XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X RADY (ES) x. 1924/2006
ze dne 20. prosince 2006
x&xxxx;xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 95 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru (1),
v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx při xxxxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxxxx výživová x zdravotní tvrzení. X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výběru xxxxxxxxx xxxx být produkty xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx x musí xxx náležitě xxxxxxxx. |
(2) |
Xxxxxxx xxxx vnitrostátními předpisy, xxxxx xx týkají xxxxxx xxxxxxx, mohou xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx při označování xxxxxxxx. |
(3) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/13/ES ze xxx 20. března 2000 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx (3). Xxxxxxxx 2000/13/XX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Toto nařízení xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 2000/13/XX x stanovit xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx výživových a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx spotřebiteli. |
(4) |
Toto xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx těch, xxxxx xxxx zcela xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xx se vztahovat xx xxxxxxx, xxxxx xx objevují x xxxxxx xxx obchodních xxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxx doporučení xxxx xxxx xxxxxxxxxx vydávaná xxxxxx x subjekty xxxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x tisku x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx nařízení xx xx mělo xxxxxxxxx x na ochranné xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(5) |
Xxxxxxxx tvrzení xxxx než příznivá xxxxxxxxx xx působnosti xxxxxx nařízení; členské xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx příznivých xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx Komisi x xxxxxxxx členským xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 98/34/XX xx dne 22. xxxxxx 1998 o xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (4). |
(6) |
Xx mezinárodní xxxxxx xxxxxx Xxxxx Alimentarius x roce 1991 xxxxxx doporučení xxxxxxxx xx tvrzení x x xxxx 1997 xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxxxx x xxxx 2004. Xxxx změna xxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxxxxx x xxxx 1997 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx definice a podmínky xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
(7) |
Xxxxxxx používat xxxxxxx „x xxxxxx obsahem xxxx“ xxx xxxxxxxxxxxx xxxx stanovená x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2991/94 xx xxx 5. prosince 1994, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxx (5), xx měla xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xx xx xxxx se xxxxxxxx (XX) x. 2991/94 xxxxxxx na produkty, xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx působnosti. |
(8) |
Existuje xxxx xxxx xxxxx x xxxxxx látek, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx fyziologický účinek, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx mohou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x které xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx stanovit xxxxxx xxxxxx pro všechna xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx vysokou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx se mohli xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x vytvořit xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(9) |
Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xx&xxxx;xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx nichž se xxxx živiny a xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x výživového, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx zdravotního xxxxxxxx hodnotnější. Xx xx xxxxx spotřebitele xxxx x rozhodnutím, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx celkový příjem xxxxxxxxxxxx živin nebo xxxxxx látek způsobem, xxxxx xx xxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxx xxxxx potenciální xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx vhodné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x produkty, xx xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx, xxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx tvrzení, takové xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx alkoholu x xxxxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx oprávněné, xxx bylo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx činit informovaná xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx vést x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxx na úrovni Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
(10) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx situaci, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx hodnotu xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx klamat spotřebitele, xxxxx se x xxxxx xxxxxxxx stravy xxxxx vybírat xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx okolností, xx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vztahu xxxx xxxxxxx a xxxxxxx. Xxxxxxx by xxxx xxxx xxxx umožnit xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx různorodost xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx produkty mohou xxxx v celkové xxxxxx důležitou úlohu. |
(11) |
Při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx profilů xx xx mělo xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx účinkem, xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxx, xxxxxxxx tuky, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, sůl/sodík x cukry, xxxxxxx xxxxxxxx příjem x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx nedoporučuje, x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jiné xxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Pro xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx může xxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx stravování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dodržovat xxxxxxxxx výživové xxxxxxx. Xxxxxxx xx xx x složité xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx být xxxxxxxx Xxxxxx, přičemž by xxxx přihlížet x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(12) |
Xxxxxxx xxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxx ve směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2002/46/XX ze xxx 10. xxxxxx 2002 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx stravy (6), x xxxxxxx formě x x obsahu xxxxxxxx xxxxxx než 1,2 % objemových, xx xxx účely tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. |
(13) |
X současné době xxxxxxxx xxxxx množství xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx označování xxxxxxxx a v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xx vztahují k xxxxxx, xxxxxxx příznivý xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nedospělo x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xx mají xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(14) |
X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tvrzení xx xxxxxxxx, xxx látka, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx x něm xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx uváděného x xxxxxxx. Látka by xxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx by xxxxxxxx značné xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx mělo xxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx konzumováno. |
(15) |
Je důležité, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx byla xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x je vhodné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx tvrzeními. Xxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx ve věcech xxxxxxxxxx xx reklamy xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 84/450/XXX xx xxx 10. září 1984 x xxxxxxx x xxxxxxxxxx reklamě (7) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx spotřebitele. Xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx zásadou proporcionality x xxx zajištění xxxxxx ochrany x xxx xxxxxxxx, vychází x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, s xxxxxxx xx sociální, xxxxxxxx x jazykové xxxxxxx, xxx je xxxxxxxx Xxxxxxx dvorem; xxxx xxxxxxxx však xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx předcházet xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx se xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx, xxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx hodnotil x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx spotřebitele xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx spotřebitele x daném xxxxxxx xxxxx muset xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx, x přihlédnutím x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx. |
(16) |
Xxx xxxxxxxxx výživových x xxxxxxxxxxx tvrzení xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx nějž xx xxxxx brát xxxxxx, xxxx být vědecké xxxxxxxxxx, a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx používání xxxx xxxxxxxxx. |
(17) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx, pokud xx x rozporu x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx potraviny xx ji xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx návyky. |
(18) |
Vzhledem x xxxxxxxxxxx dojmu, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx stravovací návyky x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx posoudit xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Proto xx xxxx být nutriční xxxxxxxxxx povinné x xxxx xx xx xxxxxxxxx na všechny xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tvrzení. |
(19) |
Obecná xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 90/496/EHS ze xxx 24. září 1990 x nutričním xxxxxxxxxx xxxxxxxx (8). Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údaj o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx akce, mělo xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx tvrzení xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx by xx xxxxxx xxxxxxx obsažená xx xxxxxxx 2, xxx xx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx 90/496/XXX. Xx xxxxxx xxxxxxxx vysoké xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx by xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx skupině 2 xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx zdravotních xxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(20) |
Xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x konkrétních xxxxxxxx pro jejich xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx na vnitrostátní xxxx xxxxxxxxxxx úrovni x xxxxxxxxx x právních xxxxxxxxxx Společenství. Xx xxxxxxx xxxxxxx, u xxxxx lze xxx xx xx, xx xxxx xxx spotřebitele xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx výše xxxxxxxx xxxxxxx, xx se xxxx xxxxxxxxx stejné xxxxxxxx použití, xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx látek xxxx „x…“, „xxxxxxx…“, „xxxxxxx…“ xxxx „obohacený…“, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx „xxxxx …“. Xxxxxx by xxx xxx pravidelně aktualizován, xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xx v případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx měl xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxx srovnávány. |
(21) |
Podmínkami xxx xxxxxxx, xxxx xxxx „xxx xxxxxxx“ xxxx „xxx xxxxx“, určená xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx poruchami, xx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/398/XXX xx xxx 3. května 1989 x sbližování právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (9). Xxxxx toho xxxxxxx směrnice xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxx běžnou xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx jsou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Dokud xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx státy zachovat xxxx přijmout příslušná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(22) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx ve Společenství xxxxxxxxx až xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx nejvyšší xxxxx xxxxxx. Pro zajištění xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnocení xxxxxx xxxxxxx je xxxxx, xxx tato xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx bezpečnost xxxxxxxx. |
(23) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dalších xxxxxxx, xxxxx mohou ovlivnit xxxxxxxxxxxxx x behaviorální xxxxxx. Sdělení x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx složité x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zprávu x xxxxxxx tvrzení, xxxxx xx xx xxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxx použití psychologických x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zdůvodnění. |
(24) |
Vzhledem xx xxxxxxxx Xxxxxx 96/8/XX xx dne 26. xxxxx 1996 x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (10), xxxxx xxxxxxxx, xxx&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje tato xxxxxxxx, xxxxxxxxxx jakoukoli xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx hmotnosti, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx, xx vhodné rozšířit xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx potraviny. |
(25) |
Zdravotní xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, založená na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vědeckých xxxxxxx, xx měla xxxxxxxx jinému druhu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx úřadem pro xxxxxxxxxx potravin xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx platný xxx Xxxxxxxxxxxx. |
(26) |
Xxx xxxxxxx xxxxx x vědeckotechnickým xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx seznam x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxxx xxxx prováděcími xxxxxxxxxx xxxxxxxxx povahy x xxxxxx xxxxxxx xx xxxx být xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx. |
(27) |
Xxxxxxxxx x vyvážená xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zdraví, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xx navíc xxxxxx x&xxxx;xxxxx faktorů xxxxxxxxxxxxx výskyt některých xxxxxxxx onemocnění. Propuknutí xxxxxx xxxxxxxxxx mohou xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx aktivity, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx návykových xxxxx, xxxxxxxxx vlivům xxxxxxxxx xxxxxxxxx x stres. Xx xxxxxxx o xxxxxxxxx rizika onemocnění xx se xxxxx xxxx vztahovat xxxxxxxx xxxxxxxxx ohledně označování. |
(28) |
K xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx by xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řízení xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(29) |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx hodnocení xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx by xxxx vycházet xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx. Xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxx záležitost xxxxxxxx xxxxxxx. |
(30) |
X xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xx účelem xxxxxxxxx mnohonásobným žádostem xxxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, je xxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxx x aktualizovala veřejný xxxxxxxx obsahující xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
(31) |
Xx účelem xxxxxxxxx výzkumu x xxxxxx x zemědělsko-potravinářském xxxxxxxx je vhodné xxxxxxx investice xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx informací x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx podaných xxxxx xxxxxx nařízení. Xxxx ochrana xx xxxx měla xxx xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xx zbytečnému xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx. |
(32) |
Xxxxxxxx ke zvláštní xxxxxx potravin, xx xxxxxxx xxxx uváděna xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx měly xxx x dispozici xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
(33) |
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx potravinářských podniků xxxxx přizpůsobit xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení. |
(34) |
Jelikož cíle xxxxxx xxxxxxxx, totiž xxxxxxxx účinné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx x zdravotní xxxxxxx, xxx poskytování vysoké xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx dosaženo xxxxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx být xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Společenství, xxxx Xxxxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x uvedeném xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
(35) |
Xxxxxxxx nezbytná x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s rozhodnutím Xxxx 1999/468/XX xx dne 28. června 1999 x postupech xxx xxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxx Komisi (11), |
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXXX, OBLAST XXXXXXXXXX X XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx výživových x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx míra xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx úpravě potravin, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx konečnému xxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx ložené.
Xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx k dodání xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxx a obdobných xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx známka, xxxxxxxx značka nebo xxxxxxxx název, xxxxx xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx a zdravotní xxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx potravin xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx prošly schvalovacími xxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x souladu x xxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxx xxxxxxxx xx použije, xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx předpisy Společenství:
x) |
směrnice 89/398/XXX x směrnice xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx Rady 80/777/XXX xx xxx 15. xxxxxxxx 1980 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států týkajících xx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx (12); |
x) |
xxxxxxxx Xxxx 98/83/XX xx xxx 3. xxxxxxxxx 1998 o xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (13). |
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
1. Pro účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx:
x) |
xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx“, „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“, „xxxxxxx xx trh“ x „xxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx x článku 2 x v xx. 3 xxxxxx 3, 8 x 18 nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 178/2002 xx xxx 28. xxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, zřizuje xx Evropský úřad xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (14); |
x) |
xxxxxxxx pojmu „xxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2002/46/XX; |
x) |
definice pojmů „xxxxxxxx označování“, „xxxxxxxxx“, „xxxxxxxxx“, „cukry“, „xxxx“, „xxxxxxxx xxxxxx kyseliny“, „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx“, „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx“ x „xxxxxxxx“ xxxxxxxxx xx směrnici 90/496/EHS; |
x) |
xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx“ xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3 písm. x) směrnice 2000/13/XX. |
2. Xxxxxxx xx xxxxxx tyto xxxxxxxx:
1) |
„xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx symbolického xxxxxxxxxx x jakékoli xxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx potravina má xxxxxx xxxxxxxxxx; |
2) |
„xxxxxxx“ se xxxxxx bílkovina, xxxxxxxx, xxx, xxxxxxxx, sodík, xxxxxxxx a minerální xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx směrnice 90/496/EHS x xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxx kategorií nebo xxxxx xxxx xxxxxxx; |
3) |
„jinou xxxxxx“ se xxxxxx xxxxx xxxx než xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
4) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx tvrzení, xxxxx uvádí, xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx:
|
5) |
„zdravotním xxxxxxxx“ xx rozumí xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx ze xxxxxxx vyplývá, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx některou x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx; |
6) |
„xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxx zdravotní xxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx nebo ze xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx určité xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx z jejích xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vzniku určitého xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
7) |
„xxxxxx“ xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx nařízením (ES) x. 178/2002. |
XXXXXXXX II
XXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 3
Xxxxxx zásady pro xxxxxxx xxxxxxx
Výživová a xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x v reklamě xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx trh ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2000/13/XX x 84/450/XXX, nesmějí xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx:
x) |
xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx; |
x) |
vyvolávat pochybnosti x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx přiměřenosti jiných xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxx xxxx naznačovat, xxx x nich xxxxx vyplývat, xx xxxxxxxx a různorodá xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přiměřené množství xxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx množství xxxxxx xxx vyváženou a xxxxxxxxxx xxxxxxx zajištěno, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 24 xxxx. 2 x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx podmínkám x xxxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xx xxxxx tělesných xxxxxx, které xx xxxxx x spotřebitelů xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx by mohly xxxxxxxxx xxxxxx strachu, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, grafického xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xx 19. xxxxx 2009 Xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 24 odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, včetně xxxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxxxxx při používání xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx potravin x xxxxxxxx používání xxxxxxxxxx x zdravotních xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx stanoví xxxxxxx s xxxxxxx xx:
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x jiných xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx kyseliny, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x sůl/sodík; |
x) |
xxxxx x xxxxxx potraviny (xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxx některých xxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx skladbu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx byl xxxxxxx prokázán xxxxxx xx xxxxxx. |
Výživové xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx x výživě x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx požádá xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx poskytl xxxxxxxxxxxx vědecké podklady, xxxxx xx zaměří xxxxxxx xx:
x) |
xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx potraviny obecně, xxxx xxx kategorie xxxxxxxx, nebo pro xxxxx, |
xx) |
xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx mají xxx xxxxx x xxxxx, |
xxx) |
xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxxx, |
xx) |
xxxxxxx x výpočtu xxxxxxx a |
v) |
testování navrženého xxxxxxx. |
Xxx xxxxxxxxx výživových xxxxxxx Xxxxxx konzultuje xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx potravinářských xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 24 odst. 2.
2. Xxxxxxxx xx odstavce 1 xxxx xxxxxxxx tvrzení xxxxxxxx se sníženého obsahu xxxx, nasycených xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxx/xxxxxx xxxxxxxxx xxx odkazu xx profil xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
3. Xx xxxxxxxx x obsahem xxxxxxxx vyšším xxx 1,2 % xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx:
x) |
zdravotní xxxxxxx xxx |
b) |
xxxxxxxx tvrzení, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx energetické xxxxxxx. |
4. Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx výživová xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx hodnoty x xxxxxx, které za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxx 3, x xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx zakázáno xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zdravotních xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 24 xxxx. 2 xx xxxxxxx xxxxxxxxx poznatků.
Xxxxxx 5
Xxxxxx podmínky
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a zdravotních xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
a) |
xx xxxxxxx xxxxxxxxx uznávaných xxxxxxxxx xxxxx bylo xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx obsah živiny xxxx xxxx látky, x xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx kategorii potravin xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx účinek; |
x) |
živina xxxx xxxx látka, x níž se xxxxxxx xxxxxxxx,
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxx jiná látka, x xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx lidský organismus xxxx xxxxxx; |
d) |
xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxx předpokládat, xx xxxx konzumováno, poskytuje xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx jiné xxxxx, x xxx xx xxxxxxx vztahuje, jak xx xxxxxxxx v právních xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxxx, významné xxxxxxxx, xxxxx vyvolá xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxx všeobecně uznávaných xxxxxxxxx xxxxx; |
e) |
xxxxxx xx xxxxxxxxxx podmínkami stanovenými x xxxxxxxx XXX xxxx případně x xxxxxxxx XX. |
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx příznivému xxxxxx vyjádřenému x xxxxx xxxxxxx.
3. Výživová a xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxx připraveny ke xxxxxxxx xxxxx pokynů xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Vědecké zdůvodnění xxxxxxx
1. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajích x xxxx jejich xxxxxxxxxxxxxxx zdůvodněna.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Příslušné xxxxxx členských xxxxx xxxxx provozovatele potravinářského xxxxxxx xxxx osobu, xxxxx produkt xxxxx xx trh, xxxxxxx x předložení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx s tímto xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Údaje o xxxxxxxx hodnotě
Povinnost xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx údajů xxxxx xxxxxxxx 90/496/XXX x xxxxxxx uvedení xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx použije i x xxxxxxx uvedení xxxxxxxxxxx tvrzení, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx, xxxxx xx mají poskytovat, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ve skupině 2, xxx jsou xxxxxxxx v čl. 4 odst. 1 xxxxxxxx 90/496/EHS.
Kromě toho xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx poli, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x výživové xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, k xxxxx se vztahuje xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jež xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx označování, x xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxxxxxx 90/496/EHS.
X xxxxxxx xxxxxxx stravy xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 8 xxxxxxxx 2002/46/XX.
XXXXXXXX III
XXXXXXXX XXXXXXX
Článek 8
Xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Výživová xxxxxxx xxxx přípustná pouze xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx stanovenými x xxxxx nařízení.
2. Změny xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 24 odst. 2 x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 84/450/XXX, smějí se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx kategorie, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx rozdíl x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x srovnání xx xxxxxxxx xx stejné xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stejné xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx uvést xxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxx obchodních xxxxxx.
XXXXXXXX IV
XXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx tvrzení xxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx XX x xxxxxxxxx požadavkům x xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x seznamu xxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovených v xxxxxxxx 13 x 14.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx na xxxxxxxx, xxxx pokud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x obchodní úpravě x reklamě xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) |
sdělení o xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx stravy a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
x) |
množství xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx by xx měly xxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxxx, x |
x) |
xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx daného xxxxxxxx xxxx ohrozit xxxxxx. |
3. Xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx celkové xxxxx xxxxxx x duševní x xxxxxxxx pohodu xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx zdravotním xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 xxxx 14.
4. Xxxxx xx xx xxxxxx, budou xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx článku přijaty xxxxxxxx xxxxx xx. 24 odst. 2 x x xxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx potravinářských xxxxxxx x sdruženími xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x charitativní xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx-xx zvláštní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x charitativními xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxx, xxx použít odpovídající xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
Nejsou xxxxxxxxx xxxx zdravotní xxxxxxx:
x) |
tvrzení, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx potraviny xx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
tvrzení, xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx, která odkazují xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo dalších xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, která nejsou xxxxxxx x xxxxxx 11. |
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx tvrzení xxxx xxx tvrzení xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Zdravotní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx:
x) |
xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx látky xxx xxxx x xxxxx organismu x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx |
x) |
xxxxxxxxxxxxx x behaviorální xxxxxx, nebo |
x) |
xxxx je xxxxxxx xxxxxxxx 96/8/XX, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxx či xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx snížení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, |
x xxxxx xxxx uvedena x xxxxxxx podle odstavce 3, smějí být xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx řízením xxxxx xxxxxx 15 až 18, pokud xxxx:
i) |
xxxxxxxx xx obecně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x |
xx) |
xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
2. Xxxxxxx xxxxx poskytnou Xxxxxx xx 31. xxxxx 2008 xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx na xx xxxxxxxx, x odkazy xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xx xxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 24 xxxx. 2 xx 31. xxxxx 2010 xxxxxx schválených xxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x xxxxxxx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxx změny xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, xxxxx jsou xxxxxxxx xx obecně uznávaných xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 24 odst. 2 po xxxxxxxxxx x úřadem a x podnětu Xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
5. Xxxxxxxx xxxxxxx doplněná xx xxxxxxx podle xxxxxxxx 3, která xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajích xxxx xxxxx zahrnují požadavek xx ochranu údajů, xxxxx jsou předmětem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x řízení xxxxx článků 15 xx 18.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xx xx. 2 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx 2000/13/XX xxxxx xxx tvrzení xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx článků 15 až 18 xxxxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxxx zahrnutí xx xxxxxxx takových xxxxxxxxxxx xxxxxxx platných xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx podmínkami xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx nařízení a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odstavce 1 xxx tvrzení xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx, xxxx pokud xxxxxx xxxxxxxx neexistuje, x xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx také xxxx xxxxxxxxx, xx xx xx vzniku xxxxxxxxxx, na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx rizikových xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxx o xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx článek, podávají xx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
x) |
Xxxxxxxxx vnitrostátní orgán:
|
x) |
Xxxx:
|
3. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx tyto xxxxx:
x) |
xxxxx x adresu xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxx nebo xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xx kategorii xxxxxxxx, x xxxx xx xx zdravotní xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
c) |
kopii studií, xxxxx byly xxxxxxxxx x ohledem na xxxx zdravotní xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx vzájemně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxx dostupné xxxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx je x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx nařízení; |
d) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxx považovány xx xxxxx, které xxxx předmětem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx zdůvodněním; |
e) |
kopii xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx významné xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxx xx xxxxxxxxx zdravotního xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xx žádá, xxxxxxxx včetně zvláštních xxxxxxxx používání; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. |
4. Komise xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 24 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx příslušné xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx podniků, při xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx o vědecké xxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Stanovisko xxxxx
1. Při xxxxxxxxxxx xxxxx stanoviska xx úřad xxxxx xxxxxxx šestiměsíční lhůtu xxx xxx obdržení xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xx prodlouží, xxxxxxx xx xxxx xx žadatele xxxxxx xxxxxxxxxx informace, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.
2. Úřad nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx žadatele xxxxxx, xxx xx stanovené xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx.
3. Pro vypracování xxxxxxxxxx xxxx:
x) |
xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx formulace xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxxxx, xxx xx formulace xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x tomto nařízení; |
x) |
xxxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx srozumitelná x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx spotřebitele. |
4. X xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zdravotního xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx obsahovat xxxx xxxxx:
x) |
xxxxx x adresu xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxx xxxx jinou xxxxx xxxx potravinu xx kategorii potravin, x xxxx xx xx xxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx vlastnosti; |
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zdravotního xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
d) |
případně podmínky xxxxxxxxx xxxx omezení xxxxxxxxx xxxx potraviny xxxx doplňující xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být uvedena xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx. |
5. Úřad xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx stanoviska x x xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx vycházelo.
6. X xxxxxxx x čl. 38 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) č. 178/2002 úřad stanovisko xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx veřejnost xxxx xx 30 xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 22 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tvrzení, xxxxxxx zohlední xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx předpisy Společenství x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx z hlediska xxxxxxxxxx záležitosti. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx není x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx úřadu, poskytne Xxxxxx vysvětlení xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Každý návrh xxxxxxxxxx o změně xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedené v xx. 16 xxxx. 4.
3. Xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 24 odst. 2.
4. Xxxxxx xxxxxxxxxx vyrozumí xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx svého rozhodnutí x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
5. Zdravotní tvrzení xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 x 14 smí xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx se xx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx potravinářského xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx není xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 20.
6. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x trestní xxxxxxxxxxx xxxxxxx provozovatele xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx k dotyčné xxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Změna, xxxxxxxxxxx x zrušení platnosti xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx seznamů xxxxx článků 13 x 14 xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 15 xx 17 xx použije obdobně.
2. Xxxx xxxx x vlastního xxxxxxx nebo xx xxxxxx členského xxxxx xxxx Komise stanovisko, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je obsaženo x xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 x 14, xxxxxx splňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x případně xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. V souladu x xx. 38 odst. 1 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002 úřad xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx anebo veřejnost xxxx xx 30 xxx od zveřejnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx co xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Schválení může xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx 17.
XXXXXXXX X
XXXXXX A XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 19
Rejstřík Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxx vytvoří a xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx potravin (dále xxx „xxxxxxxx“).
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx:
a) |
výživová xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx použití, jak xx xxxxxxx x xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 5; |
c) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 13 xxxx. 3, xx. 14 odst. 1, xx. 18 xxxx. 2, xxxxxx 20, čl. 23 xxxx. 2 x xx. 27 odst. 6 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 22 odst. 3; |
x) |
xxxxxx zamítnutých xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
Zdravotní tvrzení xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, které jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vlastnictví, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx:
1) |
xxx, kdy Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx původního xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
2) |
xxxxxxxxxx, xx Xxxxxx schválila xxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
3) |
xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx žadatele, které xxxx předmětem průmyslového xxxxxxxxxxx. |
3. Xxxxxxxx xx přístupný xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxx údajů
1. Xxxxxxx xxxxx x jiné xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 15. xxxx. 2, xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxx xxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx použity ve prospěch xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx tento žadatel x xxxxxxxxxx žadatelem xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxx použity, xxxxxxxx:
x) |
xxxxxxxxx žadatel při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx x xxxx informace xxxx předmětem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x |
b) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx podání xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx průmyslového xxxxxxxxxxx, x |
c) |
zdravotní xxxxxxx xx xxxxxxx být xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vlastnictví, xxxxxxxxxx žadatelem. |
2. Před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx žadatel označil xx údaje, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud a xxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx mohlo xxx xxxxxxxx xx seznamu xxxxxxxxxxx x článku 14 xxxx případně x xxxxxx 13, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx označené předchozím xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx jsou předmětem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx
Xxxx xx dotčena Xxxxxxx, a zejména xxxx články 28 x 30, nesmějí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxx reklamu xx xxxxxx potraviny omezit xxx zakázat xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx na některých xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 22
Oznamování
1. Xxxxx členský xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx předpisy, oznámí xxxxxxxxx opatření Komisi x ostatním členským xxxxxx x uvede xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x zdraví xxxxxx, zřízený xx. 58 xxxx. 1 xxxxxxxx (ES) x. 178/2002 (xxxx jen „xxxxx“), xxxxx xx xxxxxxx, xx je xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx o xx xxxxxx členský xxxx, x xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxx stát xxxx přijmout xxxxxxxxx xxxxxxxx šest měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 za xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx Xxxxxx není xxxxxxxxxx.
Xxxx-xx Xxxxxx xxxxxxxxxx stanovisko, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 24 odst. 2 x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, zda smějí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx byly x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxx opatření
1. Pokud xx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx není x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx vědecké xxxxxxxxxx podle xxxxxx 6 xx nedostatečné, xxxx xx xxxx xxxxx dočasně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx státy x Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx pozastavení.
2. Rozhodnutí xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 24 xxxx. 2, xxxxxxxx xx xxxxxxxx stanoviska úřadu.
Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x vlastního xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 může xxxxxxxx uvedené xxxxxxxxxxx, xxxxx mu není xxxxxxxx rozhodnutí podle xxxxxxxx 2.
Xxxxxx 24
Postup xxxxxxxxxxxx xx výboru
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx výbor.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx tento xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx na xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx řád.
Xxxxxx 25
Xxxxxxxxxx
Pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx tyto xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx na xxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx xxx, že xx xxxxxxx vzor xxxxxxxx xxxxxxxxx u xxxxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxxxxx
Xx 19. xxxxx 2013 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx zprávu o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xx xxxx s potravinami, xx nichž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x x tom, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx s xxxxxxxxxx návrhy změn xxxxxx nařízení.
Xxxxxx 27
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx na trh xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxx nařízením, smějí xxx xxxxxxx na xxx xx konce xxxx xxxxxxxxxxxx, avšak xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2009. X xxxxxxx xx xx. 4 xxxx. 1 xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxx nejpozději dvanáct xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx existující xxxx 1. xxxxxx 2005, xxxxx nejsou x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, smějí xxx xxxxxx xxxxxxx na xxx xx 19. xxxxx 2022 x po xxxxx xxx xx xxxxxxx toto xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx 1. xxxxxx 2005 x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a která xxxxxx uvedena x xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx do 19. ledna 2010, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx je xxxxxxx přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 23.
4. Pro xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx konkrétních xxxxxxxx x kritérií stanovených xx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxx:
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xx 31. xxxxx 2008 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a použitelné xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxx pravidla xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx podporu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
x) |
Xxxxxx přijme postupem xxxxx čl. 24 xxxx. 2 xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx těchto xxxxxxx. |
Xxxxxxxx tvrzení neschválená xxxxx postupem xxxxx xxx nadále xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 13 odst. 1 xxxx. a) xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx až xx xxxxxxx seznamu xxxxxxxxx x xx. 13 xxxx. 3, xxxxxxx xxxxxxxxxxx nesou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx tvrzení x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx dotčeno xxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x článku 23.
6. Pro xxxxxxxxx tvrzení xxxx xxx xxxxxxx uvedená x xx. 13 xxxx. 1 xxxx. x) x v xxxxxx 14, xxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnost, xxxxx:
x) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxxx neschválená xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
x) |
Zdravotní xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx: tato xxxxxxx smějí být xxxxxx používána, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxx 19. xxxxxx 2008, x xxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxxxxx xxxxx postupem xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx po xxxx xxxxx měsíců xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 17 xxxx. 3. |
Xxxxxx 28
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx se xxx xxx 1. xxxxxxxx 2007.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx, xxx 20. prosince 2006.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
předseda
X. XXXXXXX XXXXXXXXX
Xx Radu
xxxxxxxx
X. XXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 110, 30.4.2004, x. 18.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 26. xxxxxx 2005 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx), společný xxxxxx Xxxx xx xxx 8. xxxxxxxx 2005 x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx … (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx).
(3) Úř. xxxx. L 109, 6.5.2000, s. 29. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/89/XX (Xx. xxxx. X 109, 6.5.2000, x. 29).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 204, 21.7.1998, s. 37. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx aktem x xxxxxxxxxxx x roku 2003.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 316, 9.12.1994, s. 2.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 183, 12.7.2002, x. 51.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 250, 19.9.1984, x. 17. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2005/29/XX (Xx. xxxx. X 250, 19.9.1984, x. 17).
(8) Úř. xxxx. L 276, 6.10.1990, s. 40. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2003/120/XX (Xx. xxxx. X 276, 6.10.1990, x. 40).
(9) Úř. xxxx. X 186, 30.6.1989, x. 27. Směrnice naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 1882/2003 (Xx. věst. X 186, 30.6.1989, x. 27).
(10) Úř. věst. L 55, 6.3.1996, s. 22.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
(12)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 229, 30.8.1980, x. 1. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 1882/2003.
(13) Úř. věst. L 330, 5.12.1998, x. 32. Xxxxxxxx xx xxxxx nařízení (ES) x. 1882/2003.
(14)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 31, 1.2.2002, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1642/2003 (Xx. xxxx. X 31, 1.2.2002, x. 1).
XXXXXXX
Xxxxxxxx tvrzení x xxxxxxxx, xxxxx xx xx ně xxxxxxxx
X XXXXXX ENERGETICKOU HODNOTOU
Tvrzení, xx xx xxxxx x nízkoenergetickou potravinu, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx použít xxxxx tehdy, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx než 40 xxxx (170 xX)/100 g x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxx xxx 20 kcal (80 xX)/100 xx x xxxxxxx xxxxxxx. X případě stolních xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx 4 kcal (17&xxxx;xX) xx xxxxx, xx sladivými vlastnostmi xxxxxxxxxxxxxx 6 x xxxxxxxxx (xxxxxxxxx 1 xxxxxx lžička xxxxxxxxx).
XX XXXXXXXX ENERGETICKOU XXXXXXXX
Xxxxxxx, xx se jedná x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx energetickou xxxxxxxx, x jakékoli xxxxxxx, xxxxx má pro xxxxxxxxxxxx pravděpodobně stejný xxxxxx, xxx použít xxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxxxxxxx hodnota xxxxxxx xxxxxxx o 30 %, x současně xx nutné xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx nimž xx xxxxxxxxx xxxxxxxx celkovou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
XXX ENERGETICKÉ XXXXXXX
Xxxxxxx, že xx xxxxx o xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x jakékoli xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx pravděpodobně stejný xxxxxx, lze xxxxxx xxxxx xxxxx, neobsahuje-li xxxxxxx xxxx xxx 4 kcal (17 xX)/100 xx. X xxxxxxx stolních xxxxxxxx xx xxxxxxx limit 0,4 xxxx (1,7&xxxx;xX) xx xxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odpovídajícími 6 x sacharózy (xxxxxxxxx 1 kávová xxxxxx xxxxxxxxx).
X NÍZKÝM XXXXXXX TUKU
Tvrzení, xx xx xxxxx o xxxxxxxxxxx potravinu, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx význam, xxx použít pouze xxxxx, neobsahuje-li xxxxxxx xxxx xxx 3 x xxxx na 100 x x xxxxxxx potravin xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 1,5 x xxxx xx 100 xx v xxxxxxx xxxxxxx (1,8 x tuku xx 100 ml x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx).
XXX XXXX
Xxxxxxx, xx xx xxxxx o potravinu xxx tuku, a xxxxxxxx tvrzení, xxxxx xx xxx spotřebitele xxxxxxxxxxxxx xxxxxx význam, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxx 0,5 x xxxx na 100 x xxxx 100 xx. Tvrzení xxxxxxxxx xxxx „X % xxx xxxx“ xxxx xxxx zakázána.
S XXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX
Xxxxxxx, že xx xxxxx o potravinu x nízkým xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx mastných xxxxxxx x transmastných xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 1,5 x xx 100 x x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx pevné xxxxxxxxxxx xxxx 0,75 x xx 100 xx v případě xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx nasycených xxxxxxxx xxxxxxx a transmastných xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 10 % xxxxxxxxxxx hodnoty.
BEZ NASYCENÝCH XXXX
Xxxxxxx, že xx xxxxx o xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stejný xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nepřesahuje 0,1g xxxxxxxxxx xxxx xx 100 x nebo 100 ml.
S NÍZKÝM XXXXXXX CUKRŮ
Tvrzení, že xx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stejný xxxxxx, xxx xxxxxx pouze xxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxx 5&xxxx;x xxxxx na 100 x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 2,5 g xxxxx xx 100 xx v xxxxxxx xxxxxxx.
XXX XXXXX
Xxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxxx bez cukrů, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx pro xxxxxxxxxxxx pravděpodobně xxxxxx xxxxxx, lze použít xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx než 0,5 g cukrů xx 100 g xxxx 100 ml.
BEZ XXXXXXXX XXXXX
Xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx monosacharidy xxx xxxxxxxxxxx ani xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx sladivé xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx: „XXXXXXXX XXXXXXXXX SE XXXXXXXXXXX CUKRY“.
S NÍZKÝM XXXXXXX XXXXXX/XXXX
Xxxxxxx, že xx xxxxx x xxxxxxxxx x nízkým xxxxxxx sodíku/soli, a xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx použít pouze xxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx než 0,12 x xxxxxx nebo xxxxxxxxxx množství xxxx xx 100 x xxxx 100 xx. X xxxxxxx xxx xxxxxx než xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 80/777/XXX xx xxxx xxxxxxx xxxxxx být xxxxx než 2 xx xxxxxx xx 100 ml.
S XXXXX XXXXXX XXXXXXX XXXXXX/XXXX
Xxxxxxx, xx xx jedná x potravinu s xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx/xxxx, a xxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxx spotřebitele pravděpodobně xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxx 0,04 g xxxxxx xxxx rovnocenné xxxxxxxx xxxx na 100 g nebo 100 ml. Toto xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx a xxxxxx xxx.
XXX XXXXXX XXXX XXX XXXX
Xxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx bez xxxx, a jakékoli xxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, lze xxxxxx pouze tehdy, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx více xxx 0,005 g xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx 100 x.
XXXXX VLÁKNINY
Tvrzení, xx xx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxx alespoň 3 g xxxxxxxx xx 100 x xxxx alespoň 1,5 g xx 100 xxxx.
X XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxxx, že xx jedná x xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx vlákniny, x xxxxxxxx tvrzení, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx použít xxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx 6&xxxx;x xxxxxxxx xx 100 x xxxx xxxxxxx 3 x na 100 xxxx.
XXXXX BÍLKOVIN
Tvrzení, xx xx jedná o xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, které xx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx použít pouze xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 12 % energetické xxxxxxx xxxxxxxxx.
X VYSOKÝM OBSAHEM XXXXXXXX
Xxxxxxx, xx xx xxxxx o potravinu x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x jakékoli xxxxxxx, xxxxx xx xxx spotřebitele xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx bílkoviny xxxxxxxxxxx xxxxxxx 20&xxxx;% xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXX (XXXXX XXXXXXXX/XXXXXXXX) XXXX (XXXXX XXXXXXXXX LÁTKY/MINERÁLNÍCH XXXXX)
Xxxxxxx, xx xx jedná x potravinu, xxxxx xx xxxxxxx vitaminů xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x jakékoli xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx pravděpodobně stejný xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx tehdy, xxxxxxxx-xx xxxxxxx alespoň xxxxxxxx xxxxxxxx vitaminů xxxx xxxxxxxxxxx látek, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Rady 90/496/XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx stanovených v xxxxxx 7 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) č. 1925/2006 xx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx 2006 x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx x některých xxxxxxx látek do xxxxxxxx&xxxx;(1).
X XXXXXXX OBSAHEM (XXXXX XXXXXXXX/XXXXXXXX) NEBO (XXXXX MINERÁLNÍ LÁTKY/MINERÁLNÍCH XXXXX)
Xxxxxxx, že xx xxxxx x potravinu x vysokým xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx spotřebitele pravděpodobně xxxxxx význam, xxx xxxxxx xxxxx tehdy, xxxxxxxx-xx xxxxxxx alespoň xxxxxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxx (XXXXX VITAMINU/VITAMINŮ) nebo (NÁZEV XXXXXXXXX LÁTKY/MINERÁLNÍCH XXXXX)“.
XXXXXXXX (XXXXX XXXXXX NEBO XXXX XXXXX)
Xxxxxxx, že xxxxxxxxx obsahuje xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx stanoveny xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx spotřebitele xxxxxxxxxxxxx xxxxxx význam, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxx 5. Xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxxx „zdroj…“.
SE XXXXXXXX XXXXXXX (XXXXX XXXXXX)
Xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx více xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx a minerálních xxxxx xxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stejný xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx produkt xxxxxxxx xxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxx „xxxxx …“fa xxxxxxx xxxxxx představuje xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 30&xxxx;%.
XX XXXXXXXX XXXXXXX (NÁZEV XXXXXX)
Xxxxxxx, že byl xxxxx xxxxx xxxx xxxx živin snížen, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxxxxx pravděpodobně xxxxxx xxxxxx, lze použít xxxxx tehdy, pokud xxxxxxx obsahu xxxxxxxxxxx xxxxxxx 30 % xx srovnání x xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xx přijatelný 10 % xxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnot xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 90/496/XXX, x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx něž xx xxxxxxxxxx 25 % xxxxxx.
XXXXX/XXXX (LEHKÝ)
Tvrzení, xx xx xxxxx x produkt „light“ xxxx „xxxx“, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx spotřebitele xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx „se xxxxxxxx xxxxxxx“; xxxx xxxxxxx xxxx být xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx, xxxx nimž se xxxxx x xxxxxxx „xxxxx“ nebo „lite“.
PŘIROZENĚ/PŘIROZENÝ
Pokud xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx výživového xxxxxxx, xxx před xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx/xxxxxxxxx“.
(1)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 26 xxxxx xxxxxxxx věstníka.