Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX KOMISE (XX) x. 1377/2006

xx xxx 18. xxxx 2006,

xxxxxx xx mění nařízení Xxxx (ES) č. 1236/2005 o obchodování x xxxxxxxx zbožím, xxxxx xx mohlo xxx xxxxxxx pro xxxxx smrti, xxxxxx xxxx xxxx kruté, xxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx trestání

KOMISE XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,

x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1236/2005 xx dne 27. xxxxxx 2005 x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxx kruté, nelidské xx ponižující xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (1), zejména x ohledem xx xx. 12 xxxx. 1 uvedeného nařízení,

xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxx X xxxxxxxx (ES) x. 1236/2005 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx úlohami souvisejícími x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxxxx a Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx příslušných xxxxxx. Xxxxxx Xxxxxx xx rovněž měla xxx xxxxxxx,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Příloha X xxxxxxxx (ES) č. 1236/2005 xx xxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx následujícím xx xxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 18. xxxx 2006.

Xx Xxxxxx

Xxxxxx XXXXXXX-XXXXXXX

xxxxxx Xxxxxx


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 200, 30.7.2005, s. 1.


XXXXXXX

Xxxxxxx I nařízení (XX) x. 1236/2005 xx mění takto:

1.

Pod xxxxxxxx „XXXXXXXXXX“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:

„Xxxxxxxxxx xxx Economische Zaken

Directoraat-generaal xxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxxxxx 153

Xxxxxxx 20101

2500 XX Den Xxxx

Xxxxxxxxxx

Xxx.: (31-70)&xxxx;379&xxxx;64&xxxx;85, 379&xxxx;62&xxxx;50“.

2.

Xxxxxx xxx nadpisem „XXXXXXX XXXXXXXXXX“ se nahrazuje xxxxxxxxxxxx:

Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX:

Xxxxxxxxxx xx Trade and Xxxxxxxx

Xxxxxx Licensing Xxxxxx

Xxxxxxxxx Xxxxx

Xxxx Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx XX23 2XX

Xxxxxxx království

Tel.: (44-1642)&xxxx;36&xxxx;43&xxxx;33

Xxx: (44-1642)&xxxx;36&xxxx;42&xxxx;69

X-xxxx: enquiries.ilb@dti.gsi.gov.uk

Vývoz zboží xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxx XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX, xxx je uvedeno x čl. 3 xxxx. 1 x xx. 4 xxxx. 1:

Xxxxxxxxxx of Trade xxx Industry

Export Control Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx Xxxxx

66-74 Xxxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxx XX1X 6XX

Xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxx.: (44-20) 72 15 80 70

Fax: (44-20) 72 15 05 31

E-mail: xx3.xxx@xxx.xxx.xxx.xx“.

3.

Xxxxxx xxx xxxxxxxx „X. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx“ xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:

„Xxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxx Communities

Directorate-General xxx External Relations

Directorate X. Xxxxxx Xxxxxxxx xxx Policy Xxxxxxxxxxxx xx CFSP

Unit A.2. Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx Prevention

CHAR 12/45

B-1049 Xxxxxxxx

Xxx.: (32-2) 295 55 85, 299&xxxx;11&xxxx;76

Xxx: (32-2)&xxxx;299&xxxx;08&xxxx;73

X-xxxx: relex-sanctions@ec.europa.eu“.