XXXXXXXX XXXX (XX) x. 509/2006
ze xxx 20. xxxxxx 2006
x xxxxxxxxxxxx produktech x xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxx
RADA XXXXXXXX UNIE,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména na xxxxxx 37 této xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx stanovisko Evropského xxxxxxxxxx (1),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx x xxxxxxxx zaujímají x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
(2) |
Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Propagace xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx venkova, zejména xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx oblastech, x xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(3) |
X zájmu xxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx v oblasti xxxxxxxx by měly xxx hospodářským subjektům xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx zvýšit tržní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx spotřebitele xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2082/92 xx xxx 14. xxxxxxxx 1992 x xxxxxxxxxxx x zvláštní xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x potravin (2) xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 1848/93 (3), xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí pravidla x xxxxxxxx (XXX) x. 2082/92, stanovilo x zavedlo xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx“. Xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx, častěji xxxxxxx xxxx „xxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxx“, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se zvláštní xxxxxxx. Vzhledem x xxxxxxxxxxxx produktů xx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x nich xx xxx xxxxxxxxxxx x zájmu xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx povahy xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
X zájmu xxxxxxxxxxxx xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx“ a měl xx se používat xxxxx xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx specialita“, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, x xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxx“ x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxx“, xxx xxx účel xxxxxx xxxxxxxx zřetelnější xxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx tržní xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx potravin. K xxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Takový xxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx umožní xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx jakost xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx potraviny, by xxx poskytovat veškeré xxxxxx xx xx xxxxxxxxxx údajů, které xx xxxxx být xxx obchodování o xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stanovenými směrnicí Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2000/13/ES xx xxx 20. xxxxxx 2000 o sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx (4). X xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx být přijata xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx x urychlení identifikace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx specialit xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xx mělo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxx xx přiřazeným xxxxxxxx Společenství, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx mělo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx tomuto xxxxxxxxx mohly přizpůsobit. |
|
(8) |
Aby xx zajistilo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tradičních xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx sami definovat xxxxxxxx povahu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx zaručené xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx i producentům xx xxxxxxx xxxx. |
|
(9) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xx xx měl xxxxxxxxx režim kontrol xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 882/2004 xx xxx 29. dubna 2004 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxx x potravin a xxxxxxxx x xxxxxx x dobrých životních xxxxxxxxxx xxxxxx (5), xxxxx x režim xxxxxxx, xxxxx zajišťují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů x potravin na xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(10) |
Aby xxxxx xxx xxxxxxxx, měly xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zapsány xx xxxxxxxxx xx xxxxxx Společenství. Xxxxx xx xxxxxxxxx by xxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obchodníkům x xxxxxxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx provést xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xx rejstříku xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxx se xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxx přezkum x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přístup x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx x producenty xx xxxxxxx xxxx. |
|
(12) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx účinnosti xxxxxx x xxxxx do xxxxxxxxx xx xx xxxxxx zvažovat xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x měly xx xx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jí xxxx zaslány. Xxxxx xx xxxxxxxxx námitek xx mělo být xxxxxxx třetích zemí x oprávněným xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx u xxxxxxxxxx xx Společenství. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx být posuzována xx vztahu k xxxxx Společenství. S xxxxxxx na získanou xxxxxxxxx xx xxxx xxx upravena xxxxx xxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx vyjasnit xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx nařízení by xx xxxx xxxxxx, xxxx xxxx dotčena xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx označení. |
|
(14) |
Aby xxxxxxxxxxx x vytváření xxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxx producent xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx zapsaný xxxxx spolu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx“, xxxx xxxxxxx název xxxx xxxxxx, pokud zemědělský xxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxxx specifikace x xxxxxxxxx využívá xxxxxx xxxxxx xxxx subjektů xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx týkající se xxxxxxxx xxxxxx zemědělského xxxxxxxx xxxx potraviny xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x spolehlivé pro xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx chráněny x podléhat kontrolám. |
|
(16) |
Členským xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/ES xx dne 28. xxxxxx 1999 o xxxxxxxxx pro výkon xxxxxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxx Xxxxxx (6). |
|
(18) |
Xxxx by xxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx na žádosti x xxxxx do xxxxxxxxx doručené Xxxxxx xxxx vstupem tohoto xxxxxxxx x platnost. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx časové xxxxxx x tomu, aby xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, tak x označení zemědělských xxxxxxxx x potravin xxxxxxxxx na xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(19) |
X zájmu přehlednosti x xxxxxxxxxxxxxxxx by xxxxxxxx (XXX) x. 2082/92 xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxx, xxxxx nichž xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx produkty xxxxxx pro lidskou xxxxxxxx a xxxxxxx x příloze I Xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx uvedené v xxxxxxx I tohoto xxxxxxxx. |
Xxxxxxx X xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 2.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx.
3. Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 98/34/XX xx xxx 22. června 1998 x xxxxxxx xxx poskytování xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx pro xxxxxx informační společnosti (7) xx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx speciality, xx xxxxx xx xxxxxxxx toto nařízení.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxx xxxxxx vlastností, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx potravina xxxxx odlišuje od xxxxxx podobných produktů xxxx potravin téže xxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx používání xx xxxx Xxxxxxxxxxxx xx období, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx; xxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx připisovanému xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx 25 xxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx specialitou“ tradiční xxxxxxxxxx produkt nebo xxxxxxxx potravina, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, a xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx“ xxxxx sdružení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zemědělského xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx jeho xxxxxx formu xxxx xxxxxxx. |
2. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 písm. a) xx mohou vztahovat xx xxxxxxxxx vlastnostem xxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x metodě xxxxxxxx xxxx zpracování produktu xxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jež jsou xxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx potraviny xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx. 1 písm. x).
Xxxxxxxx povaha xxxxxxxxxx x odst. 1 xxxx. x) xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxx předpisech Xxxxxxxxxxxx xxxx xx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxxx, v xxxxxxx xxxxxxxxxxx normalizačními xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx normách; xxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx, xxxxx byly xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx produktu.
Xx skupině xx xxxxxx xxxx. 1 písm. d) xx mohou xxxxxxxx xxxx zúčastněné xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
Xxxxxx vede xxxxxxxx zaručených tradičních xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Společenství.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx je či xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx
1. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x rejstříku xxxxx článku 3, xxxx být xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xx rejstříku xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx potravinu, xxxxxxx xxxxxxxx povaha xxxxxxx x provenienci xxxx x xxxxxxxxxx původu. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrazů xx xxxxxxxxxx x xxxxx, aniž xx xxxxxx čl. 5 xxxx. 1.
2. Aby xxx xxxxxx do xxxxxxxxx, xxxx xxxxx:
|
a) |
xxx sám x sobě xxx xxxxxxxx xxxxxx, nebo |
|
b) |
vyjadřovat xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo potraviny. |
3. Xxxxx xxxxxxxx povahy xxxxx xxxx. 2 písm. x) xxxx xxx xxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx nelze xxxxxx název vyjadřující xxxxxxxx xxxxxx podle xxxx. 2 xxxx. x), xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx pouze xx xxxxxx tvrzení xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství; |
|
x) |
xx xxxxxxxxxx, jako například xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vlastnost neodpovídající xxxxxxxxxxx, x x xxxxxxxx xxxx může xxxxx spotřebitele v xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 5
Xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx
1. Toto nařízení xx použije, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx, které xx týkají zeměpisných xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx zaručené xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Specifikace produktu
1. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx produktu obsahuje:
|
x) |
xxxxx xx xxxxxx čl. 4 odst. 2 x xxxxxx xxxx xxxx jazycích x xxxxxx x xxx, xxx skupina žádá x zápis xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx nebo xxx xxxxxxx x zda xxxxxxx žádá xx xxxxxx využití xxxxxxxxxx xx. 13 xxxx. 3; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, mikrobiologické xxxx xxxxxxxxxxxxxx vlastnosti; |
|
c) |
xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx surovin xxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, |
|
d) |
klíčové xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx bázi; |
|
x) |
xxxxxxx xxxx, xxxxx prokazují xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxx pododstavce; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxx. |
Xxxxxx 7
Žádost o xxxxx do xxxxxxxxx
1. O xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx z xxxxxxx xxxx xxxx podat xxxxxxxxx žádost.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx do xxxxxxxxx xxxxx x případě xxxxxxxxxxxx produktů xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx alespoň:
|
x) |
xxxxx x xxxxxx skupiny xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx produktu xxxxx xxxxxx 6; |
|
x) |
xxxxx a xxxxxx orgánů xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx x ustanoveními xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx zvláštní a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
4. Pokud xx xxxxxxx xxxxxxx x členském xxxxx, xxxxxx xx xxxxxx x tomto xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, zda xx žádost xxxxxxxxx x zda xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. 4 druhého xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řízení x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx území tohoto xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Členský xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx.
6. Xx-xx xxxxxxx xxxx xx xx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx článků 4, 5 a 6, xxxxx Xxxxxx:
|
x) |
xxxxx x xxxxxx xxxxxxx žadatelů; |
|
b) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6; |
|
x) |
xxxxx x xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx členského xxxxx, xx žádost, kterou xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxx kladné xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxx. |
7. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx skupiny xx xxxxx xxxx, xxxxxx xx Xxxxxx buď xxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxx dotyčné xxxxx xxxx x xxxx obsahovat informace xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3.
8. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx x úředních xxxxxx orgánů Xxxxxxxx xxxx xxxx xx x nim xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx prováděný Xxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxxx x zda xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx neměla xxxxxxxxxx dvanáct xxxxxx.
Komise xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx předmětem žádostí x xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Domnívá-li se Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx provedeného xxxxx xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xx. 7 xxxx. 3 xxxx. x), b) x x) x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx rozhodne Xxxxxx postupem xxxxx xx. 18 odst. 2 x xxxxxxxxx xxxxxxx x zápis.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx
1. Do xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx může každý xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx proti navrhovanému xxxxxx xxxxxxxxxxx řádně xxxxxxxxxxxx prohlášení Komisi.
2. Každá xxxxxxx nebo právnická xxxxx x oprávněným xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxx xxxx, může xxxxxx xxxxxx námitku xxxxx navrhovanému zápisu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx členského státu, xxxxxxxx xxxxxxxxxx tomuto xxxxxxxxx státu xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.
Fyzické xxxx xxxxxxxxx osoby, které xxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx, předloží xxxxxxxxxx Komisi xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx stanovené x xxxxxxxx 1.
3. Přípustná jsou xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 x která xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, 4 x 5, xxxx |
|
x) |
xxxxx se xxxxx x xxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 2, že xxxxx xx používán v xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx x hospodářsky xxxxxxxx xxx podobné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. |
Komise xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx posuzují ve xxxxxx x území Xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odstavce 3, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.
5. Xxxxx xx námitka xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jednání.
Dosáhnou-li xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx lhůtě xxxxx xxxxxx, xxxxxx Komisi xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx, která námitky xxxxxxx. Xxxxx údaje xxxxxxxxxx podle xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx případech Komise xxxxx provede přezkum xxxxx xx. 8 xxxx. 1.
Není-li dosaženo xxxxxx, přijme Xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 18 xxxx. 2 xxxxxxxxxx x přihlédnutím xx spravedlivým x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xx skutečné pravděpodobnosti xxxxxx.
Xxxxxxxxxx se zveřejnění x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie.
6. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx, se xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx unie nebo xx x nim xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx z xxxxxx jazyků.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx
Pokud Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 19 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx k xxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxx zemědělského produktu xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx speciality, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 2 o xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 11
Změna xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx na xxxx xxxxx, nebo xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxx Komisi xxx xxxxx, nebo prostřednictvím xxxxxx této xxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zájem x xxxxxxxxx požadované xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 7, 8 x 9.
Xxxx-xx však xxxxxxxx změny xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx x schválení xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 8 odst. 2 x článku 9.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
2. Členské státy xxxxxxx, aby x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, u xxx xxxx xxxxxxxx x změnu. Xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 3 jsou xxxxxxxxx prohlášení o xxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zájem na xxxxxxxx zaručené xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xx změny xxxxxx xxxxxxx změny xx specifikaci xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, předá xxxxxx Xxxxxx členský xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx, která je xxxxxxx ve xxxxx xxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx. 1 čtvrtého xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxx, označení x symbol
1. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, reklamě x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx potraviny xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx dodržují xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx se odkazuje xx xxxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxx se xx něm xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx „zaručená tradiční xxxxxxxxxx“.
3. Xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 2 je xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx specialit xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Podrobná xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxx dne xxxxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 4 nebo 5 může xxx xxxxx zapsaný x xxxxxxxxx uvedeném x xxxxxx 3 xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx specifikaci xxxxxxxx xxxx zaručené xxxxxxxx speciality v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 12. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx, které neodpovídají xxxxxxx xxxxxxxxxxx, se xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx nelze na xxxx uvádět označení „xxxxxxxx xxxxxxxx specialita“, xxxxxxx „XXX“ xxx xxxxxxxxx symbol Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx specialitu xxx xxxx xxxxxx s xxxxxxxx názvu pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zveřejněné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud x to xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx x xxxxx postup podle xxxxxx 9 xxxxxxxxx, xx xxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxxx x právem, je xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx významný xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Ode xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 4 xxxx 5 xx již xxxxx xxxxx, x to xxx xx xxxxxxx x označením „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx“, zkratkou „XXX“ xxxx přiřazeným xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx označeních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů xxxx xxxxxxxx, xxxxx neodpovídají xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. X názvů, x xxxxx xx xxxx o xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x jediném xxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx uvedení xxxxxxxx xx xxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx produkt xxx získán x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx, členského státu xxxx třetí země, xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxx příslušný xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx stanovené tímto xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 882/2004.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx, spadal xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxx název x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxx x článku 15 x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx souladu xx xxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxx jde x zemědělské xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Společenství, zajistí xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx trh:
|
— |
xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedených v xxxxxx 14 xxxx |
|
— |
xxxxx xxxx více kontrolních xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx (XX) x. 882/2004, xxx xxxxxx jako xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx nesou hospodářské xxxxxxxx, kterých xx xxxx kontroly xxxxxx.
2. Pokud xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x potraviny xxxxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx trh:
|
— |
jeden xxxx xxxx xxxxxxxxx orgánů xxxxxxxx danou xxxxx xxxx nebo |
|
— |
xxxxx xxxx xxxx subjektů xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3. Subjekty xxx xxxxxxxxxxx produktu xxxxxxx x odstavcích 1 x 2 xxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XX 45011 xxxx xxxxxxx XXX/XXX 65 (všeobecné xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx systém xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) x od 1. května 2010 xxxx xxx xxxxx xxxx akreditovány.
4. Pokud se xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x odstavcích 1 a 2, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx x xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxx svých xxxxxx.
Xxxxxx 16
Prohlášení producentů xxx určené xxxxxx x xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx státu, xxxxx xx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxx, x xx i xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx uvědomí x xxxx skutečnosti xxxxxx orgány xxxx xxxxxxxx členského xxxxx, xx kterém je xxxxxx, xxxxxxx x xx. 14 odst. 3, x to xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx.14 xxxx. 1.
2. Každý xxxxxxxxx x xxxxx xxxx, xxxxx xx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zaručenou xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx x xxxxx tento xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx orgány xxxx xxxxxxxx uvedené x xx. 14 xxxx. 3, x xx případně xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxx xxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxx
1. Členské státy xxxxxxx nezbytná opatření x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx jakýmkoli xxxxxxx nebo zavádějícím xxxxxxxxxx xxxxxx „zaručená xxxxxxxx xxxxxxxxxx“, zkratky „XXX“ x přiřazeného xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx jakémukoli xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx. 13 xxxx. 2.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxxx xxxxxxx vyvolávajících xxxxx, xx xxxxxxxxxx produkt xxxx potravina jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx specialitou xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx.
3. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nemohly být xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x vyhrazenými xxxxx xx. 13 xxxx. 2.
Xxxxxx 18
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx výboru
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx výbor xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx se na xxxxx odstavec, xxxxxxx xx články 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Xxxx uvedená x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/ES xx tři xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Prováděcí xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 2. Xxxx pravidla zahrnují xxxxxxx:
|
x) |
xxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx produktu podle xx. 6 xxxx. 2; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx o xxxxx xx rejstříku xxxxx xx. 7 xxxx. 1 skupinami xxxxxxxxxxxxx se x xxxxxxx členských xxxxxxx xxxx x různých xxxxxxx zemích; |
|
x) |
xxxxxxx žádostí xxxxxxxxx v xx. 7 xxxx. 3 x 6 x x čl. 7 xxxx. 7 a xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 11 Xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedený x xxxxxx 3; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx článku 9, xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
zrušení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx speciality xxxxx xxxxxx 10; |
|
x) |
označení x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 12; |
|
h) |
xxxxxxxx xxxx malého rozsahu xxxxxxxxx x xx. 11 xxxx. 1 xxxxxxx pododstavci; |
|
x) |
podmínky xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx. |
2. Názvy již xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2082/92 xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx se automaticky xxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1.
3. Xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx žádosti, prohlášení x xxxxxxxxx obdržené Xxxxxx xxxx dnem xxxxxx tohoto nařízení x xxxxxxxx,
|
a) |
xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 7 xx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx specifikace xxxxxxxx prvky, xxx xxxxxx uvedeny x xxxxxx 6, může Xxxxxx požádat x xxxxx verzi specifikace xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxx 20
Xxxxxxxx
Členské xxxxx xxxxx vybírat xxxxxxxx xx xxxxxx uhrazení xxxxxxx, včetně nákladů xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx žádostí x xxxxx do rejstříku, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx x požadavků na xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxx
Xxxxxxxx (EHS) x. 2082/92 xx xxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx považují xx xxxxxx na xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx obsaženou x xxxxxxx XX.
Xxxxxx 22
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Ustanovení xx. 12 xxxx. 2 xx však použije x xxxxxxx xx 1. xxxxxx 2009, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byly xx xxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 20. xxxxxx 2006.
Xx Xxxx
předseda
J. PRÖLL
(1) Dosud xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 208, 24.7.1992, x. 9. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 806/2003 (Xx. xxxx. L 208, 24.7.1992, x. 9).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 168, 10.7.1993, x. 35. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 2167/2004 (Xx. xxxx. X 168, 10.7.1993, s. 35).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 109, 6.5.2000, s. 29. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/89/XX (Xx. xxxx. X 109, 6.5.2000, x. 29).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 165, 30.4.2004, s. 1.
(6) Úř. xxxx. L 184, 17.7.1999, x. 23.
(7) Úř. xxxx. X 204, 21.7.1998, x. 37.
XXXXXXX I
Potraviny ve xxxxxx xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x)
|
— |
Xxxx, |
|
— |
xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx, xxx xxxxxx nebo xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxx jídla, |
|
— |
xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx x vývary, |
|
— |
nápoje xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx x xxxxxxx. |
XXXXXXX II
SROVNÁVACÍ XXXXXXX
|
Xxxxxxxx (XXX) č. 2082/92 |
Toto xxxxxxxx |
|
xx. 1 xxxx. 1 xxxxx pododstavec |
čl. 1 xxxx. 1 xxxxx pododstavec |
|
čl. 1 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
xx. 1 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
xx. 1 xxxx. 2 x 3 |
xx. 1 xxxx. 2 x 3 |
|
xx. 2 xxxx. 1 první xxxxxxxxxxx |
čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
xx. 2 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
xx. 2 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
xx. 2 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
xx. 2 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
xx. 2 xxxx. 2 xxxxx xxxx |
xx. 2 xxxx. 1 xxxx. d) |
|
čl. 2 xxxx. 2 xxxxx xxxx |
xx. 2 odst. 2 xxxxxx pododstavec |
|
xx. 2 odst. 3 |
xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
— |
xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
— |
xx. 2 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Článek 3 |
Xxxxxx 3 |
|
xx. 4 xxxx. 1 |
xx. 4 xxxx. 1 první xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 4 odst. 2 |
xx. 4 xxxx. 1 druhý xxxxxxxxxxx |
|
xx. 5 odst. 1 |
xx. 4 xxxx. 2 |
|
čl. 5 odst. 2 |
xx. 4 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
xx. 5 xxxx. 3 |
xx. 4 xxxx. 3 první xxxxxxxxxxx |
|
xx. 5 xxxx. 4 |
xx. 4 xxxx. 1 xxxxx pododstavec xxxxx xxxx |
|
— |
xxxxxx 5 |
|
čl. 6 odst. 1 |
xx. 6 odst. 1 |
|
xx. 6 xxxx. 2 |
čl. 6 xxxx. 2 |
|
xx. 7 odst. 1 |
xx. 7 odst. 1 |
|
— |
xx. 7 odst. 2 |
|
xx. 7 odst. 3 |
xx. 7 xxxx. 6 |
|
— |
xx. 7 odst. 7 x 8 |
|
xx. 7 xxxx. 2 |
xx. 7 xxxx. 3 |
|
— |
xx. 7 xxxx. 4 x 5 |
|
— |
xx. 8 odst. 1 |
|
xx. 8 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
— |
|
čl. 8 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
čl. 8 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
xx. 8 xxxx. 2 |
— |
|
xx. 8 odst. 3 |
xx. 9 odst. 1 a 2 |
|
— |
xx. 9 xxxx. 3 |
|
čl. 9 xxxx. 1 |
čl. 9 xxxx. 4 |
|
čl. 9 odst. 2 |
xx. 9 odst. 5 |
|
článek 10 |
xxxxxx 10 |
|
čl. 11 xxxx. 1 |
xx. 11 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
xx. 11 odst. 2 první pododstavec |
čl. 11 xxxx. 1 xxxxx pododstavec |
|
— |
xx. 11 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
xx. 11 xxxx. 2 druhý pododstavec |
xx. 11 odst. 2 |
|
xxxxxx 12 |
xx. 19 odst. 1 xxxx. x) |
|
xx. 13 xxxx. 1 |
čl. 13 xxxx. 1 |
|
xx. 13 xxxx. 2 |
xx. 13 xxxx. 2 |
|
— |
xx. 13 xxxx. 3 |
|
xxxxxx 14 |
xxxxxx 14 a 15 |
|
xx. 15 xxxx. 1 |
xx. 12 odst. 1 |
|
— |
xx. 12 xxxx. 2 a 3 |
|
xx. 15 xxxx. 2 |
čl. 16 xxxx. 1 |
|
čl. 15 xxxx. 3 |
— |
|
xxxxxx 16 |
— |
|
xxxxxx 17 |
xx. 17 xxxx. 1 x 2 |
|
xxxxxx 18 |
xx. 17 xxxx. 3 |
|
článek 19 |
článek 18 |
|
xxxxxx 20 |
xxxxxx 19 |
|
xxxxxx 21 |
— |
|
— |
xxxxxx 21 |
|
článek 22 |
článek 22 |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxx X |
|
— |
Xxxxxxx II |