Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

NAŘÍZENÍ XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX (XX) x. 1925/2006

xx dne 20. xxxxxxxx 2006

o xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx článek 95 xxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského hospodářského x sociálního xxxxxx (1),

x xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx x článku 251 Xxxxxxx (2),

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx široký okruh xxxxx x xxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, minerální látky xxxxxx xxxxxxxxx prvků, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, různé xxxxxxxx x bylinné xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxx x členských xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, vytvářejí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xx xxxx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx přidávání xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx dalších xxxxx do xxxxxxxx.

(2)

Xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx a používání xxxxxxxxx dalších xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx jiné než xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx podstatně xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx běžných xxxxxxxx spotřeby xxx xxxxxxxx a pestré xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx představovat xxxx xxxxx nebezpečí pro xxxxxxxxxxxx. Xxx neexistenci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zákazu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx obsahujících xxxxx jiné xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx podle xxxxxx konkrétních předpisů Xxxxxxxxxxxx xxxxx platit xxxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx, xxxx xx byla xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx.

(3)

Xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxx přidávání xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xx některých xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxx o xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx regionální úrovni, xxxxx v xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx přidávání xxxxx x celém Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxx xxxx vhodné, xxxxx by tyto xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx bylo xxxxxxxx shromáždit xxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx x minerální xxxxx mohou xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, nebo xx xxxx xxxx výživné xxxxx přidávat na xxxxxxx zvláštních xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství. Mohou xxx rovněž přidávány x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx přísady, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx jiné podobné xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx Společenství pro xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx za xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení.

(5)

Vzhledem x tomu, že xxxxxxxxxxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/46/XX ze xxx 10. xxxxxx 2002 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx (3) xxxx přijata xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx vitaminů a xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx vitaminů a xxxxxxxxxxx látek xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

(6)

Xxxxxxxx x xxxxxxxxx látky xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx z celé xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx x procesu xxxxxx, xxxxxxxxxx nebo manipulace xxxxxx, nebo x xxxxxx zajištění xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx potravinám, xxxxx mají xxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxxx x pestrá strava xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nezbytné xxx xxxx normální xxxxx x xxx xxxxxxx dobrého xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Průzkumy xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx stavu není xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx a minerálních xxxxx, xxx x xxxxx xxxxxx obyvatelstva x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vitaminy x minerálními látkami xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx se xxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx živin.

(8)

Lze prokázat, xx xx x xxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx, vyskytují xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx požadavkům xx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx následně způsobilo xxxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxx energie x&xxxx;xxxxx různých xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxxx obyvatelstva xxxxxxxxx menší množství xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx látek, než xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx vědecké poznatky xxxxx toho poukazují xx xxxxxxxxxx, že x xxxxxxx některých xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx přispět x xxxxxxx optimálního xxxxxxxxxxx xxxxx.

(9)

Xx potravin xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx těch xxxxxxxx x minerálních xxxxx, xxxxx xx x xxxx xxxxxx xxxxxxx nacházejí, jsou xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x považují xx xx nezbytné xxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxx, že jejich xxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xx xxxxx zamezit xxxxxx sporům, pokud xxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx je xxxxxx xxxxxxxx pozitivní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.

(10)

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx, by měly xxx bezpečné a xxxx biologicky dostupné, xx. pro organismus xxxxxxxxx. Z xxxxxx xxxxxx by xxx xxx xxxxxxxx také xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx dostupnosti schválil Xxxxxxx výbor xxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 12. xxxxxx 1999 x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx určených pro xxxxxxx x děti, xxxxxx potravin určených xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx chlorid xxxxx (kuchyňská xxx) xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx přípravě xxxxx.

(11)

Xxx se xxxxxx xxxx x vědeckotechnickým xxxxxxxx, xx důležité xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx pohotově xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx povahy x jejich xxxxxxx xx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.

(12)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx výrobci většinou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxx vnímat xxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xx srovnání s xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx živiny přidány xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx mají ze xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxx jinou xxxxxxxx. Xx xxxx spotřebitele xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, která xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxx xxxxx tomuto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx o xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx látky, xxxxxx xxxxx omezení vedle xxxxxxx, která xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx by xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx důvodů, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx přípustný xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx ze zákazu xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxx omezit xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx receptur, xxxxxxx xx dotyčné xxxxxxx xxxx oznámeny Xxxxxx. Xxxxxx by xx xxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx v nejistotu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx čerstvých xxxxxxxx, xxxxxx by xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxx minerální látky.

(13)

Účelem xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx látek xx stopových xxxxxxxxxx xxxxxxx ukazatelů xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx podvodům.

(14)

Nadměrný xxxxxx vitaminů x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx nezbytné xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přípustná xxxxxxxx xxx přidávání těchto xxxxx do potravin. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, aby bylo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx pokynů x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx bezpečné. Xxxxx by měla xxx stanovena xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx bezpečná xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx látky, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx technologických.

(15)

Z xxxx xxxxxx by xxxx xxx přijata xxxxxxx nejvyšší xxxxxxxxx xxxxxxxx množství x xxxxxxxx další xxxxxxxx xxxxxxxxx přidávání xxxxxx xxxxx do potravin, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx úrovně xxxxxxxxx vědeckým xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx uznávaných vědeckých xxxxxxx x možný xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx příjmům xxxxxxxx x minerálních xxxxx u obyvatelstva. Xxxxx xx nutné x určitých vitaminů x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx omezení týkající xx xxxxxxxx, do xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx soli), xx třeba stanovit xxxx prioritu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, pokud xxx xxxxx zpracovávání, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx výživové xxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx potravinami xxxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxxx x xxxxxxxxx látky xxxxxxxxx xx potravin xx xxxx xxx x xxxxxxxxxxx nakonec xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx by xxxxxx xxxxxx malé x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx potravinách xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx zavádějící. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x potravinách x xxxxxxxxxxx množství, xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx by xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx množství vitaminů x&xxxx;xxxxxxxxxxx látek xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx tyto xxxxxxxx a minerální xxxxx xxxxxxx, odpovídala xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx jejich xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud odpovídající xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(17)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx těchto xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx nařízení x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx technické xxxxxx x jejich přijetí xx xxxx být xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx svěřeno Xxxxxx.

(18)

Xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxx označování xxxx uvedeny ve xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2000/13/XX xx xxx 20. xxxxxx 2000 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx potravin, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx (4). Xxxx nařízení xx xx tedy xxxx xxxxxx na nezbytná xxxxxxxxxx ustanovení. Xx xx xx měla xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1924/2006 ze xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx 2006 x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (5).

(19)

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx látky x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx příjem živin xx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výrobků. Z xxxx xxxxxx by xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxx 90/496/XXX xx xxx 24. xxxx 1990 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx potravin (6), xxxxxxx.

(20)

Xxxxx a pestrá xxxxxx obsahuje mnoho xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxx těchto xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x běžné stravě xxxxxxxxxx obavy a xxxx třeba ho xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx do xxxxxxxx přidávají xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x mohou vést x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxx xxx xxx xxxxxxxxx přiměřené x xxxxxx stravy. Bezpečnost xxxxxxxx xxxxxxx je x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx; x xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx vhodné, aby x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx provozovatelé xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx odpovědní xx bezpečnost xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx věci xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(21)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxx povaze xxxxxxxx, xx nichž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, by xxxx být kromě xxxxxxxxxx, které mají xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx účinná xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(22)

Xxxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx účinného xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx s přidáváním xxxxxxxx, minerálních látek x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx vysoké xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxx xxxx xxx lépe xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x článku 5 Smlouvy. X xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxxxx článku nepřekračuje xxxx nařízení rámec xxxx, co xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(23)

Xxxxxxxx nezbytná x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx měla xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x postupech pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (7),

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

XXXXXXXX X

PŘEDMĚT, OBLAST XXXXXXXXXX X XXXXXXXX

Xxxxxx 1

Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxx nařízení sbližuje xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xxxxxxxx přidávání xxxxxxxx, minerálních látek x některých xxxxxxx xxxxx do xxxxxxxx, xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx při současném xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xx nevztahují xx xxxxxxx stravy, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx 2002/46/XX.

3.   Toto xxxxxxxx xx použije, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxx xx xxxxxx

x)

xxxxxxxx určených xxx xxxxxxxx výživu, x xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, požadavků xx xxxxxxx těchto výrobků, xxxxx nezbytně xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxx jsou xxxxxx;

b)

xxxxxx xxxxxxxx a nových xxxxxx xxxxxxxx;

c)

geneticky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek x aromatických xxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupů a xxxxxxx.

Xxxxxx 2

Definice

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx:

1)

„xxxxxx“ Evropský xxxx xxx xxxxxxxxxx potravin, xxxxxxx xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 178/2002 xx dne 28. xxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, zřizuje xx Evropský úřad xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (8);

2)

„xxxxx xxxxxx“ xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx látka, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXXXX XX

PŘIDÁVÁNÍ XXXXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXX

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx

1.   Xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx obsaženém x xxxxxxx X ve xxxxxxx uvedených x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX.

2.   Vitaminy x xxxxxxxxx látky xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx tělo bez xxxxxx xx to, xxx jsou x xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxx,

x)

že x xxxxxxxxxxxx xxxx u xxxxxxxx xxxxxx obyvatelstva xxxxxxxx xxxxxxxxxx jednoho xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx subklinicky xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx

x)

xx xx xxxxx xxxxxxx stav xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x příjmu vitaminů xxxx minerálních xxxxx x potravě způsobené xxxxxxx xxxxxxxxxxxx návyků, xxxx

x)

xx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poznatků x úloze xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx zdraví.

3.   Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 2 x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx změn Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podniků a xxxxxxxxxxxxxx skupiny.

Xxxxxx 4

Omezení xxxxxxxx xx přidávání xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx nesmějí přidávat xx

x)

xxxxxxxxxxxxxx potravin, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, masa, xxxxxxx a xxx;

b)

xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx než 1,2 % xxx. xxxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxxxx od xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxx

x)

uvedených x xx. 44 xxxx. 6 x 13 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1493/1999 ze xxx 17. xxxxxx 1999 x xxxxxxxx organizaci trhu x xxxxx (9), x

xx)

které xxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x

iii)

které xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx oznámí Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 11,

xxxxx na xxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, do xxxxx xx nesmějí xxxxxxxx některé xxxxxxxx x xxxxxxxxx látky, xxxxx xxx xxxxxxxxx postupem xxxxx čl. 14 xxxx. 2 s ohledem xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 5

Kritéria xxx xxxxxxx

1.   Xxxxxxxx pro čistotu xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx látek xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xx přijímají xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 2, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x minerálních xxxxx uvedených x xxxxxxx XX, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xx které xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

3.   Xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX, xxx xxx právní xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx uznávaná xxxxxxxx xxx čistotu xxxxxxxxxxxx mezinárodními subjekty x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovující xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx látek

1.   Xx-xx xx xxxxxxxx přidáván vitamin xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx množství xxxxxx vitaminu nebo xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx množství, xxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 14 odst. 2. Xxxxxx xxxx xx tímto xxxxxx xxxxxxxxx návrhy xxx nejvyšší xxxxxxxxx xxxxxxxx xx 19. ledna 2009. X xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx množství stanoveno xxxx množství, jež xx x nich xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxxx omezující xxxx xxxxxxxxxx přidávání xxxxxxxx vitaminu xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx. 2.

3.   Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 x xxxxxxxx podle odstavce 2 se xxxxxxx x xxxxxxx xx

a)

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx různých xxxxxx xxxxxxxxxxxx; x

x)

xxxxxx xxxxxxxx x minerálních xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

4.   Při stanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x xxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx příjem xxxxxxxx x minerálních xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx.

5.   Xxx stanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 x xxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 pro xxxxxxxx x xxxxxxxxx látky, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x obyvatelstva xx xxxxx xxxxxxxx bezpečné xxxxxx, se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx

x)

xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx obyvatelstva obecně xxxx xx výživě xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x)

xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stanovený xx xxxxxxx nařízení (XX) x. 1924/2006.

6.   Přidání xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx do potraviny xxxx vést x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, je-li xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx 90/496/XXX. Xxxxxxxx xx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxx množství xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx potravin xxxxxxxx xxxxx xx. 14 odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxx přípustná xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx množství.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x reklama

1.   Xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx u potravin, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zmínku xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx zajistit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx živin. Xxxxx xx xx xxxxxx, xxxxx se pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x souladu x xx. 14 xxxx. 2 odchylky.

2.   Označování, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx byly přidány xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxx ani klamat xxxxxxxxxxxx xxxxxxx výživové xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx mohla xxx xxxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxx.

3.   Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedené x čl. 4 xxxx. 1 skupině 2 xxxxxxxx 90/496/XXX x xxxxxxx množství xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx látek xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx byly přidány xxxxxxxx x minerální xxxxx, může xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (ES) x. 1924/ 2006.

5.   Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

6.   Prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 14 xxxx. 2.

XXXXXXXX XXX

PŘIDÁVÁNÍ XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXX

Xxxxxx 8

Látky xxxxxxxxxxx zákazu, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Společenství

1.   Pokud xx do xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx používá xxxx látka než xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jinou xxxxx xxx vitaminy x xxxxxxxxx látky za xxxxxxxx, které xx xxxxx x xxxxxxxx xxxx látky x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx předpokládaná xxx požívání za xxxxxxx podmínek xxxxxxxx xxx vyvážené x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx by xxxxx xxxxxxxxxxxx jiné xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx postup xxxxx xxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx úřadem x postupem xxxxx xx. 14 odst. 2, xxxxxxx, xx-xx xx xxxxx, látku xxxx složku xx xxxxxxx III. Xxxxxxx

x)

pokud xxx zjištěn xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxx látka xxxx xxxxxx obsahující xxxxx xxxxx

x)

xxxxxxxx do xxxxx X xxxxxxx XXX a její xxxxxxxxx xx potravin xxxx xxxx použití xxx xxxxxx potravin xxxx xxx zakázáno, xxxx

xx)

xxxxxxxx do xxxxx X xxxxxxx III x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx použití xxx xxxxxx xxxxxxxx smí xxx povoleno pouze xx podmínek xxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxx xx zjištěn xxxxx xxxxxxxx xxxx xx zdraví, ale xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx části X xxxxxxx XXX.

3.   Předpisy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx potravin xxxxx xxxxxxxx omezení nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx kdykoli xxxxxxxxx úřadu x xxxxxxxxx dokumentaci xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látky uvedené x xxxxx C xxxxxxx XXX za xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo ve xxxxxxx xxxxxxxx a vysvětlující xxxx takového xxxxxxx. Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy x Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

5.   Xx xxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxx C přílohy XXX xx postupem xxxxx xx. 14 xxxx. 2 x xx zřetelem xx xxxxxxxxxx xxxxx ke xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx odstavce 4 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx bude xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx na seznamu x xxxxx C xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx seznam x části X xxxx X xxxxxxx XXX.

6.   Xxxxxx přijme xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx článku xxxxxx pravidel xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 4 xxxxxx článku.

XXXXXXXX IV

OBECNÁ A XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 9

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

1.   Xxxxxx zřídí x xxxx rejstřík Společenství xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx dalších xxxxx xx potravin (xxxx xxx „rejstřík“).

2.   Xxxxxxxx xxxxxxxx

x)

xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx přidány do xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx X,

b)

formy vitaminů x xxxxxxxxxxx látek, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx v příloze XX,

x)

xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx přidána xx xxxxxxxx, x xxxxxxx x tím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxxx s článkem 6,

x)

xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxx 11 xxx povinné xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx,

x)

xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4,

x)

xxxxx, xxx xxx xxxx předložena xxxxxxxxxxx x souladu s xx. 17 xxxx. 1 xxxx. x),

x)

xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XXX x x xxxxxxxx xxx jejich zařazení xx xxxxxxx přílohy,

x)

informace x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx XXX, jejichž xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx podle čl. 8 odst. 5.

3.   Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Volný xxxxx xxxxx

Xxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx, x xxxxxxx xxxx články 28 x 30, xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou x souladu x xxxxx nařízením a xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, omezit xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x přidávání xxxxxxxx x minerálních xxxxx xx potravin.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxxxxx předpisy

1.   Do 19. xxxxxxxx 2007 xxxxxxx členské xxxxx Xxxxxx o platných vnitrostátních xxxxxxxxxx x povinném xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 4 xxxx. x).

2.   Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx nutné xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx

x)

xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx vitaminů x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx potravin xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx

x)

týkající xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx látek xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxx xx Xxxxxx postupem xxxxx článku 12.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxxx xxxxxx

1.   Pokud xxxxxxx xxxx považuje xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x ostatním xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxxx xx xxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx v xx. 14 xxxx. 1, xxxxx se domnívá, xx xx xxxx xxxxxxxxxx užitečná, nebo xxxxx o xx xxxxxx členský xxxx, x xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovisko.

3.   Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx měsíců po xxxxxxxx uvedeném x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxx není nepříznivé.

Xxxx-xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 14 odst. 2 x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx xxxxxx odstavce, zda xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx změny.

Xxxxxx 13

Ochranná opatření

1.   Pokud xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx důvody xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx ohrožuje lidské xxxxxx, xxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, může xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx x Xxxxxx a xxxxx důvody pro xxx rozhodnutí.

2.   Rozhodnutí xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 2, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx může xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxx uvedený x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx omezení, dokud xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle odstavce 2.

Xxxxxx 14

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx

1.   Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx výbor xxx potravinový xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx čl. 58 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002 (xxxx xxx „xxxxx“).

2.   Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 a 7 rozhodnutí 1999/468/XX x xxxxxxx na článek 8 zmíněného rozhodnutí.

Xxxx xxxxxxx v čl. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX je xxx xxxxxx.

3.   Výbor přijme xxxx xxxxxxx řád.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxxxx

Pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx potravin, xx xxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látky xxxxxxx x xxxxxxx B x X xxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xx trh, toto xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxx, xx mu xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. X xxx případě mohou xxx xxxxxx požadovány xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxxx

Do 1. xxxxxxxx 2013 xxxxxxxx Xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Radě xxxxxx x xxxxxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxx xx xxxx potravin, xx kterých jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx a minerální xxxxx, x jejich xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx u xxxxxxxxxxxx, x změny xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x přidávání xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, spolu x případnými xxxxxx xxxx xxxxxx nařízení, xxxxx považuje xx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx x tím poskytnou xxxxxxx státy Komisi xxxxx významné xxxxxxxxx xx 1. července 2012. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 2.

Xxxxxx 17

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx xx čl. 3 xxxx. 1 mohou xxxxxxx státy xx xxxx xxxxx xx 19. ledna 2014 xxxxxxx xxxxxxx vitaminů x minerálních xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx X xxxx ve xxxxxxx neuvedených x xxxxxxx XX, xxxxx

a)

xx xxxxxxx xxxxx používá xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx trh Xxxxxxxxxxxx x 19. lednu 2007 x

b)

xxxx nevydá xxxxxxxxxx stanovisko x xxxxxxxxx této xxxxx xxxx k xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx použití xxxx xxxxx, xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx členské xxxxx xx 19. xxxxx 2010.

2.   Do 19. xxxxx 2014 mohou xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s ustanoveními Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx omezení xxxx xxxxxx pro xxxxxx s potravinami, xx nichž byly xxxxxxx vitaminy x xxxxxxxxx látky, xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx X xxxx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v příloze XX.

3.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx nadále xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x nejnižších xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx platných xxx xxxxxx xxxxxxx, x xx xx xx přijetí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxxxxx 2007.

Potraviny xxxxxxx xx trh xxxx xxxxxxxx etiketou xxxx 1. xxxxxxxxx 2007, xxxxx nejsou v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx na xxxx xxxxxx xx data xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx déle xxx xx 31. xxxxxxxx 2009.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx státech.

V Xxxxxxx, xxx 20. prosince 2006.

Xx Evropský xxxxxxxxx

předseda

X. XXXXXXX XXXXXXXXX

Xx Radu

xxxxxxxx

X. XXXXXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 112, 30.4.2004, s. 44.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 26. xxxxxx 2005 (Xx. xxxx. X 117 X, 18.5.2006, x. 206), společný xxxxxx Xxxx xx xxx 8. xxxxxxxx 2005 (Xx. věst. C 117 X, 18.5.2006, x. 206) a xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 16. xxxxxx 2006 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x rozhodnutí Xxxx ze dne 12. října 2006.

(3)  Úř. xxxx. X&xxxx;183, 12.7.2002, x. 51. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2006/37/XX (Xx. xxxx. X&xxxx;183, 12.7.2002, x. 51).

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;109, 6.5.2000, s. 29. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/89/XX (Úř. xxxx. L 109, 6.5.2000, x. 29).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxx stranu 9 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 276, 6.10.1990, s. 40. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Xxxxxx 2003/120/XX (Xx. věst. X&xxxx;276, 6.10.1990, s. 40).

(7)  Úř. věst. L 184, 17.7.1999, x. 23.

(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 31, 1.2.2002, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise (XX) č. 575/2006 (Xx. xxxx. L 31, 1.2.2002, x. 1).

(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 179, 14.7.1999, s. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2165/2005 (Úř. věst. X 179, 14.7.1999, x. 1).


XXXXXXX I

XXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXX, XXXXX XXXXX BÝT XXXXXXXXX XX XXXXXXXX

1.   Xxxxxxxx

vitamin X

vitamin X

xxxxxxx E

xxxxxxx X

vitamin X1 (thiamin)

xxxxxxx B2 (xxxxxxxxxx)

xxxxxx

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

xxxxxxx X6 (xxxxxxxxx)

xxxxxxxx listová

vitamin X12 (xxxxxxxxx)

xxxxxx

xxxxxxx X

2.   Xxxxxxxxx xxxxx

xxxxxx

xxxxxx

železo

xxx

jód

xxxxx

mangan

xxxxx

xxxxxxx

xxxxx

xxxxx

xxxxxxxx

fluor

xxxxx

xxxxxx


XXXXXXX XX

XXXXX VITAMINŮ X XXXXXXXXXXX XXXXX, XXXXX MOHOU BÝT XXXXXXXXX DO XXXXXXXX

1.   Xxxxx xxxxxxxx

XXXXXXX X

xxxxxxx

xxxxxxx-xxxxxx

xxxxxxx-xxxxxxxx

xxxx-xxxxxxx

VITAMIN X

cholekalciferol

ergokalciferol

XXXXXXX X

X-xxxx-xxxxxxxxx

XX-xxxx-xxxxxxxxx

X-xxxx-xxxxxxxxx-xxxxxx

XX-xxxx-xxxxxxxxx-xxxxxx

X-xxxx-xxxxxxxx kyseliny xxxxxxxxxxxx

XXXXXXX X

xxxxxxxxxx (fytomenadion)

XXXXXXX B1

xxxxxxx xxxxxxxxxxxx

xxxxxxx mononitrát

VITAMIN B2

xxxxxxxxxx

xxxxxxxxxx-5'-xxxxxx, xxxxx xxx

XXXXXX

kyselina xxxxxxxxxx

nikotinamid

KYSELINA XXXXXXXXXXXX

X-xxxxxxxxxxx vápenatý

X-xxxxxxxxxxx sodný

xxxxxxxxxxxx

XXXXXXX X6

xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx

xxxxxxxxx-5'-xxxxxx

xxxxxxxxx-xxxxxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXXX

xxxxxxxx pteroylmonoglutamová

XXXXXXX X12

xxxxxxxxxxxxxx

xxxxxxxxxxxxxxxx

XXXXXX

X-xxxxxx

XXXXXXX X

kyselina X-xxxxxxxxx

L-askorban xxxxx

X-xxxxxxxx xxxxxxxx

X-xxxxxxxx xxxxxxxx

L-askorbyl-6-palmitát

2.   Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx

xxxxxxxxx xxxxxxxx

chlorid xxxxxxxx

xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx xxxxxxxx

glycerofosforečnan xxxxxxxx

xxxxxxx xxxxxxxx

xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx

xxxxxxxx xxxxxxxx

oxid xxxxxxxx

síran xxxxxxxx

xxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxxx hořečnatý

xxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxxx soli xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx xxxxxxxxx

glycerofosforečnan xxxxxxxxx

hořečnaté xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx

mléčnan xxxxxxxxx

xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxx xxxxxxxxx

xxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxxx xxxxxxxxx

citronan xxxxxxxxx

xxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxx

xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxx železnatý

xxxxxxxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxx

xxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx

xxxxxxxxxxx železo (xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx)

xxxxxxxxx xxxxxxx

xxxxxxxx xxxxxxx

glukonan xxxxxxx

xxxxx xxxxxxx

xxxxxxx mědi x xxxxxx

jodid sodný

xxxxxxxx xxxxx

xxxxx draselný

jodičnan xxxxxxxx

xxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx zinečnatý

glukonan xxxxxxxxx

xxxxxxx zinečnatý

xxxx xxxxxxxxx

uhličitan xxxxxxxxx

xxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx xxxxxxxxx

glukonan xxxxxxxxx

xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx

xxxxxxxxx xxxxx

xxxxxx sodný

glukonan sodný

xxxxxxx xxxxx

xxxxxxxx xxxxx

sodné soli xxxxxxxx xxxxxxxxxx

xxxxxxx xxxxx

xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx

xxxxxxxxxxx xxxxx

xxxxxxx xxxxx

xxxxxxx xxxxxxxx

xxxxxxxxxxxxxxxxx draselný

xxxxxxxxx draselný

chlorid xxxxxxxx

xxxxxxxx xxxxxxxx

xxxxxxxx xxxxxxxx

glycerfosforečnan xxxxxxxx

xxxxxxx draselný

hydroxid xxxxxxxx

xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx

xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx

xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx

xxxxxxxxxx xxxxxx

xxxxxxxxxx xxxxx


XXXXXXX III

XXXXX, XXXXXXx XXXxXXXXX V XXXXXXXXXXX XX ZAKÁZÁNO, OMEZENO XXXX PODLÉHÁ PŘEZKUMU XXXXXXXXXXXX

Xxxx X – Xxxxx podléhající xxxxxx

Xxxx X – Látky xxxxxxxxxxx xxxxxxx

Část C – Xxxxx podléhající xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx