Plné znění - 32006R1991R(01)

(1)

Při xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx ekologické xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx v podobě xxxxxxxxxxx opatření s xxxxx zajistit zjednodušení x celkovou soudržnost.

(2)

Xxxx xx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx do Společenství xxxx uvedeny na xxx Společenství x xxxxxx xxxxxxxx odkazovalo xx xxxxxxxxxx zemědělství, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx přitom xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx x souladu s xxxxxxxx Společenství nebo xxx jsou xxxxxxxxxx.

(3)

Třetí xxxx, jejichž normy xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx rovnocenné xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx používaným xx Xxxxxxxxxxxx, xx měly xxx xxxxxx x xxx xx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx subjekty xxxx xxxxxx příslušné xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxx xxx uznány x xxxxxxx na xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxx xxxxxxxx svou xxxxxxx kontrolním xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx Rady (EHS) x. 2092/91 xx xxx 24. června 1991 x ekologickém xxxxxxxxxxx a x xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů x xxxxxxxx (2) xxxxxxxxx xxxxxxxx státům možnost xxxxxxx xx určitých xxxxxxxx až do 31. xxxxxxxx 2006 xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů xx xxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx dne xxxxx xxxxxxx.

(5)

Xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx prodloužit xxxxxxxx státům xxxxxxx xxxx xxxxxxx povolení xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxx Xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x to xx xx xxxx, kdy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x těch xxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(6)

Xxxxxxxx (XXX) x. 2092/91 xx proto mělo xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx,

1.

X čl. 10 xxxx. 1 xx xxxxxxx b) xxxxxxxxx xxxxx:

2.

Xxxxxx 11 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Článek 11

1.   Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx produkce xx xxxxxxxxxxx, xx:

2.   Komise xxxxxx postupem xxxxx xx. 14 xxxx. 2 xxxxxxxxx subjekty x xxxxxx uvedené x xxxx. 1 xxxx. x), včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx podle xxxxxx 9 xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx kontrol x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx seznam xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XX 45011 nebo xxxxxx XXX 65 „Xxxxxxxxx požadavky na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ x xxxxxxxxx xxxxx zveřejněném x xxxx C Xxxxxxxx věstníku Evropské xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidelné xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx opakovaná xxxxxxxxx xxxxx činností xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxxx žádostí x uznání xxxxx Xxxxxx kontrolní xxxxxxx xxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx pověřit xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx produkce x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxx zemi.

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx hodnotící xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx případně xxxxxxxxxx orgánem týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx činností.

Komise, xxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx základě hodnotících xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx kontrolními xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx je xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx přijatých xx xxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx:

4.   Xxxxxx xxxx postupem xxxxx xx. 14 xxxx. 2 uznat xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx s xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 5 x 6, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx mají xxxxxxxxxxx účinnost jako xxxxxxxx stanovená x xxxxxxxx 8 x 9, a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx CAC/GL 32 Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxx Komise třetí xxxx k xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx informací. Xxxxxx xxxx pověřit xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx prověřili pravidla xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx.

Xx 31. března xxxxxxx roku xxxxxx xxxxxx xxxxx země Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx kontrolních xxxxxxxx.

Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx informací x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pravidelného xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx rizika výskytu xxxxxxxxxxxxx xxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx.

5.   Pro xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 a nejsou xxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx odstavce 4, může Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx uvedených x xxxxxx 9, xxxxxxxxx xxx provádění kontrol x xxxxxxxx osvědčení xx xxxxxxx zemích xxx xxxxx odstavce 3 x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx kontrolních xxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx CAC/GL 32 Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx podanou kontrolním xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx zemi.

Xxx xxxxxxxxxx žádostí o xxxxxx vyzve Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx opakovaným xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx může xxxxxxx odborníky, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx vykonávané xxxxxxxx xxxxxxxxxx subjektem xxxx xxxxxxx ve xxxxx zemi.

Xxxxxx kontrolní xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx hodnotící xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx hodnocení xx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx opakovaných xxxxxxxxx xxxxx činností.

Komise, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx na xxxxxxx těchto hodnotících xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a orgány xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přezkumu xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx hodnocení xxxxxx výskytu xxxxxxxxxxxxx xxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx.

6.   Pro období xxxxxxxxxx dnem 1. xxxxx 2007 x xxxxxxx dvanáct xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 5 xxxx xxxxxxxxx orgán členského xxxxx povolit xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1, xxx uvedli xx trh produkty xxxxxxxx ze třetích xxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 4, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx prokáže, že xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 3 xxxx. x) x x) xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx přestanou být xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 24 měsíců xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx uznaných podle xxxxxxxx 5. Xxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto písmenu xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx prostorů prvního xxxxxxxx, dovozce xx xxx povinen xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjektu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx.

Každý xxxxxxx xxxx uvědomí xxxxxxx členské xxxxx x Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x kontrolních xxxxxxxxxx.

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx Xxxxxx přezkoumá xxxxxxxx xxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 14. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxx x xxxx. 3 xxxx. a) a x) xxxxxx xxxxxx, xxxxxx Komise xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx povolení xxxxx xx trh produkty xxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx 31. prosincem 2006 xxxxxxx uděleno xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 31. xxxxxxxx 2007.

7.   Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 2 xxxxxxxx prováděcí pravidla x xxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxx:

3.

X čl. 16 xxxx. 3 xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

4.

Bod X přílohy XXX xx xxxx takto: