Plné znění - 32006R1927R(01)

XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXX (XX) x. 1927/2006

xx dne 20. xxxxxxxx 2006

o xxxxxxx Xxxxxxxxxx fondu xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx

XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx čl. 159 xxxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

s ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx (1),

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxx regionů (2),

x xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx x článku 251 Xxxxxxx (3),

vzhledem x xxxxx důvodům:

(1)

Bez ohledu xx pozitivní vliv xxxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x na xxxxxxx xxxx podporovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx nejzranitelnější x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx odvětvích. Xx proto xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx přizpůsobení se xxxxxxxxxxx (xxxx jen „XXX“), xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx členským xxxxxx x jehož xxxxxxxxxxxxxxx xx Společenství xxxxx ukázat xxxx xxxxxxxxxx x pracovníky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx změn xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(2)

Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zahraničního xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx je v xxxxx řadě xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, udržitelnou xxxxxxxxx Společenství pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx poskytovaná xxxxxxxxxxxxxxx XXX xx xxxx xxx xxxxxxxxx x schopná xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx okolnostem xx xxxx.

(3)

Xx třeba, xxx XXX poskytoval xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pomoc xxxxxx xx cíl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pracovníků v xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. XXX xx xxx podporovat xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx projektů xxxxxxxxxx.

(4)

Xx třeba xxxxx xxxxxx xxxxxxxx stanovit xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx narušení xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x XXX zaměřen xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x hospodářských odvětvích Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx nemusí xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx státě. X xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx členské xxxxx mohou o xxxxx z XXX xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(5)	Činnosti XXX xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x slučitelné x dalšími xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a být x souladu x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, zejména xxxxx jde o xxxxx ze xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx k sociálním xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(6)	Bod 28 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohody mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Radou x Xxxxxx xx xxx 17. xxxxxx 2006 o xxxxxxxxxx xxxxx a řádném xxxxxxxxx xxxxxx (4) (interinstitucionální xxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX.

(7)

Xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx tohoto nařízení xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoc z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxxxx rozvoje xx xxxx xxxxx koordinace xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx opatřeními na xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx, x když xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx dalších xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx z XXX.

(8)

X cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxx, xxx xxxxxx byly xxxxxxxxx xxx xxx, kdy xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx individualizované xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx na nutnost xxxxxx reakce xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx začlenění xx xxxxx xxxxxxxx lhůtu xxx použití xxxxxxxxxx xxxxxxxxx z EFG.

(9)

Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx za provádění xxxxxxxxxx příspěvku x xx řízení x xxxxxxxx xxxx, na xxx xxxx poskytnuty xxxxxxxx prostředky Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002 xx xxx 25. xxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souhrnném xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (5) (xxxx jen „finanční xxxxxxxx“). Xx třeba, xxx xxxxxxx stát xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x XXX.

(10)	Organizace Xxxxxxxx Monitoring Xxxxxx xx Change xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x XXX.

(11)

Xxxxxxx cílů xxxxxx nařízení nemůže xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členských xxxxx, x xxxxx xxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx či účinků xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, xx je xxxxxxxx x xxxxxxxx těchto xxxx.

(12)	Xxxxxxxx x tomu, xx období xxxxxxxxx XXX je xxxxxxx x xxxxxxx finančního xxxxx xx 1. xxxxx 2007 xx 31. xxxxxxxx 2013, xxxx xx xxx xxxxx pracovníkům xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx souvisejícím s xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2007,

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx

1.   X cílem povzbudit xxxxxxxxxxx růst x xxxxxxxx x Evropské xxxx více xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx tímto xxxxxxxxx zřizuje Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx (dále xxx „XXX“) x xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx podporu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx globalizací x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx negativní xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx ekonomiky.

Xxxxxx xxx xxxxxxxxx EFG xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx rámce od 1. xxxxx 2007 xx 31. xxxxxxxx 2013.

2.   Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx XXX, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx profesní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterých xx dotkla xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s obchodem.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx xxx pomoc

XXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx změny xx xxxxxxxxx světového xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx dovozů xx Xxxxxxxx unie, xxxx x xxxxxxxx poklesu xxxxxx Evropské xxxx xx xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx

x)	propuštění xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx 1 000 zaměstnanců xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx propuštěných x xxxxxxxxxx xxxx u xxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx

x)	xxxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx 1 000 xxxxxxxxxxx, zejména x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, v xxxxxxx NACE 2 x xxxxxx regionu xxxx ve xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx NUTS 2.

c)

X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx řádně xxxxxxxxxxxx příslušným členským xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx z XXX přijmout i xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x) x b) xxxxxx xxxxx splněny, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Celkový xxxxx xxxxxxxxx přidělených xx mimořádných xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx přesáhnout 15 % xxxxxxxx XXX.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxx z XXX xxxx xxx xxxxxxxxx xx aktivní xxxxxxxx xx pracovním xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx balíku xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pracovníků, xxxxxx

x)

xxxxxx při hledání xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx přípravy a xxxxxxxxxxxxx xxxxx konkrétních xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx technologií x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x získaných zkušenostech, xxxxxx při převedení xx xxxxxx zaměstnání (xxxxxxxxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxxxx nebo pomoci xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

b)	xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx;

x)	xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx znevýhodněných xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx trhu xxxxx xxxx xx xx xxx xxxxxxx.

EFG xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ochrany.

Na základě xxxxxxxxxx dotčeného xxxxxxxxx xxxxx xxxx EFG xxxxxxxxxx přípravné, xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx uplatňování XXX.

Xxxxxx 4

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx příspěvek xx formě jediné xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy x Komisí x xxxxxxx x xx. 53 xxxx. 1 xxxx. x) x xx. 53 xxxx. 5 x 6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 5

Xxxxxxx

1.   Členský xxxx nebo státy xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx x XXX Xxxxxx xx xxxxxx xxxxx ode xxx, xxx xxxx splněny xxxxxxxx pro pomoc x XXX xxxxxxx x xxxxxx 2. Xxxxxxx členský xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxxxxx xxxx informace:

x)	xxxxxxxxxxx xxxxxxx vztahu mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x vysvětlení nepředvídané xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx;

b)	xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx), xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, odvětví, jakož x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)	xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x jeho xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx zaměstnanost;

d)

koordinovaný balík xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx rozpis xxxxxxxxxxxx nákladů, xxxxxx xxxx, xxx xx xxxxx doplňovat x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx fondů, xxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx kolektivních xxxxx xxxxxxx;

x)	xxx, xxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx služeb xxxxxxxxx;

x)	xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx partnery;

g)	xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 18.

3.   X xxxxxxx na akce xxxxxxxxx členským xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx partnery x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x akce xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx sociálním xxxxxx (xxxx jen „XXX“), informace xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx přijatých a xxxxxxxxxxx vnitrostátním orgánem x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx nákladů xx xxxx.

4.   Dotčený členský xxxx xxxx státy xxxxxx poskytnou na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx.

5.   Xx xxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 2 x xxxxx dalších informací, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát nebo xxxxx, posoudí Xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx členským xxxxxx xxxx xxxxx, zda xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxxxx, xxxxxx x koordinace

1.   Xxxxxxxxx x XXX xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxx jsou xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxxx kolektivních xxxxx xxxxxxxxx podniky.

2.   Xxxxxxxxx x XXX xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

3.   Xxxxxxxxx z XXX xxxxxxxx solidaritu a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xx struktuře xxxxxxxxx obchodu. EFG xxxxxx xxxxxxxxxx restrukturalizace xxxxxxx xxxx odvětví.

4.   X xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx státy xxxxxxxxxx pomoci x xxxxx Společenství.

5.   Členský stát xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x XXX, xxxxxxxxxx rovněž xxxxx x jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx mužů a xxx x zákaz xxxxxxxxxxxx

Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx zajistí podporu xxxxxxxx mezi muži x ženami x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx EFG. Xxxxxx x členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x prevenci xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, rasy xx etnického xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx postižení, xxxx xx sexuální xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx XXX x zejména x xxxxxxxx k xxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxx pomoc x xxxxxxx Xxxxxx

1.   XXX xxxx z podnětu Xxxxxx x mezích xxxxxxx limitu 0,35 % x xxxxxxxxxx zdrojů, xxxxx xxxx pro xxxx xxx k xxxxxxxxx, financovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx monitorování, informace, xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

2.   Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx nařízením x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxx rozpočtu.

Článek 9

Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx

1.   Dotčený xxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxx určeny xxxxxxxxxx pracovníkům, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx partnerům, médiím x xxxx veřejnosti. Xxxx xxxxxxxxx úlohu Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z XXX.

2.   Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx obsahovat xxxxxxxxx x XXX x xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x aktualizované informace x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx žádostech, x xxxxxxxx úlohu xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.   Xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 5 x x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx, navržená opatření x xxxxxxxxx náklady Xxxxxx co nejdříve xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx může xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Tato xxxxxx xxxxx přesáhnout 50 % xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 5 xxxx. 2 xxxx. x).

2.   Xxxxx xx základě hodnocení xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 5 xxxxxxx Xxxxxx k xxxxxx, xx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxx poskytnutí xxxxxxxxxx příspěvku xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, zahájí xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 12.

3.   Pokud na xxxxxxx hodnocení xxxxxxxxxxx x souladu s xx. 5 odst. 5 xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxxx finančního xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, oznámí xx xx nejdříve xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx xxxx způsobilé xxx xxxxxxxxx x EFG xxx xxx, kdy xxxxxxx stát xxxx xxxxx zahájí poskytování xxxxxxxxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2 xxxx. x).

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxxx xxxxxx

1.   Xxxxxxxx xxx EFG xxxxx v souladu x xxxxx 28 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohody.

2.   Xxxxxxxxxx týkající xx XXX xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx postupem, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx závazky.

3.   Pokud Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xx třeba xxxxxxxxxx xxxxxxxx příspěvek x XXX, předloží xxxxxxxxxxxx orgánu xxxxx xx schválení prostředků xxxxxxxxxxxxxx částce xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 10 a xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx EFG. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx.

Převody xxxxxxxxxxx x XXX xx xxxxxxxxx x souladu x xx. 24 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxxx uvedený x xxxxxxxx 3 xxxxxxxx

x)	xxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x xx. 5 xxxx. 5 společně xx xxxxxxxx informací, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)	doložení xxxx, xx podmínky xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 6 xxxx xxxxxxx, x

x)	xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

5.   Současně x xxxxxxxxxxxx návrhu xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx postup, xxxxxxxx xx zjednodušené xxxxxx, xxx získala xxxxxxx obou xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx potřeby xxxxxx XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxx.

6.   K 1. xxxx xxxxxxx roku xxxxxxx jedna xxxxxxxx x xxxxxxxx roční xxxxxx EFG zůstane x xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxx pokrýt xxxxxxx xx xxxxx xxxx.

7.   Xxxxxxx xxxx prostředky xxxx rozpočtovým xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.   Po xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 12 odst. 7 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jednorázově x zpravidla xx xxxxxxxx dnů xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxx stát nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x tohoto xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 5.

Xxxxxx 14

Použití xxxx

Xxxxxxx xxxxxx x žádostech, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příspěvků x xxxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxx.

Článek 15

Xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.   Do xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx stanovené x xx. 13 xxxx. 2 dotčený xxxxxxx stát xxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx akcí a x xxxxxxxx dosažených xxxxxxxxxx, jakož x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x uvádějící x xxxxxxx xxxxxxx, v xxx xx xxxx xxxxxxxx doplňují x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXX.

2.   Do xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx x XXX.

Xxxxxx 16

Xxxxxxx xxxxxx

1.   Ke xxx 1. xxxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxx x roce 2008 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx kvantitativní x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx prováděných x xxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxxxx roce. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx zejména na xxxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím XXX x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, přijatých xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x XXX, x xxxxxxxx poskytovaného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Dále zdokumentuje xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxx je předána xxx informaci Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx x sociálním xxxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxxxxx

1.   Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxx spolupráci s xxxxxxxxx xxxxx provede:

a)	ke xxx 31. prosince 2011 xxxxxxxxx účinnosti x udržitelnosti dosažených xxxxxxxx x

b)	xx xxx 31. xxxxxxxx 2014 xxxxxxxxx ex post x xxxxxx externích xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx dopad XXX x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Radě, Xxxxxxxxxx hospodářskému x xxxxxxxxxx výboru, Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Aniž xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xx xxx xx xxxxxxxx podpora x XXX, xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx státy. Mezi xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx učiní, xxxxx:

x)	xxxxxxx, xx byly xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx účinné x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství x xxxxxxx se zásadami xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

x)	ověření, xx financované akce xxxx xxxxx provedeny;

c)	xxxxxxxxx, xx jsou financované xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx dokladech x xx xxxx xxxxxxx x řádné;

x)

xxxxxxxxxxx, odhalování x xxxxxxx nesrovnalostí xx xxxxxx xxxxxx 70 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1083/2006 xx xxx 11. xxxxxxxx 2006 x xxxxxxxx ustanoveních x Xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx rozvoj, Evropském xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxx xxxxxxxxxxx (6) x xxxxxx získání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx částek x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x souladu x tímto xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x stavu xxxxxxxxx x soudních řízení.

2.   Členský xxxx nebo státy xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx nesrovnalost. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Společenství xxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx zpět xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x důsledku xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xx Komisi, x xxxx-xx xxxxxx vrácena xx lhůtě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx státy, přičítá xx xxxx x xxxxxxxx.

3.   Xxxxxx v xxxxx xxx odpovědnosti za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podnikne xxxxxxx xxxxxxxx kroky x xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx a účinného xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x kontrolní xxxxxxx. Xxxxxx se xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx existují.

Za tímto xxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Účetního xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů, mohou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x XXX xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx alespoň xxxxx xxxxxxxx xxx předem. Xxxxxx xxxxxxxx kontroly xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxx obdržela xxxxxxxx xxxxxxxxx pomoc. Xxxxxx xxxxxxx xx mohou xxxxxxxx úředníci xxxx xxxxxxxxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx všechny podklady xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx k xxxxxxxxx Komisi a Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx let xx uzavření xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x XXX.

Xxxxxx 19

Xxxxxxx finančního xxxxxxxxx

1.   X případě, že xxxxxx skutečných nákladů xx akce xx xxxxx xxx odhadnutá xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s článkem 12, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx části xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.   Nesplní-li xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx povinnosti xxxxxxx x rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příspěvku, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x tomu, xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx státy xxxxxxx o vrácení xxxxxx xxxxxxxxxx finančního xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx.

3.   Xxxx přijetím rozhodnutí xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx 2 provede Xxxxxx vhodné xxxxxxxxx xxxx xxxx, a xxxxxxx poskytne xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxx předloží xxx xxxxxxxxxx.

4.   Xxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx členský xxxx xxxx xxxxx neplní xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 1, xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx a pokud xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx Komisí, s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx členského státu xxxx xxxxx xx xxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxx uvedené xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x zruší xxxxxx xxxx finanční příspěvek x EFG na xxxxxxxx akci xxxx xxxx xxxx. Každá xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx nesrovnalosti xxxx xxx xxxxxxx xxxx, x není-li xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxx z prodlení.

Xxxxxx 20

Xxxxxxx x xxxxxxxx

Xx xxxxxxx první xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 16 xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx přezkoumat xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx solidarity XXX x že xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přihlížet x xxxxxxxxxxxx, sociálním x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

V xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxx toto xxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2013.

Xxxxxx 21

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.

Použije se xxx dne 1. xxxxx 2007.