XXXXXXXX KOMISE (XX) x. 851/2006
xx xxx 9. xxxxxx 2006,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X nařízení Xxxx (XXX) x. 1108/70
(xxxxxxxxxxxx xxxxx)
(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (EHS) č. 1108/70 xx xxx 4. června 1970 x zavedení účetního xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx železniční, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx dopravy (1), x xxxxxxx xx xx. 9 odst. 1 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem k xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2598/70 xx dne 18. xxxxxxxx 1970, kterým xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1108/70 ze xxx 4. xxxxxx 1970 (2), xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (3). X xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a přehlednosti xx xxxx xxx xxxxxxx nařízení xxxxxxxxxxxx. |
(2) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx (XXX) x. 1108/70. Xxxxxx má xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx účtové xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx I xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xxx přijata xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx jednotné používání xxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, tak xxx xxxxx xxxxx dopravy. |
(3) |
Xx xxxxxx žádoucí vymezit xxxxx „infrastruktura“ xxx, xx xx xxx xxxxx xxxx dopravy xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx zahrnuté xxx uvedený pojem x xx xx xxxxxxx xxxx výdajů, xxx xxxx xxx xxxxxxxx xx jednotlivých xxxxxxx xxxxxx osnovy, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx osnovy xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx (EHS) x.1108/70 se xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx X x XX xxxxxx nařízení.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx (EHS) x. 2598/70 xx xxxxxxx.
Xxxxxx xx zrušené xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxx nařízení x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské unie.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 9. xxxxxx 2006.
Xx Xxxxxx
José Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 130, 15.6.1970, s. 4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx aktem x xxxxxxxxxxx x roku 2003.
(2) Úř. xxxx. X 278, 23.12.1970, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 906/2004 (Xx. xxxx. X 278, 23.12.1970, s. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx XXX.
PŘÍLOHA X
Xxxxxxxx pojmu „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx“
Xxx xxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxx (XXX) x. 1108/70 xx „xxxxxxxx infrastrukturou“ xxxxxxxx všechny xxxxxxxxxx x pevná zařízení xxx oborů xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx provoz vozidel x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zahrnuje xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx patří x xxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxx kolejím, s xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přípojek:
— |
pozemky, |
— |
|
— |
xxxxxxxxxx xxxxxx:
|
— |
úrovňová xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx silničního xxxxxxx, |
— |
xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx:
|
— |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a zboží, xxxxxx silnic, |
— |
|
— |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx, |
— |
xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx pro elektrickou xxxxxx: xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, elektrické xxxxxx xx xxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, |
— |
xxxxxxxx xxxxxxx správy xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx objektů xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx:
— |
xxxxxxx, |
— |
xxxxxxxx xxxxxx:
|
— |
xxxxxxx a pomocná xxxx: xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx, středních dělicích xxxxx, odvodňovacích xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxx, odstavné plochy, xxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx zařízení xxx., |
— |
xxxxxxxxxx xxxxxx: xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, tunely, xxxxxx xx ochranu xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx., |
— |
xxxxxxxx křížení, |
— |
dopravní xxxxxxx x signalizační a xxxxxxxxxxxxxxx zařízení, |
— |
osvětlovací zařízení, |
— |
zařízení xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, |
— |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXX VODNÍ XXXXX
Xxxxxxxxxxxxxx vnitrozemské vodní xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx:
— |
xxxxxxx, |
— |
xxxxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxx, kanálové xxxxx x xxxxxxx, podloží, xxxxxxxx xxxxx, plavební xxxxxx, xxxxxxxx stezky x xxxxxxxx xxxxx), xxxxxxx opevnění, průplavní xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x kanály, plavební xxxxxx, přístavní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx plavidel, |
— |
uzavírací xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx vody, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx vody xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxx regulaci xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x výstražná xxxxxxxx, |
— |
xxxx x xxxxxxx vzdouvací xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx xxxxxx říčním xxxxxxx x určená k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx), pomocná xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kanály), |
— |
plavební xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx plošiny, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx, |
— |
xxxxxxxxxx a vodicí xxxxxxxx (uvazovací xxxx, xxxxx, záchytné kůly, xxxxxxxxx, svodidla a xxxxxxxxx), |
— |
xxxxxxxxx xxxxxx, |
— |
xxxxxxxx znaky, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, |
— |
xxxxxxxx xxx xxxxxxxx provozu, |
— |
zařízení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, |
— |
xxxxxxxx xxxxxxx správy xxxxxxx xxxx. |
PŘÍLOHA XX
Xxxxxxxx výdajů, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx do různých xxxxxxx xxxxxx osnovy xxxxxxx v xxxxxxx X nařízení (EHS) x. 1108/70
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX POZNÁMKY
1. |
Podle xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, údržbu, xxxxxx x správu xxxxxxxxxxxxxx. Tato ustanovení xxxxxxxx tedy začlenění xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx výstavby, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx určené k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
2. |
Xxx xxxxxxx dopravní infrastrukturu xx do jednotlivých xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx celkové xxxxxx xxxxxxxxxxx x danou xxxxxxxxxxxxxxx, aniž se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx financování. Jestliže xxxx xxxxxx na totéž xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx dva xxxx xxxx správců xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx moci, xx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx, uvádějí odděleně. Xxxx částky xx xxxxx týkat xxxxxxx xxxxxx xx:
|
3. |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx prodaného xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx odečítá xx xxxxxx začleněných xx xxxxxxxxxxxxxx položek xxxxxx xxxxxx, x výhradou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x případě železnic, xxxxx xxxxxxxxx z xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx. |
4. |
Xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x nástrojů xxxxxxxx xxx obsluhu xxxxxxxxxxxxxx x výdaje na xxxxxxxx dopravu pro xxxxxxx xxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx účtové xxxxxx xxxx xx xxxxxxx „Xxxxxxx xxxxxxxx“. |
5. |
Xxxxxxx dílen x xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxx přímé zúčtování xxxxx, zahrnou xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx „General expenses“. |
B. VYMEZENÍ XXXXXX JEDNOTLIVÝCH XXXXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx třem xxxxxx xxxxxxx
— |
Xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx X 1, X 1, C 1) X investičním xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx (xx xxxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx „Xxxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
— |
Xxxxx xxxxxx (položky X 2, B 2, X 2) K běžným xxxxxxx xxxxx všechny xxxxxx (na xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx) související x xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. |
— |
Xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx A 3, X 4, C 4) X všeobecným xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx správu, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, a dále xxxx výdajů xxxxx xxxxxxxxxxxx obecných xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxx všechny xxxxxxx výdaje, které xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx x xxxx výdaje:
|
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx pouze x silniční xxxxxxx
— |
Xxxxxx xx xxxxxx povrchu xxxxxxx (xxxxxxx B 20) X xxxxxx xxx x výdaje xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxx, jemuž jsou xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx údržbu xxxxx xxxxxx vozovek. |
— |
Dopravní policie (xxxxxxx X 3) K xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx na policejní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx vztahující se xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx dopravě
— |
Poříční xxxxxxx (xxxxxxx X 3) K xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx všechny xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx na zvláštní xxxxxxx, xxxx x xxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 130, 15.6.1970, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 543/97 (Xx. xxxx. L 130, 15.6.1970, x. 1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 156, 28.6.1969, x. 8. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxx 2003.
XXXXXXX III
Xxxxxxx xxxxxxxx x jeho xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx Komise (EHS) x. 2598/70 |
(Xx. xxxx. X 278, 23.12.1970, x. 1) |
Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2116/78 |
(Xx. xxxx. X 246, 8.9.1978, x. 7) |
Nařízení Xxxxxx (XX) č. 906/2004 |
(Xx. xxxx. X 163, 30.4.2004, s. 49) |
XXXXXXX XX
Xxxxxxxxxx tabulka
Xxxxxxxx (XXX) x. 2598/70 |
Toto xxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxx |
Xxxxxx 1 |
— |
Xxxxxx 2 |
— |
Xxxxxx 3 |
Xxxxxxx X x II |
Přílohy X x XX |
— |
Příloha XXX |
— |
Xxxxxxx XX |