Plné znění - 32006L0113

XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X&xxxx;XXXX 2006/113/XX

xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx 2006

o požadované xxxxxxx xxx xxx měkkýše

(kodifikované xxxxx)

XXXXXXXX PARLAMENT X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx o založení Evropského xxxxxxxxxxxx, a zejména xx xxxxxx&xxxx;175 xxxx.&xxxx;1 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x ohledem xx stanovisko Evropského xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výboru,

po xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (1),

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxx směrnice xx xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx a vztahuje xx xx xxxxxxxxx xxxxx vymezené xxxxxxxx x xxxxxxxx vody, xxxxx xxxxxxxx ochranu xxxx xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx života x xxxxx xxxxxxx (xxxx x xxxx), xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxxx použitelné xxx xxxx xxxxxxxx členskými xxxxx xxxx uvedeny x xxxxxxx X.

Xxxxxx 3

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxx X, pokud jsou xxxxxxx ve sloupci X xxxx X xxxxxxxxx. Musí přitom xxxxxxx poznámkám x xxxx xxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx státy, xx xxxxxxxx xx zásadu xxxxxxxxxx x xxxxxx 8, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx hodnoty xxx hodnoty uvedené x xxxxxxx X xx xxxxxxx X x xxxxxxx x xxxxxxxx hodnot xx xxxxxxx X.

3.   X xxxxxxxxxx, na která xx xxxxxxxx ukazatele „xxxxxxxxxxxxxx“ x „xxxx“, se xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2006/11/ES xx xxx 15. února 2006 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebezpečnými xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (6) xxxxxxx současně x xxxxxxxxxx xxxx a ostatními povinnostmi xxxxxxxxxxxxx z této směrnice, xxxxxxx pak povinnostmi xxxxxxx vzorkování.

Xxxxxx 4

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vody xxx xxxxxxx x xxxxx poté xxxxxxxx další xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xx zásadu xxxxxxxxxx x xxxxxx 8, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx přezkoumat, xxxxxxx x xxxxxxxx faktorů, xxxxx xxxxxx v době xxxxxxxx xxxxx předvídat.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxx po vymezení xxxxx xxxxxx 4 jak xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 3, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx X x X xxxxxxx X.

Xxxxxx 6

1.   Xxx účely xxxxxxxxx xxxxxx 5 xx vymezené xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx uvedena v příloze I, xx xxxxxxx xxxxx x xx xxxx 12 xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx jak hodnotám xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 3, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx X x X xxxxxxx X, a to pokud xxx x:

Xxxxxxxx xx četnost xxxxxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 2 x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxxxxxx“ x „xxxx“ xxxxx, xxx je xxxxxxx v příloze I, xxxx xxxxxxxx uvedeným v prvním xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxxx vyhovět xxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxx výpočtu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 se xxxxxxxx v úvahu xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx stanovené členskými xxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx X x X xxxxxxx X x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

1.   Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx provádí xxxxxxxxxx, xxxxx minimální xxxxxxx xx xxxxxxxxx v příloze I.

2.   Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx zjistí, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxx xxx jakost, xxxxx by vyplývala x xxxxxxxxx hodnot stanovených xxxxx xxxxxx 3 x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx X x X xxxxxxx I. Xxxxxxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx žádné xxxxxx zhoršení jakosti xxx, může příslušný xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx není xxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx stanovené podle xxxxxx 3 nebo poznámky xx xxxxxxxxx X x X xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx zjistí, xxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx znečištění, x xxxxxx xxxxxxxxx opatření.

4.   Přesné xxxxx xxxxxxxxxx, jeho xxxxxxxxxx xx nejbližšího xxxxx xxxxxxxxxx znečišťujících xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx místních xxxxxxxx životního prostředí.

5.   Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ukazatelů xxxx xxxxxxx v příloze I. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx, že obdržené xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx srovnatelné v porovnání x xxxxxxxx uvedenými v příloze I.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx přímo xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pobřežních x xxxxxxxxxx xxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxx xxxxx mohou xxx vymezené vody xxxxxxx xxxxxxxx přísnější xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Mohou rovněž xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx jiných xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxx-xx členský stát x xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx s jiným xxxxxxxx státem, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxx xx xxxx být xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, a důsledky xxxxxxxxxxx ze společných xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xx řádných xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx X x x xxxxxxx X uvedených xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 13 xxxx. 1 směrnice 2006/44/XX x xxxxxxx s postupem xxxxx xxxxxx 13 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 13

1.   Xxx xxxxx používání xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxxxxx x:

2.   Pokud xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 11, xxxxxxxxxx to xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx dobu xxxxxx.

3.   Všeobecně xxx poskytnou xxxxxxx xxxxx Xxxxxx na xxxx odůvodněnou žádost xxxxxxxx xxxxxxxxx potřebné xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx intervalech x xxxxxx za období 1993 až 1995 Xxxxxx informace o provádění xxxx směrnice, x xx x xxxxxx xxxxxx xx příslušný úsek xxxx o životní xxxxxxxxx, xxxxx pojedná x x xxxxxxx směrnicích Xxxxxxxxxxxx, xxx xx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx sestaví Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2 směrnice Xxxx 91/692/XXX ze xxx 23. xxxxxxxx 1991, xxxxxx xx normalizují x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (7). Xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx členským xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx období, xxxxx xx xxxxxx xxxx. Komisi xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx měsíců xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o provádění xxxx směrnice x xxxxx Společenství do xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxx státy sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxx 79/923/XXX xx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx se xxxx pro provedení xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx X.

Odkazy xx zrušenou xxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.

Xxxxxx 17

Xxxx směrnice xxxxxxxx x platnost dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 18

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(1)  Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 12.&xxxx;xxxxx 2006 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 30. xxxxxxxxx 2006.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;281, 10.11.1979, x.&xxxx;47. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx 91/692/XXX (Úř. věst. L 281, 10.11.1979, s. 47).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx XX xxxx A.

(4)  Úř. věst. L 242, 10.9.2002, x.&xxxx;1.

(5)  Úř. věst. L 264, 25.9.2006, x.&xxxx;20.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;64, 4.3.2006, x.&xxxx;52.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;377, 31.12.1991, x.&xxxx;48. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;1882/2003 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;377, 31.12.1991, s. 48).