XXXXXXXX XXXXXX 2007/14/XX
xx xxx 8. března 2007
xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxx ustanovením xxxxxxxx 2004/109/XX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x emitentech, jejichž xxxxx papíry xxxx xxxxxxx k obchodování xx xxxxxxxxxxx xxxx
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2004/109/XX xx xxx 15. prosince 2004 x harmonizaci xxxxxxxxx xx průhlednost xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x emitentech, jejichž xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx regulovaném xxxx, x x xxxxx xxxxxxxx 2001/34/XX (1), x xxxxxxx na čl. 2 xxxx. 3 xxxx. a), čl. 5 xxxx. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx, čl. 5 odst. 6 xxxx. c), xx. 9 odst. 7, xx. 12. xxxx. 8 xxxx. b) xx e), čl. 13 odst. 2, xx. 14 odst. 2, čl. 21 xxxx. 4 xxxx. x), xx. 23 xxxx. 4 bod xx) a xx. 23 xxxx. 7 xxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxxx xxxx s cennými xxxxxx (XXXX) (2) pro xxxxx xxxxxxxxx pomoci,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx nástrojů, ze xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx pořízení stávajících xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx zajistit xxxxxxxx trvalé důvěry xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, úplných x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx byli xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx účasti xx xxxxxxxxxxxxx, a xxx xx snaží xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(2) |
X cílem zajistit xxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx jednotně. |
|
(3) |
Xxxxx xxx x procesní xxxxxx, xxxxx nichž xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x emitentově xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx, xxx tyto volby xxxx zveřejňovány v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx jako regulované xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2004/109/XX. |
|
(4) |
Xxxxx xxx o xxxxxxxxx obsah xxxxxxxxxx xxxxxxx pololetní účetní xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx zpracována x souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxx tomu, xxx xxx xxxxx podávaný xxxxx x xxxxx xxxxx x pasiv, xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx být xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx x investorům pomocí xxxxxxxxxxxx toku xxxxxxxxx x výsledku xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby byly xxxxxx porovnatelné x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zprávě xx xxxxxxxxxxxxx rok. |
|
(5) |
Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx zpracovávají konsolidovanou xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x mezinárodními xxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx účetního výkaznictví (XXXX), xx xxxx xxxxxxxx stejnou definici xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x pololetních xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX. Xxxxxxxx xxxxx, kteří xxxxxxxxxxxxxx konsolidovanou xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx XXX a XXXX, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx zprávě xxxxx xxxxxxxx 2004/109/ES xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx směrnice Xxxx 78/660/XXX xx xxx 25. července 1978 založené xx xx. 54 xxxx. 3 písm. g) Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx některých xxxxx společností (3). |
|
(6) |
Xxx xxxxx xxxxxxxxx výjimky x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx směrnice 2004/109/ES x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx „krátkého xxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Aby xxx dotyčný příslušný xxxxx schopen xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, povinen oznámit, xx xxxxx xxxx xxxxx jednat xxxx xxxxxx trhu, a xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x jakým xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(8) |
Při xxxxxxxxx xxxxxxxx tvorby xxxx je obzvláště xxxxxxxx xxxxxxx průhlednost. Xxxxxx xxxx by xxxxx xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, x zejména xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx nástroje xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(9) |
Xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, je pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx státě emitenta. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx různých xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx na jeho xxxxx. |
|
(10) |
Xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxx xxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxxx xxxxxx jednotlivě xxxx kolektivně a xxx xx být xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx. |
|
(11) |
Lze xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. X xxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x možnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxx xxxxxx, x xxxxx xx vhodné, xxx období, xx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx jen xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(12) |
Výjimka x povinnosti sčítat xxxxxxxx xxxxxx xx xx měla xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mohou doložit, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nezávislosti. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx této skutečnosti. X xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx podmínek xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx Xxxx 85/611/EHS xx xxx 20. prosince 1985 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (XXXXXX) (4), xxx xxxxxx xx xx, xxx xxx bylo xxxxxxx povolení v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xx nikoli, x posledně xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx podle vnitrostátních xxxxxxxx předpisů. |
|
(13) |
Xxx účely xxxxxxxx 2004/109/XX by xxxx xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx přihlíženo x xxxxxxxxx nástrojům x xxxxxxx rozsahu, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx svému xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právo nabýt xxxxxxxxx akcie nebo xxxxx xxxxxxxxxx xx, xxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx tyto xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx by xx xxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx obsahují xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx získat xxxxx x závislosti xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx dosáhne xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xx se xxx vycházet x xxxxxxxxxxx, xx obsahují xxxxxxxx umožňující emitentovi xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx splatnosti xxxxx xxxx hotovost. |
|
(14) |
Xxxxxxxx nástroje x xxxxxx X xxxxxxx I xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2004/39/XX (5), xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xx. 11 odst. 1 xxxx xxxxxxxx Xxxxxx, se nepokládají xx xxxxxxxx nástroje xx smyslu xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES. |
|
(15) |
Xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx informací, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx informace xxxxxxx xxxxxxxxxx, proto xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx dostačující. Šíření xx xxxx xxxx xxxxxxxxx aktivní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx médiím x cílem poskytnout xxxx xxxxxxxxx investorům. |
|
(16) |
Xxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx státě xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx informacím, xx xxxxx zajistit xxxxxxxxx xxxxxxxxx kvality xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Emitenti xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx standardů xxx tím, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx sami, nebo xxx, že xxxxx xxxxxxx pověří xxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx příslušné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx regulované xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx poškození xxxxx xxxx neoprávněného xxxxxxxx x nezveřejněným xxxxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx média, příslušné xxxxxx, burzy nebo xxxxxxxx xxxxxxxx správou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx tyto xxxxxx nebo xxxxxx xxxx být zřetelně xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx šíření xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx třetí xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x formátů standardních xxx xxxx odvětví, xxx se xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací. |
|
(17) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxxx navíc měly xxx xxxxxx způsobem, xxxxx xxxxxxx co xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx emitenta x xxxx něj. Xx platí, xxxx xx dotčeno právo xxxxxxxxx států xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jejich části xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx tisku, x možnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxx by xxxxxxxxx xxxxxxx vyhlásit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxxx poskytují uživatelům xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, jako xxxxx měli x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/ES, xxxxxxx x x xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx nejsou xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx by xxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx výjimka xxxxxxxx xx lhůt xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2004/109/XX. |
|
(19) |
Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 2004/109/XX, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 809/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004, xxxxxx xx xxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2003/71/ES, pokud xxx o údaje xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx prospektů x šíření xxxxxxxx (6), xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které mají xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xx mělo xxx možné xxxxxx xxxxxxx podle čl. 12 odst. 4 xxxx 5 xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxxxx na xxx, xxx právní xxxxxxxx dané třetí xxxx vyžadují xxxxxxxx xxx to, xxx xxxxxxxx správcovská nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mohla xxxxxxxxx správcovskou xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx výboru xxx xxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) bodu xx), xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx. 5 xxxx. 4 druhé větě, xx. 9 xxxx. 1, 2 a 4, článku 10, xx. 12 odst. 1, 2, 4, 5 x 6, xx. 12 xxxx. 2 xxxx. a), xx. 13 xxxx. 1, čl. 21 xxxx. 1 a xx. 23 xxxx. 1 x 6 xxxxxxxx 2004/109/XX.
Xxxxxx 2
Procesní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
(Xx. 2 xxxx. 1 písm. x) xxx xx) xxxxxxxx 2004/109/XX)
Xxxxx emitent xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx tato xxxxx zveřejněna x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx uplatňovaným v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx účetní xxxxxxx
(Xx. 5 odst. 3 druhý xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. X případě, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx účetní závěrky xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) x. 1606/2002 (7), xx xxxx minimální xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 3 tohoto xxxxxx.
2. Zkrácená xxxxxxx x zkrácený xxxxx zisků x xxxxx uvádějí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x mezisoučty xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx účetní xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx zařazují x xxxxxxx, xx xx xxxxxx opomenutí xxxxxxxxx, xx by xxxxxxxxx xxxxxx závěrka xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxxxxx pozici x zisku nebo xxxxxx emitenta.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx šesti měsíců xxxxxxx účetního období x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx období; |
|
x) |
xxxxx xxxxx a ztrát xx prvních xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a po xxxxxxxx dvou xxx xxx dne vstupu xxxx směrnice x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx předcházejícího účetního xxxxxx. |
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx dostačující xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx účetní xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx dostačující pro xxxxxxxxx toho, aby xxxxxxxx řádně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x hodnotách x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx půlročním xxxxxx, xxx xxxxxx rozvaha x výkaz xxxxx x xxxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx stranami
(Čl. 5 xxxx. 4 xxxxx věta xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. X xxxxxxxxx xxxxxx x činnosti xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nejméně:
|
x) |
transakce xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx významný xxxxx xx finanční xxxxxx xxxx xxxxxxxx činnosti xxxxxxx x xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx změny transakcí xx xxxxxxxxxxx stranami xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx dopad xx xxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxxx činnosti xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx měsících běžného xxxxxxxx xxxxxx. |
2. Pokud xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx účetní xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx transakce xx xxxxxxxxxxx stranami xxxxx xx. 43 xxxx. 1 xxxx 7x xxxxxxxx 78/660/EHS.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx délka xxxxxxxxx „krátkého xxxxxxxxxxxx xxxxx“
(Xx. 9 odst. 4 směrnice 2004/109/XX)
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“ činí xxx obchodní xxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx
(Xx. 9 xxxx. 5 xxxxxxxx 2004/109/ES)
1. Xxxxxx xxxx, který xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 5 směrnice 2004/109/XX, xxxxxx příslušnému xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxx x čl. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX, že xxxxxxx xxxx hodlá xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x konkrétním xxxxxxxxx.
X xxxxxxx, xx tvůrce xxxx přestává provádět xxxxxxxx xxxxxx trhu x příslušným emitentem, xxxxxx xxxx skutečnost xxxxxxxxxxx orgánu.
2. Xxxx xx xxxxxxx používání xxxxxx 24 směrnice 2004/109/XX, xx v xxxxxxx, xx příslušný xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx trhu, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 9 xxxx. 5 xxxxxxxx 2004/109/XX, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Pouze xxxx-xx tvůrce xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx finanční xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx, xxx xx za účelem xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx zvláštním účtu.
3. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx. 24 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX, požaduje-li xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů dohoda x tvorbě trhu xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx, xx žádost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx poskytne.
Xxxxxx 7
Kalendář xxxxxxxxxx xxx
(Xx. 12 xxxx. 2 x 6 x xx. 14 xxxx. 1 směrnice 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2 x 6 x xx. 14 xxxx. 1 směrnice 2004/109/XX xx použije kalendář xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx zveřejňuje xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx kalendář xxxxxxxxxx xxx různých xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxxx x průhlednosti, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
(Xx. 12 xxxx. 2 směrnice 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx čl. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxxxxxxxx povinnost vyvstávající x xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, dosáhne příslušné xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx nebo klesne xxx xx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 10 xxxxxxxx 2004/109/XX, individuální xxxxxxxxxx, jež zavazuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx osobu xxxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxx směrnice, xxxx xxx x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx ze xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, přesáhne xx xxxx pod xx xxxxxx.
Xx xxxxxxxxx uvedených x xx. 10 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 10 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxx xxxxx xxx xxx jednu xxxxxx xxxxxxxxx, může xxx xxxxxxxx formu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx moci, xxxxx x xxxxxx oznámení xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx výsledná situace x hlediska hlasovacích xxxx x okamžiku, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx vlastního xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx plné moci xxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. h) xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx pro jednu xxxxxx akcionářů, xxxx xxxxxxxx xxx formu xxxxxxxxxxxxx oznámení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx x xxxxxxx, že z xxxxxx xxxxxxxx jasně xxxxxxx, jaká xxxx xxxxxxxx situace x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv x xxxxxxxx, kdy xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx svého xxxxxxxxx uvážení.
3. V případě, xx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx týká více xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby, xxx oznámení xxxxxxx xxxxxx jednotného xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxx x příslušných xxxxxxxxx xxxx právnických xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x souvislosti s xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
(Xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX)
Xxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2) písm. a) xxxxxxxx 2004/109/ES xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx uvedená x xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx hlasovací xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx po xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx správcovské a xxxxxxxxxx společnosti, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
(Xx. 12 xxxx. 4 první xxxxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 5 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/ES)
1. Pro xxxxx výjimky xx xxxxxxx účastí xxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 12 odst. 5 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx práv xxxxxxxx danou xxxxxxxxxxxx xxxx investiční xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxxxx jiným xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx možnost xxxxxxxxx hlasovací xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx spravuje, a xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx xxxxxx, který hodlá xxxxxx xxxx výjimky, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxx xxxxxxx s xxxxxxx spravovanými správcovskými xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxx xxxx vykonávají xxxxxx, xxxx skutečnosti, xx xxx xxxx xxxxxx xxxxx příslušný xxxxx nevykonává, xxxxx xxx odkazu xx xxxxxxx emitenty; |
|
b) |
xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx společnost xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1. |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. V případě, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx využít xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 13 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pouze seznam xxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x).
4. Aniž xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 24 xxxxxxxx 2004/109/XX, je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx společnosti xxxxxxx xx xxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx doložit, xx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
b) |
xxxxx, jež xxxxxxxxx o xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx nezávisle; |
|
c) |
pokud je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx v xxxxxxxx spravovaných xxxxxxxxxxxx xxxx investiční xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx písemně xxxx mandát k xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx či investiční xxxxxxxxxxx. |
X xxxxxxxxx x xxxxxxx a) xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx a správcovská xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx povinně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx zvoleny xxx, xxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx předcházely šíření xxxxxxxxx mezi mateřským xxxxxxxx x správcovskou xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Xxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. a) xx „xxxxxx příkazem“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vydaný xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx ovládaným podnikem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx správcovskou xxxx xxxxxxxxxx společností x xxxxxxxxxxx případech.
„Xxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x jakékoli xxxxx, vydaný mateřským xxxxxxxx xxxx jiným xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx správcovské xxxx investiční společnosti xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodním xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx ovládaného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx oprávnění xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx akcie, x xxxxx jsou spojena xxxxxxxxx xxxxx
(Xx. 13 xxxx. 1 směrnice 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX jsou xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx, xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx úrokových xxxxxxx a jakékoli xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx X xxxxxxx I směrnice 2004/39/XX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nástroje, pokud x xxxx vyplývá xxxxxxxxx nabývat x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx formální xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx hlasovací xxxxx, emitenta, xxxxx xxxxx xxxx přijaty x xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx mít xx xxx splatnosti xxx nepodmíněné xxxxx xxxxx příslušné akcie, xxxx právo rozhodnout xx, xxx xxxx xxxxx nabude, či xxxxxx.
Xxxxxxxx dohodou se xxxxxx dohoda xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx účely čl. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 13 odst. 1 směrnice 2004/109/XX xxxxxxxx tyto informace:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx, pokud jde x hlasovací xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx drženy, xxxxx takové podniky xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx dosažení nebo xxxxxxxxxx prahové xxxxxxx; |
|
x) |
pro xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx případně xxxx x xxx xx xxxxx, x xxxxx xxxxx budou xxxx xxxxx být xxxxxx; |
|
e) |
xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
f) |
xxxxxxxxx držitele; |
|
x) |
název xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxx xxxxx xxxxxxx x) xx xxxxxxxxx podíl xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zveřejněných xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 15 xxxxxxxx 2004/109/XX.
4. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx shoduje x lhůtou stanovenou x xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX x x xxxxxxxxxxxxx prováděcích xxxxxxxxxx.
5. Oznámení xx poskytne xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx orgánu domovských xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxx než xxxxx xxxxxxxxx akcii, xxxxxx xxxxx emitent xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx oznámení.
Xxxxxx 12
Minimální standardy
(Xx. 21 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxxxxx regulovaných xxxxxxxxx pro účely xx. 21 odst. 1 směrnice 2004/109/ES xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 xx 5.
2. Xxxxxxxxxx informace budou xxxxxx způsobem, xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx x co xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxx xx xxxxxxx xx nejvíce xxxxx xxxxxx probíhajícímu současně x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx uvedeném x xx. 21 xxxx. 3 xxxxxxxx 2004/109/XX x v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Regulované informace xxxxx sděleny xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
X xxxxxxx zpráv x xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 4, 5 x 6 xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxxx xx splněný, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx regulovaných xxxxxxxxx xxxxx médiím x pokud xxxxx, xx xxxxx internetové xxxxxxx xxxx příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx určeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 21 xxxxxxx xxxxxxxx.
4. Regulované xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx způsobem, který xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxxxx přístupu x poskytuje jistotu, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx informací.
Xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx nápravou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx svých finančních xxxxxxxx x obchodování xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx regulovaných xxxxxxxxx x čas a xxx, xxx emitent xxxx xxxxx, která xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x obchodování xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, tyto xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx vztahu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo osoba, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx finančních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx trhu xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx požádání xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx sdělit:
|
a) |
xxxxx xxxxx, xxxxx informaci xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
podrobnosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
c) |
xxx x xxx, xxx byly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
d) |
xxxxxx, x xxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
e) |
podrobnosti x xxxxxxxxx embargu, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx informace. |
Xxxxxx 13
Požadavky xxxxxxxxxx xx. 4 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X případě xxxxx xxxx se má xx xx, xx xxxxxxx požadavky rovnocenné xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 4 xxxx. 2 xxxx. b) xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx země xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
a) |
xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx emitentovy xxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx xxxxx s popisem xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, kterým xxxx, xxx aby tento xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x komplexní xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx podniku x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx x složitostí xxxx xxxxxxxx; |
|
b) |
uvedení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx došlo xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
c) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vývoje xxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx vývoji xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx postavení xxxxxxxx x xxxxxxxx nefinanční xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Požadavky rovnocenné xx. 5 xxxx. 4 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx země xx xx za to, xx stanoví požadavky xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 4 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xx xxxxx práva xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx závěrky a xxxxx xx požaduje, xxx xxxxxxxxx zpráva x xxxxxxxx obsahovala xxxxxxx tyto xxxxxxxxx:
|
x) |
přehled xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx šest xxxxxx účetního xxxxxx; |
|
x) |
v xxxxxxx xxxxxxxx akcií xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx stranami, xxxxx xxxxxx průběžně zveřejňovány. |
Xxxxxx 15
Požadavky xxxxxxxxxx xx. 4 odst. 2 xxxx. c) x xx. 5 xxxx. 2 xxxx. x) směrnice 2004/109/ES
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
V xxxxxxx xxxxx země xx xx xx xx, xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům uvedeným x xx. 4 xxxx. 2 písm. x) x x xx. 5 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/ES, xxxxx xxxxx práva dané xxxx osoba nebo xxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx:
|
x) |
xxxxxx účetní xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. |
Xxxxxx 16
Požadavky xxxxxxxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx za xx, xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx x xxxxxx 6 směrnice 2004/109/XX, xxxxx se xxxxx xxxxx xxxx země xxxxxxxx, xxx emitent xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 17
Požadavky rovnocenné xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 2004/109/ES
(Čl. 23 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx se xxxx xxxxx xxxxx dané xxxx nepožaduje, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxx, aby xxxxxxx, jehož xxxxx xx v dané xxxxx xxxx, do xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx zpracovávání xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
x xxxxxxx xxxxxxxx akcií xxxxxxx dividendy x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx všech xxxxxxxx xxxxxxxx minimální xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. |
Pro účely xxxxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) x x). Tyto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 3 druhému pododstavci xxxxxxxx 2004/109/ES
(Čl. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx třetí xxxx xx xx xx xx, že xxxxxxx požadavky rovnocenné xxxxxxxxxx uvedeným v xx. 4 odst. 3 druhém pododstavci xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxxxx k individuálním xxxxx, pokud se xxxxx xxxxx třetí xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx x dané xxxxx xxxx, zpracovával xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx, xxx zpracovával individuální xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1606/2002 xxxxxx xx použitelné x xxxxx Společenství, nebo x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx země xxxxxxxxxxxx xxxxx standardům.
Pokud xxxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx být pro xxxxx xxxxxxxxxxxxx předloženy xx formě přepracované xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx musejí xxxxxx xxxxxxxxxx auditem.
Xxxxxx 19
Požadavky xxxxxxxxxx xx. 12 xxxx. 6 xxxxxxxx 2004/109/ES
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xx xx, xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 6 směrnice 2004/109/XX, pokud xxxxx xxxxx xxxx země xxxxx, x xxx xxxx xxx emitent, xxxxx sídlo xx x dané xxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxx xx xxxxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx sedm obchodních xxx.
Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx strany xx xxxxx xxxxx xx xxxx, xxx stanoví xxxxxxxx 2004/109/XX x xx. 12 xxxx. 2 a čl. 12 xxxx. 6.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 14 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx třetí xxxx xx xx za xx, xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 14 směrnice 2004/109/XX, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx země xxxxxxxx, aby xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx x xxxx třetí xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx, který smí xxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx akcií, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx práva, xx xxxxxxx xxxxx oznámení xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx hodnot; |
|
x) |
xxxxxxx, který xxx držet xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 5 % a 10 % xxxxxxxxx xxxxx, s xxxxx xxxx spojena xxxxxxxxx práva, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx každém dosažení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx, xxxxx smí držet xxxx než 10 % xxxxxxxxx akcií, s xxxxx xxxx spojena xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx podat xxxxxxxx xxx každém dosažení xxxx překročení prahové xxxxxxx 5 % xxxx 10 %. |
Xxx xxxxx rovnocennosti xxxx nutno xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx 10 %.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxx 15 směrnice 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xx xx, že xxxxxxx xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxxxxxx xxxxxxxx v článku 15 směrnice 2004/109/XX, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx je x dané třetí xxxx, zveřejňoval xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx kapitálu xx 30 kalendářních xxx xxxx, co xxxxx ke xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 17 xxxx. 2 xxxx. x) x xx. 18 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
V případě xxxxx země xx xx za to, xx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 17 xxxx. 2 xxxx. x) x x xx. 18 odst. 2 písm. x) xxxxxxxx 2004/109/XX, xx xx týče xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx je x xxxx xxxxx zemi, xxxxxxxxxx alespoň nejméně xxxxxxxxx x xxxxx, xxxx a xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 23
Rovnocennost xx xxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
(Xx. 23 xxxx. 6 xxxxxxxx 2004/109/ES)
1. V xxxxxxx xxxxx země xx má xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 12 odst. 4 x 5 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xx xxxxx xxxxx dané xxxx požaduje, xxx xxxxxxxxxxx nebo investiční xxxxxxxxxx xxxxx čl. 23 xxxx. 6 xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxxxx xxxx podmínky:
|
a) |
xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx ve xxxxx xxxxxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x aktivy, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx podniku; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x případě xxxxxxxxxx konfliktů zájmů xxxxxxxxxx od xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxxx xxxxxxx mateřského podniku. |
2. Mateřský xxxxxx splňuje požadavky xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 10 xxxx. 2 xxxx. x) a xxxx. 3 xxxx směrnice.
Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx podnik xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx správcovskou xxxx investiční společnost.
3. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 24 xxxxxxxx 2004/109/XX, xx mateřský xxxxxx schopen xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 10 odst. 4 xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxx x účinnost xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 12 xxxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx znění a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx předpisy x xxxxx směrnicí.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici xxxx musí xxx xxxxxx odkaz učiněn xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 25
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 26
Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 8. xxxxxx 2007.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxx XxXXXXXX
člen Komise
(1) Úř. xxxx. L 390, 31.12.2004, x. 38.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2001/527/XX xx xxx 6. xxxxxx 2001 (Xx. xxxx. X 191, 13.7.2001, s. 43).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 222, 14.8.1978, x. 11. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/46/XX (Úř. věst. X 224, 16.8.2006, x. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 375, 31.12.1985, x. 3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2005/1/XX (Xx. xxxx. X 79, 24.3.2005, x. 9).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 145, 30.4.2004, s. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 2006/31/XX (Xx. věst. X 114, 27.4.2006, x. 60).
(6) Úř. xxxx. X 149, 30.4.2004, s. 1. Nařízení xx xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1787/2006 (Xx. xxxx. L 337, 5.12.2006, x. 17).
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 243, 11.9.2002, s. 1.