XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X&xxxx;XXXX (XX) x. 1987/2006
xx dne 20.&xxxx;xxxxxxxx 2006
x xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Schengenského xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx generace (XXX&xxxx;XX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 62 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x), xx.&xxxx;63 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) x&xxxx;xxxxxx&xxxx;66 xxxx smlouvy,
s ohledem xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 251 Xxxxxxx (1),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
(1) |
Schengenský informační xxxxxx (xxxx xxx „XXX“) xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx hlavy XX Xxxxxx xx xxx 19.&xxxx;xxxxxx 1990 k provedení Xxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 14.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1985 xxxx xxxxxxx států Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o postupném xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx společných xxxxxxxxx (2) (dále jen „Xxxxxxxxxxx xxxxxx“) x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX 1+ xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx rámce Xxxxxxxx xxxx. |
(2) |
Xxxxx SIS xxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „XXX&xxxx;XX“) xxx xxxxxx Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;2424/2001 (3) a rozhodnutí Xxxx 2001/886/XXX (4) ze xxx 6.&xxxx;xxxxxxxx 2001 x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx informačního xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XXX&xxxx;XX). SIS II xxxxxxx XXX vytvořený na xxxxxxx Schengenské úmluvy. |
(3) |
Toto xxxxxxxx představuje xxxxxxxx xxxxxx základ xxx xxxxxx XXX&xxxx;XX s ohledem xx záležitosti spadající xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx jen „Xxxxxxx“). Xxxxxxxxxx Rady 2006/…/XXX xx xxx… x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx generace (SIS XX) (5) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx XXX&xxxx;XX s ohledem xx záležitosti xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx. |
(4) |
Xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx XXX&xxxx;XX xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxx, že XXX&xxxx;XX xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx&xxxx;xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx by xxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx. |
(5) |
XXX&xxxx;XX xx měl xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k udržení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx svobody, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Evropské xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx politik xxxxxxxxxxxxx xx součástí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx do xxxxx XX Xxxxxxx. |
(6) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx vymezit xxxxx XXX&xxxx;XX, xxxx xxxxxxxxxx architekturu x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxx provozu, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, kategorií xxxxx vkládaných xx xxxxxxx, xxxxx jejich xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, orgánů xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx do xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
(7) |
XXX XX xx xxx zahrnovat xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx XXX XX“) x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx s provozem xxxxxxxxxxx XXX&xxxx;XX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx měly být xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx. |
(8) |
Xx xxxxx vytvořit xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx výměnu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx by měly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx xxxxx. |
(9) |
Xxxxx přechodného xxxxxx by xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx infrastruktury měla xxxxxxxxx Xxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přechodu xx XXX XX xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Z dlouhodobého xxxxxxxx x&xxxx;x xxxxxxxxxx xx posouzení dopadu, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx alternativ x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, a na xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx xxx být xxxxxxxx xxxxxx orgán odpovědný xx tyto úkoly. Xxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxxxx nejdéle xxx let xxx xxx použitelnosti tohoto xxxxxxxx. |
(10) |
XXX XX xx xxx obsahovat xxxxxxx xxx účely xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx harmonizaci xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx zemí xxx xxxxx odepření xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx x rámci azylové, xxxxxxxxxxxxxxx a návratové xxxxxxxx. Xxxxx xx Xxxxxx xxxx xxx xxxx xxx xxx použitelnosti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. |
(11) |
Xxxxxxx xx xxxxxx odepření xxxxxx xxxx pobytu xx x&xxxx;XXX&xxxx;XX xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxx potřebnou pro xxxxxxx účelů, xxx xxxxx byly xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Obecnou xxxxxxx je, že xx xxxx xxx xx XXX&xxxx;XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxx. Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx záznamu po xxxxx dobu by xxxx vycházet z komplexního xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxx xxxxxx tříletého xxxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxxx a vést statistiku x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, u nichž xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(12) |
XXX&xxxx;XX by měl xxxxxxx zpracování xxxxxxxxxxxxx xxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx totožnosti xxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxx smyslu xx xxx XXX&xxxx;XX xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, za xxxxxx xxxxxxxxxxx nepříjemnostem xxxxxxxxxx chybným xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx souhlasu xxxxxxx osoby a přísného xxxxxxx účelů, xxx xxx xx tyto xxxxx xxxxx zákonným xxxxxxxx zpracovávat. |
(13) |
Členským xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx odkazy xxxx záznamy x XXX II. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx státem by xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx práva xxxxxxxx k záznamům. |
(14) |
Údaje xxxxxxxxxxxx x XXX XX xx použití tohoto xxxxxxxx xx xxxxxx xxx poskytovány xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(15) |
Xx xxxxxxxxxx osobních xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 95/46/ES xx dne 24.&xxxx;xxxxx 1995 o ochraně xxxxxxxxx xxxx x souvislosti xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx (6). Xx xxxxxxxx xxxxxx správce x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx výjimky x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xx přístup x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Pokud je xx xxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xx směrnici 95/46/XX xxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. |
(16) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;45/2001 xx xxx 18. prosince 2000 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx orgány a institucemi Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx pohybu xxxxxx údajů (7), a zejména xx xxxx ustanovení, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx vztahuje xx zpracovávání xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx úkolů xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx provozní xxxxxx XXX XX v rámci xxxxxx činností, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxx do oblasti xxxxxxxxxx práva Společenství. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v SIS II xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx osobních xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx údaje xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx na xx nařízení (ES) x.&xxxx;45/2001. Xxxxx xx xx xxxxxxxx, xxxx xx se zásady uvedené x xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 doplnit nebo xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx. |
(17) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx xx se xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx zaměstnance Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x souvislosti se XXX XX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx úředníků Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a pracovní xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx. |
(18) |
Xx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx zpracovávání osobních xxxxx členskými xxxxx xxxxxxxxx vnitrostátní orgány xxxxxx, zatímco Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx údajů, xxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2004/55/XX xx xxx 22.&xxxx;xxxxxxxx 2003 o jmenování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;286 Xxxxxxx x&xxxx;XX (8), by xxx xxxxxxxx činnosti xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx související xx xxxxxxxxxxxxx osobních xxxxx s ohledem xx xxxxxxx úkoly orgánů x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx k samotným xxxxxx. |
(19) |
Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xx xxxx vypracovat xxxxxxxxxxxx plán x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxx spolupracovat s cílem xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(20) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx by měla Xxxxxx, xxxx řídící xxxxx, je-li zřízen, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SIS XX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx jejího xxxxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(21) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx aspekty SIS II, xxxx xxxx technická xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx mezi xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, úrovně xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. S přihlédnutím k hladkému xxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxx xx proto třeba xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx. Technická xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aplikací. Na xxxxxxx xxxxxxxxx dopadu xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxx xxx řídící xxxxx, jakmile bude xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(22) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxx xxxxx&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxxx 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi (9). |
(23) |
Je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx pořízené v SIS 1+, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx XXX&xxxx;XX. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx platit po xxxxxxx období, xxxxx xxxxxxx xxxxx nepřezkoumají xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx právním xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Navíc by xxxxxxxxx xxxxx, doplnění, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ze XXX 1+ do XXX XX, a jakýkoliv xxxxxxxxx nález xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
(24) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxx o zbývající část xxxxxxxx vyčleněného xx xxxxxx SIS, která xxxx součástí souhrnného xxxxxxxx Xxxxxxxx unie. |
(25) |
Jelikož xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx států, x&xxxx;xxxxx xxxx může xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx lépe dosaženo xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 5 Xxxxxxx. X souladu xx xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx v uvedeném xxxxxx xxxx nařízení xxxxxxxxxxxx rámec xxxx, xx xx nezbytné x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx cílů. |
(26) |
Toto xxxxxxxx ctí xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zásady xxxxxxxx zejména x Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv Xxxxxxxx unie. |
(27) |
V xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1 x&xxxx;2 Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx a ke Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se Xxxxxx xxxxxxxxx přijímání xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xx xxxx závazné xxx xxxxxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, že toto xxxxxxxx xxxxxxxx na schengenské xxxxxx podle xxxxx&xxxx;XX xxxxx&xxxx;xxxxx Xxxxxxx, mělo xx se Xxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx nařízení, zda xx provede xx xxxx vnitrostátním xxxxx. |
(28) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 2000/365/XX xx xxx 29. května 2000 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Británie x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxx, aby xx xx xx xxxxxxxxxx některá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (10). Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxx použitelné. |
(29) |
Toto xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se neúčastní Xxxxx v souladu s rozhodnutím Xxxx 2002/192/ES xx xxx 28.&xxxx;xxxxx 2002 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx, aby xx xx&xxxx;xx vztahovala xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (11). Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx jeho xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx pro ně xxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx. |
(30) |
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx opatření pro xxxxxxxxx účast Spojeného xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxx království x xxxxxxxxxx 2000/365/ES x&xxxx;xxx Xxxxx x xxxxxxxxxx 2002/192/XX. |
(31) |
Xxxxx xxx o Island x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx Radou Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx královstvím x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx dvou xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (12), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx v čl. 1 xxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxx Rady 1999/437/XX xx dne 17. května 1999 (13) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx uplatňování uvedené xxxxxx. |
(32) |
Xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí. Xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx Radou xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx královstvím x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx Xxxxxxxx komisi xxx výkonu xxxx xxxxxxx xxxx (14), připojené x&xxxx;xxxx xxxxxxx dohodě. |
(33) |
Pokud xxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ta xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx dohody xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx konfederací x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx schengenského xxxxxx, která spadají xx xxxxxxx xxxxxxx x čl. 1 xxxx X&xxxx;xxxxxxxxxx 1999/437/XX xx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx 2004/849/XX (15) x&xxxx;xxxxxxxxxx 2004/860/XX (16), |
(34) |
Xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx umožňující xxxxxxxxx Xxxxxxxxx zapojení xx xxxxx xxxxxx, xxx&xxxx;xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx Společenstvím x&xxxx;Xxxxxxxxxx, připojené x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. |
(35) |
Xxxx xxxxxxxx představuje xxx navazující xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxx související xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 xxxx o přistoupení x&xxxx;xxxx 2003. |
(36) |
Xxxx nařízení xx xx xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx a Irsko xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x souladu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx použití schengenského xxxxxx xx xxxx xxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Článek 1
Zřízení x xxxxxx xxxx XXX XX
1. Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „XXX XX“).
2. Xxxxxx XXX II xx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx nařízením xx xxxxxxx členských xxxxx xxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx unie, včetně xxxxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxxxx xxxxxxx a zajišťování xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx ustanovení Xxxxx XX xxxxx xxxxx Xxxxxxx o ES, xxxxx xxx o pohyb osob xx jejich xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a postupy xxx xxxxxxxx a zpracovávání xxxxxxx v SIS II x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx třetích xxxx x xxx xxxxxx doplňujících xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xxx stanoví xxxxxxxx xxxxxxx o technické xxxxxxxxxxxx XXX XX, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 15, x xxxxxxx zpracování xxxxx, o právech xxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
x) |
„xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx XXX XX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům identifikovat xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx; |
b) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x XXX XX, ale souvisejí xx xxxxxxx XXX XX x xxxxx xx xxxxxxxx:
|
x) |
„dalšími údaji“ xxxxx uložené x XXX XX a související xx záznamy SIS XX, xxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx systému xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx údaje xxxx vloženy do XXX XX; |
x) |
„státním xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx“ každá xxxxxxx osoba, xxxxx xxxx
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx identifikovatelné fyzické xxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx xxxxx“); xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxx lze xxxxx xxxx nepřímo xxxxxxxxxxxxx; |
x) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx“ (xxxx jen „xxxxxxxxxx“) xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx, xxxx je xxxxxxxxxxxxx, zaznamenávání, uspořádávání, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, sdělování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, šíření xxxx xxxxxxxx jiné zpřístupnění, xxxxxxxxxx xx kombinování, xxxxx i xxxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XX
1. Xxxxxxxxxxx informační systém xxxxx generace (XXX XX) xxxxxxx x:
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx XXX II“) sestávajícího x:
|
b) |
xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (dále jen „X. XXX XX“) x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx systémů, které xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXX XX. Xxxxxxxxxxxx systém X. SIS XX xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (dále jen „xxxxxxxxxxxx xxxxx“) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXX XX; |
x) |
xxxxxxxxxxx infrastruktury xxxx XX-XXX a NI-SIS (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx infrastruktura“), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx údaje XXX XX x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXXXXX xxxxxxxxx x xx. 7 xxxx.2. |
2. Xxxxx XXX XX xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a vyhledávají xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx N. XXX XX. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx k dispozici xx xxxxxx automatizovaného xxxxxxxxxxx na území xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxx xxxxxxx kopii xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx údajů X. XXX XX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx není xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (XX-XXX), xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx nachází xx Xxxxxxxxxx (Xxxxxxx) x xxxxxxx XX-XXX, xxx je xxxxxxx zajistit xxxxxxx xxxxxx xxxxxx CS-SIS x xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x Xxxxx Xxxxxx xx Xxxxxx (Rakousko).
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XX-XXX xxxxxxxxx služby xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx SIS XX, xxxxxx vyhledávání x xxxxxxxx XXX XX. Xxxxxxxx státům, jež xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kopii, XX-XXX poskytuje:
x) |
xx-xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
b) |
xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx SIS II; |
x) |
počáteční xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx kopií. |
Xxxxxx 5
Xxxxxxx
1. Xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx centrálního XXX XX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
2. Tyto xxxxxxx xxxxxxxx práci xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x XX-XXX, která xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 4.
3. Xxxxxxx xx xxxxxxx, provoz x xxxxxx xxxxxxxxxxxx N. XXX II xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXX xXXXXXXXX STÁTŮ
Xxxxxx 6
Vnitrostátní xxxxxxx
Xxxxx členský xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx a udržovat xxxx X. XXX XX x xxxxxxxx xxxx N. XXX II k NI-SIS.
Xxxxxx 7
Xxxx X. SIS II x xxxxxxxx SIRENE
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxx X. XXX XX“), xxxx nese xxxxxx xxxxxxxxxxx za jeho X. XXX II. Tento orgán xx odpovědný xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx X. SIS XX, xxxxxxxxx přístup příslušných xxxxxx x XXX XX x xxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx dodržování ustanovení xxxxxx xxxxxxxx. Každý xxxxxxx stát předává xxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxx xxxxx X. XXX II.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx určí xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx výměnu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací (xxxx xxx „centrála SIRENE“), x xxxxxxx s ustanoveními xxxxxxxx XXXXXX, jak xx uvedeno x xxxxxx 8.
Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vkládaných xx XXX XX. Xxx xxxx xxxxx mají přístup x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx v XXX XX.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx X. SIS XX x x xxx xxxxxxxx XXXXXX. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx seznamem xxxxxxxx x xx. 31 xxxx. 8.
Xxxxxx 8
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx SIRENE x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Pokud xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx mohou x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx náležitě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředky.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx předány.
3. Žádosti xxxxxx členských xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx vyřízeny xx xxxxxxxx.
4. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nástroje, kterým xx zřizuje řídící xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx podle čl. 51 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxxx pro výměnu xxxxxxxxxxxx informací x xxxxxx xxxxxxxx SIRENE.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx xxxxxx
1. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx X. XXX II podle xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx postupů xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx CS-SIS x X. XXX II. Tyto xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx. 51 xxxx. 2, xxxx xxxx dotčena xxxxxxxxxx xxxxxxxx, kterým se xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
2. Používá-li xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, zajistí xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx XX-XXX, xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx kopii xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 4 totožné x xxxxxx s databází XXX XX a aby xxxxxxxxxxx x jeho vnitrostátní xxxxx poskytovalo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vyhledávání x xxxxxxxx XXX XX.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxx - xxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx členský xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxx N. XXX XX, xxxxxxxx xxxxxxxx, včetně přijetí xxxxxxxxxxxxxx plánu, xxx:
x) |
xxxxxxx xxxxxxx údaje xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx mimořádné xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx neoprávněným xxxxxx x přístupu k zařízení xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pro zpracování xxxxxxxx xxxxx (kontrola xxxxxxxx x xxxxxxxx); |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, kopírování, pozměňování xx xxxxxxxx xxxxxx xxx (xxxxxxxx xxxxxx xxx); |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vkládání xxxxx x xxxxxxxxxxxxx prohlížení, xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů (xxxxxxxx xxxxxxxxxx); |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osobám x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx); |
x) |
xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, a pouze x xxxxxx individuálních x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uživatele x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx k údajům); |
x) |
zajistil, xxx xxxxxxx orgány x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx XXX II xxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx profily xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx k údajům přistupovat x xxxxx xxxxxxx, aktualizovat, xxxxx x xxxxxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxx xxxxxx uvedeným x xxxxxx 44 xxxx. 1 (xxxxxxx xxxxxxxxxx); |
x) |
xxxxxxxx, aby bylo xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx přenos xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx); |
i) |
xxxxxxxx, aby xxxx xxxxx dodatečně xxxxxx x xxxxxxx, které xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů, x xxx, xxx x xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx); |
x) |
zabránil neoprávněnému xxxxx, xxxxxxxxxx, pozměňování xxxx xxxxxx osobních xxxxx během xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx nosičů xxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx); |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxx uvedených x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx organizační xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx). |
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx - členské xxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx vnitrostátními xxxxxxxx předpisy xxx xxxxxxxx služebního xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx důvěrnosti xx všechny xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx musí xxxxxxxx s údaji XXX XX a s doplňujícími xxxxxxxxxxx. Xxxx povinnost xxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx poměr, xxxx xxxx, co dotyčné xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx výměny xxxxxxxx xxxxx x XX-XXX xxxx evidovány x X. XXX XX xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx zákonnosti zpracovávání xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx, pro zajištění xxxxxxx xxxxxxxxx X. XXX XX, xxxxxxxxxxxxx xxxxx a jejich xxxxxxxxxxx.
2. Členské xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kopie zajistí, xxx xxxxx xxxxx xx xxxxx XXX XX a každá xxxxxx xxxxxx údajů xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x odstavci 1. Xx neplatí xxx xxxxxxx uvedené x xx. 4 odst. 4.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx záznamů, xxxxx x xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx použité xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; odkaz xx předávané údaje x xxxxx xxx příslušného xxxxxx, xxx osoby xxxxxxxxx xx zpracování xxxxx.
4. Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 x xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx a nejpozději xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx smazána xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxx xxx od xxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, je-li xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx, které xxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxxxx zákonné xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů, xxxxxxx kontrolou a zajištěním xxxxxxx xxxxxxxxx X. XXX XX, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx v rozsahu xxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx evidence xxxxxxx, xxx xxxxx plnit xxx xxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxx xxxxx s oprávněním k přístupu x xxxxxx XXX II xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx a spolupracoval, je-li xx xxxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Dříve, xxx xxxxxxxxxxx orgánů x xxxxxx přístupu do XXX XX obdrží xxxxxxxx zpracovávat xxxxx xxxxxxx v XXX XX, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx o jakýchkoliv xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činech x xxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXXX ŘÍDÍCÍHO XXXXXX
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx xxxxxx
1. Xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx orgán xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx XXX XX. Xxxxxx orgán xx xxxxxxxxxx s členskými státy xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a přínosů, xxx xxx xxxxxxxxx XXX XX byla xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dostupná xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx za následující xxxxx spojené s komunikační xxxxxxxxxxxxxxx:
x) |
xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxxxxxxxxx. |
3. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, zejména:
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
pořizování x xxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
4. Během xxxxxxxxxxx xxxxxx, než se xxxxxx orgán xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx provozní xxxxxx xxxxxxxxxxx SIS XX xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002 xx xxx 25. června 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx (17) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxx souvisejících x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve dvou xxxxxxx xxxxxx.
5. Každý xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjekt podle xxxxxxxx 4 musí splňovat xxxxxxx tato xxxxxxxx xxxxxxxx:
x) |
xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 4; |
x) |
xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o obsluhu x xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 4; |
x) |
xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx mezinárodní spolupráce, xxxxx vyžaduje XXX XX; |
x) |
xxxx xxx k dispozici xxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx funkčnost xxxxxxxxxx XX xxxxxxx, x |
e) |
xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx umožňovat xxxxx plnit xxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx zájmů. |
6. Před xxxxxxxxx pověřením xxxxx xxxxxxxx 4 x xxxx x xxxxxxxxxxxx intervalech xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xxxxxxxx pověření, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
7. X xxxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 během přechodného xxxxxx, xxxxxxx, xxx xxxx pověření plně xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx. Zejména xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxx případný xxxxxx xxxxxxxxx mechanismus podle práva Xxxxxxxxxxxx, ať se xxxxx x Xxxxxx dvůr, Xxxxxx xxxx nebo Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
8. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XX xxxxxxx xx všech xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XX 24 xxxxxx xxxxx sedm xxx x xxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx a technického rozvoje xxxxxxxxxx pro plynulý xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxxx XXX XX x Xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxxxxx bezpečnostního xxxxx, xxx:
a) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx mimo xxxx xxxxxxxxxxxx plánů xxx xxxxxxxxx situace pro xxxxxxx kritické xxxxxxxxxxxxxx; |
b) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osobám x xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx využívanému xxx zpracování osobních xxxxx (kontrola xxxxxxxx x xxxxxxxx); |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, pozměňování xx xxxxxxxx xxxxxx dat (xxxxxxxx nosičů dat); |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vkládání xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx osobních xxxxx (xxxxxxxx uchovávání); |
x) |
zabránily xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pomocí xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx (xxxxxxxx uživatelů); |
f) |
xxxxxxxxx, xxx xxxxx oprávněné x xxxxxxxxx automatizovaného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx pouze k údajům, xx které se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx); |
g) |
xxxxxxxxx profily xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx přistupovat, x xxx xxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx inspektorovi xxxxxxx xxxxx uvedenému v xxxxxx 45 (xxxxxxx xxxxxxxxxx); |
x) |
zajistily, xxx xxxx možné ověřit x xxxxxxx, kterým xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx); |
x) |
xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a zjistit, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx vloženy xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxx x xxx xx xxxxxx (kontrola xxxxxxxx); |
x) |
zabránily xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, zejména xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx); |
k) |
sledovaly xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s interním xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx). |
2. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx rovnocenná xxxxxxxxx uvedeným x xxxxxxxx 1, xxxxx jde x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx doplňujících xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx - xxxxxx xxxxx
1. Xxxx je xxxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zachování xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx pracovat x xxxxx XXX II x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx s normami xxxxxxxxxxx v článku 11 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx trvá i xxxx, co dotyčné osoby xxxxxx svůj xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx poměr, xxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
2. Řídící xxxxx přijme xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeným x xxxxxxxx 1, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx komunikační xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx úrovni
1. Řídící orgán xxxxxxx, xxx každý xxxxxxx x xxxxxxx údajům x xxxxxxx výměny xxxxxxxx xxxxx x xxxxx XX-XXX xxxx evidovány xxx xxxxx uvedené x xx. 12 xxxx. 1 x 2.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx zejména xxxxxxxx xxxxxxx, datum a čas xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx za zpracování xxxxx.
3. Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 a vymaže se xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx třech xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx obsahující xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, je-li xxxxxxxx xxx postupy xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx zákonné či xxxxxx, sledováním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, vlastní xxxxxxxxx a zajištěním xxxxxxx xxxxxxxxx XX-XXX, xxxxxxxxxxxxx xxxxx a jejich xxxxxxxxxxx, xxxx x rozsahu xxx pravomoci x xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx přístup, xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxxx kampaň
Xxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx orgány xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX II informační xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o účelech xxxxxxx, x xxxxxxx, xxxxx xx x něm xxxxxxxx, x xxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx a o právech xxxx. Xx xxxx xxxxxxx řídící orgán, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx orgány xxxxxx a Evropským inspektorem xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx opakuje. Xxxxxxx státy, xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx nezbytné xxxxxxxx x xxxxx obecně xxxxxxxxxx své občany x XXX XX.
XXXXXXXX XX
XXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXxXXXXXX TŘETÍCH XXXX XX XXXXXX XXXXXXXX XXXXXX X XXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxx xx dotčen xx. 8 xxxx. 1 nebo xxxxxxxxxx tohoto nařízení, xxx stanoví uchovávání xxxxxxxxxxxx xxxxx, obsahuje XXX XX xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx států a které xxxx potřebné xxx xxxxx uvedené v xxxxxx 24.
2. X xxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xx zanesou nanejvýš xxxx údaje:
a) |
příjmení x xxxxx, xxxxx příjmení x xxxxx xxxxxxx jména, a případně xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx znaky; |
x) |
xxxxx x xxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxx xxxxx; |
x) |
státní xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx); |
x) |
xxxx x xxx, xxx xx xxxxxxx osoba xxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxx nebo xxx x xxxxxxxx osobu; |
x) |
xxxxx xxxxxxx, |
x) |
xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxx na xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx, která xx xxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxx (xxxxxx) xxxxx článku 37 na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x XXX XX. |
3. Technická xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, vymazávání a vyhledávání xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 se stanoví xxxxxxxx xxxxx xx. 51 xxxx. 2, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx se zřizuje xxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxxx pravidla xxxxxxxx xxx vyhledávání xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx v CS-SIS, xx vnitrostátních xxxxxxx x x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 31 xxxx. 2.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx přiměřený, xxxxxxxxxx a závažný pro xxxxxxx do XXX XX.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxx prstů
Xxxxxxxxxx x xxxxxx prstů uvedené x xx. 20 xxxx. 2 xxxx. e) x x) xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx:
a) |
xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxx xx provedení xxxxxxxx xxxxxxxx kvality x xxxxx xxxxxxx, zda xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 51 xxxx. 2, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nástroje, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx; |
x) |
fotografie a otisky xxxxx se xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x XXX XX; |
x) |
jakmile xx xxxx x xxxxxxxxxxx hlediska xxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx a otisky xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníka xxxxx xxxx xx základě xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx této xxxxxx xx XXX XX xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kterou xxxxxxxxxx s Evropským parlamentem. |
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxx na vložení xxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxx být xxxxxx bez xxxxx xxxxxxxxx x čl. 20 xxxx. 2 xxxx. a), x), x) x x).
2. Xxxx xx vloží xxxxxxx xxxxx xxxxx uvedené x čl. 20 odst. 2, xxxx-xx x xxxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxx pořizování záznamů x xxxxxxxx vstupu nebo xxxxxx
1. Xxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, o kterých xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx vstupu xxxx xxxxxx, se xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušnými xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx v souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx stanoví xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx může xxx xxxxxxx xxxxx xx základě posouzení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Odvolání xxxxx těmto xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy.
2. Xxxxxx xx xxxxx, pokud xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxxxx xx tom, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx na území xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx veřejného xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx nastane xxxxxxx x xxxxxxx
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, který xxx v xxxxxxxx xxxxx odsouzen xxx xxxxxxx xxx, xx xxxxx se vztahuje xxxxx xxxxxx svobody ve xxxx xxxxxxx jednoho xxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx kterému xxxxxxxx xxxxxxx podezření, xx spáchal závažné xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx takové trestné xxxx na území xxxxxxxxx státu. |
3. Záznam se xxxx xxx xxxxxx, xxxxx xx rozhodnutí xxxxxxx v odstavci 1 xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k vyhoštění, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx pozastaveno, xxxxxx, xxxx spolu xx xxxxxxx xxxxxx, případně xxxxxx, x xx z důvodu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o vstupu xxxx xxxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx zemí.
4. Tento článek xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 26.
5. Xxxxxx xxxxxxxxx použití xxxxxx xxxxxx (xx xxxxxxxx tří xxx xxx dne xxxxxxxxx x xx. 55 odst. 2. Xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxx Komise, x xxxxxxxx xxxxx práva xxxxxxxxxx v xxxxxxx xx Smlouvou, xxxxxxxx xxxxxx na změnu xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx harmonizace xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx požívají xxxxx xx volný xxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xx Společenství xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2004/38/XX ze xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx svobodně xx pohybovat x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (18) xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. V xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 24, xxxxxxxxxx xx státního xxxxxxxxxxx xxxxx země, xxxxx xxxxxx práva xx xxxxx xxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxx záznam xxxxxxx, xxxxxxxxxx prostřednictvím xxx centrály XXXXXX x x xxxxxxx s ustanoveními xxxxxxxxx v xxxxxxxx XXXXXX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, jenž xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxxxx pro pořizování xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přijatá xxxxx článku 15 Xxxxxxx x XX
1. Xxxx xx dotčen xxxxxx 25, vkládají xx xx SIS II xx účelem xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx údaje o státních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 15 Xxxxxxx x XX, xxxxxx opatření, xxxxxx xx provádí xxxxx xxxxxxxxx vydaný Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxx dodrženy požadavky xx kvalitu xxxxx.
2. Xxxxxx 23 xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx všech členských xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx a vymazává, xx určí v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 15 Xxxxxxx x XX.
Xxxxxx 27
Xxxxxx xxxxxx právo xxxxxxxx x xxxxxxxx
1. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx XXX XX x xxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx údajů XXX XX xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx:
x) |
xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 562/2006 xx dne 15. xxxxxx 2006, kterým xx stanoví kodex Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kodex) (19); |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x dotyčném xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
2. Xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx SIS XX a právo x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx mohou xxxx xxx xxxxxx svých xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy vykonávat x xxxxxxxxxxxx justiční xxxxxx, xxxxxx těch, xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx trestního xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jakož x xxxxxx koordinační xxxxxx.
3. Xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x XXX II x x xxxxxx xxxxxxxxx xx osobních xxxxxxx vloženým podle xx. 38 xxxx. 2 xxxx. x) a e) xxxxxxxxxx 2006/000/XXX x xxxxx x xxxxxx xxxxxxx přímo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx za projednávání xxxxxxx x xxxx, xxxxx x orgány xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx k pobytu x xxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx uplatňování xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxx každého členského xxxxx.
4. Xxxxxx uvedené v xxxxx článku se xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 31 xxxx. 8.
Xxxxxx 28
Xxxxxx přístupu
Uživatelé xxxx xxxxxxx pouze x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxx xxxxxxxxxx záznamů
1. Xxxxxxx xxxxxxx do XXX XX xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx pro splnění xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
2. Do tří xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx záznamu do XXX II xxxxxxxxx xxxxxxx stát, který xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx.
3. Každý členský xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x souladu xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx pořídil, xxxx x xxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx zachování xxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx xxx účely, xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxx xx xxxx delší xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxx CS-SIS.
5. Xxxxxxx se xxxxxxxxxxx vymazávají xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx uvedené v xxxxxxxx 2 x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx stát, který xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx XX-XXX o prodloužení záznamu xxxxx xxxxxxxx 4. CS-SIS xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx uvědomí xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx výmazu xxxxx xx xxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, u nichž xxxx xxxx uchovávání xxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx 4.
Xxxxxx 30
Xxxxxxx občanství a záznamy
Záznamy xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxx občanství xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx volný xxxxx x rámci Společenství, xx vymažou, jakmile xx xxxxxxx stát, xxxxx záznam xxxxxxx, xxxxxxxxxx podle xxxxxx 34 xxxx xx xxxxx xxxxx x xxx, xx xxxxxxx osoba takovéto xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx se x xxx xxxxx xxxxxxx stát xxxxx.
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 31
Zpracování xxxxx x XXX XX
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx zpracovávat xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 20 xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx pobytu xx xxxxx xxxxxxx.
2. Kopie xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx x xxxxxx 27. Na xxxx kopie se xxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx pořízené xxxxxx členskými státy xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx X. XXX XX xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů.
3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxx-xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx 48 xxxxx. X mimořádných xxxxxxxxx xxxx být xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xx konce xxxxxxxxx xxxxxxx.
Bez xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jež xxxxx xx vzniku xxx-xxxx databází, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx povoleny xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx úspěšného připojení xxxxxxxxx orgánu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Vízového xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx stanoveno v xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (VIS) x xxxxxx údajů xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. To xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx nedostupnosti xxxx pod xxxx xxxxx xxx 24 xxxxx.
Xxxxxxx státy udržují xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, zpřístupňují xxxxx xxxxxx xxxx vnitrostátním xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xx xx na xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx 10.
4. Přístup x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx pravomoci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 27 a pouze xxxxxx vybaveným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxx nesmí xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 27 xxxx. 3 xxx plnění xxxxx xxxxx.
6. Xxxxx xxxxxxx x souladu s článkem 24 xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx se osobních xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 38 xxxx. 2 písm. x) x x) xxxxxxxxxx 2006/…/XXXxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxx xxxxx xxxxxxx x xx. 27 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxx.
7. Jakékoli xxxxxxx xxxxx, které xxxx x xxxxxxx s odstavci 1 xx 6, xx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
8. Xxxxx členský stát xxxxx řídícímu xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyhledávat x údajích obsažených x SIS XX, xxxxx x změny xxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx orgánu xxxxxxx, x jakých xxxxxxx xxxx vyhledávat a za xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
9. Nestanoví-li xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx pro xxxxx xxxxxxx v N. XXX XX právní předpisy xxxxxxx příslušného xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 32
Xxxxx XXX II x xxxxxxxxxxxx soubory
1. Xxxxxxx 31 xxxx. 2 xxxx dotčeno xxxxx xxxxxxxxx xxxxx uchovávat xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx SIS II, xx xxxxxxxxxx s nimiž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx. Xxxxxx údaje xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nanejvýš xx xxxx xxx let x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátního xxxxx upravují xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx 31 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx záznamu, který xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx XXX XX xxxxxx.
Xxxxxx 33
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx záznamu
Xxxxxxx-xx být xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx neprodleně xxxxxxx xxxx, který xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 34
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x XXX XX
1. Xxxxxxx xxxx pořizující xxxxxx odpovídá xx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x XXX XX x xxxxxxx xx zákonem.
2. Xxxxx xxxxxxx stát, který xxxxxx záznam, xx xxxxxxxx xxxxx, doplňovat, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx, které xxxxxx.
3. Xx-xx některý x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, důkazy xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxx xx nejdříve x xxxxxxxxxx xx xxxxxx dnů xxxx, xx xx x xxxxxxxx xxxxxx dozvěděl, xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx doplňujících informací. Xxxxxxx stát, který xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx a v xxxxxxx xxxxxxx dotyčnou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx dvou měsíců, xxxxxxxx členský xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx Evropskému inspektorovi xxxxxxx xxxxx, který xxxxx x xxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx prostředník.
5. Xxxxxxx státy xx vymění doplňující xxxxxxxxx v případě, xx xx dotyčná xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx, x xxx xx má xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxx, xx se skutečně xxxxx o dvě odlišné xxxxx, xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 36.
6. Xxxxx xx určitá xxxxx xxx xxxxxxxxx záznamu x XXX II, xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, který vkládá xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx vložil xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx dosaženo xx xxxxxxx výměny doplňujících xxxxxxxxx.
Xxxxxx 35
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx znaky
Pokud xx xxx xxxxxxxx nového xxxxxxx xxxxx, že x SIS II xxx xxxxxxxx záznam x xxxxx xx stejnými xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx:
x) |
xxxxxxxx XXXXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx xx záznam xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx; |
b) |
v xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx, x xxx xxx existuje xxxxxx x SIS II, xx xx skutečnosti xxxxx x xx xxxx, xxxxxxxx XXXXXX použije xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 34 xxxx. 6. Prokáže-li xxxxxxxx, že xx xx skutečnosti xxxxx x xxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx SIRENE xxxxxxx xxxxxxxxx xx vložení xxxxxxx záznamu x xx xxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx chybným xxxxxxx totožnosti. |
Xxxxxx 36
Xxxxx údaje xxx xxxxx řešení xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx-xx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx být xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxx vložil, xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx souhlasu, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx chybného xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx se xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx:
x) |
umožnit xxxxxxxxxxx xxxxxx odlišit xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxxx, xx osoby, xxx je xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx totožnost x xxxxxxx, xx xxxx totožnost xxxx zneužita. |
3. Xx účelem xxxxxxxx tohoto xxxxxx xxx xxxxxx a dále xxxxxxxxxxx v SIS II xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx:
x) |
příjmení x xxxxx (xxxxx), xxxxx (xxxxx) příjmení x xxxxx xxxxxxx xxxxx, případně xxxxx, xxxxx může xxx vedeno zvlášť; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx znaky; |
x) |
xxxxx a místo xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxx prstů; |
x) |
xxxxxx příslušnost (xxxxxxxxxxxx); |
x) |
xxxxx (xxxxx) xxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. |
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx a další zpracování xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xx stanoví xxxxxxxx xxxxx čl. 51 xxxx. 2, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx orgán.
5. Údaje xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dříve, xxxxx x xx xxxxx xxxxxx.
6. X xxxxxx xxxxxxxx x odstavci 3 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx chybnému xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 37
Xxxxxx mezi xxxxxxx
1. Členský xxxx může xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx v XXX XX. Xxxxxxx takového xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx více xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx nemá xxxxx xx konkrétní xxxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx opatřeného xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx propojených xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx práva xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nařízením. Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx kategoriím záznamů xxxx xxxxxxxx vidět xxxxx na xxxxxx, xx xxxxxxx nemají xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx-xx xx x xxxxxxxxxxxx hlediska zjevně xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou dodržovány xxxxxx xxxxxxx x xxxxx článku.
6. Domnívá-li se xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx jiným xxxxxxxx xxxxxx je neslučitelné x xxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxx mezinárodními xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která znemožní xxxxxxx k příslušnému odkazu x xxxx xxxxx nebo xxxx orgánům nacházejícím xx xxx xxxx xxxxx.
7. Xxxxxxxxx pravidla pro xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 51 xxxx. 2, xxxx xxxx dotčena xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx řídící xxxxx.
Xxxxxx 38
Xxxx a doba xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. S xxxxx xxxxxxxxxx výměnu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx členské xxxxx x centrále XXXXXX xxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx záznam xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx vedené x souborech xxxxxxxxx XXXXXX x důsledku xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx po xxxx potřebnou xxx xxxxxxxx účelů, xxx xxx byly tyto xxxxx xxxxxxxxxx. Výmaz xxxxxx údajů xx x každém xxxxxxx xxxxxxx nejpozději do jednoho xxxx po xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx XXX II.
3. Xxxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxx právo členského xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx členský xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx, ve xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx jeho xxxxx. Časové období, xx xxxxx mohou xxx takové xxxxx xxxxxx x takových xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 39
Xxxxxxxxxx osobních údajů xxxxxx xxxxxxx
Údaje xxxxxxxxxxxx x XXX XX xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx neposkytují xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx třetí xxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 40
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx se xxxxxxxxxx kategorií xxxxx xxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 xxxxxxxx 95/46/XX.
Xxxxxx 41
Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx
1. Právo xxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx o nich x SIS II x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxx s právními xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxxxxx xxxx právo uplatňují.
2. Xxxxx xx xxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx, rozhoduje x xxx, zda x xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx členskému státu, xxxxx záznam xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx se provádí xxxxxxxxxxxxxxx výměny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx subjektu xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx to nevyhnutelné xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo x xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx stran.
5. Každý xx xxxxx xx xxxxxx věcně nepřesných xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx jej xxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx nejdříve x x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 60 xxx ode xxx xxxxxxx o přístup xxxx xxxxx, stanoví-li xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
7. Xxxx xxxxx xx o činnostech x návaznosti na xxxxx jejích xxxx xx opravu x xxxxx xxxxxxxxxxx co nejdříve x x každém xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxxxxxx o opravu xxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx-xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 42
Xxxxx xx xxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 10 x 11 směrnice 95/46/XX. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx písemně, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí, xx xxxxx xxxxxxx xxx záznam pořízen, xxxx s odkazem xx xx xxxxx xx. 24 xxxx. 1.
2. Xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx:
x) |
xxxxx
|
b) |
xxxxx xxxxxxx xxxxxx příslušník xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx; |
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx omezení xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti, xxxxxx, veřejné bezpečnosti x xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx trestných xxxx. |
Xxxxxx 43
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxx má xxxxx podat žalobu x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx podle právních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, zejména xx xxxx xxxxxxxx, opravy, xxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxx odškodnění x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xx týká.
2. Xxxx xxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxx 48, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx navzájem vymáhat xxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1.
3. Xx… Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedená v xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 44
Xxxxxx nad X. XXX II
1. Xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx členském xxxxx určeny a které xxxx xxxxxxxxx uvedené x článku 28 xxxxxxxx 95/46/XX (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxx“), xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x SIS XX xx svých územích x xxxxxx xxxxxxxxx mimo xxx území, včetně xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx každým xxxxxxx xxxxx xxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx auditorskými xxxxxxxxx proveden audit xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x N. SIS XX.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxx měly xxxxxxxxxx xxxxxx pro plnění xxxxx, xxxxx jim xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 45
Xxxxxx nad řídícím xxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx a pravomoci uvedené x xxxxxx 46 x 47 xxxxxxxx (ES) x. 45/2001.
2. Evropský xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxx čtvrtým xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx se xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Radě, xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx orgánům dozoru. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx jejím xxxxxxxx.
Xxxxxx 46
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a Evropským xxxxxxxxxxx ochrany údajů
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx dozoru a Evropský xxxxxxxxx xxxxxxx údajů, xxxxx z nich xxxxxxx x rozsahu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aktivně xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx XXX XX.
2. Vyměňují si xxxxxxxxx informace, xxxxx x xxxx xxxxxxx v xxxxx svých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pomáhají xx xxxxxxxx xxx provádění xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx použití xxxxxx nařízení, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx nezávislého xxxxxxx xxxx xxx výkonu xxxx subjektu xxxxx, xxxxxxxxxxxxx harmonizované xxxxxx xxxxxxxxxx řešení případných xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx údajů.
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx dozoru x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx za xxxxx xxxxxx setkávají xxxxxxx xxxxxxx xx roka. Xxxxxxx xx tato xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx setkání xx xxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxxxxx metody xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx zasílá Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Radě, Xxxxxx a řídícímu xxxxxx xxxxx dva xxxx.
Xxxxxx 47
Xxxxxxx xxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx
V xxxxxxx, xx Komise podle xx. 15 xxxx. 4 xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx povinností xxxxx xxxxxxxxxxx období, zajistí, xxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx úkoly, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxx vykonávat xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxx přeneseny xxxxx xxxxxx 47 nařízení (XX) č. 45/2001.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXXXX X XXXXXX
Článek 48
Xxxxxxxxxxx
1. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx X. SIS XX. Xx xxxxx x x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx, že xxxxx xxxxxxx xxxx vložil xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxx-xx členský stát, xxxxx xxxxx xx xxxxxx žaloba, členským xxxxxx xxxxxxxxxxx záznam, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx povinen xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx žádá x xxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx nařízení členským xxxxxx xxxxxxx SIS II xxxxx, xx xxxx xxxxxxx stát xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx se xx XXX XX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx předejít xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 49
Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vložených x XXX XX nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x rozporu x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx účinným, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx sankcím x xxxxxxx s vnitrostátními právními xxxxxxxx.
XXXXXXXX XXXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 50
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx sledování xxxxxxxxx SIS II týkajících xx výstupů, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx a statistik má xxxxxx xxxxx přístup x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx souvisejícím x xxxxxxxxx zpracování xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXX XX.
3. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx řídící xxxxx xxxxxxxxxxx údaje, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx evidovaných xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx jednu xxxxxxxxx xxxxxxx a počet xxxxxxxx do XXX XX, x xx xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx a pro xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
4. Dva xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XXX XX x xxxx vždy po xxxx letech předloží xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx fungování xxxxxxxxxxx XXX XX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, včetně xxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx a mnohostranné xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy.
5. Xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx SIS XX x xxxx xxxx po xxxxxxx letech xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XX x xxxxxxxxxxx x mnohostranné xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx členskými státy. Xxxx celkové xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přezkoumání xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx XXX XX, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XX, xxxxx x xxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxxx provozování. Komise xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.
6. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx řídícímu xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 3, 4 x 5.
7. Xxxxxxx xxxxx poskytnou Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyhodnocení xxxxxxxxx x odstavci 5.
8. Během xxxxxxxxxxx období, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxx svých xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxxxxx 3 a 4 xxxxxxxxx Komise.
Xxxxxx 51
Xxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx odstavec, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx uvedená x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxx svou xxxxxx xxx dne xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 52
Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nařízení, xxx xxx uvedeného v xx. 55 xxxx. 2, xxxxxxxxxx xxxxxx 92 až 119 Xxxxxxxxxxx xxxxxx s výjimkou xxxxxx xx. 102x.
2. Toto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx x xx. 55 xxxx. 2, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx provádějící uvedené xxxxxx (20):
x) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx dne 14. xxxxxxxx 1993 o finančním xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx zřízení x xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (C. XXX) (XXX/Xxx-xx (93) 16); |
x) |
Rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 7. října 1997 x xxxxxx XXX (XXX/Xxx-xx (97) 24); |
x) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 15. xxxxxxxx 1997, xxxxxx xx mění finanční xxxxxxxx x X. XXX (XXX/Xxx-xx (97) 35); |
x) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 21. dubna 1998 x X. XXX x 15/18 xxxxxxxxxx (XXX/Xxx-xx (98) 11); |
x) |
Xxxxxxxxxx výkonného xxxxxx xx xxx 28. dubna 1999 x xxxxxxxx xx xxxxxxx X. XXX (XXX/Xxx-xx (99) 4); |
x) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 28. dubna 1999 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX (XXX/Xxx-xx (99) 5); |
g) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 18. dubna 1996, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxx státní xxxxxxxxxx (XXX/Xxx-xx (96) xxxx. 5); |
x) |
Prohlášení xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 28. xxxxx 1999 x xxxxxxxxx XXX (SCH/Com-ex (99) xxxx. 2 xxx.); |
i) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 7. xxxxx 1997 x xxxxxxxxxxx Xxxxxx a Islandu xx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx X. XXX (XXX/Xxx-xx (97) 18). |
3. Xxx xxxxx záležitostí xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx uvedené xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xx toto xxxxxxxx.
Xxxxxx 53
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx
Xxxxxxxx (ES) x. 378/2004 x xxxxxxxx (XX) x. 871/2004, rozhodnutí 2005/451/SVV, xxxxxxxxxx 2005/728/XXX x xxxxxxxxxx 2006/628/XX se zrušují xxx xxx xxxxxxxxx x xx. 55 odst. 2.
Xxxxxx 54
Xxxxxxxxx xxxxxx a rozpočet
1. Xxxxxxx xx přenesou ze XXX 1+ xx XXX XX. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxx záznamů, xxxxx xxxx přeneseny xx XXX 1+ xx XXX XX, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxx xxx xxx dne uvedeného x xx. 55 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxxx přednost xxxx xxxxxxx o osobách. Xxxxxxx xxxxx xxxxx během xxxxxx přechodného období x xxxxxx používat xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx XXX 1+ do XXX II, xxxxxxxxxx xxxxxx 94 x 96 Schengenské xxxxxx, a to x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx:
a) |
v xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx SIS 1+ xx XXX II xxxxxxx státy zajistí, xxx xxxxxx ode xxx xxxx změny, xxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx vyhovoval ustanovením xxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx záznamu xxxxxxxxxxx ze XXX 1+ xx SIS XX xxxxxxx xxxxx xxxxxxx soulad uvedeného xxxxxxx s ustanoveními tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
2. X xxxx stanovenému x souladu s čl. 55 xxxx. 2 xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, která xxxx schválena x xxxxxxx x xxxxxxx 119 Schengenské xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx vrátí. Xxxxxx, xxxxx mají xxx vráceny, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx dne 14. xxxxxxxx 1993 o finančním xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx zřízení x xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xx. 15 xxxx. 4 xx odkazy xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx nařízení xxxxxxxx za xxxxx xx Xxxxxx.
Xxxxxx 55
Xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a migrace
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxx, které se xxxxxxx XXX 1+ xxx xxx, xxxxx xxxxxxx Rada xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx členských xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx SIS 1+.
3. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx určí:
x) |
xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
po xxx, co xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, které xx xxxx xxxxxxx XXX 1+ Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a právní xxxxxxxx xxx zpracovávání xxxxx XXX XX x xxxxxx xxxxxxxxxxx informací; |
x) |
xx xxx, xx Komise xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx souhrnného xxxxx SIS II, xxxxx provede Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xx tom, co xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx výsledek xxxxx x xxxxxxx, že xxxxxx funkční xxxxxxxxxxxx XXX II je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx u SIS 1+; |
x) |
xx xxx, xx Xxxxxx xxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx připojení xxxxxxxxxxx XXX XX k N. XXX XX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
4. Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 3 xxxx. x).
5. Xxxxx rozhodnutí Xxxx přijaté x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 xx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx státech x xxxxxxx xx Smlouvou o založení Xxxxxxxxxx společenství.
X Xxxxxxx xxx20. xxxxxxxx 2006
Za Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXX FONTELLES
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. KORKEAOJA
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 25.&xxxx;xxxxx 2006 (xxxxx nezveřejněné x Úředním xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Rady ze xxx 19.&xxxx;xxxxxxxx 2006 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku).
(2) Úř. věst. L 239, 22.9.2000, x.&xxxx;19. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1160/2005 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;239, 22.9.2000, x.&xxxx;19).
(3) Úř. věst. L 328, 13.12.2001, s. 4.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;328, 13.12.2001, x.&xxxx;1.
(5) Úř. věst. X …
(6) Úř. věst. L 281, 23.11.1995, x.&xxxx;31.
(7) Úř. věst. L 8, 12.1.2001, x.1.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;12, 17.1.2004. x. 47.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;184, 17.7.1999, s. 23. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx 2006/512/XX (Úř. věst. L 184, 17.7.1999, s. 23).
(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;131, 1.6.2000, x.&xxxx;43.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;64, 7.3.2002, x.&xxxx;20.
(12)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 10.7.1999, s. 36.
(13) Úř. věst. L 176, 10.7.1999, x.&xxxx;31.
(14)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 10.7.1999, s. 53.
(15) Rozhodnutí Xxxx 2004/849/XX xx xxx 25. října 2004 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Švýcarskou xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Švýcarské xxxxxxxxxxx k provádění, uplatňování x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis xxxxxx Evropské xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ustanovení (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;368, 15.12.2004, x.&xxxx;26).
(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2004/860/XX xx dne 25. října 2004 o podpisu dohody xxxx Evropskou xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, uplatňování x&xxxx;xxxxxxx schengenského xxxxxx xxxxxx Evropského společenství x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx některých xxxxxx xxxxxxxxxx (Úř. věst. L 370, 17.12.2004, x.&xxxx;78).
(17)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;248, 16.9.2002, x.&xxxx;1.
(18)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;158, 30.4.2004, x.&xxxx;77.
(19)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;105, 13.4.2006, x.&xxxx;1.
(20) Úř. věst. L 239, 22.9.2000 s. 439.