravy x xx xxxxxxxxx a propojením xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx v roce 2010 xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx letecké xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx konkurenční tlak. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx podniky xxxxxxxxxx xxxx iniciativy.

(6)

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dopravy xxxx xxxxx xxxxxxx xxx podrobných xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx rámce xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx provozu xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx nyní xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/12/ES (6) ze xxx 26. xxxxx 2001, kterou xx mění xxxxxxxx Xxxx 91/440/XXX, směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2004/51/XX (7) ze dne 29. xxxxx 2004, xxxxxx se xxxx xxxxxxxx Xxxx 91/440/XXX, xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2001/13/XX (8) xx xxx 26. února 2001, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Rady 95/18/XX x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, směrnice 2001/14/XX x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/49/XX ze xxx 29. dubna 2004 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství (9). Xx xxxxx, xxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dopravy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a konsolidovanými postupy. Xx bude xxxxxxxxx xxxxxx xxx. Proto xx cílovým xxxxx xxx otevření xxxx xxx xxx 1. xxxxx 2010.

(7)

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx omezený. X xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx na xxx oprávnění x xxxxxxx x xxxxxxx cestujících xx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx mají reálnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xx xxxxxxxxx znevýhodnění případné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx provozovateli, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx. Tímto xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx právní předpisy Xxxxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxx nových mezinárodních xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx být xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xx být xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx trase. X xxxxxxx s touto xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx hlavním xxxxxx je přepravovat xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxx xxxx, zda se xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx je xxxxx na xxxxxx x xxxxxx, jenž je xxxxxxx x xxxxx cestujících xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxx provést xxxxxxxxx xxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx státu xx xxxxxx zúčastněné xxxxx.

(9)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) x. 1370/2007 xx xxx 23. xxxxx 2007 x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx (10) opravňuje xxxxxxx státy x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx je xxxxxxxx zajistit, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx cestujících xx kterékoli stanici xxxxxxxx xx trase xxxxxxxxxxx dopravy, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a financování xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx veřejné služby. Xxxxxxx státy by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx přístupu xx trh, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx hospodářskou vyváženost xxxxxx smluv xx xxxxxxx xxxxxx a pokud x xxxx příslušný regulační xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 30 xxxxxxxx 2001/14/XX xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx příslušných xxxxxx, jež xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx.

(11)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx soutěže xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx poskytnout zcela xxxxxxxx přístup ke xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxxx xxxxxx o právo xxxxxxxx xxxxxxx železniční xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx provozování xxxxxx xxxxxx.

(12)

Xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx je xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb včetně xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx náklady, xxx xxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxx správy, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, poptávka xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladů, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx a četnost xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx dodržení xxxxxxxx xxxxxxxxx a rozhodnutí příslušného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx povolit, xxxxxx nebo odmítnout xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobní xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s výsledky xxxxxxxxxxx xxxxxxx a v souladu x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(13)

Aby xx přispělo xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx členské xxxxx xxx xxxxxxx oprávnit xxxxxx příslušné xxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx k financování xxxxxxx veřejné xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx zavedeno x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, průhlednosti, xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xx měl pracovat xxxxxxx způsobem, xxx xx zabránilo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx smluv xx xxxxxxx služby, o nichž xx uvažuje. Xxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxx právních důvodů xxxx spojen x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx být xxxxxxxxx xxxx funkční xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx tak, xxx umožňovala vyhodnotit xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx.

(15)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx fázi otevírání xxxxxxxxxxxx xxxx. Některé xxxxxxx xxxxx již xx svém xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxxx udělit před 1. xxxxxx 2010 práva xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v členském státě, x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(16)

Na xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx využívajících xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, musí xxx xxxxxxxx schopni xxxxxxxx a vyžadovat právní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozsáhlých x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx by xxxx xxx tyto xxxxxxx zpravidla možnost xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxx.

(17)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx 31 xxxxxxxx 2001/14/XX xxxxxxxxx informace x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx případech xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx vyhodnocování xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx veřejné služby. Xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pokyny.

(18)

Uplatňování xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zprávy, xxxxxx předloží Komise xxx roky po xxx xxxxxxxx trhu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx by xxxx rovněž xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx příprav na xxxxx otevření trhu xxxxxx železniční xxxxxxx. Xxxxxx xx xx xxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx tohoto trhu x xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx služby a jejich xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1370/2007 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx). X xxxx xxxxxx xx Komise xxxxxxxx xxxx navrhnout xxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxxxx trhu, x xxxx xx vyhodnotit jejich xxxxx.

(19)

Xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx xxxxxxx 91/440/XXX a 2001/14/ES xx xxxx být xxxxxxx x xxxxxxx s rozhodnutím Xxxx 1999/468/XX ze xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (11).

(20)

Xxxxxxx xx třeba xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx příloh xxxxxx xxxxxxx. Jelikož xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx změnit xxxx než xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx být xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx stanoveným v článku 5a xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

(21)

Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx 91/440/EHS x 2001/14/XX by pro xxxxxxx stát, xxxxx xxxx žádný železniční xxxxxx x xxx xxx x xxxxxxxxx budoucnosti xxx xxxxxx, byla nepřiměřená x xxxxxxxx. Po xxxx, xx kterou uvedené xxxxxxx státy xxxxxxx xxx železniční systém, xx xxxxx měly xxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(22)

Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, totiž xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx x xxxxxxxx zajistit xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx k infrastruktuře x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxx xxxxxxx, jakým jsou xxxxxxxx části xxxxxxxxxxxx xxxx provozovány, a vzhledem x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a může jej xxx proto xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu xx zásadou subsidiarity xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Smlouvy. X xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(23)

X xxxxxxx x xxxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx tvorby xxxxxxxx xxxxxxxx (12) jsou xxxxxxx xxxxx vybízeny x xxxx, aby xxx xxx xxxx, tak x x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tabulky, x xxxxx xxxx xx xxxxxxx patrné xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx opatřeními, x xxx xxxx xxxxxxx zveřejnily.

(24)

Směrnice 91/440/XXX x 2001/14/XX xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

1)

V článku 2 xx xxxxxxxx nový xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„4.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx vyloučit z oblasti xxxxxxxxxx této směrnice xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx začíná a končí xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.“

2)

X xxxxxx 3 xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

3)

X xxxxxx 3 xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:

4)

V článku 3 xx za xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:

5)

X xx. 5 odst. 3 se xxxxxxx první odrážka.

6)

X xx. 8 xxxx. 1 xx xxxxxxx xxxxx „x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“.

7)

V článku 10 xx xxxxxxx xxxxxxxx 1.

8)

X xxxxxx 10 xx vkládají xxxx xxxxxxxx, které znějí:

„3x.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx 2, xx xx 1. ledna 2010 xxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech xxx účely xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx podniky mají x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx oprávnění x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx stanici xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx umístěných x xxxxx xxxxxxxx státě.

Právo xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx než xxxxxxxx objemu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx 1. xxxxx 2012.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx subjekt nebo xxxxxxxx xxxxx článku 30 xxxxxxxx 2001/14/ES xx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx dané xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx cestujících xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

3x.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3x xxxxxxxx xx xxxxx mezi xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx jedna xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx nesmí xxx xxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v témže xxxxxxxx xxxxx, s výjimkou xxxxxxx, xxx by xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 30 xxxxxxxx 2001/14/XX xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o tom, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xx žádost

Xxxxxxxxx orgány x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx regulačnímu subjektu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx stanovené xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx dva xxxxxx xx xxxxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx rozhodnutí a stanoví xxxxx a podmínky, xx xxxxx mohou

xxxxxxx x xxxxxxxx posouzení tohoto xxxxxxxxxx.

3x.   Xxxxxxx xxxxx rovněž xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx cestujících xx trase xxxxxxxxxxx xxxxxx dopravy xx xxxxxxxxx x xxxxx státě, xxxxx xxxx výlučné xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx před 4. xxxxxxxxx 2007 xx základě postupu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx zásadami xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx trvání xxxxxx xxxxxxx nebo patnáct xxx podle xxxx, xxxxx lhůta xxxxxx xxxxx.

3x.   Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx členský stát xxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2010 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 3a železničním xxxxxxxx x xxxx přímo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx licencovaným x xxxxxxxx xxxxx, v němž xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx udělována.

3x.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx opatření nezbytná xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx rozhodnutí xxxxxxx x xxxxxxxxxx 3x, 3x x 3x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3x.   Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 3x, xxxxx členské státy xx podmínek stanovených x xxxxx článku oprávnit xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx zpoplatnění železničních xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx státě.

V tomto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx poskytující xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx orgánu.

Xxxxxxx xxxxxxxx xx měly xxxxxx orgánu nahradit xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s právem Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx přesáhnout xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx veškerých xxxxxxx na plnění xxxxxxxxxxx závazků xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, přičemž se xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Poplatek xx xxxxxxx v souladu x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx spravedlnosti, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx diskriminace x xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx služeb xxx zákazníky x xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osobní xxxxxxxxxx dopravy, na xxxxxx xxxx xxxxxxx.

Příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx sledování xxxxxx xxxxxxxx a jejich xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx informace Xxxxxx.“

9)

X xxxxxx 10 xx xxxxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxx:

„8.   Xx 1. ledna 2009 předloží Xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxxx hospodářskému x xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx směrnice.

Tato xxxxxx xx xxxxxx xx

10)

V článku 10 xx doplňuje xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„9.   Xx 31. xxxxxxxx 2012 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Radě, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx a Výboru xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx 3x xx 3x.

Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx vyhodnotí xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dopravy.

Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx stavu xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx osobní xxxxxxxxxx dopravy. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx veřejné služby x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx Xxxxxx vezme x xxxxx xxxxxxxxx nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1370/2007 xx dne 23. xxxxx 2007 x xxxxxxxx xx xxxxxxx osobní xxxxxxxxxx a silniční dopravě (13) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx státy (hustota xxxx, počet cestujících, xxxxxxxx délka cesty). Xx xxx zprávě Xxxxxx případně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx dopad.

11)

V článku 11 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:

„2.   Xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx změnit jiné xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx jejích xxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s kontrolou xxxxx čl. 11a xxxx. 3.“

12)

X xxxxxx 11x xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:

„3.   Xxxxxxxx-xx se na xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx. 5x odst. 1 xx 4 x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX s ohledem xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“

13)

X xxxxxx 15 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zní:

„Xxxxxxxxx xxxxxxx a uplatňovat xxxx xxxxxxxx se nevztahuje xx Kypr a Maltu xx xxxx, po xxxxxx xx jejich xxxxx xxxxxxxxxx žádný xxxxxxxxxx xxxxxx.“

1)

V čl. 1 xxxx. 3 xx doplňuje xxxx xxxxxxx, které xxx:

2)

X xxxxxx 2 se xxxxxxxx nové xxxxxxx, xxxxx zní:

3)

X xxxxxx 13 xx doplňuje xxxx odstavec, xxxxx xxx:

„4.   Xxxxx má xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dopravu xx xxxxxx článku 3 xxxxxxxx 91/440/XXX, uvědomí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxx vyhodnocena xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx stanicemi xxxxxxxxxx x xxxxxxx členských státech, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx veškeré příslušné xxxxxx, jež xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dopravu xxxxxxxxx ve smlouvě xx veřejné služby, xxxxxxx jiné dotčené xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx oprávnění omezit xxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 3x xxxxxxxx 91/440/XXX, x xxxxxxx xxxxxxxxxx podniky xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx tohoto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.“

4)

X xxxxxx 17 se xxxxxxxx 5 nahrazuje xxxxx:

„5.   Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxx xxx x xx xxxxx je xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxx bylo xxxxxx xxxxxxx trvání. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx může ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx. Každou xxxx xxxxx xxx xxx xxx je xxxxx xxxxxxxxx existencí xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx.

5x.   Xxx služby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 24, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a dlouhodobé xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx žadatelem xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx patnácti xxx. Každá doba xxxxx než xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxx výjimečně, zejména x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odpisů.

Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx si xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kapacitních xxxxxxxxxxxxxx – xxxxxx xxxxxxxx, objemu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx – xxxxx budou poskytnuty xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx vyhrazenou xxxxxxxx, xxxxx byla xx xxxx xxxxxxx jednoho xxxxxx využívána méně, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v článku 27.

Xx 1. xxxxx 2010 xx možné xxxxxxxxxx původní xxxxxxxx xxxxxx xx dobu xxxx xxx x xx xxxxx xx jednou xxxxxxx, x xx na xxxxxxx kapacitních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx provozujícími xxxxxxxx xxxxxx před 1. xxxxxx 2010, xxx xxxx možné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluv. Xxxxxxxxx xxxxxxx uvedený x xxxxxx 30 xx příslušný xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.“

5)

X xx. 30 odst. 1 xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx nová xxxx, která xxx:

„Tento xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.“

6)

X xxxxxx 34 xx odstavec 3 xxxxxxxxx xxxxx:

„3.   Xxxxxxxx, xxx xxxx za účel xxxxxx jiné xxx xxxxxxxxx prvky xxxx xxxxxxxx, týkající xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 35 xxxx. 3.“

7)

V článku 35 xx xxxxxxxx 3 nahrazuje xxxxx:

„3.   Xxxxxxxx-xx xx na tento xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx. 5x odst. 1 až 4 a článek 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 zmíněného rozhodnutí.“

8)

X xxxxxx 38 xx xxxxxxxx nový xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx tuto xxxxxxxx se nevztahuje xx Xxxx x Xxxxx xx xxxx, xx xxxxxx na jejich xxxxx xxxxxxxxxx žádný xxxxxxxxxx xxxxxx.“