NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXX (XX) x. 1924/2006
xx xxx 20. prosince 2006
o výživových x zdravotních tvrzeních xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 95 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na návrh Xxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xx Xxxxxxxxxxxx stoupá xxxxx xxxxxxxx, u xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxxx výživová x xxxxxxxxx tvrzení. X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx produkty xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx označeny. |
(2) |
Rozdíly xxxx vnitrostátními předpisy, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxx fungování vnitřního xxxx. Xx xxxxx xxxxx přijmout xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(3) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/13/ES xx xxx 20. xxxxxx&xxxx;2000 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx (3). Xxxxxxxx 2000/13/XX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx léčebné xxxxxxxxxx. Xxxx nařízení xx xxxx doplnit xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 2000/13/XX a stanovit xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx výživových x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx potravin, které xxxx být jako xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
(4) |
Xxxx xxxxxxxx xx xx xxxx vztahovat na xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx sděleních, xxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxxx kampaních, xxxx xxxxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xx tvrzení, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxx obchodních xxxxxxxxx, jako jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x informace x xxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx nařízení by xx xxxx vztahovat x xx xxxxxxxx xxxxxx x další xxxxxxxx značky, které xx xxxxx xxxxxx xxxx výživová xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(5) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx xxxxx, xxxxx zamýšlejí xxxxxx xxxxxxxxxxxx systém xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx členským státům x souladu se xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 98/34/ES xx xxx 22. xxxxxx 1998 o xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x oblasti xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx služby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (4). |
(6) |
Xx xxxxxxxxxxx úrovni xxxxxx Codex Xxxxxxxxxxxx x xxxx 1991 xxxxxx doporučení xxxxxxxx xx xxxxxxx x x xxxx 1997 xxxxxxxxxx pro používání xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxx schválila xxxxx těchto doporučení x roce 2004. Xxxx xxxxx xxxxxxx x xxx, xx xx doporučení z xxxx 1997 byla xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx způsobem xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a podmínky xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx Codex Alimentarius xxxxx. |
(7) |
Xxxxxxx používat tvrzení „x xxxxxx obsahem xxxx“ xxx roztíratelné xxxx xxxxxxxxx v nařízení Xxxx (XX) x. 2991/94 ze dne 5. prosince 1994, xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx pro roztíratelné xxxx (5), xx měla xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Do xx xxxx xx nařízení (XX) x. 2991/94 xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx oblasti působnosti. |
(8) |
Existuje xxxx řada xxxxx x xxxxxx látek, xxx xxxx výživový xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx vitaminy, xxxxxxxxx xxxxx včetně stopových xxxxx, aminokyseliny, esenciální xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx výtažky, xxxxx xx mohou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxx xxx předmětem xxxxxxx. Proto xx xxxxx xxxxxxxx obecné xxxxxx pro všechna xxxxxxx uváděná xx xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx úroveň xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx se xxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxx skutečností, x xxxxxxxx rovné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(9) |
Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxx, xxxxx jsou xx&xxxx;xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx produkty, xx xxxxx se xxxx živiny x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx, fyziologického xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx hodnotnější. Xx xx mohlo spotřebitele xxxx k rozhodnutím, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx příjem xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx látek xxxxxxxx, xxxxx by xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Aby xxx tento xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx omezení, xxxxx xxx x produkty, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxx souvislosti xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, zda mohou xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx alkoholu x produktu, xxxx xxxxxxxx xxxxxx produktu. Xxxxxx xx používání xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni xxxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx činit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, může xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xx mělo xxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
(10) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx zastírají xxxxxxxx xxxxxxxxx hodnotu xxxxxxxxx, což xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx v xxxxx xxxxxxxx stravy xxxxx vybírat xx xxxxxx xxxxxxxxx. Výživové xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx výhradně pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Měly xx xxx založeny xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx týkajících xx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxx také xxxxxxx xxxxxxx produktu x xxxxxxxxx různorodost xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x skutečnost, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx v celkové xxxxxx důležitou xxxxx. |
(11) |
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx mělo xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx účinkem, xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxx, xxxxxxxx tuky, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, sůl/sodík x xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v celkové xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx by xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx a úloze xxxxxx xxxxxxxx v celkové xxxxxx. Xxx některé xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx může xxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx a xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxx z požadavku dodržovat xxxxxxxxx výživové profily. Xxxxxxx xx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xx xxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx by xxxx přihlížet x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(12) |
Xxxxxxx xxxxxx, jak jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/46/XX ze xxx 10. xxxxxx 2002 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx (6), x xxxxxxx xxxxx a x obsahu xxxxxxxx xxxxxx xxx 1,2 % xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx nepovažují xx xxxxxx. |
(13) |
X xxxxxxxx době xxxxxxxx velké xxxxxxxx xxxxxxx, která se xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a v xxxxxxx x některých xxxxxxxxx xxxxxxx x která xx xxxxxxxx k xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx nebyl xxxxxxxx xxxx o xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vědecké xxxxx. Je xxxxx xxxxxxxx, aby x&xxxx;xxxxx, xxxxx jsou předmětem xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xx mají xxxxxxxx xxxxxxxx nebo fyziologický xxxxxx. |
(14) |
X zajištění pravdivosti xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx látka, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx obsažena x xxxxxxxxxxx množství nebo xxx x xxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx sníženém množství, xxx xxxx dosaženo xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx měla být xxx xxxxxxxxxx využitelná. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx množství xxxxx, která xx xxxxxxx výživový xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx lze xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxx konzumováno. |
(15) |
Je důležité, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx spotřebitele xxxxxxxxxxxx, x je xxxxxx xxxxxxx všechny xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx tvrzeními. Xxxxxxx Soudní xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx věcech xxxxxxxxxx xx reklamy xx přijetí směrnice Xxxx 84/450/EHS xx xxx 10. xxxx 1984 o xxxxxxx x xxxxxxxxxx reklamě (7) xxxxxxx nezbytným xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, x souladu xx xxxxxxx proporcionality x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx průměrného xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx informací x xx v xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, x ohledem xx sociální, xxxxxxxx x jazykové xxxxxxx, xxx je xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx; xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spotřebitelů, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zranitelní klamavými xxxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xx žádoucí, xxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx stanovení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx případě xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx, x přihlédnutím x xxxxxxxxxx Soudního xxxxx. |
(16) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx nějž je xxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. |
(17) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx x obecně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx k nadměrné xxxxxxxxx xxxxxxxx potraviny xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx znevažuje xxxxx stravovací xxxxxx. |
(18) |
Xxxxxxxx x pozitivnímu xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a možnému xxxxx těchto xxxxxxxx xx stravovací xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx příjem živin xx xxxxxxxxxxx měl xxx xxxxxxx posoudit xxxxxx celkovou výživovou xxxxxxx. Proto by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx povinné x xxxx xx se xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx potraviny, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(19) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxx označování xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx Xxxx 90/496/XXX xx xxx 24. září 1990 o nutričním xxxxxxxxxx xxxxxxxx (8). Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx uveden xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, mělo xx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na cukry, xxxxxxxx xxxxxx kyseliny, xxxxxxxx nebo xxxxx, xxxx xx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx skupině 2, xxx xx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx 90/496/XXX. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx by xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx skupině 2 xxxx obdobně xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, s výjimkou xxxxxx zaměřené xxxxxxx. |
(20) |
Xx xxxx třeba vytvořit xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x konkrétních xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxx použití těchto xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx na vnitrostátní nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxx mít xx to, xx xxxx xxx spotřebitele xxxxxx význam jako xxxxxxxx tvrzení uvedená xx xxxx zmíněném xxxxxxx, xx se xxxx vztahovat xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx vitaminů x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx „x…“, „xxxxxxx…“, „xxxxxxx…“ xxxx „xxxxxxxxx…“, xx xx měly xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovené pro xxxxxxx „xxxxx …“. Xxxxxx xx xxx xxx pravidelně xxxxxxxxxxxx, xxx xxx zohledňován xxxxxxx x technický xxxxxx. Kromě toho xx x případě xxxxxxxxxxxx tvrzení xxxxx, xxx xxx konečný xxxxxxxxxxx xxxxxxx jasně xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx srovnávány. |
(21) |
Podmínkami pro xxxxxxx, xxxx jsou „xxx xxxxxxx“ xxxx „xxx lepku“, xxxxxx xxx xxxxxxx spotřebitelů xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/398/XXX ze dne 3. xxxxxx 1989 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (9). Xxxxx toho xxxxxxx směrnice xxxxxxx xxxxxxx, xxx na xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxx, xxx jsou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx tyto xxxxxxx spotřebitelů, xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx nebudou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx tvrzení xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx státy zachovat xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření. |
(22) |
Použití xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx vědeckého xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxx zajištění xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, aby tato xxxxxxxxx prováděl Xxxxxxxx xxxx pro bezpečnost xxxxxxxx. |
(23) |
Xxxxx faktorů xxxxxxxxxxxxx xx stravou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx x je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zprávu x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se má xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx, xxx se xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vědecké xxxxxxxxxx. |
(24) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx 96/8/XX xx xxx 26. xxxxx 1996 x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (10), xxxxx xxxxxxxx, xxx&xxxx;xxxxxxxxxx, obchodní xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx, na které xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, obsahovaly xxxxxxxxx xxxxxx o rychlosti nebo xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx, xx vhodné xxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx potraviny. |
(25) |
Zdravotní tvrzení xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, by xxxx xxxxxxxx xxxxxx druhu xxxxxxxxx x schvalování. Xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx úřadem pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx. |
(26) |
Xxx udržení kroku x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx výše xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx potřeby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx úpravy xxxx prováděcími opatřeními xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Komisi. |
(27) |
Různorodá x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx celkové xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Stravovací xxxxx je navíc xxxxxx z mnoha xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx onemocnění. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx tělesné xxxxxxxx, xxxxxxxxx tabáku a xxxxxxx xxxxxxxxxx látek, xxxxxxxxx vlivům xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx. Xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx proto xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx označování. |
(28) |
K xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tvrzení pro xxxxxxxxxxxx při xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řízení xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a prezentace xxxxxxxxxxx tvrzení. |
(29) |
V některých případech xxxxxx vědecké xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx všechny xxxxxxxxx, z nichž by xxxx vycházet rozhodnutí x xxxxxx xxxxx. Xxxxx by měly xxx xxxxxxxxxx další xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(30) |
X důvodu xxxxxxxxxxxxxxxx x za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx žádostem xxxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx seznamy xxxxxx xxxxxxx. |
(31) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx výzkumu a xxxxxx v zemědělsko-potravinářském xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx podaných xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxx omezená, xxx xxxxxxxxxxx xx zbytečnému xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx. |
(32) |
Xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx uváděna xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x dispozici xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx prostředky, aby xx xxxxxxxxx účinná xxxxxxxx těchto produktů. |
(33) |
Jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx přechodná xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx potravinářských xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx požadavkům xxxxxx xxxxxxxx. |
(34) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu, xxxxx xxx x výživová x xxxxxxxxx tvrzení, xxx poskytování xxxxxx xxxxxx ochrany spotřebitele, xxxxxx xxx dosaženo xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx xxx xxxx dosaženo xx xxxxxx Společenství, xxxx Xxxxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx xxxxx toho, xx je nezbytné xxx dosažení xxxxxx xxxx. |
(35) |
Xxxxxxxx nezbytná x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. června 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxx Xxxxxx (11), |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
PŘEDMĚT, OBLAST XXXXXXXXXX X DEFINICE
Xxxxxx 1
Xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxx x soulad xxxxxx x správní předpisy x xxxxxxxxx státech, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx a zároveň x xxxxxx míra xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxx x zdravotní xxxxxxx, která jsou xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx potravin, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx potravin, xxxxx mají xxx xxxxx xxxxxx konečnému xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx xx trh xxxxxxxx xxxx xxxxx ložené.
Xxxxxxxx xx xxxx na xxxxxxxxx určené x xxxxxx xx xxxxxxxxxx, nemocnic, škol, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stravování.
3. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx název, xxxxx xxx považovat xx xxxxxxxx a zdravotní tvrzení, xxxxx být při xxxxxxxxxx a obchodní xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, aniž xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zdravotní xxxxxxx, xxxxx je x xxxxxxx x xxxxx nařízením.
4. Toto nařízení xx xxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx tyto xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx:
x) |
xxxxxxxx 89/398/XXX x xxxxxxxx xxxxxxx na jejím xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx Xxxx 80/777/EHS xx dne 15. xxxxxxxx 1980 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států týkajících xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx minerálních xxx (12); |
x) |
xxxxxxxx Xxxx 98/83/XX xx xxx 3. xxxxxxxxx 1998 o xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (13). |
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
1. Pro xxxxx xxxxxx nařízení se xxxxxxx:
x) |
xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx“, „xxxxxxxxxxxx potravinářského podniku“, „xxxxxxx xx trh“ x „konečný spotřebitel“ xxxxxxxxx v xxxxxx 2 a x xx. 3 bodech 3, 8 a 18 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 178/2002 xx xxx 28. xxxxx 2002, kterým xx stanoví xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxx xx Evropský xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx postupy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (14); |
x) |
xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxx xxxxxx“ stanovená ve xxxxxxxx 2002/46/XX; |
x) |
definice xxxxx „xxxxxxxx označování“, „xxxxxxxxx“, „xxxxxxxxx“, „xxxxx“, „tuky“, „xxxxxxxx mastné kyseliny“, „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx“, „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx“ x „vláknina“ stanovené xx xxxxxxxx 90/496/XXX; |
x) |
definice xxxxx „xxxxxxxx“ xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3 písm. x) xxxxxxxx 2000/13/XX. |
2. Použijí xx rovněž xxxx xxxxxxxx:
1) |
„xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx sdělení xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo vnitrostátních xxxxxxxx předpisů povinné, xxxxxx obrázkového, grafického xxxx xxxxxxxxxxxx znázornění x xxxxxxxx podobě, xxxxx uvádí, naznačuje xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx potravina xx xxxxxx xxxxxxxxxx; |
2) |
„xxxxxxx“ se xxxxxx bílkovina, sacharid, xxx, vláknina, xxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxx xxxxxxxx 90/496/XXX x látky, které xxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxx součást; |
3) |
„xxxxx xxxxxx“ xx rozumí xxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxx má xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
4) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx uvádí, xxxxxxxxx xxxx ze xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx určité prospěšné xxxxxxxx xxxxxxxxxx v důsledku:
|
5) |
„xxxxxxxxxx tvrzením“ xx xxxxxx každé xxxxxxx, které xxxxx, xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx; |
6) |
„xxxxxxxx x snížení xxxxxx xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx zdravotní xxxxxxx, které xxxxx, xxxxxxxxx xxxx ze xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx významně xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
7) |
„úřadem“ xx xxxxxx Xxxxxxxx úřad xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx nařízením (XX) x. 178/2002. |
XXXXXXXX XX
XXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx
Výživová x xxxxxxxxx tvrzení lze xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx trh xx Xxxxxxxxxxxx používat xxxxx x xxxxxxx, xx xxxx v souladu x xxxxx nařízením.
Aniž xxxx xxxxxxx směrnice 2000/13/XX x 84/450/XXX, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx:
x) |
xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx; |
b) |
vyvolávat pochybnosti x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx x nadměrné xxxxxxxxx xxxxxx potraviny xxxx nadměrnou xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxx z xxxx xxxxx vyplývat, že xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nemůže obecně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx živin, jejichž xxxxxxxxxx xxxxxxxx nemůže xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx zajištěno, xxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxx, mohou xxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 24 odst. 2 s přihlédnutím xx xxxxxxxxx podmínkám x xxxxxxxxx státech; |
x) |
odkazovat xx změny xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx x spotřebitelů xxxxxxxxx strach nebo xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx strachu, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, grafického xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zdravotních xxxxxxx
1. Xx 19. xxxxx 2009 Xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 24 xxxx. 2 stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx profily a xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zdravotních xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx určitých xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx:
x) |
xxxxxxxx některých xxxxx x xxxxxx látek xxxxxxxxxx x potravině, xxxx xxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxx/xxxxx; |
x) |
úlohu a xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) obecně xx xxxxxx populace xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx dětí; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx skladbu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxx prokázán účinek xx xxxxxx. |
Výživové profily xxxxxxxxx x vědeckých xxxxxxxx o xxxxxx x výživě a xxxxxx vztahu ke xxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx požádá xxxx, aby xx xxxxxxxx měsíců poskytl xxxxxxxxxxxx vědecké podklady, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx:
x) |
posouzení xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx, |
xx) |
xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx mají xxx xxxxx v xxxxx, |
xxx) |
xxxxx xxxxxxxxxxxx množství xxxx základu xxx xxxxxxx, |
xx) |
xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx osoby, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx potravinářských podniků x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx x podmínky xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pokrok xxxxxxxx podle čl. 24 odst. 2.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx obsahu xxxx, nasycených mastných xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxx/xxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxx xx xxxxxx určité xxxxxx xxxx určitých xxxxx, xx xxxxx xx xxxx tvrzení xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx splňují xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
3. Xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx vyšším než 1,2 % objemových xxxxxxx xxx uváděna:
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx ani |
b) |
xxxxxxxx tvrzení, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx energetické xxxxxxx. |
4. Xxxxxxxxxx-xx konkrétní pravidla Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx příslušná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jiné xxx xxxxxxx v xxxxxxxx 3, u nichž xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx používání xxxxxxxxxx nebo zdravotních xxxxxxx, mohou být xxxxxx postupem podle xx. 24 odst. 2 xx základě xxxxxxxxx poznatků.
Xxxxxx 5
Obecné xxxxxxxx
1. Používání xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx je přípustné xxxxx při splnění xxxxxx xxxxxxxx:
x) |
na základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vědeckých xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx živiny xxxx jiné xxxxx, x xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx účinek; |
x) |
xxxxxx xxxx xxxx xxxxx, x xxx xx xxxxxxx vztahuje,
|
c) |
případně xxxxxx xxxx xxxx xxxxx, x xxx se xxxxxxx vztahuje, se xxxxxxxxx ve formě, xxxxxx xxxxxx organismus xxxx xxxxxx; |
d) |
množství xxxxxxxx, x němž lze xxxxxxx předpokládat, xx xxxx xxxxxxxxxxx, poskytuje xxxxxxxx množství živiny xxxx jiné látky, x xxx se xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx vymezeno v právních xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxxx, xxxxxxxx množství, xxxxx xxxxxx uváděný xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxx všeobecně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
e) |
soulad xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x kapitole XXX xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XX. |
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, jestliže xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx porozumí xxxxxxxxxx xxxxxx vyjádřenému v xxxxx xxxxxxx.
3. Výživová x xxxxxxxxx tvrzení xx xxxxxxxx x potravinám xx xxxxx, xxx xxxx připraveny xx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xx všeobecně xxxxxxxxxx vědeckých údajích x jsou xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zdůvodněna.
2. Provozovatel potravinářského xxxxxxx, který xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx použití xxxxxx xxxxxxx zdůvodnit.
3. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx, xxxxx xxxxxxx uvádí xx trh, požádat x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podkladů a xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x tímto xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx poskytovat xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx údajů xxxxx xxxxxxxx 90/496/EHS x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx x x případě xxxxxxx xxxxxxxxxxx tvrzení, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Údaje, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx 2, xxx xxxx xxxxxxxx x xx. 4 odst. 1 xxxxxxxx 90/496/XXX.
Xxxxx toho xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx množství látky xxxx látek, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx označování, x musí xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 6 xxxxxxxx 90/496/XXX.
V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx poskytují x xxxxxxx x xxxxxxx 8 xxxxxxxx 2002/46/XX.
XXXXXXXX III
XXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Výživová xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx stanovenými x xxxxx nařízení.
2. Změny xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 24 xxxx. 2 x případně po xxxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 84/450/XXX, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx kategorie, x xxxxxxxxxxxx x sortimentu xxxxxxxx xxxx kategorie. Xxxxx xx rozdíl x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x srovnání se xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Srovnávací výživová xxxxxxx xxxxxxxxxxx složení xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, jejichž xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx potravin xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX IV
ZDRAVOTNÍ XXXXXXX
Článek 10
Xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Zdravotní xxxxxxx xxxx zakázána, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx II x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx a pokud xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x tímto xxxxxxxxx x xxxxxxxx x seznamu schválených xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 13 x 14.
2. Xxxxxxxxx tvrzení xxxx xxxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx neexistuje, x obchodní xxxxxx x xxxxxxx uvedeny xxxx xxxxxxxxx:
x) |
xxxxxxx x xxxxxxx různorodé a xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
b) |
množství xxxxxxxxx x způsob xxxxxxxxx potřebné k xxxxxxxx xxxxxxxxx příznivého xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx určené xxxxxx, xxxxx xx xx xxxx vyhnout xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x |
x) |
xxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxxxx daného xxxxxxxx může xxxxxxx xxxxxx. |
3. Xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx potraviny xx xxxxxxx dobré xxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xx xxxxxxx zvláštním zdravotním xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 xxxx 14.
4. Pokud xx xx vhodné, xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx přijaty xxxxxxxx podle čl. 24 xxxx. 2 x v případě xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x dotčenými xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx potravinářských xxxxxxx a sdruženími xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Vnitrostátní lékařská xxxxxxxx a charitativní xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nebo schvalování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sdruženími x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx používání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx tvrzení:
x) |
tvrzení, xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx dané xxxxxxxxx xx xxxxx být xxxxxxxx zdraví; |
x) |
xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx jednotlivých xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve zdravotnictví x xxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx x článku 11. |
Xxxxxx 13
Zdravotní tvrzení xxxx xxx tvrzení xxxxxxxxxx na snížení xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Zdravotní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx:
x) |
xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx |
x) |
xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx |
x) |
aniž je xxxxxxx směrnice 96/8/XX, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx snížení xxxxxx hladu či xxxxxxx xxxxxx sytosti xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx obsažené xx xxxxxx, |
x xxxxx xxxx uvedena v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, smějí xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx řízením xxxxx xxxxxx 15 až 18, xxxxx xxxx:
x) |
xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x |
ii) |
xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
2. Členské xxxxx poskytnou Xxxxxx xx 31. xxxxx 2008 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx x xxxxxxxxxx, které xx xx xx xxxxxxxx, x odkazy xx xxxxxxxxxxxx vědecké xxxxxxxxxx.
3. Xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 24 xxxx. 2 xx 31. ledna 2010 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro Společenství xxxxx xxxxxxxx 1 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxx změny seznamu xxxxx xxxxxxxx 3, xxxxx jsou xxxxxxxx xx obecně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajích, xx xxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 24 xxxx. 2 xx konzultaci x xxxxxx x x podnětu Xxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx podle odstavce 3, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajích nebo xxxxx xxxxxxxx požadavek xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vlastnictví, xx xxxxxxxxx x řízení xxxxx xxxxxx 15 xx 18.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx x xxxxxxxxx rizika xxxxxxxxxx
1. Odchylně xx xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 2000/13/ES xxxxx být tvrzení xxxxxxxx xx snížení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx bylo v xxxxxx podle článků 15 xx 18 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zahrnutí do xxxxxxx takových xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tvrzení.
2. Kromě xxxxxxxx požadavků xxxxxxxxxxx x xxxxx nařízení a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx neexistuje, x xxxxxxxx úpravě nebo xxxxxxx xxxxxxx také xxxx xxxxxxxxx, xx xx na xxxxxx xxxxxxxxxx, na xxxxx xxxxxxx odkazuje, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx úprava xxxxxxx x xxxxxx rizikových xxxxxxx xxxx nebo xxxxxx mít příznivý xxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxx x xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx-xx se na xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxx odstavci.
2. Xxxxxx xx zasílá příslušnému xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx.
x) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
Xxxx:
|
3. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx:
x) |
xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx potravin, x xxxx se xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
c) |
xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx vzájemně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxx dostupné xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx; |
d) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx zdravotní xxxxxxx; |
f) |
xxxxx xx formulaci xxxxxxxxxxx xxxxxxx, o jehož xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx zvláštních xxxxxxxx používání; |
g) |
souhrnné xxxxxxxxx x xxxxxxx. |
4. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx s úřadem xxxxxxx postupem xxxxx xx. 24 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx pro zpracování x xxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxx zpřístupní x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pokyny x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Stanovisko úřadu
1. Xxx xxxxxxxxxxx svého stanoviska xx úřad xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx obdržení xxxxxx žádosti. Tato xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx si xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jak xx stanoveno x xxxxxxxx 2.
2. Xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx stanovené xxxxx doplnil další xxxxx k žádosti.
3. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx:
x) |
xxxxx, xxx xx navrhovaná xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tvrzení podložena xxxxxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx; |
c) |
xxxxxxx xxxxx, zda je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pro průměrného xxxxxxxxxxxx. |
4. X xxxxxxx, xx stanovisko xxxxxxxx schválení zdravotního xxxxxxx, xxxx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx:
x) |
xxxxx x adresu xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxx nebo jinou xxxxx xxxx potravinu xx kategorii xxxxxxxx, x nimž se xx zdravotní tvrzení xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
doporučenou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tvrzení, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dané xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx varování, která xxxx xxx xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx na označení xxxx v reklamě. |
5. Úřad xxxxxxxx své stanovisko Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x žadateli spolu xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tvrzení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x uvedením xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx vycházelo.
6. V xxxxxxx x čl. 38 odst. 1 xxxxxxxx (ES) č. 178/2002 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx veřejnost xxxx do 30 xxx xx zveřejnění xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Do xxx xxxxxx xx xxxxxxxx stanoviska xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 22 xxxx. 2 návrh xxxxxxxxxx x seznamu xxxxxxxxxxx zdravotních tvrzení, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx, poskytne Xxxxxx xxxxxxxxxx důvodů xxxxxx rozdílů.
2. Každý xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zdravotních xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx v xx. 16 xxxx. 4.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx se přijímá xxxxxxxx xxxxx xx. 24 xxxx. 2.
4. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, které xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Úředním věstníku Xxxxxxxx xxxx.
5. Xxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 x 14 xxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xx vztahují, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 20.
6. Xxxxxxxx schválení xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx provozovatele xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Změna, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxx článků 13 x 14 xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 15 xx 17 xx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Úřad xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 a 14, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx předá xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o schválení dotyčného xxxxxxx. X xxxxxxx x xx. 38 odst. 1 nařízení (ES) x. 178/2002 úřad xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx anebo xxxxxxxxx xxxx xx 30 xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x všechny obdržené xxxxxxxxxx. Schválení může xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxx zrušena x xxxxxx podle článku 17.
XXXXXXXX X
OBECNÁ X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 19
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx rejstřík Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx tvrzení xxx xxxxxxxxxx potravin (xxxx xxx „rejstřík“).
2. Xxxxxxxx obsahuje:
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx a podmínky xxxxxx použití, xxx xx uvedeno x xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s čl. 4 xxxx. 5; |
c) |
schválená xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 13 odst. 3, xx. 14 xxxx. 1, čl. 18 xxxx. 2, xxxxxx 20, čl. 23 xxxx. 2 a xx. 27 xxxx. 6 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 22 odst. 3; |
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx zamítnutí. |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx průmyslového xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx:
1) |
xxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxxx, x jméno xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx bylo xxxxxxxxx uděleno; |
2) |
skutečnost, že Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx průmyslového vlastnictví; |
3) |
xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx žadatele, xxxxx xxxx xxxxxxxxx průmyslového xxxxxxxxxxx. |
3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Ochrana údajů
1. Xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx, které jsou xxxxxxxxxx podle xx. 15. xxxx. 2, xxxxxxx být xx xxxx xxxxx xxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, že tyto xxxxx a xxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx, xxxxxxxx:
x) |
xxxxxxxxx žadatel při xxxxxx xxxxxxx prohlásil, xx xxxxxxx xxxxx x jiné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x |
b) |
xxxxxxxxx žadatel xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx údaje, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x |
c) |
zdravotní tvrzení xx xxxxxxx být xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, které jsou xxxxxxxxx průmyslového vlastnictví, xxxxxxxxxx žadatelem. |
2. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx žádný pozdější xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, které xxxxxxxxx žadatel xxxxxxx xx údaje, xxxxx xxxx xxxxxxxxx průmyslového xxxxxxxxxxx, pokud x xxxxx Xxxxxx nepřijme xxxxxxxxxx, zda by xxxxxxx mohlo nebo xxxxxx xxxxx být xxxxxxxx xx seznamu xxxxxxxxxxx x xxxxxx 14 xxxx xxxxxxxx x xxxxxx 13, aniž xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předchozím xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx
Xxxx je xxxxxxx Xxxxxxx, x zejména xxxx články 28 x 30, nesmějí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx omezit xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx některých xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxxx
1. Pokud xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx předpisy, xxxxxx xxxxxxxxx opatření Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a uvede xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx x zdraví xxxxxx, xxxxxxx xx. 58 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002 (xxxx xxx „xxxxx“), pokud se xxxxxxx, xx xx xxxx konzultace xxxxxxxx, xxxx xxxxx o xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxx x zamýšleným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx členský xxxx xxxx xxxxxxxx zamýšlená xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx oznámení uvedeném x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxx není xxxxxxxxxx.
Xxxx-xx Xxxxxx nepříznivé xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 24 xxxx. 2 x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx zamýšlená xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx byly x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx provedeny xxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxx xx členský xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx určité xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx nařízením xxxx že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 xx nedostatečné, xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx pozastavit xxxxxxxxx takového xxxxxxx.
Vyrozumí x xxx ostatní xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x uvede xxxxxx xxx pozastavení.
2. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 24 odst. 2, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxx tento postup xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx stát xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx mu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2.
Xxxxxx 24
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Odkazuje-li xx xx tento odstavec, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx x čl. 5 odst. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.
3. Výbor xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 25
Xxxxxxxxxx
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, mohou xxxxxxx státy xxxxxxxxx, xxx výrobce nebo xxxxx, xxxxx tyto xxxxxxxxx na jejich xxxxx xxxxx na trh, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxx uvedení na xxx xxx, xx xx xxxxxxx vzor xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 26
Hodnocení
Do 19. xxxxx 2013 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxx, xx nichž jsou xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x x xxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx tvrzením xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx návrhy změn xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxxxxxx opatření
1. Potraviny xxxxxxx xx xxx xxxx opatřené etiketou xxxxx dnem použitelnosti xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x souladu x xxxxx nařízením, xxxxx xxx uváděny xx xxx do xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, avšak xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2009. X xxxxxxx xx xx. 4 xxxx. 1 mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxx xxxxxxxxxx dvanáct xxxxxx xx přijetí xxxxxxxxxxx výživových profilů x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx označené xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx před 1. xxxxxx 2005, xxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, smějí xxx xxxxxx xxxxxxx na xxx do 19. ledna 2022 x xx xxxxx dni xx xxxxxxx xxxx nařízení.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx x členském xxxxx xxxx 1. xxxxxx 2005 v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a která xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxx nadále xxxxxxxxx xx 19. xxxxx 2010, přičemž odpovědnost xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, aniž xx xxxxxxx přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxx 23.
4. Xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zásadám xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx x příloze x xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx podmínek x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo pravidlech, xxxxx:
x) |
xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xx 31. xxxxx 2008 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x použitelné xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx spolu x xxxxxxxxx údaji xx podporu těchto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
x) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 24 xxxx. 2 rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxxxx tvrzení xxxxxxxxxxx xxxxx postupem smějí xxx xxxxxx používána xx dobu xxxxxxxx xxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 13 odst. 1 xxxx. a) xxxxx být xxxxxxx xxx xxx vstupu xxxxxx nařízení v xxxxxxxx xx xx xxxxxxx seznamu uvedeného x čl. 13 xxxx. 3, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx provozovatelé xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx tato tvrzení x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x x platnými vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx dotčeno přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 23.
6. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx uvedená x xx. 13 xxxx. 1 xxxx. x) x x xxxxxx 14, xxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přede xxxx vstupu xxxxxx xxxxxxxx v platnost, xxxxx:
x) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x členském státě xxxxxxxxx a schvalování xx xxxxxxxxx xxxxx:
Zdravotní xxxxxxx xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxx smějí xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx rozhodnutí. |
b) |
Zdravotní xxxxxxx nepodléhající v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx: xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx používána, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxx 19. xxxxxx 2008, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxxxx xxxxxxxxx po xxxx xxxxx xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 17 odst. 3. |
Xxxxxx 28
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxxxxx 2007.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx, dne 20. xxxxxxxx 2006.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXX XXXXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
J. XXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 110, 30.4.2004, s. 18.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 26. xxxxxx 2005 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx ze xxx 8. xxxxxxxx 2005 x postoj Evropského xxxxxxxxxx xx xxx … (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
(3) Úř. xxxx. L 109, 6.5.2000, x. 29. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/89/XX (Xx. xxxx. L 109, 6.5.2000, x. 29).
(4) Úř. xxxx. L 204, 21.7.1998, x. 37. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxx 2003.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 316, 9.12.1994, s. 2.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 183, 12.7.2002, x. 51.
(7) Úř. věst. X 250, 19.9.1984, x. 17. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2005/29/XX (Xx. xxxx. X 250, 19.9.1984, x. 17).
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 276, 6.10.1990, x. 40. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 2003/120/XX (Úř. xxxx. X 276, 6.10.1990, x. 40).
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 186, 30.6.1989, s. 27. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 1882/2003 (Xx. věst. X 186, 30.6.1989, s. 27).
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 55, 6.3.1996, x. 22.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23.
(12) Úř. věst. X 229, 30.8.1980, s. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1882/2003.
(13)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 330, 5.12.1998, x. 32. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1882/2003.
(14)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 31, 1.2.2002, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx nařízení (ES) x. 1642/2003 (Xx. xxxx. X 31, 1.2.2002, x. 1).
XXXXXXX
Xxxxxxxx tvrzení x xxxxxxxx, xxxxx se xx xx xxxxxxxx
X XXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxxx, xx se jedná x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x jakékoli xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx pravděpodobně stejný xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx tehdy, neobsahuje-li xxxxxxx xxxx xxx 40 xxxx (170 xX)/100 x x xxxxxxx potravin xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx více xxx 20 xxxx (80 kJ)/100 xx x xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx 4 xxxx (17&xxxx;xX) xx xxxxx, xx xxxxxxxxx vlastnostmi xxxxxxxxxxxxxx 6 x xxxxxxxxx (přibližně 1 xxxxxx xxxxxx sacharózy).
SE XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxxx, xx se xxxxx x potravinu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx pro xxxxxxxxxxxx pravděpodobně xxxxxx xxxxxx, xxx použít xxxxx xxxxx, je-li xxxxxxxxxxx hodnota xxxxxxx xxxxxxx o 30 %, x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx celkovou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
XXX ENERGETICKÉ XXXXXXX
Xxxxxxx, xx xx xxxxx x potravinu xxx xxxxxxxxxxx hodnoty, x xxxxxxxx tvrzení, xxxxx xx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx více xxx 4 kcal (17 xX)/100 xx. V xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx 0,4 xxxx (1,7&xxxx;xX) xx porci, se xxxxxxxxx vlastnostmi xxxxxxxxxxxxxx 6 x xxxxxxxxx (xxxxxxxxx 1 kávová xxxxxx xxxxxxxxx).
X XXXXXX XXXXXXX XXXX
Xxxxxxx, xx xx jedná o xxxxxxxxxxx potravinu, x xxxxxxxx xxxxxxx, které xx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx pouze xxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxx 3 x xxxx xx 100 x v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 1,5 x xxxx na 100 xx x xxxxxxx xxxxxxx (1,8 x xxxx na 100 xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx).
XXX XXXX
Xxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxx tuku, a xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx spotřebitele xxxxxxxxxxxxx stejný xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, neobsahuje-li xxxxxxx xxxx než 0,5 x xxxx xx 100 x xxxx 100 xx. Xxxxxxx xxxxxxxxx jako „X % bez xxxx“ xxxx xxxx xxxxxxxx.
X XXXXXX XXXXXXX NASYCENÝCH XXXX
Xxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxxx x nízkým xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx význam, xxx použít pouze xxxxx, xxxxx celkový xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v produktu xxxxxxxxxxx 1,5 g xx 100 g x&xxxx;xxxxxxx potravin xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 0,75 x na 100 xx v xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx nesmí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a transmastných xxxxxxx xxxxxxxxxxxx více xxx 10 % xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
XXX XXXXXXXXXX XXXX
Xxxxxxx, že se xxxxx o potravinu xxx nasycených tuků, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stejný xxxxxx, xxx použít xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx obsah xxxxxxxxxx xxxx x transmastných xxxxxxx nepřesahuje 0,1x xxxxxxxxxx xxxx xx 100 x xxxx 100 ml.
S NÍZKÝM XXXXXXX XXXXX
Xxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxxx s nízkým xxxxxxx cukrů, a xxxxxxxx tvrzení, které xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx použít xxxxx xxxxx, neobsahuje-li xxxxxxx xxxx než 5&xxxx;x xxxxx na 100 x x případě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 2,5 x xxxxx na 100 xx x xxxxxxx xxxxxxx.
XXX CUKRŮ
Tvrzení, xx xx xxxxx x xxxxxxxxx bez xxxxx, x jakékoli tvrzení, xxxxx má xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxx 0,5 x xxxxx xx 100 x xxxx 100 xx.
XXX XXXXXXXX CUKRŮ
Tvrzení, že xx xxxxxxxxx nebyly xxxxxxx cukry, x xxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxx spotřebitele xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx nebyly xx xxxxxxxx přidány xxxxx xxxxxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxxx ani žádná xxxx xxxxxxxxx používaná xxx xxx sladivé xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx přirozeně, mělo xx být na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx: „XXXXXXXX XXXXXXXXX XX XXXXXXXXXXX XXXXX“.
X XXXXXX XXXXXXX XXXXXX/XXXX
Xxxxxxx, že xx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx sodíku/soli, a xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx význam, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, neobsahuje-li xxxxxxx xxxx než 0,12 x xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx 100 g xxxx 100 ml. X xxxxxxx xxx xxxxxx xxx přírodních xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 80/777/XXX xx xxxx xxxxxxx neměla xxx xxxxx než 2 xx xxxxxx na 100 xx.
X XXXXX XXXXXX OBSAHEM SODÍKU/SOLI
Tvrzení, xx xx xxxxx x potravinu s xxxxx nízkým xxxxxxx xxxxxx/xxxx, a xxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx význam, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx více xxx 0,04 x xxxxxx nebo rovnocenné xxxxxxxx soli na 100 g nebo 100 xx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx a xxxxxx xxx.
XXX XXXXXX XXXX BEZ XXXX
Xxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx nebo xxx xxxx, x jakékoli xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, lze xxxxxx pouze tehdy, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxx 0,005 x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx soli xx 100 x.
XXXXX VLÁKNINY
Tvrzení, xx xx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx tvrzení, xxxxx má xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stejný xxxxxx, lze xxxxxx xxxxx xxxxx, obsahuje-li xxxxxxx alespoň 3 g xxxxxxxx na 100 x xxxx xxxxxxx 1,5 x xx 100 kcal.
S XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxxx, že xx xxxxx x xxxxxxxxx x vysokým xxxxxxx vlákniny, a xxxxxxxx tvrzení, které xx pro spotřebitele xxxxxxxxxxxxx stejný xxxxxx, xxx xxxxxx pouze xxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx 6&xxxx;x xxxxxxxx xx 100 x xxxx xxxxxxx 3 x xx 100 xxxx.
XXXXX XXXXXXXX
Xxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxxx, která je xxxxxxx bílkovin, a xxxxxxxx xxxxxxx, které xx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx význam, xxx použít xxxxx xxxxx, xxxxx bílkoviny xxxxxxxxxxx xxxxxxx 12 % energetické xxxxxxx xxxxxxxxx.
X XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxxx, xx se xxxxx x xxxxxxxxx x vysokým xxxxxxx xxxxxxxx, x jakékoli xxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxxxxx pravděpodobně xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx pouze tehdy, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 20 % xxxxxxxxxxx xxxxxxx potraviny.
ZDROJ (XXXXX XXXXXXXX/XXXXXXXX) NEBO (XXXXX XXXXXXXXX XXXXX/XXXXXXXXXXX LÁTEK)
Tvrzení, xx xx xxxxx x potravinu, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx má pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx tehdy, xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx významné xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx uvedeno x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 90/496/XXX xxxx množství uvedené x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 7 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) č. 1925/2006 ze xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx 2006 o xxxxxxxxx vitaminů, minerálních xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx&xxxx;(1).
X XXXXXXX XXXXXXX (XXXXX VITAMINU/VITAMINŮ) NEBO (XXXXX XXXXXXXXX XXXXX/XXXXXXXXXXX XXXXX)
Xxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxxx x vysokým xxxxxxx xxxxxxxx xxxx minerálních xxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxx xxxxxxxxxxxx pravděpodobně xxxxxx xxxxxx, lze xxxxxx xxxxx tehdy, xxxxxxxx-xx produkt xxxxxxx xxxxxxxxxxx hodnoty „zdroje (XXXXX VITAMINU/VITAMINŮ) nebo (NÁZEV XXXXXXXXX LÁTKY/MINERÁLNÍCH LÁTEK)“.
OBSAHUJE (XXXXX XXXXXX XXXX XXXX XXXXX)
Xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx, x jakékoli xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxx všechna xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx, a zejména xxxxxx 5. Pro xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx vztahující se xx xxxxxxx „xxxxx…“.
XX XXXXXXXX XXXXXXX (XXXXX XXXXXX)
Xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxx jiných xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx byl xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx tvrzení, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx význam, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx produkt xxxxxxxx xxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxx „xxxxx …“fa xxxxxxx xxxxxx představuje ve xxxxxxxx x podobným xxxxxxxxx alespoň 30 %.
SE XXXXXXXX XXXXXXX (XXXXX XXXXXX)
Xxxxxxx, že byl xxxxx jedné xxxx xxxx živin xxxxxx, x jakékoli xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, lze xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx obsahu xxxxxxxxxxx xxxxxxx 30 % xx srovnání x xxxxxxxx produktem, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx je xxxxxxxxxx 10 % rozdíl xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 90/496/XXX, x xxxxxx xxxx rovnocenné xxxxxxx xxxx, xxx xxx xx přijatelný 25 % rozdíl.
LIGHT/LITE (LEHKÝ)
Tvrzení, xx xx xxxxx x xxxxxxx „xxxxx“ xxxx „xxxx“, x xxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stejný xxxxxx, xxxx xxxxxxxx stejné xxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx „xx sníženým xxxxxxx“; xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx informací x xxxxxxxxxx xxxx vlastnostech, xxxx xxxx se xxxxx x xxxxxxx „xxxxx“ xxxx „xxxx“.
XXXXXXXXX/XXXXXXXXX
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxx xxxxxxx pro xxxxxxx výživového xxxxxxx, xxx před xxxxx xxxxxxxx použít xxxxx „xxxxxxxxx/xxxxxxxxx“.
(1)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 26 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.