Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Xxxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;1932/2006 xx xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx 2006, xxxxxx se xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;539/2001, xxxxxx xx stanoví xxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxxxx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vízum, xxxxx&xxxx;x&xxxx;xxxxxx třetích xxxx, xxxxxxx xxxxxx příslušníci xxxx xx této xxxxxxxxxx osvobozeni

(Úřední xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx L 405 xx xxx 30.&xxxx;xxxxxxxx 2006)

Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1932/2006 xx xxxxxxxxx tímto:

XXXXXXXX XXXX (ES) x. 1932/2006

ze xxx 21. xxxxxxxx 2006,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 539/2001, xxxxxx xx stanoví xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx státní xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx vnějších xxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx třetích xxxx, xxxxxxx xxxxxx příslušníci xxxx xx této xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xx. 62 bod 2 xxxx. b) podbod x) xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského parlamentu,

xxxxxxxx x xxxxx důvodům:

(1)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx X x II xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 539/2001 (1) xx xxxx být a xxxxxx v xxxxxxx x kritérii xxxxxxxxxxx x 5. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx země xx xxxx xxx xxxxxxxxx z jedné xxxxxxx xx druhé, xxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

(2)

Xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx X nařízení (XX) x. 539/2001. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx povinnosti xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx by mělo xxx xxxxxxx tak, xxx členské státy xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx správní a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx této xxxxxx xxxxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxx a Xxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Mauricius, Xxxxx Xxxxxxx x Xxxxx a Xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx do xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 539/2001.

Xxxxxxxxxx od xxxxxx povinnosti xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx by xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xxxx uzavřením xxxxxxxxxxx xxxxxx o osvobození xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx zemí.

(4)

Obě xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 539/2001 xx xxxx být taxativní. Xx tímto xxxxxx xx třeba xx xxxxx z xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx uplatňovat xx xxxxxxxxx osob, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vízové xxxxxxxxxx x x jiných xxxx xx této xxxxxxxxxx osvobozeny. Xx xxxxxxx X nařízení (XX) x. 539/2001 xx xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx osob, xxxxx xxxxxx státními xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx království xx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxx xx měli xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx.

(5)

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx osvobození xx xxxxxx povinnosti xxx xxxxxxxx určitých pasů xxxxxx než běžných xxxxxxxxxx xxxx. Je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pasů. Xx xxxxxx xxxxxxxx x nařízení (XX) x. 539/2001 xxxxxx xxxxx na xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx osvobození.

(6)

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx vízové xxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby x xxxxxxxxx postavením xxxxxxxxx x všechny xxxxx xxx státní xxxxxxxxxxxx xxx ohledu xx xx, xxx xx xx tyto xxxxx xxxxxxxx Úmluva x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx dne 28. xxxx 1954, xxxxx x xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx osoby xxxxxx xxxxxxxxx mají xxxxxxxx x xxxxxxx xx třetích xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 539/2001.

Xxx xxxx xxx kategorie xxxx xxx xxxxxxxx úplné xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx při xxxx vstupu xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx; xxx osoby xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx bydliště v xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx dosud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx mělo xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx vstupem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx území xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx který xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(7)

Na xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1931/2006 xx xxx 20. xxxxxxxx 2006, xxxxxx xx xxxxxxx pravidla xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx (2), xx xxxxxxxx stanovit xxxx xxxxxxxxxx od vízové xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(8)

Xxxxxx osvobození xx vízové xxxxxxxxxx xx xxxx plně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx povinnosti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx uvedených x příloze X xxxxxxxx (XX) x. 539/2001, kteří jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x kteří cestují x xxxxx Organizace Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx Partnerství xxx xxx. Tyto xxxxxxx xx opírají xx x mezinárodní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx do xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx být x xxxxxx právní xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx.

(9)

X důsledku xxxxxxxxxx xxxx nařízení (XX) x. 539/2001 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx strukturu x xxxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(10)

Xxxxx jde x Xxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxx xxxx nařízení xx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx uzavřené xxxx Xxxxx Evropské xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Norským xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx těchto xxxx xxxxx k xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx  (3), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 bodě X rozhodnutí Rady 1999/437/XX (4) o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(11)

Xxx Spojené xxxxxxxxxx x Xxxxx xxxx xxxxxxxx (ES) x. 539/2001 závazné. Xxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x proto xxx xx xxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx.

(12)

Xxxxx xxx x Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx nařízení xx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx ve smyslu xxxxxx uzavřené mezi Xxxxxxxxx unií, Evropským xxxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x přidružení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx spadají do xxxxxxx uvedené v xx. 1 bodě X xxxxxxxxxx 1999/437/ES xx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxxxx Xxxx 2004/860/XX ze xxx 25. října 2004 x podpisu Dohody xxxx Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx společenstvím a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx konfederace x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx jménem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxx provádění xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (5),

PŘIJALA TOTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx (ES) x. 539/2001 xx xxxx xxxxx:

1.

Xxxxxx 1 xx mění takto:

x)

v xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx nový xxxxxxxxxxx, xxxxx zní:

„Xxxx xxxx xxxxxxx závazky xxxxxxxxxxx x Evropské dohody x xxxxxxx víz xxx uprchlíky, podepsané xx Xxxxxxxxxx xxx 20. dubna 1959, xxxx xxx xxxxx x přiznaným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx překračování xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx, xxxxx třetí xxxx, xx které xxxx bydliště x xxxxx xxx jejich xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx mezi xxxx xxxxxxx na xxxxxxx x příloze X xxxxxx nařízení.“;

x)

v xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, který xxx:

„Xx vízové xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx:

státní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx seznamu x xxxxxxx X xxxxxx nařízení, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx malý pohraniční xxxx xxxxxxxx členskými xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1931/2006 xx xxx 20. xxxxxxxx 2006, kterým se xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx styk xx vnějších pozemních xxxxxxxxx členských států x mění Xxxxxxxxxxx xxxxxx (6), vykonávají-li držitelé xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx malého xxxxxxxxxxxx styku,

xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx příslušníky xxxxx země xxxxxxx xx seznamu x xxxxxxx X tohoto xxxxxxxx, mají xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx států uplatňujících xxxxxxxxxx Rady 94/795/XXX xx xxx 30. xxxxxxxxx 1994 x xxxxxxxx akci xxxxxxx Xxxxx xx xxxxxxx xx. X.3 xxxx. 2 písm. x) Xxxxxxx x Evropské xxxx týkající xx xxxxxxxx cestování xxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx členském státě (7) x xxxxxxx x xxxxx školního zájezdu xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx v doprovodu xxxxxxx dotyčné xxxxx,

xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, osoby xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx x některém xxxxxxxx xxxxx a xxxx držiteli cestovního xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2.

Xxxxxx 3 xx xxxxxxx.

3.

Článek 4 xx mění xxxxx:

x)

v xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx a) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 x x xx. 2 xxxx. 1 nařízení Rady (XX) x. 789/2001 xx dne 24. xxxxx 2001, xxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pravomoci x xxxxxxx xxxxxxxx podrobných xxxxxxxx a praktických xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx (8);

x)

xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx tímto:

„2.   Xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx povinnosti xxxxxxxxx:

x)

xxxx, xxxxx mají xxxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X, mají xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx x příloze XX nebo ve Xxxxxxxxx x Lichtenštejnsku x xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx zájezdu xxxx členové xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx;

x)

osoby x přiznaným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x osoby xxx státní xxxxxxxxxxxx, xxxxx třetí země, xx xxxxxxx mají xxxxxxxx a xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx třetí země xxxxxxx v příloze XX;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil, xxxxx xxxxxxx x xxxxx NATO xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxx xxx, x xxxxxxxx xxxxxxx x totožnosti x cestovního xxxxxxx, xxx jsou stanoveny Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx sil xx xxx 19. xxxxxx 1951.“

4.

Xxxxxxx X se xxxx takto:

x)

v xxxxx 1:

x)

xxxxxx xx xxxxxxx „Xxxxxxx“,

xx)

xxxxxxx xx xxxxxxx „Xxxxxxx x Barbuda“, „Xxxxxx“, „Barbados“, „Xxxxxxxxx“, „Xxxxxxxx“ a „Svatý Xxxxxxx x Xxxxx“,

xxx)

xxxxxx xx xxxxxxx znění,

xx)

xxxxxxx „Xxxxxxx republika Xxxxxxxxxx (Xxxxxx x Černá Xxxx)“ se nahrazuje xxxxxxxxx „Xxxxxx“ x „Xxxxx Xxxx“,

x)

položka „Xxxxxxx Xxxxx“ xx nahrazuje xxxxxxxx „Xxxxx“,

b)

xxxxxxxx xx xxxx xxx, xxxxx xxx:

„3.

XXXXXXX OBČANÉ, XXXXX XXXXXX STÁTNÍMI XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX VELKÉ XXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXX XX SMYSLU XXXXX SPOLEČENSTVÍ:

 

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx území (Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx), xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx

 

Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx (Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx)

 

Poddaní britské xxxxxx (Xxxxxxx Xxxxxxxx), xxxxx nemají právo xx pobyt xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx

 

Xxxxx pod xxxxxxxx xxxxxxxx (British Xxxxxxxxx Persons)“.

5.

Xxxxxxx II xx mění xxxxx:

a)

x xxxxx 1:

x)

xxxxxxx xx xxxxxxx „Xxxxxxx“,

xx)

xxxxxxxx se xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx:

 

„Xxxxxxx a Xxxxxxx“

 

„Xxxxxx (*)“

 

„Xxxxxxxx (*)“

 

„Xxxxxxxxx (*)“

 

„Xxxxxxxx (*)“

 

„Xxxxx Xxxxxxx x Xxxxx (*)“,

iii)

vkládá xx xxxx poznámka xxx xxxxx, xxxxx xxx:

„(*)

Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx použije xxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx dohody x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, která bude xxxxxxxx x Evropským xxxxxxxxxxxxx.“,

xx)

xxxxxxx „Brunej“ se xxxxxxxxx položkou „Xxxxxx Xxxxxxxxxx“;

x)

xxxxxxxx xx xxxx xxx, xxxxx xxx:

„3.

XXXXXXX XXXXXX, KTEŘÍ XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXX SPOJENÉHO XXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXX XX XXXXXX PRÁVA XXXXXXXXXXXX:

Xxxxxxx státní příslušníci x zámoří (British Xxxxxxxxx (Xxxxxxxx))“.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx xxxxx zavedou vízovou xxxxxxxxx pro státní xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxx 1. dubna 2007.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx osvobození xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx příslušníky zemí Xxxxxxx a Barbuda, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Mauricius, Xxxxx Xxxxxxx a Xxxxx x Xxxxxxxx xxx dne, kdy xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx zemí.

Článek 3

Toto xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x členských xxxxxxx v xxxxxxx xx Xxxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

X Xxxxxxx dne 21. xxxxxxxx 2006.

Xx Radu

předseda

J. XXXXXXXXX


(1)  Úř. věst. X 81, 21.3.2001, s. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 851/2005 (Xx. xxxx. L 81, 21.3.2001, x. 1).

(2)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 3 x tomto xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 176, 10.7.1999, s. 31.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 368, 15.12.2004, x. 26.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 370, 17.12.2004, x. 78.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 405, 30.12.2006, x. 1.

(7)  Úř. věst. X 327, 19.12.1994, x. 1.“

(8)  Úř. xxxx. X 116, 26.4.2001, x. 2. Nařízení xx xxxxx xxxxxxxxxx 2004/927/XX (Xx. xxxx. L 116, 26.4.2001, x. 2).“;