XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX 2006/122/XX
xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx 2006,
kterou xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxx 76/769/XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx právních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx omezení xxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx některých xxxxxxxxxxxx xxxxx a přípravků (xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx)
(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Evropského společenství, x&xxxx;xxxxxxx na článek 95 xxxx smlouvy,
s ohledem na xxxxx Xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xx základě xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2002 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx (OECD) xxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že perfluoroktansulfonáty (XXXX) jsou perzistentní, xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxx, a jsou xxxxx xxxxxxx xx znepokojení. |
(2) |
Rizika, xxx PFOS xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, byla xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxx (XXX)&xxxx;x.&xxxx;793/93 xx dne 23.&xxxx;xxxxxx 1993 x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (3). X&xxxx;xxxxxxxxx rizik xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx prostředí. |
(3) |
Byl xxxxxxxxxxx Xxxxxxx výbor xxx zdraví a environmentální xxxxxx (xxxx xxx „xxxxx“). Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx PFOS xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx jako xxxxx perzistentní, velmi xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. XXXX xxxx rovněž schopnost xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx a schopnost xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a splňují xxx xxxxxxxx xxx xx, aby byly xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx (4). Xxxxx zjistil xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXX, zároveň xxxx xxxxxxxxx s názorem, xx xxxxx xxx xxxxxxxx opatření ke xxxxxxx xxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx použití. Xxxxx xxxxxx xx xxx, xx stávající xxxxxxxx nutné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx uvolňování do xxxxxxxxx prostředí x&xxxx;xxxxxxxx xx pracovišti. Výbor xxxxxxxx, že pokud xxx o hasicí pěny, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx posouzena xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx alternativních xxxxx. Výbor rovněž xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx použití XXXX při xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx by xxxx xxxxx uplatnit xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nižší xxxxxx. |
(4) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx prostředí xx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx trh a používání XXXX xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx rizik souvisejících x&xxxx;xxxxxxxx. Xxx xx, xx další, méně xxxxxxxx xxxxxxx PFOS xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx v současné xxxx x&xxxx;xxxxxx úpravy xxxxxxxxx. Xxxxxxxx pozornost xx xx však xxxx xxxxxxx procesům xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX, a proto xx xxxxxxxx xxxxxx xx minimum uvolňování XXXX z těchto xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx plně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx kovů x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxx směrnice Xxxx 96/61/ES xx xxx 24. září 1996 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (5). Členské státy xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx použití, aby xxxxxxx xxxxxxxxx o skutečně xxxxxxxxxxx a uvolňovaných xxxxxxxxxx. |
(5) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx a výrobků xxxxxxxxxxxx XXXX. Xxxxxxx xx xx xxxx vztahovat xx xxxxxxx produkty x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxx xxxx XXXX záměrně xxxxxxxxx, s přihlédnutím x&xxxx;xxxx, xx XXXX xxxxx xxx použity pouze x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx částech xxxx xxx povrchové xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxx výrobky. Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx směrnici xx xx měla xxxxxxxxx pouze na xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. S cílem xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx těchto produktů xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx náplní xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX a jejich xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. |
(6) |
Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX, xxxx xx Xxxxxx přezkoumat xxxxxx xxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx pouze xxx xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx XXXX xx xxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx dostupné xxxxxxxx. |
(7) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (PFOA) x&xxxx;xxxx xxxx představují xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (PFOS), x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx neustále xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx posuzování rizik x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx alternativ x&xxxx;xxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. |
(8) |
Xxxxxxxx 76/769/EHS (6) xx měla xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(9) |
Xxxxx xxxx xxxxxxxx je xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx napomohlo xxxxxxx xxxxxxxxx trhu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zdraví x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;95 Smlouvy. |
(10) |
Touto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxx zaměstnanců, jako xx xxxxxxxx Rady 89/391/XXX ze xxx 12.&xxxx;xxxxxx 1989 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxx xxx xxxxx (7) x&xxxx;x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2004/37/XX xx xxx 29.&xxxx;xxxxx 2004 o ochraně xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx mutagenům xxx xxxxx (šestá xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;16 odst. 1 xxxxxxxx Xxxx 89/391/XXX) (kodifikované xxxxx) (8) či xxxxxxxx Xxxx 98/24/XX ze xxx 7.&xxxx;xxxxx 1998 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx s chemickými xxxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxx (xxxxxxxx samostatná směrnice xx xxxxxx xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;1 směrnice 89/391/EHS) (9), |
PŘIJALY XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx X xxxxxxxx 76/769/XXX se xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx do 27. xxxxxxxx 2007 xxxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí. Xxxxxxxxxx sdělí Komisi xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a ustanoveními této xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 27. xxxxxx 2008.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být takový xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních ustanovení xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx dnem xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx dne 12. xxxxxxxx 2006.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXX FONTELLES
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;195, 18.8.2006, x.&xxxx;10.
(2) Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 25.&xxxx;xxxxx 2006 (dosud xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 11.&xxxx;xxxxxxxx 2006.
(3) Úř. věst. X&xxxx;84, 5.4.1993, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xx xxxxx nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1882/2003 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;84, 5.4.1993, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2006/507/XX xx xxx 14. října 2004 o uzavření Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látkách jménem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;209, 31.7.2006, x.&xxxx;1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;257, 10.10.1996, x.&xxxx;26. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;166/2006 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;257, 10.10.1996, s. 26).
(6) Úř. věst. L 262, 27.9.1976, x.&xxxx;201. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2005/90/XX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;262, 27.9.1976, x.&xxxx;201).
(7) Úř. věst. X&xxxx;183, 29.6.1989, x.&xxxx;1. Směrnice xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1882/2003.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 158, 30.4.2004, x.&xxxx;50.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 131, 5.5.1998, x.&xxxx;11. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxx o přistoupení x&xxxx;xxxx 2003.
XXXXXXX
X&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx 76/769/XXX xx xxxxxxxx xxxx bod, xxxxx zní:
„52. Perfluoroktansulfonáty (PFOS) C8F17SO2X (X = XX, xxxxxx xxx (O-M+), xxxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxx) |
|
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 257, 10.10.1996, x.&xxxx;26. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;166/2006 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;257, 10.10.1996, s. 26).
(2) Úř. věst. X&xxxx;104, 8.4.2004, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x.&xxxx;907/2006 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;104, 8.4.2004, s. 1).