Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX 2006/122/XX

xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx 2006,

xxxxxx xx xx třicáté mění xxxxxxxx Xxxx 76/769/EHS x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx na xxx x&xxxx;xxxxxxxxx některých xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx)

(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx EHP)

EVROPSKÝ XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxx Evropského společenství, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;95 xxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského hospodářského x&xxxx;xxxxxxxxxx výboru (1),

v souladu s postupem xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Smlouvy (2),

vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v červenci 2002 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx (XXXX) xxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxx posouzení xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (XXXX) jsou xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx a pro savce xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxx ke znepokojení.

(2)

Rizika, xxx XXXX xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx posouzena x&xxxx;xxxxxxx s nařízením Rady (XXX)&xxxx;x.&xxxx;793/93 xx xxx 23.&xxxx;xxxxxx 1993 x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx existujících xxxxx (3). X&xxxx;xxxxxxxxx rizik xxxxxxxxx potřeba snížit xxxxxx xxx zdraví x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(3)

Xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx a environmentální xxxxxx (xxxx xxx „xxxxx“). Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že XXXX xxxxxxx kritéria, xxx xxxx klasifikovány xxxx xxxxx perzistentní, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. XXXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v životním xxxxxxxxx a schopnost xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxx kritéria xxx xx, xxx xxxx xxxxxxxxxx jako perzistentní xxxxxxxxx znečišťující látky xxxxx Xxxxxxxxxxxx úmluvy (4). Xxxxx zjistil xxxxxxx xxxx xxxxxxx posoudit xxxxxx XXXX, zároveň xxxx xxxxxxxxx s názorem, xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx se xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx používání xxxxxx látek x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a fotografickém xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx významné xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx prostředí x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxxx by xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zdravotní x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx rizika xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Výbor xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxxx, xxxxx nejsou x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx opatření, xxx xx bylo xxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx nižší úroveň.

(4)

S cílem xxxxxxxx xxxxxxx zdraví x&xxxx;xxxxxxxxx prostředí xx xxxxx xxx být xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx trh a používání XXXX bylo omezeno. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx zahrnout hlavní xxxxxxx rizik xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxx xx, xx xxxxx, méně xxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, a proto xxxx v současné xxxx x&xxxx;xxxxxx úpravy xxxxxxxxx. Xxxxxxxx pozornost xx xx xxxx xxxx xxxxxxx procesům xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx snížit xx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX z těchto procesů xx xxxxxxx nejlepších xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nejlepších xxxxxxxxxx xxxxxxx týkajícím xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx a vypracovaném xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxx 96/61/ES xx xxx 24.&xxxx;xxxx 1996 x&xxxx;xxxxxxxxxxx prevenci x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (5). Xxxxxxx xxxxx xx xxxx měly xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(5)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxxxxx týkalo xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX. Omezení xx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxx xxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx PFOS xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx samostatných xxxxxxx xxxx xxx povrchové xxxxxx některých xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx v této xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx pouze xx xxxx produkty, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx nebo nabízené xxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx možným xxxxxx vznikajícím xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xxxxx xx omezené xxxxxx.

(6)

Xxx bylo skutečně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX, měla by Xxxxxx přezkoumat xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx to xxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx bezpečnějších alternativách xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx odchylky xx xxxx být xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx látky xxxx xxxxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx uskutečnitelné, x&xxxx;xx v zájmu xxxxxxx xxxxx PFOS xx xxxxxxx jsou použity xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (XXXX) x&xxxx;xxxx xxxx představují xxxxxxx xxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (XXXX), x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx neustále xxxxxxxx probíhající činnosti x&xxxx;xxxxxxx posuzování xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx bezpečnějších xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, jaká xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx případného omezení xxxxxxx na trh x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxx 76/769/XXX (6) xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(9)

Xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s PFOS xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx trhu a současně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx lidského xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;95 Xxxxxxx.

(10)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, jako xx směrnice Rady 89/391/XXX ze xxx 12.&xxxx;xxxxxx 1989 o zavádění xxxxxxxx xxx zlepšení xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxx (7) x&xxxx;x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2004/37/XX ze xxx 29.&xxxx;xxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx s expozicí xxxxxxxxxxxx xxxx mutagenům xxx xxxxx (šestá samostatná xxxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;16 odst. 1 směrnice Xxxx 89/391/XXX) (xxxxxxxxxxxx xxxxx) (8) či směrnice Xxxx 98/24/XX ze xxx 7. dubna 1998 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx činiteli xxxxxxxxxxx xxx práci (xxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice xx xxxxxx čl. 16 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx 89/391/EHS) (9),

PŘIJALY XXXX SMĚRNICI:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx X xxxxxxxx 76/769/XXX xx xxxx x xxxxxxx s přílohou xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1.   Xxxxxxx xxxxx do 27. xxxxxxxx 2007 xxxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxx xxxxx s tabulkou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a ustanoveními této xxxxxxxx.

Xxxxx xxxx předpisy xxxxxxxx xx 27. xxxxxx 2008.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx členské xxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxx směrnice vstupuje x xxxxxxxx dnem vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 4

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským státům.

Xx Xxxxxxxxxx dne 12. xxxxxxxx 2006.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. XXXXXXX XXXXXXXXX

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXXXXXXXX


(1)  Úř. věst. X&xxxx;195, 18.8.2006, x.&xxxx;10.

(2)  Stanovisko Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 25. října 2006 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku) a rozhodnutí Xxxx xx dne 11.&xxxx;xxxxxxxx 2006.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;84, 5.4.1993, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;1882/2003 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;84, 5.4.1993, x.&xxxx;1).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2006/507/XX xx dne 14.&xxxx;xxxxx 2004 o uzavření Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství (Úř. věst. X&xxxx;209, 31.7.2006, s. 1).

(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;257, 10.10.1996, x.&xxxx;26. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;166/2006 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;257, 10.10.1996, x.&xxxx;26).

(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;262, 27.9.1976, x.&xxxx;201. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2005/90/XX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;262, 27.9.1976, x.&xxxx;201).

(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;183, 29.6.1989, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xx xxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1882/2003.

(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 158, 30.4.2004, x.&xxxx;50.

(9)  Úř. věst. X&xxxx;131, 5.5.1998, x.&xxxx;11. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxx o přistoupení x&xxxx;xxxx 2003.


XXXXXXX

X&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx 76/769/XXX xx xxxxxxxx xxxx bod, xxxxx zní:

„52.

Perfluoroktansulfonáty

(PFOS)

C8F17SO2X

(X = XX, xxxxxx xxx (X-X+), xxxxxxxxx, xxxx a jiné xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx)

1.

Xxxxxxx xx uvádět xx xxx ani xxxxxxxx xxxx látka xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx0,005 xxxxxxxxxxxx procenta xxxx xxxxx.

2.

Xxxxxxx xx uvádět xx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx výrobcích ani x&xxxx;xxxxxx částech, dosahuje-li xxxxxxxxxxx PFOS xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx obsahujících PFOS, xxx jsou z hlediska xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, hodnoty 0,1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx, xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx povlakovaných xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxx PFOS xxxxx 1&xxxx;μx/x2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.

3.

Xxxxxxxx&xxxx;1 x&xxxx;2 xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx ani na xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx:

x)

xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx,

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, papíry xxxx xxxxxxxxx desky,

c)

látky xxxxxxxxxxx tvorbu xxxxxx xxx jiném než xxxxxxxxxxxx tvrdém chromování (XX) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v kontrolovaných systémech xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx sníženo xx xxxxxxx xxxxxxxx PFOS xxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, že xx x&xxxx;xxxxx rozsahu xxxxxxx příslušné nejlepší xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Rady 96/61/XX xx dne 24.&xxxx;xxxx 1996 o integrované xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx znečištění (1),

d)

hydraulické xxxxxxxx v letectví.

4.

Odchylně xx xxxxxxxx&xxxx;1 xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx přístrojů, které xxxx uvedeny xx xxx před 27.&xxxx;xxxxxxxxx 2006, xxxxxxxxx do 27.&xxxx;xxxxxx 2011.

5.

Xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;1 x&xxxx;2 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;648/2004 xx xxx 31.&xxxx;xxxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx&xxxx;(2).

6.

Xx 27.&xxxx;xxxxxxxx 2008 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx seznam, xxxxx xxxx obsahovat:

a)

procesy, xxx xxxx xxxxxxxxx odchylky xxxxxxx x&xxxx;xxxx. 3 xxxx.&xxxx;x), a množství XXXX x&xxxx;xxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx,

x)

xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX.

7.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látkách xxxx technologiích xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx odchylky xxxxxxx x&xxxx;xxxx. 3 písm. a) až x), tak xxx

x)

xxxx xxxxxxxx ukončeno používání XXXX, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a ekonomicky xxxxxxxxxxxxxx,

x)

xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx něž xxxxxxxxxx bezpečnější xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

x)

xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xx životního xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dostupné xxxxxxxx.

8.

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx bezpečnějších xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx a navrhne xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx xx xxxxxxx zjištěných xxxxx, xxxxxx omezení xxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.“


(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 257, 10.10.1996, x.&xxxx;26. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 166/2006 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;257, 10.10.1996, s. 26).

(2)  Úř. věst. X&xxxx;104, 8.4.2004, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx ve znění xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;907/2006 (Úř. věst. L 104, 8.4.2004, s. 1).