Oprava xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 1927/2006 xx xxx 20. xxxxxxxx 2006 x xxxxxxx Evropského xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx
(Xxxxxx věstník Xxxxxxxx xxxx X 406 xx xxx 30. xxxxxxxx 2006)
Nařízení (ES) x. 1927/2006 zní xxxxx:
XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX (ES) x. 1927/2006
ze dne 20. prosince 2006
x xxxxxxx Evropského fondu xxx přizpůsobení xx xxxxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX A XXXX EVROPSKÉ UNIE,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a zejména xx čl. 159 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Komise,
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
x ohledem xx xxxxxxxxxx Výboru regionů (2),
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Smlouvy (3),
vzhledem k xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx vliv xxxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx prostřednictvím strukturálních xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx odvětvích. Xx proto xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx fond xxx přizpůsobení xx xxxxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“), xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx by Xxxxxxxxxxxx xxxxx ukázat svou xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx propouštěním x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx světového xxxxxxx. |
(2) |
Je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx účinkům xxxxxxxxxxx xx x xxxxx řadě xxxxx xxxxx dlouhodobou, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx politiku usilující x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Pomoc xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx XXX by xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx a často xxxxxxxxxxxxxxxx okolnostem xx xxxx. |
(3) |
Xx třeba, xxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pomoc xxxxxx za cíl xxxxxxxx opětovné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, odvětvích, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nebo xx xxxxxxx, která xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx vážného narušení xxxxxxxxxxxx. XXX xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(4) |
Xx třeba xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx narušení xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx tak, xxx xxx xxxxxxxx příspěvek x EFG zaměřen xx pracovníky x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx oblastech x hospodářských odvětvích Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx nemusí xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx státě. X těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx x EFG xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
(5) |
Činnosti XXX musejí být xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxx x xxxxxxx x xxxxxx Společenství, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxxxx k sociálním xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
(6) |
Bod 28 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohody mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxx xx xxx 17. května 2006 x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx řízení (4) (interinstitucionální xxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx xxxxx EFG. |
(7) |
Xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů Xxxxxxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxx xxxxx koordinace xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a restrukturalizaci, x když xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx dalších xxxxxxxx struktur xxx xxxx financované x XXX. |
(8) |
X cílem usnadnit xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx třeba, aby xxxxxx byly xxxxxxxxx xxx xxx, xxx xxxxxxx xxxx začne xxxxxxxxxx individualizované xxxxxx xxxxxxxx pracovníkům. S xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx opětovné xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx stanovit xxxxx xxx xxxxxxx finančního xxxxxxxxx x XXX. |
(9) |
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xx xxx xxxx poskytnuty xxxxxxxx prostředky Společenství, x souladu x xxxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002 xx dne 25. xxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství (5) (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“). Xx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx příspěvku xxxxxxxxxx x XXX. |
(10) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Centre xx Xxxxxx xxxx Xxxxxx x příslušnému xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx vyhodnocování xxxxxxx o příspěvek x XXX. |
(11) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx dosaženo xx xxxxxx členských xxxxx, a proto xxxx xxxx být x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx účinků xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. V xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, xx xx xxxxxxxx x dosažení těchto xxxx. |
(12) |
Xxxxxxxx k xxxx, xx období provádění XXX xx xxxxxxx x xxxxxxx finančního xxxxx xx 1. xxxxx 2007 xx 31. xxxxxxxx 2013, xxxx by xxx xxxxx pracovníkům postiženým xxxxxxxxxxxx souvisejícím x xxxxxxxx k dispozici xx 1. ledna 2007, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx
1. X cílem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx více xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx tímto xxxxxxxxx xxxxxxx Evropský xxxx pro přizpůsobení xx xxxxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“) x xxxxx umožnit Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx změn xx struktuře světového xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x případech, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx negativní xxxxx xx regionální nebo xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxx xxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx od 1. xxxxx 2007 xx 31. prosince 2013.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro fungování XXX, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx profesní xxxxxxxxx pracovníků, kterých xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxx xxxxx
XXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx změny xx xxxxxxxxx světového xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx hospodářství, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx unie, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxx x xxxxx odvětví xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx
a) |
propuštění xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx 1 000 zaměstnanců xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx uvedeného xxxxxxx, xxxx |
x) |
xxxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx 1 000 zaměstnanců, xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx XXXX 2 x jednom regionu xxxx ve xxxx xxxxxxxxxxx regionech xx xxxxxx XXXX 2. |
c) |
V xxxxxxx xxxxxx pracovních xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx příslušným xxxxxxxx xxxxxx nebo státy xx xxxxx xxxxxx x příspěvek z XXX přijmout x xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x) x x) xxxxxx zcela xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx a na xxxxxx hospodářství. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx 15 % xxxxxxxx XXX. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x XXX může xxx xxxxxxxxx xx aktivní xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx koordinovaného xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx
x) |
xxxxxx xxx hledání xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx přípravy x xxxxxxxxxxxxx xxxxx konkrétních xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxx x komunikačních xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x získaných xxxxxxxxxxxx, xxxxxx při xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) x podpory xxxxxxxxx xxxx pomoci xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činnosti; |
b) |
zvláštních časově xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx při xxxxxxx zaměstnání, příspěvky xx mobilitu nebo xxxxxxxxx osobám účastnícím xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx na trhu xxxxx xxxx xx xx xxx vrátili. |
EFG xxxxxxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx xxxxxxx.
Xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx EFG xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx uplatňování EFG.
Xxxxxx 4
Xxxxx finančního xxxxxxxxx
Komise xxxxxxxx finanční xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx provedené x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Komisí x xxxxxxx x čl. 53 xxxx. 1 xxxx. x) x xx. 53 odst. 5 x 6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx
1. Členský xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x EFG Xxxxxx xx xxxxxx xxxxx ode xxx, xxx byly xxxxxxx xxxxxxxx xxx pomoc x XXX xxxxxxx x xxxxxx 2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx státy mohou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Žádost xxxxxxxx xxxx informace:
x) |
odůvodněnou xxxxxxx vztahu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx světového obchodu x doložený xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x vysvětlení nepředvídané xxxxxx těchto xxxxxxxxxxx; |
b) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxx nadnárodní), xxxxxxxxxx xxxx výrobců, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, odvětví, jakož x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x očekávaný xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
x) |
koordinovaný balík xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx financovány, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxx xx xxxxx doplňovat s xxxxxxxxxx financovanými prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxxx kolektivních xxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx služby xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx služeb xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx partnery; |
g) |
xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 18. |
3. S xxxxxxx xx akce xxxxxxxxx členským xxxxxx xxxx státy, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx partnery x xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx sociálním xxxxxx (xxxx xxx „XXX“), xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxxx souhrnný xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vnitrostátním orgánem x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx odhadu xxxxxxx xx xxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx poskytnou xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxx kritérií xxx pomoc.
5. Na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x xxxxx xxxxxxx informací, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x konzultaci s xxxxx členským xxxxxx xxxx xxxxx, zda xxxx splněny podmínky xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Doplňkovost, soulad x koordinace
1. Xxxxxxxxx x XXX nenahrazuje akce, xx něž xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx z XXX doplňuje xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxx x EFG xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníkům xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx obchodu. EFG xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
4. X xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
5. Členský stát xxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx z XXX, neobdržela xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxx x xxx a zákaz xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx podporu xxxxxxxx mezi xxxx x xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx rovnosti xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx XXX. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx příslušná xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx diskriminace na xxxxxxx xxxxxxx, rasy xx xxxxxxxxx původu, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, zdravotního xxxxxxxxx, xxxx xx sexuální xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx XXX x xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx Komise
1. EFG xxxx x xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 0,35 % x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou pro xxxx xxx x xxxxxxxxx, financovat činnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x provádění tohoto xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x souladu x finančním xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx tento xxxxxx plnění xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx a propagace
1. Dotčený xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx financovaných akcí. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx orgánům, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, médiím x xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx příspěvku z XXX.
2. Xxxxxx zřídí xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx budou x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Společenství x budou obsahovat xxxxxxxxx x XXX x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx žádostech, a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 5 x x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x odhadnuté náklady Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx finančního xxxxxxxxx, xxxxx xxxx být x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx částka xxxxx přesáhnout 50 % xxxxxxx xxxx odhadnutých xxxxxxx uvedených x xx. 5 xxxx. 2 písm. d).
2. Pokud xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu x čl. 5 xxxx. 5 xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, xx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příspěvku xxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxx xxxxxxxx postup podle xxxxxx 12.
3. Xxxxx xx xxxxxxx hodnocení xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 5 xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx splněny xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx finančního xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx to xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 11
Způsobilost xxxxxx
Výdaje xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x XXX xxx xxx, kdy xxxxxxx xxxx nebo xxxxx zahájí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx v čl. 5 xxxx. 2 xxxx. e).
Xxxxxx 12
Rozpočtový xxxxxx
1. Xxxxxxxx xxx XXX xxxxx x xxxxxxx x bodem 28 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx EFG xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx postupem, xxxxxxx Komise zjistí xxxxxxxxxx rozpětí xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3. Pokud Xxxxxx xxxxxxx x závěru, xx je xxxxx xxxxxxxxxx finanční xxxxxxxxx x EFG, předloží xxxxxxxxxxxx xxxxxx návrh xx xxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxxxxxxx částce xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 10 x xxxxxx x převod xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx XXX. Návrhy xx xxxxx xxxxxxxxxx xx sérií.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x EFG se xxxxxxxxx x souladu x xx. 24 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxxxx
a) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 5 společně xx xxxxxxxx informací, xx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx založeno; |
b) |
xxxxxxxx xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 6 xxxx xxxxxxx, x |
c) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
5. Xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx návrhu xxxxxx Xxxxxx trojstranný xxxxxx, xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx získala xxxxxxx xxxx rozpočtových xxxxxx ohledně potřeby xxxxxx XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
6. K 1. xxxx každého xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXX xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx možné xxxxxx xxxxxxx do konce xxxx.
7. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x dispozici, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příspěvku.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx a použití xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Po přijetí xxxxxxxxxx uvedeného x xx. 12 xxxx. 7 xxxxxxx Komise xxxxxxxx příspěvek jednorázově x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx stát xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jakož x xxxxxxx úroky xxxxxxx x xxxxxx příspěvku, xx xxxxxxxx xxxxxx xxx dne xxxxxx xxxxxxx podle článku 5.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx xxxx
Veškeré xxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x poskytnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx nařízení, xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx dokumentech, xx xxxxxxxxx v xxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xx xxxxx xxxxxx od xxxxxxxx doby stanovené x čl. 13 xxxx. 2 dotčený xxxxxxx stát xxxx xxxxx xxxxxxxx Komisi xxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx příspěvku, xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, x xxx xx tato xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx financovanými XXX.
2. Do xxxxx xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx příspěvek x XXX.
Xxxxxx 16
Výroční xxxxxx
1. Xx xxx 1. xxxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxx x roce 2008 předloží Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx. Xxxx zpráva bude xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím XXX x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx podaných xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx včetně xxxxxx doplňkovosti s xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x XXX, a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Dále zdokumentuje xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx je xxxxxxx xxx xxxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxxxxx x sociálnímu xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx x sociálním xxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxx z vlastního xxxxxxx x v xxxx spolupráci x xxxxxxxxx státy xxxxxxx:
x) |
xx xxx 31. xxxxxxxx 2011 xxxxxxxxx xxxxxxxxx x udržitelnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx x |
x) |
ke xxx 31. prosince 2014 xxxxxxxxx xx post x xxxxxx externích xxxxxxxxx s cílem xxxxxxx xxxxx EFG x jeho xxxxxxxx xxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx x sociálním xxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Řízení x xxxxxxxx kontrola
1. Xxxx je xxxxxxx odpovědnost Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xx xxx xx vztahuje xxxxxxx x XXX, xxxxx x za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx, která xx xxxxx účelem xxxxx, xxxxx:
x) |
xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxx v xxxxx xxxxxxxxx způsobem, xxxxx zajišťuje xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx; |
c) |
zajištění, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx založeny na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxx x xxxxx; |
d) |
xxxxxxxxxxx, odhalování x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 70 nařízení Xxxx (XX) x. 1083/2006 xx dne 11. xxxxxxxx 2006 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o Xxxxxxxxx fondu xxx xxxxxxxxxx rozvoj, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxx xxxxxxxxxxx (6) a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx částek x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x tímto xxxxxxx. Xxxxxxx stát xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx lhůtě xxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x stavu správních x soudních xxxxxx. |
2. Xxxxxxx xxxx xxxx státy xxxxxxxx požadované finanční xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx provedené xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx zrušení xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx stát xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx částku xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xx Xxxxxx, x xxxx-xx částka xxxxxxx xx lhůtě stanovené xxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxx státy, přičítá xx úrok z xxxxxxxx.
3. Xxxxxx x rámci xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kroky x xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx opatření xxxx prováděna v xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x účinného xxxxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx nebo státy xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx toho, xx xxxx řádně xxxxxxxxx xxxxxx a kontrolní xxxxxxx. Xxxxxx se xxxxxx, xx tyto xxxxxxx xxxxxxxx.
Za xxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členským xxxxxx xxxx státy podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, mohou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x EFG xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž je xxxxxx xxxxxxx jeden xxxxxxxx den xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx kontroly xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx obdržela xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx zajistí, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx vynaložených xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx a Xxxxxxxx dvoru xx xxxx xxx xxx xx uzavření finančního xxxxxxxxx obdrženého x XXX.
Xxxxxx 19
Vrácení finančního xxxxxxxxx
1. X xxxxxxx, xx xxxxxx skutečných xxxxxxx xx xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 12, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příspěvku.
2. Nesplní-li xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x rozhodnutí o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxx xxx členský xxxx xxxx státy xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo jeho xxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx 2 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx posouzení xxxx věci, x xxxxxxx poskytne xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx lhůtu, xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x závěru, xx členský xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx povinnosti xxxxx xx. 18 xxxx. 1, rozhodne, pokud xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx neprovedl xxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx Komisí, s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx států do xxx měsíců xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx o provedení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x zruší přitom xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x XXX xx xxxxxxxx akci xxxx xxxx xxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx odhalené xxxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxx, x xxxx-xx xxxxxx vrácena xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxx z prodlení.
Článek 20
Xxxxxxx o přezkumu
Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 16 mohou Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nařízení, xxx xxxxxxxxx, že bude xxxxxxxx cíle xxxxxxxxxx XXX x xx xxxx xxxxxxxxxx budou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x územním xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxx případě xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx toto nařízení xx 31. xxxxxxxx 2013.
Xxxxxx 21
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx nařízení vstupuje x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx se xxx xxx 1. xxxxx 2007.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 20. xxxxxxxx 2006.
Za Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXX XXXXXXXXX
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXXXX
(1) Úř. xxxx. X 318, 23.12.2006, x. 38.
(2) Úř. xxxx. C 51, 6.3.2007, x. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 13. xxxxxxxx 2006 (Xx. xxxx. C 317 X, 23.12.2006, x. 432) x rozhodnutí Xxxx ze dne 19. xxxxxxxx 2006.
(4) Úř. xxxx. X 139, 14.6.2006, s. 1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 248, 16.9.2002, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx nařízení (XX, Xxxxxxx) č. 1995/2006 (Xx. xxxx. L 248, 16.9.2002, x. 1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 210, 31.7.2006, x. 25. Xxxxxxxx ve xxxxx nařízení (ES) x. 1989/2006 (Xx. xxxx. X 210, 31.7.2006, x. 25).