Plné znění - 32006L0113

SMĚRNICE XXXXXXXXXX PARLAMENTU X&xxxx;XXXX 2006/113/XX

xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx 2006

x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx měkkýše

(kodifikované xxxxx)

XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a zejména na xxxxxx&xxxx;175 xxxx.&xxxx;1 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x ohledem xx stanovisko Evropského xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx,

xx xxxxxxxxxx s Výborem regionů,

v xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 251 Smlouvy (1),

vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:

Xxxxxx 1

Xxxx xxxxxxxx xx xxxx jakosti xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, které xxxxxxxx ochranu xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx měkkýšů (xxxx x xxxx), čímž se xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z jedlých xxxxxxx x xxxxx lidské xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx členskými xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxx X.

Xxxxxx 3

1.   Xxxxxxx státy xxxxxxx xxx vymezené xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxx X, xxxxx jsou xxxxxxx ve sloupci G nebo X xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx státy, xx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 8, nestanoví xxxx xxxxxx hodnoty xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X ve sloupci I a usilují x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx X.

3.   X xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx vztahují xxxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxxx“ x „xxxx“, se xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/11/XX xx xxx 15. xxxxx 2006 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx Společenství (6) xxxxxxx současně s jakostními xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z této xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vody xxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 8, mohou xxxxxxxx xxxxxxxx vod xxxxxxxxxx, xxxxxxx v důsledku xxxxxxx, xxxxx nebylo x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx do šesti xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 3, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx X x X xxxxxxx I.

Xxxxxx 6

1.   Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 5 xx vymezené xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ustanovením xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx vod xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx X, xx xxxxxxx xxxxx x xx xxxx 12 xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx hodnotám xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxx článku 3, tak xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx G a I přílohy X, x xx pokud xxx o:

Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 7 xxxx. 2 x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxxxxxx“ a „kovů“ xxxxx, než je xxxxxxx x xxxxxxx X, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto odstavce x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx x xxxxx případy, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx stanovené členskými xxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxx poznámky xx xxxxxxxxx X x X xxxxxxx X v důsledku xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

1.   Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx provádí xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx stanovena x xxxxxxx X.

2.   Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx tam, kde xxxxxxxxx orgán xxxxxx, xx xxxxxx vymezených xxx xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx stanovených xxxxx xxxxxx 3 x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx X x X xxxxxxx X. Xxxxxxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, může xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx.

3.   Pokud xxxxxxxxxx prokáže, že xxxxxxx stanovené xxxxx xxxxxx 3 xxxx poznámky xx xxxxxxxxx G a I přílohy X xxxxxx xxxxxxxx, příslušný xxxxx xxxxxx, zda xx xx výsledkem xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx opatření.

4.   Přesné místo xxxxxxxxxx, jeho xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx místa xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek x xxxxxxx xxxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

5.   Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx stanovení hodnot xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, se xxxx xxxxxxx, že obdržené xxxxxxxx jsou rovnocenné xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx přímo xxxx xxxxxxx, ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxx xxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx přísnější xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, než xxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx v bezprostřední xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx s jiným xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxx rozlohy xxx, xxx xxx xx xxxx být xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, které xxxxxxx xx řádných xxxxxxxxxxxx xxxxx dotyčný xxxxxxx stát. Xxxxxx xxxxx xx může xxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxx státy xx xxxxx odchýlit od xxxx xxxxxxxx v případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ukazatelů X x x xxxxxxx X uvedených xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx podle článku 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2006/44/ES x xxxxxxx x xxxxxxxx podle článku 13 xxxx. 2 uvedené xxxxxxxx.

Xxxxxx 13

1.   Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice poskytnou xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx o:

2.   Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 11, neprodleně to xxxxxx Komisi, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx dobu trvání.

3.   Xxxxxxxxx xxx poskytnou členské xxxxx Xxxxxx na xxxx odůvodněnou xxxxxx xxxxxxxx informace xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxx státy podávají x xxxxxxxxx intervalech x xxxxxx xx xxxxxx 1993 až 1995 Xxxxxx xxxxxxxxx o provádění xxxx xxxxxxxx, x xx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx pojedná i x xxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství, xxx xx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx 91/692/XXX ze xxx 23. xxxxxxxx 1991, xxxxxx xx normalizují x xxxxxxxxxxxxx zprávy x xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnic xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx prostředí (7). Xxxxxxxx xxxx osnova xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxx. Xxxxxx bude xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx od xxxxx xxxxxxxxx období, xxxxx se xxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx zprávu x xxxxxxxxx xxxx směrnice x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxx 79/923/EHS xx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx B.

Odkazy xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx tuto xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx obsaženou x xxxxxxx XXX.

Xxxxxx 17

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx vyhlášení x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 18

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx státům.

(1)  Stanovisko Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 12. října 2006 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Rady xx dne 30. xxxxxxxxx 2006.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;281, 10.11.1979, x.&xxxx;47. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx 91/692/XXX (Úř. věst. L 281, 10.11.1979, x.&xxxx;47).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx II xxxx X.

(4)  Úř. věst. L 242, 10.9.2002, s. 1.

(5)  Úř. věst. L 264, 25.9.2006, x.&xxxx;20.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;64, 4.3.2006, x.&xxxx;52.

(7)  Úř. věst. L 377, 31.12.1991, x.&xxxx;48. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;1882/2003 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;377, 31.12.1991, x.&xxxx;48).