NAŘÍZENÍ XXXXXXXXXX PARLAMENTU X XXXX (XX) x. 1922/2006
xx dne 20. prosince 2006
x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx x xxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a zejména xx xx. 13 xxxx. 2 x xx. 141 xxxx. 3 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxx xxxx x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Evropské xxxx. Xxxxxx 21 x 23 Listiny xxxxxxxxxx xxxx Evropské xxxx xxxxxxx zákaz jakékoliv xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x žen. |
|
(2) |
Článek 2 Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxx a xxxx xx součástí poslání Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx. 3 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxx, xxx Společenství xxxxxxxxx o odstranění xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx a xxxx xxx všech svých xxxxxxxxxx, x xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxx do xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxx 13 Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx přijímala xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx základě xxxxxxx. |
|
(4) |
X&xxxx;xxxxxx 141 Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx zacházení xxx&xxxx;xxxx x xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx a zaměstnanosti x xxx existuje xxxxxxx soubor xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxx&xxxx;xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x pracovních xxxxxxxx, xxxxxx stejné xxxxxx za stejnou xxxx xxxxxxxxxxx práci. |
|
(5) |
Z xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x rovnosti xxxx a žen xxx xxxxx zasedání Xxxxxxxx rady x&xxxx;xxxx 2004 xxxxxxxxx, xx xx xx většině xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx a xxxxxx, xx xxxxxxxxx žen x mužů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jev, xxxxx xx xxxxx řešit xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx souboru xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v Lisabonské xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx rada xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx ve xxxxx 7. až 9. xxxxxxxx 2000 xxxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, slučování xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxx xxxxxxxxxx institutu pro xxxxxx xxxxxxxx žen x mužů“. |
|
(7) |
Studie xxxxxxxxxxxxxxx (3) xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxx institut xxx xxxxxxx xxx x xxxx, xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx stávající xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx, zvyšování xxxxxxxxxxxx rovnosti xxxx x xxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rovnosti xxxx x xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx začlenění xxxxxxxx xxx x xxxx xx xxxxx politik Xxxxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx v usnesení xx xxx 10. xxxxxx 2004 o politikách Xxxxxxxx unie xxxxxxxxxx xx rovnosti mezi xxxx x xxxxxx (4) x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx k založení institutu. |
|
(9) |
Zřízení Xxxxxxxxxx institutu pro xxxxxxx xxx x xxxx podpořila Xxxx xx složení xxx xxxxxxxxxxxx, sociální xxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xx xxxxx 1. x 2. xxxxxx 2004 a xxxxxx Xxxxxxxx rada xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx 17. x 18. xxxxxx 2004. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx konkrétní xxxxx. |
|
(10) |
Xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx účinně xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxx, zejména x&xxxx;xxxxxxxxx Unii, je xxxxxxxxx shromažďovat, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx o xxxxxxxx xxxx a xxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx diskriminace xx základě pohlaví x pro začleňování xxxxxxxx xxxxxxxx žen x&xxxx;xxxx do xxxxx xxxxxxx politik, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mezi xxxxxx XX. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxx Evropský xxxxxxxx xxx rovnost xxx x xxxx, xxxxx xx orgánům Xxxxxxxxxxxx x členským xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx xxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx antidiskriminační xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx také xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx harmonické xxxxxxx x vyváženou účast xxxx x xxx xx xxxxxx společnosti; institut xx měl x xxxxxxxx tohoto cíle xxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zažitých xxxxxxxx x úlohách xxx x xxxx xx xxxxx oblastech života xxxxxxxx společnosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxx xx měla xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx k dosažení xxxxxx xxxx. |
|
(13) |
Xxx podporu xxxxxxxxxxxxx srovnatelných x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x Xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xx to, xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x žen xxxx důležité xx xxxxx úrovních x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxx – xxxxxx, xxxxxxxxxx, celostátní x xx xxxxxx Společenství, xxxx by užitečné, xxx tyto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxx tak xxx tvorbě xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx, regionální x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx v jejich xxxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Společenství, xxx xx zamezilo xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx zdrojů, xxxxxxxxx x Evropskou xxxxxx xxx zlepšení xxxxxxxxx a pracovních xxxxxxxx (5), x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx (6), x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx vzdělávání (7) x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx práva (8). |
|
(15) |
Institut by xxx rozvíjet xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx rovností xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, sociálními xxxxxxxx x s xxxxxxx podobnými subjekty, xxxxx se aktivně xxxxx dosáhnout rovnosti xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx zemích. X xxxxx účinnosti je xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx x koordinoval xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx xxx rovnost žen x xxxx, která xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x xxxxxxxxx státech. |
|
(16) |
S xxxxx xxxxxxxx nezbytnou xxxxxxxxx xxxx členskými státy x xxxxxxxxxx členů xxxxxxx xxxx xx xxxx xxx zástupci Xxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx rotace xxxxxxxxxxxxx Xxxx, x xx počínaje xxxxx 2007. |
|
(17) |
X&xxxx;xxxxxxx s čl. 3 xxxx. 2 Smlouvy xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mužů x žen ve xxxxxxx xxxxxxx xxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxx xx xxx xxx xxx xxxxxx svých xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx veřejnosti x&xxxx;xxxxxxxxxx stanovené xxxxxxxxx (XX) x. 1049/2001 (9) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx osob x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 45/2001 (10). |
|
(20) |
Xx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;2343/2002 xx xxx 19. listopadu 2002 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx subjekty xxxxxxx x xxxxxx&xxxx;185 xxxxxxxx Xxxx (ES, Euratom) x. 1605/2002, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (11). |
|
(21) |
Xxxxx xxx o smluvní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jež xx řídí xxxxxx xxxxxxxxx pro smlouvy xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx mít Xxxxxx xxxx xxxxxxxx rozhodovat xx xxxxxxx jakékoli xxxxxxxx xxxxxxx obsažené xx smlouvě. Xxxxxx xxxx by xxxx xxx mít xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx za xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxxxx. |
|
(22) |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx institutu, xxxxxxxx xxxxxxx změnit či xxxxxxxx xxxx úkoly x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx provedeno xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(23) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, totiž xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx žen x xxxx x posilovat xx, xxxxxx začleňování xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxx xx xxxxx politik Společenství x xx vnitrostátních xxxxxxx, jež x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx proti xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx XX x těchto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zajištění technické xxxxxx xxxxxxx Společenství x členských xxxxx, xxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx států, x xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx činnosti může xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Smlouvy. V xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nařízení rámec xxxx, xx xx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx cílů. |
|
(24) |
Ustanovení čl. 13 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxx přijímat xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx cíle xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx mimo xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx. 141 odst. 3 Smlouvy je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx rovných příležitostí x rovného xxxxxxxxx xxx&xxxx;xxxx x xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx čl. 13 odst. 2 x xx. 141 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx institutu
Zřizuje xx Xxxxxxxx institut xxx rovnost xxx x mužů (xxxx xxx „xxxxxxxx“).
Xxxxxx 2
Cíle
Xxxxxxxxx cíli xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx rovnosti xxx a mužů x posilovat xx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxx xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xx vnitrostátních xxxxxxx, xxx z nich vycházejí, xxxxxxx proti xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x zvyšovat xxxxxxxxxxxxx xxxxxx XX o xxxxxxxx žen x xxxx prostřednictvím zajištění xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx, x orgánům xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx x článku 3.
Xxxxxx 3
Úkoly
1. Za účelem plnění xxxx stanovených v článku 2 institut
|
a) |
xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x šíří xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, srovnatelné x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx x mužů, xxxxxx xxxxxxxx výzkumu x xxxxxxxxxxx postupů sdělených xxxxxxxxx členskými xxxxx, xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx subjekty, xxx xx zabývají xxxxxxxx, nevládními xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx partnery, příslušnými xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx oblasti dalšího xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x spolehlivosti xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx konzistentnost xxxxxxxxx, x zohledňuje otázky xxxxxxxx xxx x xxxx při xxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx x šíří xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx začlenění xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxx do xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xx vnitrostátních xxxxxxx, xxx z xxxx xxxxxxxxx, x podporuje xxxxxxxxxxx hlediska xxxxxxxx xxx a xxxx xx xxxxx orgánech x xxxxxx subjektech Xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
provádí xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx a xxxx; |
|
x) |
xxxxxxx a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx žen a xxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxx, subjekty, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx a xxxx x xxxxxxxxxxxx hlediska xxxxxxxx xxx a xxxx, s cílem podporovat x xxxxxxxxxx výzkum, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dostupných xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx informací; |
|
x) |
organizuje xxxxxxxx xxxxxxxxx ad xxx xxx podporu výzkumné xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx informací xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx bylo x jejich xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx a mužů; |
|
g) |
xx xxxxxx zvýšení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx EU o xxxxxxxx žen x xxxx xxxxx s příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx organizuje xxxxxxxxxx, kampaně x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x závěry Xxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx úloh xxx x xxxx xx xxxxx oblastech xxxxxx, jež se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx z nich xxx další xxxxxxxx; |
|
i) |
rozvíjí xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx organizacemi x x organizacemi xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x vysokými xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, sociálními xxxxxxxx a x xxxxxxxxx subjekty, xxxxx xx aktivně xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zdroje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rovnosti xxx a mužů; x |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x rovnosti xxx a mužů x xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
2. Institut zveřejňuje xxxxxxx xxxxxx o xxx činnosti.
Xxxxxx 4
Oblasti činnosti x xxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxx xxx úkoly vykonává x xxxxxx xxxxxxxxx Společenství x s ohledem xx xxxxxxx cíle x xxxxxxx xxxxxxx stanovené ve xxxx ročním xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Pracovní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx s prioritami Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxx a s pracovním xxxxxxxxx Komise xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Institut, aby xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx co xxxxxxxx xxxxxxx zdrojů, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx činnosti stávající xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, x zejména xxxxxxxx, xxxxx xxx vykonaly xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x příslušné xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx organizace, x xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx včetně Xxxxxxxxx. Institut xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx příslušnými agenturami Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx, která bude xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx konečné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx smluvní vztahy, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx organizacemi xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Právní xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. V každém x xxxxxxxxx xxxxx má xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx a právním xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx přiznává xxxxxxxxxx xxxxxx. Může xxxxxxx nabývat a xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx majetek x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx činnost xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx
1. Xx xxxxxxxxx v držení xxxxxxxxx xx vztahuje xxxxxxxx (ES) x. 1049/2001.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1049/2001.
3. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 8 xxxxxxxx (XX) x. 1049/2001 xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 195 x 230 Xxxxxxx.
4. Na xxxxxxxxxx xxxxx institutem xx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 45/2001.
Xxxxxx 8
Spolupráce s organizacemi xx vnitrostátní x xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx organizacemi x x xxxxxxx zeměmi
1. Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx úkoly, xxxxxxxxxxxx s organizacemi x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx se subjekty xxxxxxxxxxxx se rovností, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx či mezinárodní xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xx xx ukázalo, že xx k tomu, aby xxxxxxxx mohl xxxxxx xxxxx xxx úkoly, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxxxxxx takové xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx zeměmi x xxxxx institutu xxxxxxxx xxxxx článku 300 Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xx třetími xxxxxx.
Xxxxxx 9
Složení xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxx
|
x) |
xxxxxxx rada; |
|
b) |
xxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxx xxxx xx skládá
|
x) |
z osmnácti xxxxxxxx jmenovaných Radou xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx xxxxx zastupujícího Xxxxxx x xxxxxxxxxxx Komisí; |
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx zajištěna nejvyšší xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx znalostí x xxxxxxx rovnosti žen x xxxx.
Xxxx x Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx žen x xxxx xx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kteří xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx nepřítomnosti.
Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Rada x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxxxx a na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jmenovaní Xxxxx osmnáct xxxxxxxxx xxxxx xxxxx pořadí xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx členský xxxx jmenuje jednoho xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx volí xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxx.
5. Každý z xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. x) xxxx x), xxxx x jeho xxxxxxxxxxxxx xxxx náhradník, má xxxxx hlas.
6. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nezbytná xxx činnost xxxxxxxxx. Xxxxxxx
|
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx období, a xx na xxxxxxx xxxxxx vypracovaného xxxxxxxxx xxxxx článku 12, xx xxxxxxxxxx x Xxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx přezkoumat; xxxxx roční pracovní xxxxxxx xx přijme xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
přijímá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2, která xxxxxxxxx xxxxxxx dosažené xxxxxxxx x xxxx ročního xxxxxxxxxx programu; xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx 15. xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx institutu; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x jmenuje xxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 12; x |
|
x) |
xxxxxxx návrh xxxxxxx xxxxxxxx a konečný xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
7. Správní rada xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
8. Xxxxxxxxxx správní xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxx hlasů xx rozhodující hlas xxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 6 x v xx. 12 xxxx. 1 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx.
9. Xxxxxxx rada xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx x Xxxxxx svůj xxxxxxx xxx.
10. Xxxxxxxx svolává správní xxxx nejméně xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx předseda z vlastního xxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxx třetiny xxxxx správní xxxx.
11. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx předává Evropskému xxxxxxxxxx a Xxxx (xxxx jen „rozpočtový xxxxx“) veškeré informace xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
12. Xxxxxxxx Evropské xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x pracovních xxxxxxxx, Evropské agentury xxx bezpečnost a xxxxxx xxx práci, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx Evropské unie xxx základní práva xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, aby se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx jako xxxxxxxxxxxx x koordinovali xxx xxx pracovní xxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zaměřené xx otázky rovnosti xxx x xxxx, xxxxxxx každý členský xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxx parlament xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx rovnosti žen x xxxx x Xxxxxx jmenuje tři xxxxx, xxxxx zastupují xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx úrovni, x xx
|
x) |
xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxxx zájem xxxxxxxxx x xxxx xxxxx diskriminaci xx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxx; |
|
x) |
jeden xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx; x |
|
c) |
xxxxx organizace xxxxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxx x xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx jmenováni xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zajišťování xxxxxxxxxx kvality x xxxxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxx.
4. Odborný xxxx xx mechanismem xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx a xxxx a xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Zajišťuje xxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxx států.
5. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx nepřítomnosti xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Odborný xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxx xxxxx, x to xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx postupy jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx.
6. Na xxxxx xxxxxxxxx sboru xx xxxxxxxx zástupci útvarů Xxxxxx.
7. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x logistickou xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx sekretariát.
8. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, odborů, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nevládních xxxxxxxxxx xxxxxx prokazatelné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx souvisejících x xxxxx institutu xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx sboru.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx
1. Institut xxxx xxxxxxx jmenovaný správní xxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxx navržených Xxxxxx xx otevřeném xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx následovalo xx xxxxx k vyjádření xxxxx zveřejněné v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxx. Před xxxx xxxxxxxxxx xx xxx kandidát xxxxxxx xxxxxxx radou xxxxxxx, xxx učinil prohlášení xxxx xxxxxxxxxx výborem xx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxx odpověděl xx xxxxxx xxxx či xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx období xxxxxxxx xx pětileté. Xx xxxxx Komise x xx xxxxxxxxxxx xxxx být jednou xxxxxxxxxxx, a to xxxxxxx xx dobu xxxx xxx. Xxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxx
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx a potřeby xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
3. Xxxxxxx xxx dohledem xxxxxxx xxxx odpovídá za
|
a) |
xxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxx 3; |
|
x) |
xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
přípravu xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx sboru; |
|
d) |
xxxxxxxx x zveřejnění xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2; |
|
x) |
veškeré xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 13 xxxx. 3; |
|
x) |
záležitosti spojené x xxxxxx xxxxxxx; x |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx institutu xx xxxxxx k xxxx xxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx zprávu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
4. Ředitel xx xxxxxx xxxxx činností xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxx také Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x rámci xxxxxxx xxxxx zprávu x xxxxxxxxxx otázkách xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxxx
1. Xx zaměstnance xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x pracovní xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX, XXXX, Xxxxxxx) x. 259/68 (12) a xxxxxxxx přijatá společně xxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx služebního a xxxxxxxxxx řádu.
2. Správní rada xxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 110 xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx rada xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
3. Xx vztahu ke xxxx zaměstnancům vykonává xxxxxxxx pravomoci xxxxxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Příprava xxxxxxxx
1. Xxx xxxxx rozpočtový xxx, xxxxx odpovídá xxxxxxxxxxxx xxxx, xx připraví xxxxx příjmů x xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx musí být xxxxxxxxx xx do xxxxxx a xxxxxx.
3. Aniž xxxx xxxxxxx jiné xxxxxx, patří mezi xxxxxx institutu
|
x) |
xxxxxx od Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v souhrnném xxxxxxxx Xxxxxxxx unie (xxxxx Xxxxxx); |
|
b) |
xxxxxx xxxxxxxx xx poskytnuté služby; |
|
x) |
jakékoli xxxxxxxx příspěvky xx xxxxxxxxxx nebo třetích xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 8; x |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. |
4. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx rozpočtový xxx. Xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx správní rada Xxxxxx nejpozději xx 31. března.
6. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
7. Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx Komise xxxxxx, xxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx míst, a xxxx dotace xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx souhrnného xxxxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu x xxxxxxx x xxxxxxx 272 Xxxxxxx.
8. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dotace xxx xxxxxxxx x xxxxxxx plán xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
9. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx se stává xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx souhrnného xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxx.
10. Správní xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx provést jakýkoli xxxxxxx, xxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx rozpočtu, zejména xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx. Uvědomí x xxx Komisi.
Pokud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx stanovisko, xxxxx toto stanovisko xxxxxxx radě xx xxxxx týdnů xxx xxx oznámení xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Plnění xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
2. Xx 1. března xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx účetní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx účetnímu Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx Xxxxxx konsoliduje prozatímní xxxxxx xxxxxxx orgánů x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 128 nařízení (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002.
3. Xx 31. xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 2. Zpráva xx xxxxxx předává Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx.
4. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx k prozatímní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 129 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002 vypracuje xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx ji správní xxxx k xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx účetní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx rozpočtového xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx se stanoviskem xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Komisi x Xxxxxxxx xxxxx.
7. Xxxxxxx účetní xxxxxxx xx zveřejní.
8. Xxxxxxx xxxxx Účetnímu xxxxx xxxxxxx na jeho xxxxxxxxx nejpozději do 30. září. Xxxx xxxxxxx zašle rovněž xxxxxxx radě.
9. Xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jeho xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx udělení xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx rok x xxxxxxx x xx. 146 xxxx. 3 nařízení (XX, Euratom) x. 1605/2002.
10. Xx 30. dubna xxxx x + 2 udělí Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx řediteli xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x.
11. Xx xxxxxxxxxx s Xxxxxx přijme správní xxxx finanční xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2343/2002, s xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 16
Jazyky
1. Xx institut xx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx x. 1 xx xxx 15. xxxxx 1958 x xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společenství (13).
2. Xxxxxxxxxxxxxx služby xxxxxxxx xxx činnost xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx Rady (XX) x. 2965/94 (14).
Xxxxxx 17
Xxxxxx a xxxxxxx
Xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx odpovědnost xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx dvůr xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx smlouvě uzavřené xxxxxxxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx zásadami xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xx pravomoc xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxx xxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxxx xx otevřen xxxxxx xxxx, jež x Xxxxxxxxx společenstvím xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení.
2. X xxxxx příslušných xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx povahu, xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx práci xxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx příspěvků x xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx musí xxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx v souladu xx služebním řádem xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx ostatních zaměstnanců Xxxxxxxxxx společenství.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxx
1. Xx 18. xxxxx 2010 xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xx xxxxxx s Komisí provést xxxxxxxxx externí xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Hodnocení xxxxxxx vliv xxxxxxxxx xx prosazování xxxxxxxx xxx a xxxx x zahrne xxxxxxx xxxxxxxxxxxx účinků. Xxxxxxx xx bude xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx finančních xxxxxx xxxxxxxx takové xxxxxx xxxx rozšíření xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx institutu. Xxxxxxxxx zohlední názory xxxxxxxxxxxx OSOB xxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xx vnitrostátní xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxx s Komisí xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx vezme x xxxxx výsledky xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 21
Přezkum
Správní rada xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 20 x x xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx změn xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx metod x jeho xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Radě, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Komise předložit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx nařízení, xxx xxxxxxxx za xxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxx xxxxxxxx
Činnost xxxxxxxxx podléhá xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 195 Xxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxx činnosti xxxxxxxxx
Xxxxxxxx zahájí svou xxxxxxx xx xxxxxxxx x v xxxxxx xxxxxxx nejpozději 19. xxxxx 2008.
Xxxxxx 24
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu xxx 20. prosince 2006.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXX XXXXXXXXX
Xx Radu
xxxxxxxx
X. XXXXXXXXX
(1) Úř. věst. C 24, 31.1.2006, x. 29.
(2) Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 14. xxxxxx 2006 (dosud xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 18. září 2006 (Xx. xxxx. C 295 X, 5.12.2006, x. 57) x xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 14. xxxxxxxx 2006 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx). Rozhodnutí Rady xx xxx 20. xxxxxxxx 2006.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx proveditelnosti Xxxxxxxx xxxxxx o Evropském xxxxxxxxx xxx rovnost xxx a xxxx (xxxxxxxxx XXX Xxxxxxx Xxxxxxxxxx, XX, 2002).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 102 X, 28.4.2004, x. 638.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XXX) x. 1365/75 ze xxx 26. května 1975 x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. věst. X 139, 30.5.1975, x. 1). Nařízení xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) x. 1111/2005 (Xx. věst. X 139, 30.5.1975, x. 1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2062/94 xx xxx 18. července 1994 x zřízení Xxxxxxxx agentury xxx xxxxxxxxxx a zdraví xxx xxxxx (Xx. xxxx. X 216, 20.8.1994, x. 1). Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) x. 1112/2005 (Xx. xxxx. X 216, 20.8.1994, x. 1).
(7) Nařízení Xxxx (XXX) x. 337/75 xx xxx 10. xxxxx 1975 x zřízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 39, 13.2.1975, x. 1). Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 2051/2004 (Xx. xxxx. X 39, 13.2.1975, s. 1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2003 požádaly Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx střediska xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1049/2001 xx xxx 30. xxxxxx 2001 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx (Xx. xxxx. L 145, 31.5.2001, x. 43).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 45/2001 ze xxx 18. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a x xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. X 8, 12.1.2001, x. 1).
(11)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 357, 31.12.2002, s. 72.
(12)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 56, 4.3.1968, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 723/2004 (Xx. xxxx. L 56, 4.3.1968, x. 1).
(13) Úř. xxxx. 17, 6.10.1958, x. 385/58. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 920/2005 (Xx. věst. 17, 6.10.1958, x. 385/58).
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX) x. 2965/94 xx xxx 28. listopadu 1994 o zřízení Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie (Xx. xxxx. L 314, 7.12.1994, x. 1). Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 920/2005.