XXXXXXXX RADY (XX) x.&xxxx;834/2007
xx xxx 28. června 2007
x&xxxx;xxxxxxxxxx produkci a označování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 2092/91
RADA XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a zejména xx xxxxxx&xxxx;37 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx postupy, vysokou xxxxxx biologické xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx životní xxxxxxxx zvířat x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx získané xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx dvojí xxxxxxxxxxxx xxxx, když na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx produktech x&xxxx;xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx životního xxxxxxxxx a dobrým xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jakož x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx venkova. |
(2) |
Podíl odvětví xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx je xxxx spotřebitelské xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx společné zemědělské xxxxxxxx, kladoucí xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx produktů x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ještě xxxx xxxxxxx. V souvislosti x&xxxx;xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx politiky xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx produkce, které xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(3) |
Xxxxxx xxxxx Společenství, kterým xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx produkce, by xxx usilovat o zajištění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx a oprávněnost xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx označené xxxx ekologické. Xxxx xxxxx xx xxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx rozvíjet v souladu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx. |
(4) |
Xxxxxxx Xxxxxx Radě x&xxxx;Xxxxxxxxxx parlamentu o Evropském xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx potraviny x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zlepšit a posílit xxxxx Xxxxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xx xxxxx závěrech xx xxx 18.&xxxx;xxxxx 2004 xxxxxxx Xxxx Xxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxx rámec Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx oblasti s cílem xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a zejména xxxxxxxx zásady xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, a pokud xxxxx xxxxxx xxxx xxxx podrobnosti. |
(5) |
Proto xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx k transparentnosti x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, jakož x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pojetí xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(6) |
Xx tímto xxxxxx xx xxxx xxx nařízení Rady (XXX) x.&xxxx;2092/91 xx xxx 24. června 1991 x&xxxx;xxxxxxxxxxx zemědělství x&xxxx;x&xxxx;xxxx xx vztahujícím označování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (2) xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx novým xxxxxxxxx. |
(7) |
Xxx by xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx produkci, xxxxxxxxxx pravidla pro xxxx volně xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx vína, x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx zpracování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx používat. |
(8) |
Rozvoj xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nových xxxxx x&xxxx;xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx pro ekologickou xxxxxxxx. |
(9) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx nebo s jejich xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx produkce a vnímáním xxxxxxxxxxxx produktů xx xxxxxx spotřebitelů xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx zemědělství ani xxx zpracování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(10) |
Xxxxx xx, aby xxx xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX. |
(11) |
Xxxxxxxxxx zemědělství by xx mělo v první xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx z místně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémů. X&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx původu xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx. |
(12) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx produkce xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a k předcházení xxxxx xxxxx. Rostlinám xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx přednostně prostřednictvím xxxxxxx ekosystému, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx půdy. |
(13) |
Základními xxxxx systému řízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx péče o úrodnost xxxx, volba druhů x&xxxx;xxxxx, víceletý xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, recyklace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a pěstitelské xxxxxxx. Xxxxxxxxx hnojiva, xxxxxxx půdní látky x&xxxx;xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxx xx se xxxx používat jen xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(14) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx produkce x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx obdělávanou xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(15) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx půda x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxx živočišná xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx úzký xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxx víceleté xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zvířat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plodinami xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zemědělským xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ekologickými xxxxxxxxxxxx podniky. |
(16) |
Jelikož xx xxxxxxxxxx živočišná produkce xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx půdy, měla xx mít zvířata xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx otevřená xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx. |
(17) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx měla xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx druhově xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx potřeby xxxxxx a péče o zdraví xxxxxx xx měla xxx založena xx xxxxxxxx nákaz. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxx xxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ustájení, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxx výběru xxxxxx xxx xxx brán xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx přizpůsobit se xxxxxxx xxxxxxxxx. Prováděcí xxxxxxxx pro živočišnou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx akvakultury xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Evropské xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx výboru. |
(18) |
Cílem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx doplňování xxxxxxxxxxx xxxxx různých xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ekologicky xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx rozšiřování genofondu xxxxxxxxxx chovaných xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx rozvoj xxxxxxx. |
(19) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx být získávány xxxxxxxx zpracovatelskými xxxxxxx, xxxxx zaručují zachování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx produktu x&xxxx;xxxx ekologické xxxxxxxxx xx všech xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(20) |
Xxxxxxxxxx potraviny xx měly xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx tehdy, pokud xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx všechny xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx zemědělské xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jak xx tomu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a rybolovu. Xxxxx toho by x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx na xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx složek mělo xxx xxxxxx xxxxxxxx xx určitých podmínek xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx složek. |
(21) |
Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxx, xx vhodné xxxxxxxxxx určitou xxxxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a požadavky xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zeměpisným xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx rozvoje. Xx xx xxxx xxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, ale pouze x&xxxx;xxxxxx zvláštních podmínek xxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
(22) |
Xx důležité xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx produkci xx xxxxx měly být xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. |
(23) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxx spotřebitele a korektní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxx a bez xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx produktech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx ochrana xx xx měla xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, ať xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
(24) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyprodukovaných xx Společenství xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx EU. Jinak xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx použít xxxx EU x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx ekologických potravin xxxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx jakýchkoliv ekologických xxxxxxxx dovezených ze xxxxxxx zemí. |
(25) |
Považuje xx xxxxxxx za vhodné xxxxxx xxxxxxx xxxx XX xx produkty, xxxxx obsahují xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx složky, xxx xxxxxxxxxxxx nebyli xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx při xxxxxxxxxx produktů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx zpracovaných xxxxxxxx, ve xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx méně xxx 95&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxxxxxx původu. |
(26) |
Logo EU xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx označení. |
(27) |
S cílem předejít xxxxxxxx praktikám x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx o to, xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, měli xx xxx spotřebitelé xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx EU xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx suroviny, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. |
(28) |
Xxxxxxxx Společenství by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ekologické produkce. Xxxxxxxxx xxxxxx, kontrolní xxxxxx a kontrolní xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jednání, xxx by xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx volného xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byly schváleny xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx by xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx finanční xxxxxx. |
(29) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxx s právními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx svém xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx produkci, x&xxxx;xx xx xxxxxxxxxxx, xx se xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx konvenční xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
(30) |
Xxxxxxx XXX v ekologické produkci xx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx a soudržnosti xx xxxxxx být možné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx obsahující XXX, xxxxxxx x&xxxx;XXX nebo xxxxxxx z GMO. |
(31) |
S cílem xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právním xxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx činnosti hospodářských xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx organických xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a řízenému x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;882/2004 xx xxx 29.&xxxx;xxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o zdraví xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (3). |
(32) |
X&xxxx;xxxxxxxxx případech xx xxxx xxxx nepřiměřené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektů, jako xxxx subjekty prodávající xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xx proto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státům, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx osvobodily. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx osvobození xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjekty, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx straně. |
(33) |
Ekologické xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx povoleno xxxxxx xx trh Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatřením, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx dovezené v rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx navíc xxxxxxxx xxxxxxxxxx vydaným xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx země. |
(34) |
Při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx měly xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx normy xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
(35) |
Xxxxxxxx xx xx vhodné vést xxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxx Xxxxxx za xxxx, xxxxxxx normy xxxxxxxx a kontrolní opatření xxxx rovnocenné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx právními xxxxxxxx Společenství. Pro xxxxx země, které xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx seznamu, xx xxxx Xxxxxx sestavit xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx způsobilé x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a vydávání potvrzení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
(36) |
Xxxx xx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx statistické xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a následné xxxxxxxxx xxxxxx nařízení a jako xxxxxxx xxx producenty, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx trhu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx programu Společenství. |
(37) |
Toto xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxx xxx, který poskytne Xxxxxx dost xxxx xx xxxxxxx opatření xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx. |
(38) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx Rady 1999/468/ES xx xxx 28. června 1999 o postupech xxx xxxxx prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (4). |
(39) |
Xxxxxxxxx vývoj xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx vysoce xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zajištění xxxxxxxxx přezkumu xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který zohlední xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx těchto pravidel. |
(40) |
Až xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství týkajících xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx zvířat, xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx použití xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, nebo xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx nebo uznaných xxxxxxxxx xxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXX X
XXXX, OBLAST PŮSOBNOSTI X XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxx x xxxxxx působnosti
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx rozvoj xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže, xxxxxxxxx důvěry xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx spotřebitele.
Xxxxxxx xxxxxxxx cíle x xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se:
a) |
xxxxx xxxx produkce, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx ekologických xxxxxxxx x xxxxxx kontroly; |
b) |
používání xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx označování x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
2. Xxxx xxxxxxxx se vztahuje xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx produkty xxxxxxx na trh xxxx xxxxxx k uvedení xx xxx:
x) |
xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zemědělské produkty; |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx určené x xxxxxxx jako potraviny; |
c) |
xxxxxx; |
x) |
vegetativní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
Produkty xxxx xxxxx žijících xxxxxx x xxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx používané xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxx hospodářské xxxxxxxx zapojené do xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, přípravy x xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 2.
Xxxxxxxx spojené se xxxxxxxxx stravováním však xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx označování a kontrolu xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx se společným xxxxxxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxx použít vnitrostátní xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, soukromé xxxxx, x xx za xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy Společenství.
4. Xxxxx xxxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Společenství xxxx xxxxxxxxx států, xxx jsou x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx produktů xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxx ustanovení o produkci, xxxxxxxx, uvádění xx xxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx se použijí xxxx xxxxxxxx:
x) |
„xxxxxxxxxxx produkcí“ xx rozumí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx slučitelných x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ve všech xxxxxx produkce, přípravy x xxxxxxxxxx; |
x) |
„xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx“ se rozumí xxxxxxx fáze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ekologických xxxxxxxx xx po jejich xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, přepravu, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxx označování, xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
„ekologickým“ xx xxxxxx pocházející z ekologické xxxxxxxx nebo xx x xx vztahující; |
x) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba xxxxxxxxx xx plnění xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx; |
x) |
„xxxxxxxxxx produkcí“ xx xxxxxx xxxxxxxx zemědělských xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx rostoucích xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, ke xxxxxxxxx účelům; |
f) |
„živočišnou xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxx); |
x) |
xxxxxxxx „xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx x xxxxxxxx Rady (ES) x. 1198/2006 xx xxx 27. xxxxxxxx 2006 x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (5); |
h) |
„xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx níž jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx ekologické produkce; |
x) |
„xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) a také balení, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx „xxxxxxxx“, „xxxxx“ a „uvádění xx xxx“ xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 178/2002 xx xxx 28. xxxxx 2002, kterým se xxxxxxx obecné xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx Evropský xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (6); |
x) |
„xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx výrazy, xxxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx názvy, xxxxxxxxxx xxxx symboly, které xx xxxxxxxx nebo xxxx umístěny na xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxx pásce k produktu xxxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx; |
l) |
xxxxxxxx „balených xxxxxxxx“ xxxxxxx v čl. 1 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/13/XX xx xxx 20. března 2002 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jejich xxxxxxxx xxxxxx a související xxxxxxx (7); |
x) |
„xxxxxxxxx“ xx rozumí jakékoli xxxxxxxxxxx veřejnosti xxxxx xxxxxxxx, jehož účelem xxxx xxxxxxxxxxxxxx důsledkem xx ovlivnění x xxxxxxxxx xxxxxxx, názorů x xxxxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxxxx prosazovat xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx členského státu, xx jehož xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx kontroly x xxxxxxx ekologické xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx jakýkoli xxxx orgán, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxxxx orgán xxxxx xxxx; |
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xx v plné xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx provádění xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx tohoto nařízení; xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx odpovídající xxxxx xxxxx xx třetí xxxx; |
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx inspekce a certifikace x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; tento xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx třetí xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx činný xx xxxxx xxxx; |
x) |
„značkou shody“ xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx značky; |
x) |
xxxxxxxx „xxxxxx“ xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 4 xxxxxxxx 2000/13/XX; |
x) |
definice „přípravků xx xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 91/414/XXX xx dne 15. xxxxxxxx 1991 o uvádění xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx (8); |
t) |
xxxxxxxx „xxxxxxxxx modifikovaného organismu (XXX)“ xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/18/XX xx xxx 12. xxxxxx 2001 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxxxx organismů do xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 90/220/EHS (9), xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx za xxxxxxx technik genetické xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.X xxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
„xxxxxxxx x XXX“ se xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx získaný x XXX, který xxx XXX xxxxxxxxxx ani xx x xxxx xxxxxxxx; |
x) |
„xxxxxxxx xx použití XXX“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx použití XXX xxxxxxx posledního xxxxxx xxxxxxxxx v procesu xxxxxxxx, xxxxx xxx XXX neobsahuje xxx xx x xxxx xxxxxxxx; |
w) |
xxxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx“ xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1831/2003 xx xxx 22. xxxx 2003 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx (10); |
x) |
„rovnocenným“ xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx, xx xxxx schopny xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx pravidel, xxx xxxxxxxxx stejnou úroveň xxxxxxxxx xxxxx; |
x) |
„činidlem“ xx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx o sobě xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx zpracování xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx může xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx technicky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx xxxx zbytky xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a nemají xxxxx xxxxxxxxxxxxx účinek xx xxxxxx xxxxxxx; |
z) |
xxxxxxxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 96/29/Euratom xx dne 13. xxxxxx 1996, kterou xx xxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxx na ochranu xxxxxx pracovníků a obyvatelstva xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx (11), a omezená xx. 1 odst. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 1999/2/XX xx xxx 22. xxxxx 1999 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx a složek potravin xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zářením (12); |
xx) |
„činnostmi xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx ekologických produktů x xxxxxxxxxxxx, nemocnicích, jídelnách x xxxxxxx podobných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v místě xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
XXXXX XX
XXXX X XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 3
Xxxx
Xxxxxxxxxx produkce sleduje xxxx xxxxxx xxxx:
a) |
zavádí xxxxxxxxxx systém xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx:
|
x) |
zaměřuje xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jakosti; |
x) |
xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx zemědělských xxxxxxxx, xxxxx odpovídají xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx, jež xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx podmínky zvířat. |
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxxxxx
Ekologická xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx:
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx postupů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vlastní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx:
|
b) |
xxxxxxx využívání xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx vnějších xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx písmene x), xxxxx xx xx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx omezené na xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx:
|
x) |
x xxxxxxx potřeby a v rámci xxxxxx nařízení úprava xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na hygienickou xxxxxxx, regionální xxxxxxx x xxxxxxxxxx a místních podmínkách, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx zásady xxxxxxxxxx xx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx zásad xxxxxxxxx x xxxxxx 4 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řídí xxxxxx zvláštními xxxxxxxx:
a) |
xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, stability xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx, xxxxx x xxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; |
b) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx z vlastního hospodářství; |
x) |
recyklace xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a živočišného xxxxxx xxxx vstupů xx xxxxxxxxx a živočišné produkce; |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx o produkci; |
e) |
xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx přirozené imunologické xxxxxx zvířete, jakož xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx postupů; |
f) |
xxxx x xxxxxx xxxxxxx založená xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx a odrůd odolných xxxx škůdcům x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx plodin, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx způsoby x xxxxxxx přirozených xxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx; |
x) |
dodržování xxxxxx úrovně dobrých xxxxxxxxx podmínek xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx potřeby; |
i) |
získávání xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx zvířat, xxxxx xxxx xx narození xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxx xxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxx zvířat xxxxxxxxxxx se místním xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx odolnost xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
k) |
krmení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx zemědělských xxxxxx xxxxxxxxx z ekologického xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx nezemědělských xxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxx chovatelských xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx imunitní xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vůči xxxxxxx, xxxxxxx zajištění xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx chovu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx produkce xxxxxxxxx biologické xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx zdravého vodního xxxxxxxxx x xxxxxxx okolních xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
krmení xxxxxxx živočichů krmivem x xxxxxxxxxxxx rybolovu xx xxxxxx xxxxxx 3 nařízení Xxxx (XX) x. 2371/2002 xx xxx 20. xxxxxxxx 2002 xxxxxxxxx a udržitelném xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxx (13), xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx složeným xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx získaných x xxxxxxxxxxxx zemědělství x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek. |
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx zásady vztahující xx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
a) |
ekologické xxxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx případů, kdy xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx, xxxxxx nezískaných x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxxxx xxxx spočívá xx xxxxxxxx stimulaci, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx a jen x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx potřeby xxxx z důvodů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxx se xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx uvádět xxxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxx x xxxxxx povahu produktu; |
x) |
xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx biologických, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx zásady xxxxxxxxxx xx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx krmiva
Kromě xxxxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxx 4 xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx řídí xxxxxx zvláštními zásadami:
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx xx získává x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx případů, kdy xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxx dostupná; |
x) |
použití xxxxxxxxxxx xxxxx v krmivech x xxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xx x xxxx dochází x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx nutričních požadavků; |
x) |
xxxxxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxx x xxxxxx povahu xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx možno xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a fyzikálních xxxxxxx. |
XXXXX XXX
XXXXXXXX XXXXXXXX
KAPITOLA 1
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 8
Xxxxxx xxxxxxxxx
Hospodářské subjekty xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v této xxxxx x xxxxxxxxx pravidla xxxxxxx x xx. 38 xxxx. x).
Xxxxxx 9
Xxxxx používání GMO
1. XXX x xxxxxxxx xxxxxxx z GMO xx xxxxxxx xx xxxxxxx XXX xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, krmivo, xxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx, osivo, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1 xxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z GMO xxxx xxxxxxxxx a krmivo xx xxxxx hospodářské xxxxxxxx spolehnout xx xxxxxxxx produktu nebo xx xxxx průvodní xxxxxxxxx připojené či xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 2001/18/ES, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 1829/2003 xx xxx 22. xxxx 2003 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (14) či nařízením (XX) x. 1830/2003 o sledovatelnosti x xxxxxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx předpokládat, že xxx produkci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxx není-li x xxx xxxxxxxx dokument xxxxx xxxxxxxxx nařízení, xxxxxx xxxxxxx žádné XXX xxxx xxxxxxxx získané x XXX, xxxxx xxxxxxxx xxxx informace, xxxxx xxxxx označení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxx zákazu xxxxxxxxx v odstavci 1 ohledně xxxxxxxx, xxx nejsou xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx produktů xxxxxxxxx za xxxxxxx XXX požádají xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx konvenčního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx prodejce o potvrzení, xx dodané xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx z GMO xx xxxxxxx za xxxxxxx XXX.
4. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx používání XXX x xxxxxxxx xxxxxxxxx x XXX xx xxxxxxxxx za xxxxxxx XXX postupem xxxxx xx. 37 xxxx. 2.
Xxxxxx 10
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx ionizujícího xxxxxx xxx xxxxxxxx ekologických xxxxxxxx xx krmiv xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx je xxxxxxxx.
XXXXXXXX 2
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 11
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx produkce
Xxxx zemědělský xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 37 odst. 2, xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx prostorů akvakulturní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ekologické produkce. Xxxxx xxx o zvířata, xxxx vyžadovány xxxxx xxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxx-xx prostory xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odděleny. Xxxxx jde x xxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx rozlišit.
Xxxxxx-xx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx všechny xxxxxxxx zemědělského podniku, xxxxxxx hospodářský subjekt xxxxxxx, xxxxxxx a produkty xxxxxxxxx xxx ekologickou xxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxx pozemků, zvířat x xxxxxxxx využívaných x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx z ní získaných, x xxxx xxxxxxxxxxxx záznamy xxxxxxxxxx toto xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Kromě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 11 xx xx ekologickou xxxxxxxxxx xxxxxxxx vztahují xxxxxxxxxxx pravidla:
a) |
xxxxxxxxxx rostlinná xxxxxxxx xxxxxxx způsoby xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx postupy, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v půdě, zvyšují xxxxxxxxx xxxx a její xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a předcházejí xxxxxxxx x xxxxx xxxx; |
b) |
xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx a jiných xxxxxx využívaných xxxx xxxxxx xxxxxxx a používáním xxxxxxxx xxxx či xxxxxxxxxxx materiálů, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, z ekologického xxxxxxxxxxx; |
x) |
xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxx xxxx xx hnojiva x xxxxxxx xxxxx látky xxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16; |
x) |
xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jej snižují xx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx škůdci, xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx ochraně xxxxxxxxxxx nepřáteli, xxxxx xxxxx a odrůd, xx xxxxxxxx plodin, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx procesech; |
x) |
x xxxxxxx xxxxxxxxxx ohrožení xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx mohou xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16; |
x) |
xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx osiva x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vypěstované xxxxx x xxxxxxxxxxxx materiál. Za xxxxx účelem musí xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pěstována x xxxxxxx x xxxxxxxx stanovenými x xxxxx xxxxxxxx xx xxxx minimálně xxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx plodin xx xxx xxxxxxxxx období; |
x) |
xxxxxxxx xxx účely xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx v rostlinné xxxxxxxx xxxxxxx jen xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 16. |
2. Xxxx volně xxxxxxxxxx rostlin x xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx přirozeně x xxxxxxxxxx oblastech, xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx způsob xxxxxxxxxx produkce, xxxxx:
a) |
xxxx xxxxxxx nebyly x xxxxxxx xxxxxxx tří xxx xxxx sběrem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx schválenými xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 16; |
x) |
xxxx nemá xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoviště nebo xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx sběru. |
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 37 xxxx. 2.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxx
1. Sběr xxxxxxx xxxxxxxx řas x xxxxxx xxxxx, rostoucích xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxxxxx za způsob xxxxxxxxxx produkce, pokud:
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxx vysoce xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/60/XX xx dne 23. října 2000, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx Společenství x xxxxxxx xxxxx politiky (15), x xx xx xxxxxxxxx uvedené xxxxxxxx xxxx kvalitativně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/113/XX xx xxx 12. xxxxxxxx 2006 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx (16) x xxxxxx nevhodné xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Dokud xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zavedena xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx možné xxxxxx volně xxxxxxxx xxxxx mořské xxxx x xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx A nebo xxxxx X xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 854/2004 xx xxx 29. dubna 2004, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx úředních xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (17); |
b) |
xxxx xxxx xxxx na xxxxxxxxxxx stabilitu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx druhů x xxxxxxx xxxxx. |
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx environmentální x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx x xxxxxxxx 1, x xxx je xxxx považovat za xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx:
x) |
xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xx všech xxxxxx xxxxxxxx, od xxxxx xxxxxxx mořských xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxx přírodě xx xxxxxx doplnění xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxx používat xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx jen za xxxxxxxxxxx, že xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16. |
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx produkce xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 37 xxxx. 2.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 11 xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) |
xxxxx xxx x xxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxx o chovatelské xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxx x xxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxx o krmivo:
|
x) |
xxxxx jde o prevenci xxxxx a veterinární xxxx:
|
x) |
xxxxx jde x xxxxxxx x xxxxxxxxxx, použijí xx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx byly xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle článku 16. |
2. Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx produkce uvedených x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 37 xxxx. 2.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx produkce xxxxxxxxxxx
1. Kromě xxxxxxxx xxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 11 xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx pocházejících x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pravidla:
x) |
pokud xxx x xxxxx živočichů xxxxxxxxxxxxx z akvakultury:
|
x) |
xxxxx jde x xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxx o plemenitbu:
|
d) |
xxxxx xxx x xxxxxx xxx xxxx x xxxxxx:
|
e) |
xxxxx xxx o mlže x xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx živí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx:
|
x) |
xxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxx čistění x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, budov x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle článku 16. |
2. Opatření x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx článku se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 37 xxxx. 2.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx a látky xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxx postupem xxxxx xx. 37 odst. 2 xxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a zařadí xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, jež xxxxx být x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxx:
a) |
xxxx xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxx; |
b) |
jako xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx; |
x) |
xxxx jiné xxx xxxxxxxxxx krmné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu, krmné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx a určité xxxxx xxxxxxxxx xx výživě xxxxxx; |
x) |
xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx a činidla; |
x) |
jako xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx rybníků, klecí, xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx výrobu; |
x) |
xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx rostlinnou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx podniku. |
Xxxxxxxx x xxxxx uvedené na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx použity xxxxx x xxxxxxxxx, kdy xx x xxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxxxxxxx použití xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx příslušných právních xxxxxxxx Společenství nebo xxxxxxxxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxx s právními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v souladu.
2. Xxxxxxxxx produktů x xxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1 xxxxxxx cílům x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx XX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a zvláštním xxxxxxxxx, xxx se hodnotí xxxx xxxxx:
x) |
jejich xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx a nezbytné xxx xxxx zamýšlené xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx produkty a látky xxxx rostlinného, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx či xxxxx x xxxxxx zdrojů xxxxxx v dostatečném množství xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
x) |
x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v odst. 1 xxxx. x) xxxxx xxxx xxxxxx:
|
d) |
x xxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxx. 1 xxxx. x) xx jejich xxxxxxx xxxxxxxx pro zajištění x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx; |
x) |
x xxxxxxx xxxxxxxx uvedených v odst. 1 xxxx. x) x x) xxxxx tyto xxxxxx:
|
3. |
|
4. Členské státy xxxxx xx xxxx xxxxx upravit použití xxxxxxxx a látek x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxx od účelů xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, podléhá-li xxxxxx použití xxxxx x xxxxxxx uvedeným v hlavě II x xxxxxxx x xxxxxxxxx kritériím xxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x xx-xx xx x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvědomí Xxxxxx x xxxxxxx členské xxxxx.
5. V ekologickém xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx produktů x xxxxx, xx něž se xxxxxxxx 1 a 4 nevztahují, xxxxxxx-xx xxxx x xxxxxx xxxxxxx v hlavě II a obecná xxxxxxxx uvedená v tomto xxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxx
1. Xx xxxxxxxxxxxx, které xxxxxx ekologickou xxxxxxxx, xx vztahují xxxx xxxxxxxx:
x) |
xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, kdy xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a podřídí xxxx xxxxxx kontrolnímu xxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 1; |
x) |
xxxxx xxxxxx přechodu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením; |
x) |
pro xxxxxxxxxx xxxxx rostlinné xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx jednotce, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx produkci, udržuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx produkty a produkty x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx, aby xxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xx účelem stanovení xxxxxx xxxxxxxx uvedeného xxxx xxx xxxx x xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx jisté xxxxxxxx; |
x) |
zvířata xxx xxxxxxxx živočišného xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxx xxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx uvedenými x xxxxxxxx 23 x 24 x xxxxxx xxxxx být xxxxxx xxxxxx použity xxx xxxxxx propagaci. |
2. Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, a zejména xxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xx x) xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 37 xxxx. 2.
XXXXXXXX 3
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx krmiva
Xxxxxx 18
Xxxxxx xxxxxxxx produkce xxxxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ekologických xxxxx je xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx produkce xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx krmné xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx společně xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jinými xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zpracovávané x xxxxx xxxxxxxxxx produkce xxxxx xxx zpracovány xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx xx xxxxx a postupy, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx výsledky nedbalosti xxx zpracování xxxxxx xxxxxxxx nebo které xxxxx být jinak xxxxxxxxxx xx xx xxxx pravé xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
5. Opatření x xxxxxxxx xxxxxxxx k provedení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxx se přijímají xxxxxxxx xxxxx xx. 37 xxxx. 2.
XXXXXXXX 4
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Článek 19
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ekologických xxxxxxxx xx časově xxxx prostorově xxxxxxxx xx xxxxxx než xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx potravin xx xxxxxxxx tyto xxxxxxxx:
x) |
xxxxxxx xx vyroben xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; pro xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx v úvahu xxxxxxx xxxx x xxxxx xxx; |
x) |
xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxxxx k aromatizaci, xxxx, sůl, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx, minerály, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxx mikroživiny v potravinách xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx pokud xxxx schváleny pro xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 21; |
c) |
xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx, pokud xxxx schváleny pro xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 21 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx složka nesmí xxx xxxxxxxx společně xx xxxxxxx složkou xxxxxx než xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
potraviny xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx přechodu xxxxxxxx pouze xxxxx xxxxxx xxxxxxx zemědělského xxxxxx. |
3. Xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx napravují xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zpracování xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx mohou xxx xxxxx zavádějící xx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx produktů.
Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx. x), xx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 37 xxxx. 2.
Xxxxxx 20
Xxxxxx pravidla xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxx výrobu xxxxxxxxxxxx kvasinek xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Jiné xxxxxxxx a látky xxxxx xxx použity, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx produkci xxxxx xxxxxx 21.
2. Ekologické kvasinky xxxxx být x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx než ekologického xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx produkce xxx přijmout postupem xxxxx xx. 37 xxxx. 2.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx a látek xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx omezený xxxxxx xxxxxxxx a látek uvedených x xx. 19 xxxx. 2 xxxx. x) x x) xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx XX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxx celek:
x) |
xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx schválené xxxxx této xxxxxxxx, |
xx) |
xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx potraviny xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx dané xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxxxx x xxxxx uvedené x xx. 19 xxxx. 2 písm. b) se xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx projít xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx mikrobiálními xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx produkty xx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dostatečné xxxxxxx dostupné xx xxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 37 odst. 2 rozhoduje x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx článku x xxxxxxx konkrétní podmínky x xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx produktů.
Xxxxxxx-xx xx xxxxxxx stát, xx na xxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xx xxx xxx zařazen xxxxxx produkt xxxx xxxxx, xx xx xx x xxx naopak xxxx být xxxxxxxx, xxxx xx xx xxxx být změněny xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v tomto odstavci, xxxxxxx xxxxx členský xxxx, aby Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx důvodů pro xxxx xxxxxxxx, vyřazení xx xxx xxxx xxxxx.
Xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxxx používané xxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx a spadající pod xx. 19 odst. 2 xxxx. x) x x) xxx xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx produkty xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 37 xxxx. 2.
XXXXXXXX 5
Xxxxxxxx
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx podle xx. 37 xxxx. 2 a v souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 xx 4.
2. Xxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xx xxxxxxx na minimum, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx xx xxxxxxxxxx pouze v těchto xxxxxxxxx:
x) |
xxxx-xx nezbytné k zajištění xxxx, aby mohla xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx podnicích, které xx potýkají s podnebnými, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxx-xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, živým xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx v ekologické xxxxxx; |
x) |
xxxx-xx nezbytné x xxxxx xxxxxxxxx přístupu xx xxxxxxx zemědělského původu, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxx v ekologické xxxxxx; |
d) |
xxxx-xx xxxxxxxx k řešení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx živočišné xxxxxxxx; |
x) |
jsou-li xxxxxxxx s ohledem na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 19 xxxx. 2 xxxx. x), xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx ekologických xxxxxxxx; |
f) |
jsou-li xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx začít x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xx-xx xxxxxxxx použít xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx uvedené v čl. 19 xxxx. 2 písm. b) nebo xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 16 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxxxx xxxxxx látky xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx získané xx xxxxxxx XXX; |
x) |
xx-xx xx základě xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nezbytné použít xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 19 odst. 2 xxxx. x) xxxx doplňkové xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx v čl. 16 xxxx. 1 xxxx. x). |
3. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx podle xx. 37 xxxx. 2 stanovit zvláštní xxxxxxxx týkající se xxxxxxx výjimek xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
XXXXX XX
XXXXXXXXXX
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxx xxxxxx odkazujících xx ekologickou xxxxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx odkazujícími xx ekologickou produkci, xxxxx xx x xxxx xxxxxxxx, propagačním xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx, jeho xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výrazy, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx byly xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx stanovenými x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx uvedené xx xxxxxxx v příloze x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zdrobněliny xxxx „bio“ x „xxx“ xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx používány xxxxxxx xx Společenství x x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx z něj xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx nezpracovaných xxxxxxxxxxxx produktů se xxxxx xxxxxxxx výrazy xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pouze xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx produktu xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxx používat xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx jazyce Společenství xxx označování, propagaci xx v obchodních xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx případů, kdy xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx jako xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx s ekologickou xxxxxxxx.
Kromě xxxx xx při xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx známkách, xxx xxxxxxx, které xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v omyl xxx, xx by xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx jeho xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx uvedené v odstavci 1 xx nesmí xxxxxx xxx produkt, x xxxxxx xxxx xxx podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx obsahuje XXX, xx xxxx xxxxxxxx xxxx GMO xxxx xx xx xxxxxx x XXX.
4. Xxxxx jde x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxxx
a) |
x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xx:
|
x) |
pouze x xxxxxxx složek, x xx xx xxxxxxxx, že xx potravina x xxxxxxx xx. 19 odst. 1, xx. 19 xxxx. 2 xxxx. x), xx. 19 xxxx. 2 xxxx. x) x xx. 19 odst. 2 xxxx. x); |
x) |
x xxxxxxx složek a ve xxxxxxx zorném xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xx:
|
X xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxxx.
X xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx b) a c) tohoto xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx spojení x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a seznam xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o celkovém xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ekologických xxxxxx x xxxxxxxxx množství xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Výrazy x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx předchozího pododstavce xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx barvě, ve xxxxxx xxxxxxxxx a stejným xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx s tímto článkem.
6. Xxxxxx xxxx postupem podle xx. 37 xxxx. 2 upravit xxxxxx výrazů xxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxx údaje
1. Xxxxxxx-xx se xxxxxx xxxxxxx x xx. 23 xxxx. 1:
x) |
xx xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx v čl. 27 xxxx. 10 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx kontrolního xxxxxxxx, xxxxx podléhá hospodářský xxxxxxx, který provedl xxxxxxxx fázi xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
b) |
pokud xxx x xxxxxx xxxxxxxxx, je xx xxxxx uvedeno xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v čl. 25 xxxx. 1; |
x) |
xx-xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xx se xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx toto xxxx xxxxxxxx rovněž xxxxx, xxx byly xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, z nichž xx xxxxxxx skládá, x xx xxxxx situace x xxxxxxxxxxx xxxxxx:
|
Xxxxxxx xxxxx „XX“ xxxx „xxxx XX“ xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx názvem xxxx x xxxxxxx, xx x xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zemědělské xxxxxxxx, z nichž xx xxxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxxx výrazu „XX“ x „xxxx XX“ lze xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx množství xxxxxxxxxxx složek nepřekročí 2 % xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx „XX“ a „mimo XX“ xxxxx být xxxxxx xx použití xxxxxxxxxx barvy, xxxxxxxxx x xxxxx písma xxx xxxxxxxx označení xxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx podle čl. 25 xxxx. 1 x xxxxxxx údaje x xxxxxx xxxxx prvního xxxxxxxxxxx dobrovolné. Xx-xx xx však logo Xxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 25 xxxx. 1 na xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xx označení uveden xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xx nápadném xxxxx xxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 37 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx označení uvedených x xxxx. 1 xxxx. x) x x).
Xxxxxx 25
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxx Xxxxxxxxxxxx označující ekologickou xxxxxxxx smí xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx splňují xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx přechodu xxxxxxxxx x xx. 23 odst. 4 xxxx. x) x x).
2. Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx smí xxx xxxxxxx v označování, xxxxxxxx úpravě a propagaci xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 37 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx obchodní xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx Společenství.
Xxxxxx 26
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 37 odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a složení, xxxxx xx xxxxxxxx xx:
a) |
ekologické xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx přechodu; |
c) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
XXXXX X
XXXXXXXX
Xxxxxx 27
Xxxxxxxxx xxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxx kontrolní xxxxxx x xxxx xxxxx či xxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxx xx kontroly, xxxxx jde x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx s nařízením (XX) x. 882/2004.
2. Xxxxx podmínek stanovených xxxxxxxxx (XX) č. 882/2004 xxxxxxxx xxxxxxxxx systém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxxx Xxxxxx postupem xxxxx xx. 37 xxxx. 2.
3. V souvislosti x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx a četnost xxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxxx hospodářských xxxxxxxx s výjimkou velkoobchodníků, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, a hospodářských subjektů, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 2, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx rok.
4. Příslušný xxxxx xxxx
x) |
xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jednomu xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a zdroje xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx funkcí; |
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx úkoly jeden xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx schvalují x xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx. |
5. Příslušný xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx určitý xxxxxxxxx subjekt, xxxxx xxxx-xx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx v čl. 5 odst. 2 xxxxxxxx ES x. 882/2004, x xxxxxxx pokud:
a) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, i podmínek, xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx subjekt:
|
x) |
kontrolní subjekt xx xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxx EN 45011 xxxx XXX 65 (Všeobecné xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobků) x xxxxxxxxx znění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx X Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx to xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx provedených xxxxxxx. X xxxxxxx, xx výsledky xxxxxxx xxxxxxxx nesoulad xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx nesouladu, kontrolní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx příslušný xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
6. Kromě xxxxxxxxxx xxxxxxxx 5 zohlední příslušný xxxxx xxx schvalování xxxxxxxxxxx subjektu xxxx xxxxxxxx:
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx kontroly, xxxx xx xxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx popis xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podléhajícím xxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx-xx zjištěny xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
7. Xxxxxxxxx xxxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx:
x) |
xxxxxx xxx jinými xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 22, xxxxx xx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx podmínkami xxxxxxxxxxx Xxxxxx podle xx. 22 xxxx. 3. |
8. V souladu x xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 882/2004 příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx kontrolní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx potřeby xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jim xxxxxxx, xxxx pověřující příslušný xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx pověření xxxxxxxxxxx.
9. Xxxxx ustanovení xxxxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxx
a) |
xxxxxxx, aby xxxxxxxx prováděné kontrolním xxxxxxxxx xxxx objektivní x xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxx účinnost jeho xxxxxxx; |
x) |
xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a použitá xxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxx x) x x) xxxx který již xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 5 x 6 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxxxxx 11, 12 x 14. |
10. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx subjektu, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx úkoly xxxxx odstavce 4, xxxxxxx xxx.
11. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxx a zařízení x xxxxxxxxx jim xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxx xx nezbytné xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
12. Kontrolní xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2.
13. Xxxxxxx státy xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 18 xxxxxxxx (XX) č. 178/2002 xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx poskytnout spotřebitelům xxxxxx, xx ekologické xxxxxxxx byly xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
14. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx 31. xxxxx každého xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Do 31. xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx souhrnná xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v předchozím roce.
Xxxxxx 28
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxxxx subjekt, xxxxx xxxxxxxxx, připravuje, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx produkty xx smyslu xx. 1 xxxx. 2 xxxx xxxxx xxxxxx produkty xxxxx xx xxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx trh jako xxxxxxxxxxxx produktů xxxx xxxxxxxx z období xxxxxxxx:
x) |
xxxxxx xxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx činnost xxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 27. |
Xxxxx pododstavec xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx produkované v souladu x xxxxxxxx produkce xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx třetí xxxxxx, xxxxxxx takovýto xxxxxxxxxxx subjekt i přesto xxxxxxxxxx xxxxx písmen a) a b) a subdodavatelské xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému.
2. Xxxxxxx státy xxxxx vyloučit x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přímo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx uživateli, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxx neskladují xxxxx než ve xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx tyto xxxxxxxx z třetí xxxx x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx určí xxxxx xxxx schválí xxxxxxx xxxxxxxxx za přijímání xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx pravidla xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jako svůj xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx.
5. Kontrolní xxxxxx a kontrolní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektů xxxxxxxxxxxxx xxxxxx kontrole. Tento xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 37 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx a podřízení xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx odst. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 27 xxxx. 4 xxxxxxx osvědčení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx ve xxx xxxxxxx činnosti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx přinejmenším xxxxxx xxxxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxx x xxxxx či xxxxxxx xxxxxxxx, jakož x xxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx osvědčení svých xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 37 xxxx. 2, x xx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx elektronické xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 30
Xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx
1. Je-li xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx souladu x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx a propagace xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx série xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx odkaz xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx požadavku, xxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxx x xxxxxxxxx okolnostem xxxxxx nesrovnalostí.
Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx kontrolní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxx propagace xxxxxxxx xx ekologický xxxxxx xxxxxxxx, x xx xx dobu, xx xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx orgánem členského xxxxx.
2. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxxxx xxxxxxx produktu, se xxxxxxxxxx sdělí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx orgánům x xxxxxxxx xxxxxx a případně Xxxxxx.
Xxxxxx sdělení xxxxxx xx závažnosti x xxxxxxx xxxxxxxx nesrovnalosti nebo xxxxxxxx.
Xxxxxx může xxxxxxxx xxxxx xx. 37 xxxx. 2 xxxxx stanovit podrobnosti xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 31
Xxxxxx xxxxxxxxx
Xx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx byl xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xx příslušné xxxxxx, xxxxxxxxx orgány x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podstatné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx si xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx podnětu.
XXXXX XX
XXXXXX X XXXXXXX ZEMĚMI
Xxxxxx 32
Xxxxx xxxxxxxxxxxx produktů
1. Xxxxxxx dovezený xx třetí země xxxx být uveden xx trh Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, pokud:
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XX, XXX a IV x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx jeho xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx hospodářské subjekty xxxxxx vývozců podléhají xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uznaného xxxxx xxxxxxxx 2; |
c) |
xxxxxxx hospodářské xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx poskytnout dovozcům xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 29, xxxxxxxxxx určit xxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxx operaci, x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x) x x), x xxx bylo vydáno xxxxxxxxxx orgánem xxxx xxxxxxxxxx subjektem xxxxx xxxxxxx x). |
2. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx podle čl. 37 xxxx. 2 kontrolní orgány x xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx, xxxxxx kontrolních orgánů x xxxxxxxxxxx subjektů uvedených x xxxxxx 27, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx kontrol x x xxxxxxxxxxx osvědčení xxxxx xx. 1 odst. x) xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů a kontrolních xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx subjekty xx xxxxxxxxx xxxxx evropské xxxxx XX 45011 xxxx xxxxxx ISO 65 (Xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx certifikace výrobků) x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v řadě X Xxxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie. Xxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx, xxxxxxxxx dohledu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Při xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx Xxxxxx kontrolní xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx může xxxxxx xxxxxxx odborníky xxxxxx prověřit na xxxxx xxxxxxxx produkce x xxxxxxxxx činnosti vykonávané xxxxxxxx kontrolním xxxxxxx xxxx kontrolním xxxxxxxxx xx třetí xxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx subjekty xxxx xxxxxxxxx xxxxxx předloží xxxxxxxxx zprávy xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx místě, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx xxxxx Komise, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx kontrolními orgány x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přezkumu xxxxxx xxxxxx. Povaha dohledu xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx rizika xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 33
Xxxxx xxxxxxxx poskytujících xxxxxxxxxx záruky
1. Produkt xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx být rovněž xxxxxx xx trh Xxxxxxxxxxxx jako ekologický, xxxxx:
x) |
xxxxxxx xxx získán x xxxxxxx s pravidly xxxxxxxx, xxx jsou rovnocenné xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXX a IV; |
b) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kontrolním xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v hlavě V a tato opatření xxxx používána nepřetržitě x xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podrobily xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx produkce, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3; |
x) |
xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx příslušnými xxxxxx, xxxxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx třetí xxxx, uznanými xxxxx xxxxxxxx 2, xxxx kontrolním xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, které xxxxxxxxx, xx xxxxxxx splňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeného x xxxxx odstavci doprovází xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx příjemce; dovozce xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx kontrolní xxxxxx xxxx kontrolní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx po xxxx xxxx xxx.
2. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 37 odst. 2 xxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx produkce xx x xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx produkce, xxx xxxx xxxxxxxxxx zásadám x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v hlavách XX, III x XX, x xxxxxxx kontrolní opatření xxxx xxxxxxxxxxx účinnost xxxx opatření stanovená x xxxxx X, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx rovnocennosti xxxxxxxx pokyny XXX/XX 32 Codexu Alimetarius.
Xxx xxxxxxxx xxxxxxx o uznání xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxx o poskytnutí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx pověřit xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxx xxxx.
Xx 31. března xxxxxxx roku xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Komise, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, zajistí xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx zeměmi xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přezkumu xxxxxx xxxxxx. Povaha xxxxxxx se xxxxxxx xx základě posouzení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Pokud jde x xxxxxxxx, xxx nejsou xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 32 x xxxxxx dováženy xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx, může Xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 37 xxxx. 2 uznat kontrolní xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů x xxxxxxxxxxx subjektů xxxxxxxxx x xxxxxx 27, jež xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx potvrzení v třetích xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx 1, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Hodnocení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX/XX 32 Xxxxxx Xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx posoudí každou xxxxxx o uznání xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxx.
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx požádá Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx kontrolní subjekt x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx hodnocením xx místě, xxxxxxx xxxxxxx a víceletému xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Komise xxxx xxxxxx pověřit odborníky xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx pravidla xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx vykonávané xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx kontrolním xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vydané xxxxxxxxxxxx subjektem xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xx základě těchto xxxxxxxxxxx zpráv Komise, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, zajistí xxxxxxxxxxxx xxxxxx nad xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx stanoví xx xxxxxxx xxxxxxxxx rizika xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
XXXXX XXX
XXXXXXXXX A PŘECHODNÁ PRAVIDLA
Xxxxxx 34
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, označování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrolovaných xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx umístěným x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx splňují xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx být xxxxxxx další xxxxxxxx xxx finanční břemena xxxxx těch, jež xxxx uvedeny x xxxxx X xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx svém xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxxx rostlinnou x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx tato pravidla xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx uvádění xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxx xx trh.
Xxxxxx 35
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx
Členské xxxxx předávají xxxxxxxxxx Xxxxxx tyto informace:
x) |
xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx; |
b) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx seznam xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. |
Xxxxxx 36
Xxxxxxxxxxx informace
Členské xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k provádění x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vymezeny x xxxxx statistického programu Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 37
Xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxx je nápomocen xxxxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx produkci.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Xxxx uvedená x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/ES xx tři měsíce.
Xxxxxx 38
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 37 xxxx. 2 x x xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx v hlavě II xxxxxx xxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx zejména:
a) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxx XXX, xxxxxxx pokud xxx x xxxxxxxx požadavky x xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dodržovat; |
x) |
prováděcí xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených x xxxxx XX; |
x) |
xxxxxxxxx pravidla xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle hlavy V, zejména xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx kontrolu, xxxxxx x xxxxx, zvláštní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a rušení schválení xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx článku 29; |
x) |
xxxxxxxxx pravidla xxxxxxxx se pravidel xxx dovozy x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx XX, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx třeba xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx subjektů xxxxx článku 32 x 33, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx třetích xxxx x xxxxxxxxxxx subjektů, x xxxxx xxx o potvrzení xxxxxxx x xx. 33 xxxx. 1 xxxx. x), x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx pravidla xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 34 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx 35. |
Xxxxxx 39
Xxxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 2092/91
1. Xxxxxxxx (XXX) č. 2092/91 xx zrušuje x xxxxxxx xxx xxx 1. ledna 2009.
2. Xxxxxx xx zrušené xxxxxxxx (EHS) x. 2092/91 xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 40
Xxxxxxxxx opatření
Xxxxxxxx xxxxx xx. 37 odst. 2 se x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízením (XXX) x. 2092/91 x xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 41
Xxxxxx xxx Xxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxx xx dne 31. xxxxxxxx 2011 Xxxx xxxxxx.
2. Xxxx zpráva bude xxxxxxx poskytovat přehled xxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xx následující otázky:
a) |
oblast xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx pokud jde x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx připravované x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxx xxxxxxxxx GMO včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx získaných xxx xxxxxxx XXX, xxxxxxxxxx prodejců, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx dopad xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
c) |
fungování xxxxxxxxx trhu x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxx nevedou x xxxxxx hospodářské xxxxxxx xx xxxxxxxxx v produkci xxxxxxxxxxxx produktů x xxxxxx xxxxxxx na trh. |
3. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx návrhy.
Xxxxxx 42
Xxxxx x xxxxxxxx a použitelnost
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx zvířat, pro xxxxxx vodní xxxxxxxx x xxx určité xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx označování xxxxx článku 23 a pravidla xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx X. Xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxx xxxxx xxxx neexistují, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx se ode xxx 1. xxxxx 2009.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx použitelné ve xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 28. xxxxxx 2007.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx ze xxx 22.&xxxx;xxxxxx 2007 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 198, 22.7.1991, x.&xxxx;1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (XX) x.&xxxx;394/2007 (Úř. věst. X&xxxx;198, 22.7.1991, s. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;165, 30.4.2004, x.&xxxx;1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 184, 17.7.1999, x.&xxxx;23. Rozhodnutí xx xxxxx rozhodnutí 2006/512/XX (Xx.&xxxx;xxxx. L 184, 17.7.1999, x.&xxxx;23).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;223, 15.8.2006, x.&xxxx;1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;31, 1.2.2002, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Komise (XX) x.&xxxx;575/2006 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;31, 1.2.2002, x.&xxxx;1).
(7) Úř. věst. L 109, 6.5.2000, x.&xxxx;29. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2006/142/XX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;109, 6.5.2000, s. 29).
(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 230, 19.8.1991, x.&xxxx;1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2007/31/XX (Úř. věst. L 230, 19.8.1991, x.&xxxx;1).
(9) Úř. věst. X&xxxx;106, 17.4.2001, x.&xxxx;1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x.&xxxx;1830/2003 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;106, 17.4.2001, x.&xxxx;1).
(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;268, 18.10.2003, x.&xxxx;29. Xxxxxxxx ve xxxxx nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;378/2005 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;268, 18.10.2003, x.&xxxx;29).
(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;159, 29.6.1996, x.&xxxx;1.
(12)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;66, 13.3.1999, x.&xxxx;16. Směrnice xx xxxxx nařízení (ES) x.&xxxx;1882/2003 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;66, 13.3.1999, s. 16).
(13) Úř. věst. X&xxxx;358, 31.12.2002, x.&xxxx;59.
(14)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;268, 18.10.2003, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1981/2006 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;268, 18.10.2003, s. 1).
(15)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;327, 22.12.2000, x.&xxxx;1. Směrnice xx xxxxx rozhodnutí č. 2455/2001/ES (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;327, 22.12.2000, x.&xxxx;1).
(16)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;376, 27.12.2006, x.&xxxx;14.
(17)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;139, 30.4.2004, x.&xxxx;206.
XXXXXXX
XXXXXX XXXXXXX X XX. 23 XXXX. 1
XX: |
биологичен |
XX: |
xxxxxxxxx, biológico |
XX: |
xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx |
DA: |
øxxxxxxxx |
XX: |
öxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx |
XX: |
xxxx, ökoloogiline |
XX: |
βιολογικό |
XX: |
xxxxxxx |
XX: |
xxxxxxxxxx |
XX: |
xxxxxxxx |
IT: |
biologico |
XX: |
bioloģisks, xxxxxģxxxx |
XX: |
xxxxxxxxxxx |
XX: |
biologesch |
XX: |
öxxxxxxxx |
XX: |
xxxxxxxx |
NL: |
xxxxxxxxxx |
XX: |
xxxxxxxxxxx |
XX: |
xxxxxxxxx |
XX: |
xxxxxxxx |
XX: |
xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx |
XX: |
xxxxxxxx |
XX: |
xxxxxxxxxxxxxxx |
XX: |
xxxxxxxxx |