XXXXXXXX XXXXXX 2007/32/ES
ze xxx 1. xxxxxx 2007,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxx XX směrnice Xxxx 96/48/XX x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vysokorychlostního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/16/XX x xxxxxxxxxxxxxxxx transevropského konvenčního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
(Xxxx s xxxxxxxx pro EHP)
KOMISE XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského společenství,
s xxxxxxx xx směrnici Xxxx 96/48/ES xx xxx 23. xxxxxxxx 1996 o interoperabilitě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (1), x zejména xx xxxxxx 21x xxxxxxx směrnice,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/16/XX ze dne 19. xxxxxx 2001 x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému (2), a xxxxxxx na xxxxxx 21x xxxxxxx směrnice,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
X xxxxxxx s xxxxxxx 18 směrnice 96/48/XX x x xxxxxxx 18 xxxxxxxx 2001/16/XX xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněný zástupce, xxx oznámený xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx XX xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx VI xxxxxxxxx směrnic. |
|
(2) |
Na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx subjektem x xxxxxxx xxxxxxxxx dokumentace xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyhotoví XX xxxxxxxxxx x xxxxxxx. |
|
(3) |
X xxxxxxx XX xxxx 2 xxxxxxxx 96/48/XX x xxxxxxx XX xxxx 2 xxxxxxxx 2001/16/XX se xxxxxxx, xx ověření xxxxxxxxxx probíhá v xxxxx x těchto xxxx: celkový xxxxx; xxxxxxxxxx subsystému, a xxxxxxx xxx inženýrské xxxxx, xxxxxx prvků x xxxxxxx nastavení; x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx subsystému“ xxxx xxxxxxxxxx jasné x xxxxxx. Sestává xx xxxxxxxx toho, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 96/48/ES a 2001/16/XX a x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a zda xxx xxx uvést xx xxxxxxx, zejména xxxxxxxxx rozhraní x xxxxxxxxx subsystémy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx vykonávat xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (XX) xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxx PI xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx „izolované“ xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx, xx níž xxxx xxxxxxx uveden xx provozu. |
|
(6) |
Je proto xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx VI xxx xxxxxxxx 96/48/XX, xxx xxxxxxxx 2001/16/ES xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx (fáze xxxxxx xxxx výrobní xxxx), xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx (ISV), vydaným xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxxxx ISV xxxx xxxx generální xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx fázi xxxxxxxxxx návrh „XX xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx XX nebo xxxxxxxxxx“. |
|
(7) |
Xxxxxxxx 96/48/ES x 2001/16/XX xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 21 xxxxxxxx Xxxx 96/48/XX, |
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx VI xxxxxxxx 96/48/ES xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx XX xxxxxxxx 2001/16/XX xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x účinnost xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx nejpozději xx 2. xxxxxxxx 2007. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Tato xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx státy.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 1. června 2007.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxx BARROT
xxxxxxxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 235, 17.9.1996, s. 6. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2004/50/XX (Xx. xxxx. X 164, 30.4.2004, x. 114).
(2) Úř. xxxx. L 110, 20.4.2001, x. 1. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/50/XX.
XXXXXXX
„XXXXXXX XX
POSTUP XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
1. XXXX
XX xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx oznámený xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx:
|
— |
je x souladu xx xxxxxxxx, |
|
— |
xx x souladu x ostatními xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx, a xxxx xxx uveden do xxxxxxx. |
2. XXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx probíhá x xxxxx z xxxxxx xxxx:
|
— |
xxxxxxx xxxxx, |
|
— |
výroba: xxxxxxxxxx subsystému, xxxxxx xxxx. xxxxxxxxxxxx prací, xxxxxx, montáže xxxxx xx celkového nastavení, |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
X xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx) x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xx xxxxxxx) xxxx xxxx zplnomocněný zástupce xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.
X xxxxx případě xxxxxxxx subjekt, xxxxxxx xx zvolí xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxx), x xxxxxxxxxx xx xxxx posouzení xxxxxx xxxxxxxxx prohlášení x xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, XXX). Tento xxxxxxx pak xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ‚XX xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx subsystému‘.
3. CERTIFIKÁT
Xxxxxxxx xxxxxxx odpovědný za XX ověřování vydá xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx XX prohlášení x xxxxxxx určené xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx.
Oznámený xxxxxxx příslušný xxx XX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx případně xxxxx x xxxxx ‚xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx‘ (ISV) x x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XX o xxxxxxx provede:
|
— |
kontrolu xxxx, xxx
|
|
— |
ověření, xxx xxxxxxxxxx XXX správně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xx nevztahují přechodná xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx x/xxxx xxxxxx, xxxxxxx generálnímu dodavateli (xx výrobci). |
4. SOUBOR TECHNICKÉ XXXXXXXXXXX
Xxxxxx technické dokumentace xxxxxxxxx x prohlášení x ověření xxxx xxxxxxxxx:
|
— |
xxx xxxxxxxxxxxxxx: stavební xxxxx, xxxxxx o xxxxxxxxx zemních xxxxx x výztuží, protokoly x xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxx., |
|
— |
xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx: celkové x xxxxxxxx xxxxxxx x souladu s xxxxxxxxx, xxxxxxxx elektrických xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, popis xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx systémů, provozní x xxxxxxxxxx příručky xxxx., |
|
— |
xxxxxx prvků xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3, xxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxx XX xxxxxxxxxx o shodě xxxx x xxxxxxxxx xxx použití, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 13 směrnice, x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, |
|
— |
pokud xxxx x dispozici, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx (ISV) x xxx XX xxxxxxxxxx x přechodné shodě xxxxxxxxxx, xxxxx xx/xxxxx xxxx součástí xxxxxxxxxxx XX o xxxxxxx, xxxxxx výsledku ověřování xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
certifikát xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XX xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výpočty a xxx bude xxxxxxx, xx daný projekt xx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, x v xxxxxxx xxxxxxx budou uvedeny xxxxxxxxxx výhrady xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; x certifikátu by xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x zprávy x auditu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxx x xxxxxx 5.3 a 5.4. |
5. DOZOR
|
5.1 |
Xxxxxx XX dozoru xx xxxxxxxx, aby xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vyplývající xx souboru xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
5.2 |
Xxxxxxxx xxxxxxx odpovědný xx kontrolu xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx určených xxx výrobu, skladování x x xxxxxxx xxxxxxx do xxxx, xxx probíhá prefabrikace, xxxx do xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx x obecně xx xxxxxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx ve Společenství xxxxx nebo dá xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dokumenty xxxxxxxx x uvedenému xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxx. |
|
5.3 |
Xxxxxxxx xxxxxxx odpovědný xx kontrolu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx provádí xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xx směrnicí. Osobám xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx. Xxxx požadovat, xxx mu byla xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
5.4 |
Xxxxx toho xxxx xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxx těchto xxxxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxx provést xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx odpovědným xx xxxxxxxxx xxxxxxxx zprávu x xxxxxxxx a xxxxxxxx rovněž xxxxxx x auditu. |
6. XXXXXXXXXX
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 4 xx xxxxxx x zadavatele xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazeného ve Xxxxxxxxxxxx společně x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx oznámeným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ověření xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x XX xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx dozoru v xxxxxxxx xxxxxxxx státu.
Xxxxx xxxxxxx technické xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zadavatel po xxxxx xxxx životnosti xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx členskému xxxxx, xxxxx x xx xxxxxx.
7. XXXXXXXXXX
Xxxxx oznámený subjekt xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx:
|
— |
přijatých xxxxxxx o ES xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prohlášení x xxxxxxxxx (XXX), |
|
— |
xxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx. |
8. XXXXX
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x korespondence xxxxxxxx xx XX xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxx jazyce xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx je ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxx, nebo x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx.“