NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) x. 736/2006
xx xxx 16. xxxxxx 2006
x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropské xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx inspekcí
(Text s xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1592/2002 xx xxx 15. xxxxxxxx 2002 x xxxxxxxxxx pravidlech x xxxxxxx civilního xxxxxxxx x x xxxxxxx Xxxxxxxx agentury xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (1) (xxxxxxxx xxxxxxxx), x xxxxxxx na článek 16 xxxxxxxxx nařízení,
po xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 54 odst. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1592/2002,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxxx čl. 12 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1592/2002 xxxxxx Xxxxxxxx agentuře xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, dále xxx „xxxxxxxx“, xxxxxxxx xxxxxxxx x šetření xxxxx x xxxxxx xxxxxx úkolů. |
|
(2) |
Ustanovení xx. 16 odst. 1 x čl. 45 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1592/2002 xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx Komisi nápomocna xxx kontrole xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx, xx x xxxxxxxxxxx úřadech xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxx xx. 45 xxxx. 4 xxxxxxxx (ES) x. 1592/2002 xxxxxxx, že xxxxxxxx-xx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx sdružení xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 46. |
|
(4) |
Xxxxxxxx xx měla Xxxxxx xxxxxxx zprávy x xxxxxxxxxx vykonaných xx základě článku 45 xxxxxxxx (XX) x. 1592/2002. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxx xx. 16 odst. 4 xxxxxxxx (ES) č. 1592/2002 xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx pracovní xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx by měly xxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx jejich pracovníků xxxxxxxxxxx xx inspekcí xxxxxxxxxxx agenturou. |
|
(7) |
Nařízení Xxxxxx (XX) x. 1702/2003 xx dne 24. xxxx 2003, kterým xx stanoví prováděcí xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x souvisejících xxxxxxx, xxxxxxxxxxx částí a xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx projekčních a xxxxxxxxx organizací (2) xxxxxxx xxxxxx, kterým se xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 2042/2003 ze dne 20. listopadu 2003 x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx letadel x xxxxxxxxx xxxxxxx, letadlových xxxxx x xxxxxxxx x schvalování xxxxxxxxxx x personálu xxxxxxxxxx xx těchto xxxxx (3) xxxxxxx postup, kterým xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx těchto xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx pravomoci xxxxxxx Smlouvou Xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Předmět
Xxxxx nařízením xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úřadů členských xxxxx x xxxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1592/2002.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx platí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
„inspekcí“ xx xxxxxx normalizační xxxxxxxx xxxxx xx. 16 xxxx. 1 x xxxxxx 45 nařízení (XX) č. 1592/2002, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“ xx rozumí příslušné xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 45 xxxxxxxx (XX) x. 1592/2002; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx osoby, xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x inspekcí xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 1592/2002 xxxxxx xxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“ se rozumí xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx zplnomocněny xxxxxxxxxxx xxxxxx členských států x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Zásady xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1592/2002 x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úřadů, xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx – části 21 nařízení (ES) x. 1702/2003 x xxxxxxx X (část X), xxxxxxx XX (xxxx 145), xxxxxxx XXX (xxxx 66) x přílohy XX (xxxx 147) nařízení (XX) x. 2042/2003, x xxxx xxxx xxxxxxxxx zprávu.
2. Xxxxxxxxxxxx inspekce xxxxx xxx účely xxxxxxxx 1 zahrnovat xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx provedena xxxxxxxx.
3. Normalizační xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, účinným, xxxxxxxxxxxxxx x důsledným xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx provádí agentura xxxxxxxxxx, popřípadě xx xxx.
5. Xxxxx xxxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxx 11 x 47 xxxxxxxx (XX) č. 1592/2002 xxx rozhodnutí Xxxxxx 2001/844/XX, ESUO, Xxxxxxx (4).
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úřadu xxxxxxxxx xxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx agentura uvést xxxx právní základ x xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx lhůtu, x xxx xxxx xxx informace poskytnuty.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx skupiny x xxxxxxx skupin
1. Agentura xxxxxxxxx xxxxxxx programy pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx své xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx mohli xxxx xxxxxxxxxx pracovníky xxxxxxxx, x xxx pověřené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx podniků.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx kritéria xxx své pracovníky x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx účastní xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx kvalifikační xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zkušenosti x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x teoretické xxxxxxxx x xxxxxxxxx zkušenosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, na které xx vztahuje xxxxxxxx (XX) x. 1592/2002 x xxxx prováděcí xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx široké xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx které se xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1592/2002 x xxxx prováděcí pravidla, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx inspektoři x/xxxx auditoři x xxxxxxx normalizace. Vedoucí xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx absolvovat xxxxxxx zaměřené na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x postupy. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx pětiletou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Sestavování xxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxx provádějí xxxxxxx xxxxxxxxx agenturou. Každá xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxx. V xxxxxxx inspekcí xx xxx xxxx agentura xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Vedoucí xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxxx členských xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx agenturou, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx kritéria xxxxxxxxx x článku 5 x xxxxxxxxx xx inspekcí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx jejich xxxxxxxx, xxxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xx vyšetřovacích xxxxxx xxxxxxxx agenturou. Xxxxxxxx pracovníci členských xxxxx jsou xxxxxxxxx x inspekcí xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxx.
3. Agentura xxxxxxx, aby při xxxxxxxxxxx xxxxxx nedošlo xx xxxxxx xxxxx x vnitrostátními xxxxx, xx kterých xx xxxxxxxxx inspekce, xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx podniků, ve xxxxxxx xx prováděna xxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, prohlášení x neexistenci xxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx koordinátora, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx skupina xxxx skupiny xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx agentura xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx usilovat o xxxxxxxxx účast xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx států.
6. X souladu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx agentura výdaje xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 1 xxxx. x) x xxxxxxxxxx pracovníků členských xxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Provádění inspekcí x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx podnik xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x minimální xxxxx xxxxx týdnů; |
|
b) |
xxxx xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx délce xxxxxxx týdnů; |
|
d) |
fáze xxxxxxx xxxxxxxxx následující xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x maximální xxxxx 16 xxxxx x |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx xxxx
Během xxxxxxxxx xxxx agentura:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx inspekce vnitrostátnímu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx inspekční xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x rozhodne x xxxxxxx inspekční xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, x |
|
x) |
xxxxx x oznámením x xxxxxxxx zašle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úřadu xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx letecký xxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx bude xxxxxxxx inspekce x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úřadu, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx inspekční xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 9
Fáze xxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxx vlastní xxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxxxx xxxxxxxx, a xx xxx x xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx návštěvy hlavních xxxxxxxx, případně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vnitrostátního xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx zahajovací x xxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx rovněž xxxxxxxxx inspekce xxxxxxx xxxx sdružení podniků xxx xxxxxx dohledem; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx leteckého úřadu, xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx, x x použitím mechanismů, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 18 xxxxxx nařízení, xxxxxxxxx xxxxxxx, údaje, xxxxxxx x jakýkoliv xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xxxxxxx průhlednost x xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
d) |
xx závěrečné xxxxxx předloží xxxxxxxxxx xxxxxx x inspekci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úřadu, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; tato xxxxxx xx měla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx během xxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxxx xxxxxx, xx kterém xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x výzvu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úřadu x xxxxxxxxxx přijetí xxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření k xxxxxxxxxx bezprostředního xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v případě, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxxxx schůzce xxxxxxx xxx písmenem x) xxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x nápravném xxxxxxxx přijatém vnitrostátním xxxxxxxx úřadem, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
2. Xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx během fáze xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jakoukoliv xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx získání xxxxxxxxx souvisejících x xxxxxxxxx inspekce. Xx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podniku, xxxxxxxxx x tom xxxxxxxx dva xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx členského xxxxx, xx jehož xxxxx xx má xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx jako xxxxxxx úřad, který xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dozor. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátního xxxxxxxxx úřadu příslušného xxxxxxxxx státu, pokud x xx tento xxxx požádá.
Xxxxxx 10
Xxxx vypracování xxxxxx
Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x zabývá xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx uvedeno x xxxxxx 13. Tato xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx připomínky vnitrostátního xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Závěrečná inspekční xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úřadu, xx kterém xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx může xxxxxxxx tuto xxxxxx xxxxxx xxxx vnitrostátním xxxxxxxx xxxxxx.
X případě, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx. 9 xxxx. 1 xxxx. x) x dotčený xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx žádost xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zpráva xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Fáze xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx agentura:
|
x) |
dohodne xx 16 xxxxx po xxxxxxxx xxxx fáze x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx plán xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx časový rámec, x němž xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 7; |
|
x) |
zahájí xxxxxxxxx xxxxxxx dohodnutých xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx provedena xxxxxxxx, xxxxxxxx agentuře xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx fáze
Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx; za xxxxx xxxxxx poskytne xxxxxxxxxxxx xxxxxxx úřad, xx xxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx informace x xxxxxxxx nápravných xxxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx kterém byla xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x konečných xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx určeno xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Komisi. Komise xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx všem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 13
Xxxxxx xxxxxxxx
Při xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1592/2002 x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx v příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx klasifikují xxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx, nicméně pro xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx [xxxxx xx xxxxxxx pravidla]; |
|
x) |
nevyhovující, x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx nedostatcích xxxxxxxxxx x nesouladu s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx [xxxxx na xxxxxxx pravidla], xxxxx xx xxxxx vyvolat xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx norem; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx, s xxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx nedostatcích xxxxxxxxxx x nesouladu s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx [odkaz xx xxxxxxx xxxxxxxx], xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx mohly xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, nebudou-li xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
není xxxxxxxxxx; |
|
f) |
xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx byla provedena xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx zaváže předložit xxxxxxx důkazy x xxxxxxx k závěrům, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. x) xxxx x), xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 14
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx zprávách
Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx třetí xxxx x pokud xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx dohody Společenství xx třetí xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxx (ES) x. 1592/2002, xxxxxxxxx xx xxxx informace xxxxx xxxx jako xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Opatření xxxxxxxxx xxxxxxxx po inspekční xxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxx kdykoliv, xxxx xx žádost Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úřadů x xxxxxxxx podniků xxxx sdružení xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nápravných xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx dotčenému xxxxxxxxxxxxxx leteckému xxxxx xxx týdny dopředu, xxxxxxx nemusí xx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 8 až 12, xxxxx požadavku xxxxxxxxx xxxxxxxxxx inspekční xxxxxx.
2. X xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx zprávy xxxxx fáze vypracování xxxxxx xxxxxxxx závěry x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 13 xxxx. x), x) xxxx f), xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx a/nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém byla xxxxxxxxx inspekce, x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx termín, který xxxxxxxxxx dva týdny xxx xxxxxx podle xx. 13 xxxx. x) x f) x xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx. 13 písm. x).
3. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tímto úřadem xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, zašle xxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátnímu xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x Xxxxxx a xxxxxxxxx členskému xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx tuto xxxxxx předat xxxx xxxxxxxxxxxxx leteckým xxxxxx.
4. Xx xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 3 x xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 226 Xxxxxxx, může Xxxxxx x xxxxxxx zjištění xxxxx xx. 13 xxxx. x) x x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx kterýkoliv x xxxxxxxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu připomínky xxxx xxxxx další xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx závěrů xxxx xxxxxx xxxxx; |
|
x) |
požádat agenturu x provedení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, přičemž o xxxxx následném opatření xxxx informovat nejméně xxx xxxxx dopředu. |
Xxxxxx 16
Xx xxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx Komise xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úřadů, xxxx-xx to x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx. Tyto xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úřadu xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 7 xx 12, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx inspekční zprávu.
Xxxxxx 17
Plán xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x výroční xxxxxx
Xxxxxxxx sestaví xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, která xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1592/2002. Tento xxxxx xxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx agentury xxxx xxxxxxx plánu xxxxx xxxxxxxx podle ustanovení xx. 24 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxx (XX) x. 1592/2002.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. března Xxxxxx xxxxxxx zprávu xxxxxxxxxx analýzu normalizačních xxxxxxxx vykonaných x xxxxxxxxxx roce.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxx postupy
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxx po xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx jí svěřených xxxxx xxxxxx 5 xx 16 xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx následujícího xx xxx xxxx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Bruselu xxx 16. xxxxxx 2006.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxx XXXXXX
xxxxxxxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 240, 7.9.2002, s. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Komise (XX) x. 1701/2003 (Xx. věst. X 240, 7.9.2002, s. 1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 243, 27.9.2003, s. 6. Nařízení xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 706/2006 (Xx. xxxx. X 243, 27.9.2003, x. 6).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 315, 28.11.2003, x. 1. Nařízení xx xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 707/2006 (Xx. xxxx. X 315, 28.11.2003, x. 1).
(4) Úř. xxxx. X 317, 3.12.2001, s. 1.