XXXXXXXX KOMISE (XX) x. 851/2006
xx xxx 9. xxxxxx 2006,
kterým xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx I nařízení Xxxx (XXX) x. 1108/70
(xxxxxxxxxxxx xxxxx)
(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxx (XXX) x. 1108/70 xx xxx 4. xxxxxx 1970 x zavedení xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx dopravy (1), a xxxxxxx xx čl. 9 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
vzhledem k xxxxx důvodům:
(1) |
Nařízení Xxxxxx (XXX) x. 2598/70 xx xxx 18. xxxxxxxx 1970, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1108/70 xx xxx 4. xxxxxx 1970 (2), xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (3). X xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x přehlednosti xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx kodifikováno. |
(2) |
Xxxxxx xxxxxxxxx koordinaci xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx (XXX) x. 1108/70. Komise xx xxxxxxx xxxxxxxx obsah xxxxxxxxxxxx položek xxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxxx I xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx by xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx osnovy jak x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx pro xxxxx obory dopravy. |
(3) |
Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx „infrastruktura“ tím, xx se xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x vybavení zahrnuté xxx uvedený xxxxx x xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxx být xxxxxxxx do jednotlivých xxxxxxx xxxxxx osnovy, |
PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Obsah xxxxxxxxxxxx xxxxxxx účtové xxxxxx xxxxxxx x příloze X nařízení (EHS) x.1108/70 se xxxxxxx x souladu s xxxxxxxxx I a XX tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx (XXX) x. 2598/70 se xxxxxxx.
Xxxxxx na zrušené xxxxxxxx xx považují xx odkazy xx xxxx nařízení x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx nařízení je xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 9. června 2006.
Xx Komisi
Xxxx Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 130, 15.6.1970, x. 4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx aktem x xxxxxxxxxxx x xxxx 2003.
(2) Úř. věst. L 278, 23.12.1970, s. 1. Nařízení naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 906/2004 (Xx. xxxx. X 278, 23.12.1970, x. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxx příloha XXX.
PŘÍLOHA I
Vymezení xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx“
Xxx xxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxx (XXX) x. 1108/70 xx „dopravní xxxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x pevná xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou nezbytné xxx provoz vozidel x bezpečnost tohoto xxxxxxx.
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, s xxxxxxxx tratí uvnitř xxxxxxxxxxxx dílen, dep xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx železničních xxxxxxxx:
— |
xxxxxxx, |
— |
|
— |
xxxxxxxxxx xxxxxx:
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxxx silničního provozu, |
— |
železniční xxxxxx, xxxxxxx:
|
— |
xxxxxxxxxx komunikace xxx xxxxxxxxx a xxxxx, xxxxxx xxxxxx, |
— |
|
— |
xxxxxxxxxxx zařízení xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, |
— |
xxxxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxx elektrickou xxxxxx: xxxxxxx, napájecí xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, |
— |
xxxxxxxx objekty správy xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx vybírání xxxxxxxxxxx xxxxx. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX
Xxxxxxxx infrastruktura xxxxxxxx xxxx xxxxxxx:
— |
xxxxxxx, |
— |
xxxxxxxx tělesa:
|
— |
xxxxxxx x xxxxxxx xxxx: xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx vodě, xxxxxxx, středních xxxxxxxx xxxxx, odvodňovacích zařízení, xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx vozidla, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx (přístupové xxxxx, xxxxxxxx plochy, xxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx pozemcích, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx, bezpečnostní xxxxxxxx xxx., |
— |
xxxxxxxxxx xxxxxx: xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx proti xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx., |
— |
xxxxxxxx xxxxxxx, |
— |
xxxxxxxx značení x signalizační x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, |
— |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, |
— |
xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, |
— |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx správy. |
C. VNITROZEMSKÉ XXXXX XXXXX
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vodní xxxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxx:
— |
xxxxxxx, |
— |
xxxxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxx, kanálové zdrže x těsnění, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx stezky x obslužné cesty), xxxxxxx xxxxxxxx, průplavní xxxxx, xxxxx propusti x xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx bazény xxxxxxxxx výhradně k xxxxxxx xxxxxxxx, |
— |
xxxxxxxxx xxxxxxx xx plavebních xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx odvod xxxxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx zvyšování x xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx, záznamové xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, |
— |
xxxx x ostatní xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx xxxxxx říčním korytem x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx proudu xxxxxxxxxx xxxxx), pomocná xxxxxxxx (xxxx přechody, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kanály), |
— |
plavební xxxxxx, xxxxx zdvihadla x xxxxxx plošiny, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx, |
— |
xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx bóje, xxxxx, záchytné kůly, xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx), |
— |
xxxxxxxxx můstky, |
— |
plavební xxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, |
— |
xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, |
— |
xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, |
— |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. |
XXXXXXX XX
Xxxxxxxx výdajů, xxxxx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx účtové xxxxxx xxxxxxx x příloze X xxxxxxxx (XXX) x. 1108/70
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX POZNÁMKY
1. |
Podle xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx účetnictví xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx výstavbu, xxxxxx, xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx xxxxxxxx tedy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxx, obnovy, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx výdajů. |
2. |
Pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx osnovy xxxxxxxx celkové xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, aniž se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx nepřímo xxx xxxx více xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx každého xxxxxxx xxx jeho xxxxx xxxxxx. Rovněž xxxxx xxxxxx správci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxx od výdajů xxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxx, xxxxxxx odděleně. Xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx zejména xxxxxx xx:
|
3. |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx účtové xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x případě xxxxxxxx, xxxxx vyplývají x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx. |
4. |
Xxxxxx na xxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení x nástrojů xxxxxxxx xxx obsluhu infrastruktury x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx služby xx x účetnictví xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx položky „Xxxxxxx xxxxxxxx“. |
5. |
Xxxxxxx dílen x xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Není-li xxxxxx přímé xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx „Xxxxxxx expenses“. |
B. VYMEZENÍ XXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx
— |
Xxxxxxxxxx výdaje (xxxxxxx X 1, X 1, X 1) X xxxxxxxxxxx výdajům xxxxx xxxxxxx výdaje (xx xxxxxxxxxxx, zboží, xxxxxx třetích osob) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, rekonstrukcí x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx nákladů x xxxxxxx xx xxxxxx vztahující xx x xxxxx pracím. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx určitých xxxxxxx investičních výdajů xx položky „Xxxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
— |
Xxxxx xxxxxx (položky A 2, X 2, X 2) X xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx (xx zaměstnance, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx) související x údržbou a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. |
— |
Xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx X 3, X 4, X 4) X xxxxxxxxxx nákladům xxxxx všechny výdaje xxxxxx pro xxxxxx, xxxxxx a inspekci xxxxxx vztažené x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxx výdajů xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxxx. Rovněž xxx patří všechny xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx zvlášť x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx osnovy. Jde xxxxxxxxx x tyto xxxxxx:
|
2. Položky xxxxxxxxxx xx pouze x silniční dopravě
— |
Výdaje xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (položka X 20) X xxxxxx xxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pevností vozovek xx vztahu x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx netuhých xxxxxxx, xxx údržbu desek xxxxxx xxxxxxx. |
— |
Xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx X 3) X xxxxxxx na dopravní xxxxxxx patří všechny xxxxxx na policejní xxxxxxxx, které souvisejí x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx
— |
Xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx X 3) X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx všechny xxxxxx xx poříční xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx zvláštní xxxxxxx, xxxx a xxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 130, 15.6.1970, s. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 543/97 (Úř. xxxx. X 130, 15.6.1970, s. 1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 156, 28.6.1969, x. 8. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxx x přistoupení x xxxx 2003.
XXXXXXX XXX
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx Komise (XXX) x. 2598/70 |
(Xx. věst. X 278, 23.12.1970, x. 1) |
Xxxxxxxx Komise (XXX) x. 2116/78 |
(Xx. xxxx. L 246, 8.9.1978, s. 7) |
Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 906/2004 |
(Xx. xxxx. X 163, 30.4.2004, x. 49) |
XXXXXXX XX
Srovnávací tabulka
Nařízení (XXX) x. 2598/70 |
Xxxx xxxxxxxx |
Xxxxxx článek |
Xxxxxx 1 |
— |
Článek 2 |
— |
Xxxxxx 3 |
Xxxxxxx X x II |
Přílohy X x XX |
— |
Příloha III |
— |
Xxxxxxx XX |