NAŘÍZENÍ XXXX (XX) x.&xxxx;834/2007
xx xxx 28.&xxxx;xxxxxx 2007
x&xxxx;xxxxxxxxxx produkci x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;2092/91
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;37 xxxx smlouvy,
s ohledem xx návrh Xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx řízení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx osvědčené xxxxxxxxxxxxxxx postupy, vysokou xxxxxx xxxxxxxxxx rozmanitosti, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zvířat x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx spotřebitelů, kteří xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx přírodních xxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx tak xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx odpovídající xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx veřejné statky xxxxxxxxxxxx k ochraně životního xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zvířat, jakož x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx venkova. |
(2) |
Podíl xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xx xxxxxxxx xx xxxxxxx členských států. Xxxxxx xxxxxxxx je xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx, kladoucí xxxxx xx tržní orientaci x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx produktů x&xxxx;xxxxx uspokojení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx trh x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ještě xxxx podpoří. X&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx trzích. |
(3) |
Právní xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx řídí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx o zajištění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx produkty x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Jeho xxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v oblasti produkce x&xxxx;xxxx. |
(4) |
Xxxxxxx Xxxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o Evropském xxxxxx plánu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a zemědělství xxxxxxxx zlepšit x&xxxx;xxxxxxx xxxxx Společenství v oblasti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xx xxxxx závěrech xx xxx 18. října 2004 vyzvala Rada Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Společenství x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx jeho zjednodušení x&xxxx;xxxxxxxx soudržnost, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx zásady podporující xxxxxxxxxx xxxxx, a pokud xxxxx xxxxxx xxxx xxxx podrobnosti. |
(5) |
Proto xx xxxxxx xxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxx cíle, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ekologické xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx k transparentnosti x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, jakož x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx produkce. |
(6) |
Za xxxxx xxxxxx by mělo xxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;2092/91 ze xxx 24. června 1991 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx xx vztahujícím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (2) xxxxxxx a nahrazeno novým xxxxxxxxx. |
(7) |
Xxx by xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx pravidla xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx produkci, xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxx rostoucích xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx, xxxxxxxx přechodu na xxxxxxxxxxx produkci x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx zpracovaných xxxxxxxx, xxxxxx vína, x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a látek x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xx mohou x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx potravin xxxxxxxx. |
(8) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxx xxx dále xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nových xxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(9) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) a produkty xxxxxxx x&xxxx;xxxx nebo s jejich xxxxxxxx xxxx s pojetím xxxxxxxxxx xxxxxxxx a vnímáním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx neslučitelné. Xxxxxx xx xx xxxxx používat ani x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ani xxx zpracování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(10) |
Xxxxx je, aby xxx xxxxxx GMO x&xxxx;xxxxxxxxxxxx produktech xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro označování xxxxxxxxxxx stropy, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX. |
(11) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx by xx xxxx v první xxxx spoléhat na xxxxxxxxxxx xxxxxx z místně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xx nejmenšího xxxxxxxxx neobnovitelných zdrojů xx xxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx. |
(12) |
Xxxxxxxxxx rostlinná xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx půdní xxxxx. Rostlinám xx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ekosystému, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx rozpustných hnojiv xxxxxxxxxxx xx půdy. |
(13) |
Základními xxxxx systému řízení xxxxxxxxxx rostlinné xxxxxxxx xxxx péče o úrodnost xxxx, xxxxx druhů x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx plodin, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a pěstitelské xxxxxxx. Xxxxxxxxx hnojiva, xxxxxxx půdní xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx by se xxxx používat xxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(14) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx organizaci xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zásadní xxxxxx, xxxxxxx poskytuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxx přispívá xx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zemědělství. |
(15) |
S cílem xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, zejména xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx půda x&xxxx;xxxx, xx ekologická xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx touto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zvířat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plodinami vyprodukovanými xxxxxxxx zemědělským xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(16) |
Xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx založenou na xxxxxxxxx xxxx, měla xx mít zvířata xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx. |
(17) |
Xxxxxxxxxx živočišná produkce xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx normy v oblasti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx etologické xxxxxxx xxxxxx a péče x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx měla xxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxx xxx zvláštní pozornost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx postupům a intenzitě xxxxx. Navíc by xxx xxxxxx xxxxxx xxx být xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Prováděcí xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx měla přinejmenším xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Evropské xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx hospodářské xxxxx a následných doporučení xxxxxx xxxxxxx výboru. |
(18) |
Cílem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx různých xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx proto xxx xxxxxxxxxx rozšiřování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx rozvoj xxxxxxx. |
(19) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx produktu x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx všech xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(20) |
Xxxxxxxxxx potraviny xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx složky xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx složky, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx způsobem, jak xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx lovu a rybolovu. Xxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx na xxxx x&xxxx;xxxxxxx využívání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx určitých podmínek xxxxxxxxx xx ekologickou xxxxxxxx v seznamu xxxxxx. |
(21) |
Xxxxx xxx o uplatňování pravidel xxxxxxxx, je xxxxxx xxxxxxxxxx určitou xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a požadavky xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zeměpisným xxxxxxxxx, zvláštním chovatelským xxxxxxxx a stupni xxxxxxx. Xx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx pouze x&xxxx;xxxxxx zvláštních podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx. |
(22) |
Xx xxxxxxxx zachovat xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx, v nichž je xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx odůvodněné. |
(23) |
V zájmu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx výrazy xxxxxxxxx xxx označení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xx použitý jazyk xxxxxxxx xxxx použitím xx produktech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xx měla xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx samostatně xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
(24) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx Společenství xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyprodukovaných xx Xxxxxxxxxxxx mělo xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XX. Jinak xx xxxx xxx xxxxx nepovinně použít xxxx XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx ekologických potravin xxxxxxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxx jakýchkoliv ekologických xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zemí. |
(25) |
Považuje xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx užívání xxxx XX xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx výhradně xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx nebyli xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Nemělo xx xxxxx xxx xxxxxxxx xx užívat xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx z období xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 95&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(26) |
Xxxx XX xx x&xxxx;xxxxxx případě xxxxxx xxxxxx současnému xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(27) |
X&xxxx;xxxxx předejít xxxxxxxx praktikám x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx spotřebitelů, xxxxx jde x&xxxx;xx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xx nepochází xx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx spotřebitelé dále xxx každém xxxxx xxxx XX informováni x&xxxx;xxxxx, kde byly xxxxxxxxxxxxx zemědělské suroviny, x&xxxx;xxxxx se produkt xxxxxx. |
(28) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxx harmonizované xxxxxx xxxxxxxxxx produkce. Xxxxxxxxx orgány, kontrolní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx subjekty xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jednání, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx subjektem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx žádné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx finanční xxxxxx. |
(29) |
X&xxxx;xxxxx souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v jiných xxxxxxxxx by xxxxxxx xxxxx měly xxx x&xxxx;xxxxxxx rostlinné x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uplatnit xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xx předpokladu, xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx pravidla xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx produkci x&xxxx;xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
(30) |
Xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx a soudržnosti xx xxxxxx být xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx označen xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX. |
(31) |
X&xxxx;xxxxx zajistit, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx stanovenými xxxxxxx xxxxxx Společenství xxx xxxxxxxxxxx produkci, xx xxxx činnosti hospodářských xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx produkce, přípravy x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx produktů xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stanovenými v nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) x.&xxxx;882/2004 xx xxx 29. dubna 2004 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx a potravin x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx životních xxxxxxxxxx xxxxxx (3). |
(32) |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektů, xxxx xxxx subjekty xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přímo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xx proto xxxxxx xxxxxxx členským státům, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. S cílem xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx vyloučit x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjekty, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx produkují, xxxxxxxxxx xxxx skladují xxxxx xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx prodeje xxxx xxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxx uvedené činnosti xxxxxx třetí xxxxxx. |
(33) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx dovážené xx Xxxxxxxxxx společenství xx xxxx být povoleno xxxxxx xx trh Xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx vyprodukovány x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx jim rovnocenná. Xxxxxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx být xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vydaným xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx kontrolním orgánem xxxx subjektem xxxxxxx xxxxx země. |
(34) |
Při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v případě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx stanovené x&xxxx;Xxxxx Alimentarius. |
(35) |
Považuje se xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Komisí xx xxxx, xxxxxxx normy xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx právními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx zahrnuty xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx Xxxxxx sestavit xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx způsobilé x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx potvrzení x&xxxx;xxxxxxxxx třetích xxxxxx. |
(36) |
Xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx statistické xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx potřebné xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx trhu a tvůrce xxxxxxx. Potřebné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx vymezeny x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
(37) |
Xxxx xxxxxxxx by xx xxxx použít ode xxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxx xx přijetí xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx. |
(38) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx k provádění xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Rady 1999/468/XX xx dne 28.&xxxx;xxxxxx 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (4). |
(39) |
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zemědělství, xxxxxxx vysoce xxxxxxx xxxxxx spojené x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx produkce x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx bezproblémové xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx ekologickou xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx získané xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
(40) |
Xx xx přijetí podrobných xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx týkajících xx produkce xxx xxxxxx druhy xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx a mikrořas xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, soukromých xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státy, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
XXXXX X
XXXX, XXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxx x xxxxxx působnosti
1. Toto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx účinného fungování xxxxxxxxx xxxx, zaručení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx spotřebitele x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx cíle a zásady, x xxxxx mají vycházet xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx týkající xx:
x) |
xxxxx xxxx produkce, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx; |
b) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx označování x xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx. |
2. Toto xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxxxxxx produkty xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx trh xxxx xxxxxx k uvedení xx xxx:
x) |
xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
zpracované xxxxxxxxxx produkty xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a osiva xxx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
Produkty xxxx xxxxx žijících xxxxxx x xxx xx xx ekologickou produkci xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Toto xxxxxxxx xx vztahuje xx všechny hospodářské xxxxxxxx zapojené do xxxxxxxx xx kterékoliv xxxx produkce, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, které xx xxxxxx produktů uvedených x xxxxxxxx 2.
Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx stravováním xxxx xxxxxx xxxxxxxx nepodléhají. Xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx společným xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, x xx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
4. Tímto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx členských států, xxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxx ustanovení x xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx na xxx, xxxxxxxxxx a kontrole, xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxxxxx x xxxxxx zvířat.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx definice:
a) |
„xxxxxxxxxxx produkcí“ xx xxxxxx používání xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx; |
x) |
„xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxx fáze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů xx po xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xxxx dodání xxxxxxxxx spotřebiteli, a podle xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, dovoz, xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
„ekologickým“ se xxxxxx xxxxxxxxxxx z ekologické xxxxxxxx nebo se x xx vztahující; |
x) |
„hospodářským xxxxxxxxx“ xx xxxxxx fyzická xxxx právnická osoba xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx ekologického xxxxxxx, xxxxx má xx xxxxxxxx; |
x) |
„xxxxxxxxxx produkcí“ xx xxxxxx produkce xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx rostoucích xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx; |
f) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx domestikovaných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxx); |
x) |
xxxxxxxx „akvakultury“ xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1198/2006 ze xxx 27. xxxxxxxx 2006 x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx fondu (5); |
h) |
„přechodem“ xx xxxxxx přechod xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx produkce; |
x) |
„přípravou“ xx rozumí konzervování xxxx xxxxxxxxxx ekologických xxxxxxxx (včetně xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx „xxxxxxxx“, „xxxxx“ a „uvádění xx xxx“ xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 178/2002 xx xxx 28. xxxxx 2002, kterým se xxxxxxx obecné zásady x xxxxxxxxx potravinového xxxxx, xxxxxxx se Evropský xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (6); |
x) |
„xxxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“ uvedená v čl. 1 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/13/ES xx xxx 20. xxxxxx 2002 o sbližování právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a související xxxxxxx (7); |
x) |
„xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx veřejnosti xxxxx xxxxxxxx, xxxxx účelem xxxx xxxxxxxxxxxxxx důsledkem xx xxxxxxxxx a formování xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxxx prodej xxxxxxxxxxxx produktů; |
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx členského xxxxx, xx jehož pravomoci xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx ekologické xxxxxxxx x xxxxxxx s ustanoveními tohoto xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx orgán, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxx xxxxxxxx zahrnuje xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán xxxxx xxxx; |
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx organizace xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xx v plné xxxx svěřil xxx xxxxxxxxx xxxxxxx provádění xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx produkce v souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení; xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx odpovídající xxxxx xxxxx země xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx ve xxxxx xxxx; |
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx strana, xxx xxxxxxx inspekce x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx ekologické xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx; |
x) |
„xxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx s konkrétní skupinou xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx „složky“ xxxxxxx x xx. 6 odst. 4 xxxxxxxx 2000/13/XX; |
x) |
xxxxxxxx „přípravků xx xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx ve směrnici Xxxx 91/414/XXX ze xxx 15. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx (8); |
x) |
xxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx organismu (XXX)“ xxxxxxx ve xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/18/XX ze xxx 12. března 2001 x xxxxxxxx uvolňování geneticky xxxxxxxxxxxxxx organismů xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a o zrušení xxxxxxxx Rady 90/220/EHS (9), xxxxxxx xxxxx organismus xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx genetické xxxxxxxxxx uvedených v příloze I.B uvedené xxxxxxxx; |
x) |
„xxxxxxxx x XXX“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x XXX, xxxxx xxx XXX xxxxxxxxxx xxx xx x xxxx xxxxxxxx; |
v) |
„xxxxxxxx xx xxxxxxx XXX“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx za použití XXX xxxxxxx posledního xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx XXX xxxxxxxxxx xxx xx x xxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx „xxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxx“ xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1831/2003 ze xxx 22. xxxx 2003 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx (10); |
x) |
„xxxxxxxxxxx“ se xxx popisování xxxxxxx xxxxxxx nebo opatření xxxxxx xx, že xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx a zásady xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
y) |
„činidlem“ se xxxxxx každá látka, xxxxx sama x xxxx xxxx xxxxxx ke xxxxxxxx jako potravinová xxxxxx, xxxxxxx použitá xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx, která plní xxxxxx technologický účel xxxxx úpravy nebo xxxxxxxxxx, což xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, avšak xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx předpokladu, xx xxxx zbytky xxxxxxxxxxxxx xxxxx zdravotní xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx účinek xx xxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxx ve xxxxxxxx Xxxx 96/29/Xxxxxxx xx xxx 13. xxxxxx 1996, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx pracovníků a obyvatelstva xxxx xxxxxx vyplývajícími x xxxxxxxxxxxx xxxxxx (11), x xxxxxxx xx. 1 odst. 2 směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 1999/2/XX xx xxx 22. xxxxx 1999 o sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (12); |
aa) |
„činnostmi xxxxxxxxx xx společným xxxxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, jídelnách x xxxxxxx podobných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx prodeje xx dodání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
XXXXX XX
XXXX A ZÁSADY XXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 3
Xxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx:
x) |
zavádí xxxxxxxxxx systém xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx:
|
x) |
zaměřuje xx na získávání xxxxxxxx xxxxxx jakosti; |
x) |
zaměřuje xx na xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx použití xxxxxxx, xxx nepoškozují xxxxxxx prostředí, zdraví xxxx, zdraví rostlin xxxx zdraví x xxxxx xxxxxxx podmínky zvířat. |
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx:
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx a řízení xxxxxxxxxxxx postupů založených xx ekologických xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx:
|
b) |
xxxxxxx využívání xxxxxxxx vstupů. Pokud xx využití xxxxxxxx xxxxxx nutné xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x), xxxxx xx xx:
|
c) |
použití syntetických xxxxxxxxxx látek xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx případy, v nichž:
|
x) |
x xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx produkce x xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx rozdíly x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx a zvláštní xxxxxxxxxxx postupy. |
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx zásady xxxxxxxxxx xx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 xx xxxxxxxxxx zemědělství xxxx xxxxxx zvláštními xxxxxxxx:
x) |
xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx úrodnosti xxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx rozmanitosti, xxxxxxxxxxx zhutnění x xxxxx xxxx, xxxxx x xxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx z vlastního hospodářství; |
c) |
xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a živočišného původu xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
zohlednění xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rovnováhy xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx; |
e) |
xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx přirozené imunologické xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jako xx výběr vhodných xxxxx x xxxxx odolných xxxx xxxxxxx a chorobám, xxxxxx xxxxxxxx plodin, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx přirozených nepřátel xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxx živočišné produkce, xxxxx xx vázána xx xxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx; |
h) |
xxxxxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zvířat x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx potřeby; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx po xxxx svůj xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxx plemena x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx jejich xxxxxxxx x xxxxxx odolnost xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
k) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ekologickým xxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxxxx xxxxxx získaných z ekologického xxxxxxxxxxx a z přírodních xxxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx pravidelného xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx; |
x) |
vyřazení xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
x xxxxxxx akvakulturní produkce xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ekosystémů, xxxxx xxxxxxxx vodního xxxxxxxxx a kvality okolních xxxxxxx a suchozemských xxxxxxxxxx; |
o) |
xxxxxx xxxxxxx živočichů krmivem x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 3 nařízení Xxxx (XX) x. 2371/2002 xx xxx 20. xxxxxxxx 2002 zachování x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (13), nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zemědělství x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx obecných xxxxx xxxxxxxxx v článku 4 xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx potravin xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zásadami:
a) |
ekologické xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx složek x xxxxxxxx případů, xxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx trhu xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx spočívá xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx je xxxxxxx tak, xx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx a jen v případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx potřeby xxxx z důvodů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
c) |
nepoužívají se xxxxx nebo zpracovatelské xxxxxx, které xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx produktu; |
x) |
xxxxxxxxx xxxx pečlivě xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx postupů. |
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx krmiva
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 xx xxxxxx zpracovaného xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx zvláštními xxxxxxxx:
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx se získává x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx surovina není x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v krmivech x xxxxxxx xx omezeno tak, xx k němu xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx a jen x xxxxxxx nevyhnutelné xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx nebo důvodů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx metody, které xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, pokud možno xx použití xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
XXXXX XXX
XXXXXXXX XXXXXXXX
XXXXXXXX 1
Xxxxxx pravidla xxxxxxxx
Xxxxxx 8
Xxxxxx požadavky
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxxxxxxx xxxxxxx v této xxxxx x xxxxxxxxx pravidla uvedená x xx. 38 xxxx. x).
Xxxxxx 9
Xxxxx xxxxxxxxx XXX
1. XXX x xxxxxxxx xxxxxxx x XXX xx získané xx xxxxxxx XXX se xxxxx používat xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, činidla, xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, pomocné xxxxx látky, osivo, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx a zvířata v ekologické xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx získaných z GMO xxxx xxxxxxxxx a krmivo xx mohou hospodářské xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx 2001/18/ES, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1829/2003 xx xxx 22. září 2003 x xxxxxxxxx modifikovaných potravinách x xxxxxxxx (14) xx xxxxxxxxx (XX) č. 1830/2003 x xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx vyrobených x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxx produkci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx produktů, xxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx-xx k nim xxxxxxxx dokument xxxxx xxxxxxxxx nařízení, xxxxxx xxxxxxx xxxxx GMO xxxx produkty získané x XXX, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, podle xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nařízením xxxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx třetích xxxxx prodejce x xxxxxxxxx, xx dodané xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x XXX xx xxxxxxx xx xxxxxxx XXX.
4. Komise rozhoduje x xxxxxxxxxxx opatřeních pro xxxxx xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxxxxx z GMO xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxx čl. 37 odst. 2.
Xxxxxx 10
Xxxxx používání ionizujícího xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx záření xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx použitých x xxxxxxxxxxxx potravinách xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
XXXXXXXX 2
Xxxxxxxxxx produkce
Xxxxxx 11
Obecná pravidla xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Celý xxxxxxxxxx xxxxxx xx řízen x xxxxxxx s požadavky xxxxxxxxxxxx xx na ekologickou xxxxxxxx.
X xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 37 xxxx. 2, xxxx xxxx xxx zemědělský xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx prostorů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxx, xxxx vyžadovány xxxxx xxxxx. Xxxxx jde x xxxxxxxxxxx, může xx xxxxxx x xxxxxx druhy, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx o rostliny, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.
Nejsou-li x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx využívány x xxxxxxxxxx produkci všechny xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx hospodářský xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx a produkty xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo x xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx konvenční xxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx rostlinné xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 11 xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) |
ekologická rostlinná xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a pěstitelské xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx, zvyšují xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a předcházejí xxxxxxxx x xxxxx půdy; |
x) |
xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx plodin, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx mrvy xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
x) |
xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxx xxxx xx hnojiva a pomocné xxxxx látky xxxxx xxxxxxxx xxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16; |
x) |
xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; |
f) |
xxxxxxx používané xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jej xxxxxxx xx minimum; |
x) |
prevence xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx na ochraně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, volbě xxxxx a odrůd, na xxxxxxxx plodin, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
v případě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxx rostlin mohou xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx, xx byly xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx produkci podle xxxxxx 16; |
x) |
xxx xxxxxxxx jiných xxxxxxxx než xxxxx x xxxxxxxxxxxxx rozmnožovacího materiálu xxx xxxxxxxx pouze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx materiál. Xx xxxxx xxxxxx musí xxx matečná xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx a rodičovská xxxxxxxx v případě vegetativního xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx stanovenými x xxxxx xxxxxxxx po xxxx xxxxxxxxx jedné xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx plodin xx xxx vegetační období; |
j) |
xxxxxxxx xxx xxxxx čistění x xxxxxxxxxx se x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 16. |
2. Sběr xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx přirozeně x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxx oblastech, xx xxxxxxxx xx způsob xxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud:
x) |
tyto xxxxxxx nebyly v průběhu xxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx produkty xxx xxxxxxxx schválenými xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx produkci xxxxx článku 16; |
x) |
sběr xxxx xxxx xx stabilitu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx. |
3. Xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 37 xxxx. 2.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxx produkce xxx xxxxxx xxxx
1. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx řas x xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud:
x) |
oblasti xxxxxxxx xxxx vysoce xxxxxxxxxx kvalitní xx xxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/60/XX xx xxx 23. xxxxx 2000, kterou se xxxxxxx rámec xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (15), x xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vymezeným xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2006/113/XX xx dne 12. prosince 2006 o požadované jakosti xxx xxx měkkýše (16) x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zavedena podrobnější xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx kritéria xxxxxxx xxxxx X xxxx xxxxx X xxxxxxxxxx v příloze II nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 854/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrol xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (17); |
x) |
xxxx xxxx vliv na xxxxxxxxxxx stabilitu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx druhů x xxxxxxx xxxxx. |
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx řas xx xxxxxxx v pobřežních xxxxxxxxx, xxxxxxx environmentální x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeným x xxxxxxxx 1, x xxx xx xxxx považovat xx xxxxxxxxxx. Xxxxx toho:
a) |
jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xx xxxxx xxxxxx produkce, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx po celkovou xxxxxxx; |
x) |
xx zajištěno zachování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx se xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx řas xx volné přírodě xx účelem xxxxxxxx xxxxx xxxxxx v uzavřených xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xx tímto účelem xxxxxxxxx xxx použití x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16. |
3. Xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 37 xxxx. 2.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx xxxxxxxxx produkce
1. Xxxxx xxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovených x xxxxxx 11 xx na živočišnou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) |
xxxxx xxx x xxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxx o plemenitbu:
|
x) |
xxxxx jde x xxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxx o prevenci xxxxx x xxxxxxxxxxx péči:
|
x) |
xxxxx xxx o čistění x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx účely xxxxxxx a dezinfekce xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx v případě, xx byly xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16. |
2. Opatření x xxxxxxxx xxxxxxxx k provedení xxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 37 xxxx. 2.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx produkce xxxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 11 xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx pocházejících x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pravidla:
x) |
xxxxx xxx x xxxxx živočichů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx:
|
b) |
xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxx x xxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx jde x xxxxxx xxx xxxx x xxxxxx:
|
x) |
pokud xxx x xxxx a jiné xxxxx, které xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a které xx xxxx přírodním xxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx a veterinární péči:
|
x) |
pokud jde x xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx produkty xxx xxxxx čistění a dezinfekce xxxxxxx, xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxx v případě, xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 16. |
2. Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx článku xx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 37 odst. 2.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a kritéria xxx xxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 37 xxxx. 2 xxxxxxx xxx použití x xxxxxxxxxx produkci x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, jež xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx účely:
x) |
xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxx xxxxxxx x xxxxxxx půdní xxxxx; |
x) |
xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx krmné suroviny xxxxxxxxxxx původu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx výživě xxxxxx; |
x) |
xxxx xxxxxxxxx látky x xxxxxxxx a činidla; |
x) |
jako xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxx a zařízení xxx xxxxxxxxxx výrobu; |
f) |
xxxx produkty xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx skladových xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx seznamu xxxxx xxx xxxxxxx pouze x xxxxxxxxx, xxx je x xxxxxxxx členském státě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx schváleno xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx.
2. Schválení xxxxxxxx x xxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxx a zásadám xxxxxxxxxx v hlavě II x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx:
x) |
jejich xxxxxxx xx nezbytné xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxx zamýšlené xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx a látky xxxx xxxxxxxxxxx, živočišného, xxxxxxxxxxxxx xxxx minerálního xxxxxx, x xxxxxxxx případů, xxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx zdrojů xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx jakosti xxxxxxxx xxxx kdy xxxxxx xxxxxxxx alternativy; |
x) |
v případě xxxxxxxx uvedených v odst. 1 xxxx. x) xxxxx xxxx zásady:
|
x) |
x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v odst. 1 xxxx. x) xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx zajištění x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx splnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků xxxxxx, xxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx; |
x) |
x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) x x) xxxxx tyto zásady:
|
3. |
|
4. Xxxxxxx státy xxxxx na svém xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a látek x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx XX x xxxxxxx i zvláštním xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2 a je-li xx x xxxxxxx s právem Xxxxxxxxxxxx. Dotyčný xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
5. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xx něž xx xxxxxxxx 1 x 4 nevztahují, xxxxxxx-xx xxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxx XX x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxx
1. Xx hospodářství, které xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) |
xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx oznámí xxxxx činnost xxxxxxxxxx xxxxxxx a podřídí svůj xxxxxx kontrolnímu systému xxxxx čl. 28 xxxx. 1; |
x) |
xxxxx xxxxxx xxxxxxxx platí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx; |
c) |
pro xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx produkce xx xxxxxxx konkrétní xxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
x xxxxxxxxxxx podniku xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx zabývají xxxxxxxxxxx produkcí x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ekologicky xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxx, xxx jejich xxxxxxxx bylo snadno xxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx přechodu uvedeného xxxx xxx vzít x xxxxx období, xxx xxxxxxxxxxxxx předchází začátku xxxxxx přechodu, xxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v období xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxx xxx xxxxxxx xx trh xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 23 x 24 a rovněž xxxxx xxx takové xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v odst. 1 xxxx. x) xx x) xx xxxxxxx postupem xxxxx xx. 37 xxxx. 2.
XXXXXXXX 3
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx krmiva
Článek 18
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxx zpracovaných xxxxxxxxxxxx xxxxx xx časově xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx ekologických xxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxx suroviny xxxx krmné xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx společně xx stejnými xxxxxxx xxxxxxxxxx získanými jinými xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zpracovávané x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx zpracovány xx pomoci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx, které xxxxxxxx vlastnosti xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a skladování xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zpracování těchto xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
5. Opatření a podmínky xxxxxxxx k provedení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxx xx přijímají xxxxxxxx podle čl. 37 xxxx. 2.
XXXXXXXX 4
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 19
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ekologických xxxxxxxx je xxxxxx xxxx prostorově xxxxxxxx xx jiných xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx potravin xx vztahují xxxx xxxxxxxx:
x) |
xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; xxx xxxxx xxxxxxxxx, zda xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, se xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx a jedlá sůl; |
x) |
xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxxxx k aromatizaci, xxxx, sůl, látky xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a pouze pokud xxxx schváleny xxx xxxxxxx v ekologické xxxxxxxx xxxxx článku 21; |
c) |
jiné xxx xxxxxxxxxx zemědělské xxxxxx xx xxxxx použít xxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 nebo xxxxxxxxx schváleny xxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx nesmí xxx přítomna společně xx shodnou xxxxxxx xxxxxx než ekologického xxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxx přechodu; |
e) |
xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx plodiny xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
3. Xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx vlastnosti xxxxxxxx během xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx napravují výsledky xxxxxxxxxx xxx zpracování xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx být xxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx pravé xxxxxx těchto xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxx o zpracovatelské xxxxxxx a podmínky přechodného xxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxxx. 2 xxxx. x), xx xxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 37 xxxx. 2.
Xxxxxx 20
Xxxxxx pravidla xxxxxx xxxxxxxxxxxx kvasinek
1. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx ekologicky xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx a látky xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx v ekologické xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21.
2. Ekologické kvasinky xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx společně x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx ekologického xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx postupem xxxxx xx. 37 xxxx. 2.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxx použití některých xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a látek xxxxxxxxx x xx. 19 xxxx. 2 xxxx. x) x x) xxxxxxx xxxxx a zásadám stanoveným x xxxxx XX x xxxxxxxxxxxx kritériím, xxx xx hodnotí xxxx xxxxx:
i) |
xxxxxx dostupné xxxxxx xxxxxxxxxxx schválené xxxxx xxxx kapitoly, |
xx) |
bez xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx potraviny produkovat xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx stravovací xxxxxxxxx stanovené xx xxxxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxxxx a látky xxxxxxx x xx. 19 xxxx. 2 xxxx. x) xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxx pouze xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, s výjimkou xxxxxxx, xxx xxxxxx produkty xx xxxxx z daných xxxxxx xxxxxx v dostatečném xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx dostupné xx xxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 37 xxxx. 2 xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx a látek x xxxxxx zařazení xx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx a v případě xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
Domnívá-li xx xxxxxxx xxxx, xx xx seznam xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxx xxx zařazen xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx, či že xx x xxx naopak xxxx být xxxxxxxx, xxxx xx xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxx ohledně xxxxxxx xxxxxxx v tomto odstavci, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, aby Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx zaslán xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx pro xxxx zařazení, vyřazení xx xxx tuto xxxxx.
Xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx žádostech, xx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx a látky xxxxxxxxx xxxx přijetím xxxxxx xxxxxxxx a spadající pod xx. 19 odst. 2 xxxx. x) x x) xxx xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxx. Komise xxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 37 xxxx. 2.
XXXXXXXX 5
Xxxxxxxx
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxx postupem xxxxx xx. 37 xxxx. 2 x x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx a na xxxxxxx cílů a zásad xxxxxxxxx x xxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z pravidel xxxxxxxx uvedených v kapitolách 1 až 4.
2. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx časově xxxxxxx x xxx xx xxxxxxxxxx pouze v těchto xxxxxxxxx:
x) |
xxxx-xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx mohla xxx zahájena nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxx-xx xxxxxxxx v zájmu xxxxxxxxx přístupu xx xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx nejsou xx xxxx dostupné x xxxxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxx-xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zemědělského xxxxxx, xxxxx xxxx složky xxxxxx xx trhu xxxxxxxx x xxxxxxxxxx podobě; |
x) |
xxxx-xx xxxxxxxx k řešení zvláštních xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx produkce; |
e) |
xxxx-xx xxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 19 xxxx. 2 xxxx. x), xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx produkci xxxxxxxx s dlouhodobou xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
jsou-li xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx znovu xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
je-li xxxxxxxx použít xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky a jiné xxxxx uvedené x xx. 19 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx doplňkové xxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxx uvedené v čl. 16 xxxx. 1 písm. d), xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx získané xx použití XXX; |
x) |
xx-xx xx xxxxxxx práva Xxxxxxxxxxxx xxxx členských xxxxx nezbytné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 19 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 16 xxxx. 1 xxxx. x). |
3. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 37 xxxx. 2 xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx výjimek stanovených x xxxxxxxx 1.
XXXXX XX
XXXXXXXXXX
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx ekologickou xxxxxxxx
1. Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xx xx xx, xx produkt xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx obchodních dokumentech xx xxx, jeho xxxxxx nebo krmné xxxxxxxx xxxxxxxx výrazy, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx produkt, xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx získány x xxxxxxx x xxxxxxxx stanovenými x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx v příloze x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx „xxx“ a „eko“ xxxxx xxx samostatně xxxx x xxxxxxxxx používány xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a propagaci xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx z něj xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxx a propagaci xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx používat xxxxxx xxxxxxxxxx na ekologickou xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx získány v souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx Společenství x x xxxxxx xxxxxx Společenství xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx v obchodních dokladech xxxxxxxx, který nesplňuje xxxxxxxxx tohoto nařízení, x xxxxxxxx případů, kdy xx nevztahují xx xxxxxxxxxx produkty xxxxxx xx xxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxx a propagaci nesmí xxxxxx xxxxx výrazy, xxxxxx xxxxxx použitých x xxxxxxxxxx známkách, ani xxxxxxx, které by xxxxx xxxxx spotřebitele xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxx, že by xxxxxxxxxxx, xx produkt xxxx xxxx složky xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx XXX, xx jeho xxxxxxxx jsou XXX xxxx xx je xxxxxx x XXX.
4. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx potraviny, xxxxx xxx výrazy xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx
x) |
x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx podmínky, xx:
|
x) |
xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, a to xx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx. 19 xxxx. 1, xx. 19 xxxx. 2 xxxx. x), xx. 19 xxxx. 2 xxxx. x) x xx. 19 odst. 2 xxxx. x); |
x) |
x xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx poli xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xx:
|
V seznamu složek xx uvedeno, které xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx b) a c) tohoto xxxxxxxx, xx mohou xxxxxx xx ekologický způsob xxxxxxxx objevit xxxxx xx spojení x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podílu xxxxxxxxxxxx xxxxxx v celkovému množství xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx podílu xxxxx xxxxxxxxxxx pododstavce xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx písma xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx s tímto článkem.
6. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 37 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxx xxxxxx uvedených x xxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxx xxxxx
1. Použijí-li se xxxxxx xxxxxxx x xx. 23 xxxx. 1:
x) |
xx xxxxxxxx xx xxxxxx rovněž xxxxxxx xxx xxxxxxx x xx. 27 xxxx. 10 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx podléhá xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx provedl xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx přípravy; |
x) |
xxxxx jde x xxxxxx xxxxxxxxx, je xx obalu uvedeno xxxxxx logo Společenství xxxxxxx x xx. 25 odst. 1; |
c) |
xx-xx xxxxxxx logo Společenství, xx se xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, z nichž xx xxxxxxx xxxxxx, x xx podle situace x xxxxxxxxxxx podobě:
|
Xxxxxxx xxxxx „XX“ nebo „xxxx XX“ lze xxxxxxxx xx doplnit xxxxxx xxxx x xxxxxxx, xx x xxxx zemi byly xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
Pro xxxxx xxxxxxx výrazu „XX“ x „xxxx XX“ xxx xxxxxxxx složky xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx celkové množství xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 2 % xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx původu.
Xxxxxxx xxxxx „XX“ a „mimo XX“ xxxxx být xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx produktu.
U produktů xxxxxxxxxx x xxxxxxx zemí xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 25 xxxx. 1 x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx-xx xx xxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 25 xxxx. 1 na označení xxxxxxx, xxxx xxx xx označení xxxxxx xxxxxx údaj x xxxxxx xxxxx prvního pododstavce.
2. Xxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xx xxxxxxx na nápadném xxxxx xxx, aby xxxx dobře xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx odstranit.
3. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 37 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) x x).
Xxxxxx 25
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxx Xxxxxxxxxxxx označující xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx být xxxxxxx v označování, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx produktů, xxx splňují xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx produktů a potravin x xxxxxx xxxxxxxx uvedených x xx. 23 xxxx. 4 xxxx. x) x x).
2. Vnitrostátní x xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx v označování, xxxxxxxx úpravě x xxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx postupem xxxxx xx. 37 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx Společenství.
Xxxxxx 26
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx
Xxxxxx postupem xxxxx xx. 37 odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx vztahují xx:
x) |
ekologické xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx přechodu; |
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx. |
XXXXX X
XXXXXXXX
Xxxxxx 27
Xxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xx xxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením, x xxxxxxx x xxxxxxxxx (ES) x. 882/2004.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) č. 882/2004 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx nařízení xxxxxxx provádění preventivních x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 37 odst. 2.
3. V souvislosti x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx rizika xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a porušení, xxxxx xxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx musí xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s výjimkou xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx nakládají x xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx konečnému xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 28 odst. 2, ověřen xxxxxx alespoň xxxxxx xx rok.
4. Xxxxxxxxx orgán xxxx
x) |
xxxxxx xxx kontrolní xxxxxxxxx jednomu nebo xxxx xxxxxx kontrolním xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a nestrannosti, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx kvalifikovaný xxxxxxxx x xxxxxx nezbytné x xxxxxx xxxxx funkcí; |
b) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx kontrolních xxxxxxxx. X xxxxx případě xxxxxxx státy xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx nimi xxxxx. |
5. Xxxxxxxxx xxxxx může xxxxxxxxxxx xxxxx pověřit xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, pouze xxxx-xx splněny podmínky xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxxx XX x. 882/2004, x xxxxxxx pokud:
x) |
existuje přesný xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx subjekt xxxxxxxx, x xxxxxxxx, xx xxxxxxx je xxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx subjekt:
|
c) |
kontrolní subjekt xx xxxxxxxx podle xxxxxxxx normy XX 45011 xxxx XXX 65 (Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx) x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx C Úředního xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx si to xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx orgánu xxxxxxxx provedených kontrol. X xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx nesouladu, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx příslušný xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
6. Kromě xxxxxxxxxx xxxxxxxx 5 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx schvalování xxxxxxxxxxx subjektu xxxx xxxxxxxx:
x) |
xxxxxxxxxx postup kontroly, xxxx xx být xxxxxxxx a jenž obsahuje xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prováděných xxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podléhajícím xxxx xxxxxxxx; |
b) |
xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx zamýšlí xxxxxxxx, budou-li xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx. |
7. Xxxxxxxxx xxxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxxxxxx pověřit těmito xxxxx:
x) |
xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 22, pokud xx není x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx podle xx. 22 xxxx. 3. |
8. V souladu x xx. 5 xxxx. 3 nařízení (XX) x. 882/2004 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrolních úkolů xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx, xx dané xxxxxxxx náležitě xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxx pověřující xxxxxxxxx xxxxx xxxx pověření xxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx vhodná a včasná xxxxxxxx xxxxxxxx, zruší xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
9. Xxxxx xxxxxxxxxx odstavce 8 xxxxxxxxx xxxxx
a) |
xxxxxxx, aby xxxxxxxx prováděné kontrolním xxxxxxxxx xxxx objektivní x xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxx; |
x) |
xxxxx na vědomí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx opatření; |
x) |
xxxxx schválení xxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x) x x) xxxx xxxxx již xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 5 x 6 xxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 11, 12 x 14. |
10. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx úkoly xxxxx odstavce 4, xxxxxxx xxx.
11. Xxxxxxxxx orgány x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxx do xxxxx kanceláří a zařízení x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, jež xxxxxxxxx orgány xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx.
12. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx uplatňována xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx opatření xxxxxxx v odstavci 2.
13. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx systém xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 18 xxxxxxxx (XX) č. 178/2002 xxxxxxxxxx xxxxx produkt ve xxxxx fázích xxxxxxxx, xxxxxxxx a distribuce, zejména x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx byly xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s požadavky xxxxxx xxxxxxxx.
14. Xxxxxxxxx xxxxxx a kontrolní xxxxxxxx xxxxxxx xx 31. xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektů, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xx 31. xxxxxx xxxxxxx roku xx poskytne xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému
1. Každý xxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxxx, připravuje, xxxxxxxx xxxx xxxxxx ze xxxxx země produkty xx smyslu xx. 1 xxxx. 2 nebo xxxxx xxxxxx produkty xxxxx xx xxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx trh xxxx xxxxxxxxxxxx produktů xxxx xxxxxxxx z období xxxxxxxx:
x) |
xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxx xx činnost xxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx svůj xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 27. |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx rovněž xxx xxxxxxx, kteří xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Zadává-li xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx třetí xxxxxx, podléhá takovýto xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x) x x) x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému.
2. Xxxxxxx státy xxxxx vyloučit z použití xxxxxx článku hospodářské xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přímo konečnému xxxxxxxxxxxx xxxx uživateli, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxx neskladují xxxxx než xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx nedovážejí xxxx xxxxxxxx x xxxxx země x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
3. Členské xxxxx xxxx xxxxx xxxx schválí subjekt xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx subjekt, který xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxx přiměřený xxxxxxxx xxxx svůj xxxxxxxxx na xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
5. Kontrolní xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx seznam xxxxxxxxxx xxxxx a adresy xxxxxxxxxxxxx subjektů xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Tento xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxxx postupem xxxxx čl. 37 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxx poskytnout xxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 27 xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a který xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx přinejmenším xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx či xxxxxxx produktů, xxxxx x xxxx platnosti.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx svých xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx uvedeného x xxxxxxxx 1 se vypracuje xxxxxxxx xxxxx xx. 37 xxxx. 2, a to x xxxxxxxxxxxx k výhodám xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 30
Xxxxxxxx xxx případ xxxxxxxx a nesrovnalostí
1. Je-li zjištěna xxxxxxxxxxxx xxxxxxx souladu x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx a propagace xxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx série xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx neobsahovalo xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxx x xxxxxxxxx okolnostem xxxxxx nesrovnalostí.
Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx s dlouhodobým xxxxxxx zakáže xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dotyčnému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx produkce, x xx xx xxxx, xx xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx o případech xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx ekologického xxxxxxx produktu, se xxxxxxxxxx xxxxx dotčeným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kontrolním xxxxxxx, xxxxxxxxxx orgánům x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx sdělení xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nesrovnalosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx může postupem xxxxx xx. 37 odst. 2 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 31
Xxxxxx xxxxxxxxx
Xx žádost, xxx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx, si xxxxxxxxx xxxxxx, kontrolní xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx příslušnými orgány, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podstatné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx svých xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx podnětu.
XXXXX XX
XXXXXX X XXXXXXX XXXXXX
Článek 32
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx být xxxxxx xx xxx Společenství xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx:
a) |
produkt xxxxxxx ustanovení xxxxx XX, XXX x XX a prováděcí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx hospodářské subjekty xxxxxx xxxxxxx podléhají xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2; |
x) |
dotyčné hospodářské xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vnitrostátním xxxxxxx xxxxxxxxx podle článku 29, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxx hospodářského xxxxxxxx x xxxxxxx x) x x), x xxx bylo xxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx x). |
2. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 37 xxxx. 2 kontrolní xxxxxx x xxxxxxxxx subjekty uvedené x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx článku, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxx 27, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx kontrol x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 1 odst. x) xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx zemích x xxxxxxx seznam těchto xxxxxxxxxxx xxxxxx a kontrolních xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxx XX 45011 xxxx xxxxxx XXX 65 (Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx orgány provozující xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx) x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx X Xxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx procházejí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx svých xxxxxxxx xx strany xxxxxxxxxxxxx subjektu.
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx požádá Xxxxxx kontrolní xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Komise může xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx vykonávané xxxxxxxx kontrolním xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx předloží xxxxxxxxx zprávy xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx místě, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxx jsou nápomocny xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dohled xxx xxxxxxxx kontrolními xxxxxx x xxxxxxxxxxx subjekty prostřednictvím xxxxxxxxxxxx přezkumu xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx dohledu xx stanoví na xxxxxxx posouzení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 33
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx na xxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx:
x) |
xxxxxxx byl xxxxxx x xxxxxxx s pravidly xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v hlavách XXX a IV; |
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatřením x xxxxxxxxx rovnocennou xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx X x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxx subjekty podrobily xxx činnosti xx xxxxx fázích xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx ve xxxxx zemi kontrolnímu xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uznanému xxxxx xxxxxxxx 3; |
x) |
xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx třetí xxxx, xxxxxxxx podle xxxxxxxx 2, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 3, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx odstavci doprovází xxxxx xx zařízení xxxxxxx příjemce; xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx osvědčení uchovávat x xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx.
2. Xxxxxx xxxx postupem xxxxx xx. 37 odst. 2 uznat xxxxx xxxx, jejichž xxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxx produkce, jež xxxx xxxxxxxxxx zásadám x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX, XXX x XX, x xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxx rovnocennou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx X, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx. Hodnocení rovnocennosti xxxxxxxx pokyny XXX/XX 32 Codexu Xxxxxxxxxxx.
Při xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx prověřit xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx.
Xx 31. xxxxxx xxxxxxx xxxx uznané xxxxx země xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx výroční xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zavedených xx xxxxx xxxx.
Na xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pravidelného xxxxxxxx xxxxxx uznání. Povaha xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nesrovnalostí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení.
3. Xxxxx jde x xxxxxxxx, jež nejsou xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 32 x xxxxxx xxxxxxxx ze xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, xxxx Komise xxxxxxxx xxxxx čl. 37 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a kontrolní xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx subjektů xxxxxxxxx x xxxxxx 27, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx 1, x xxxxxxx seznam xxxxxx kontrolních xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX/XX 32 Codexu Xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx posoudí xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xx xxxxxxxxxx subjektem xx xxxxx zemi.
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx kontrolní xxxxxxx x xxxxxxxxxx všech nezbytných xxxxxxxxx. Kontrolní xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx hodnocením xx místě, podléhá xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx činností xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx odborníky xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx pravidla xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx subjektem xx xxxxx zemi.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zprávy xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx svých xxxxxxxx.
Xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxx zpráv Xxxxxx, xxxxx xxxx nápomocny xxxxxxx státy, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nad xxxxxxxx kontrolními orgány x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přezkumu xxxxxx xxxxxx. Povaha dohledu xx stanoví na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
XXXXX XXX
XXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXX
Článek 34
Xxxxx xxxxx ekologických produktů
1. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx orgány x xxxxxxxxx subjekty xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx umístěným x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx trh, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení. Xxxxxxx nesmí xxx xxxxxxx xxxxx kontroly xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxx X xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx produkovaných xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na trh.
Xxxxxx 35
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx tyto informace:
x) |
xxxxx x xxxxxx příslušných orgánů x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx a značky xxxxx; |
x) |
seznamy xxxxxxxxxxx orgánů x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx kódů x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx. Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. |
Xxxxxx 36
Xxxxxxxxxxx informace
Členské xxxxx xxxxxxx Komisi statistické xxxxxxxxx nezbytné k provádění x xxxxxxxxxx hodnocení xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx statistické xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx statistického xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 37
Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx produkci.
2. Odkazuje-li se xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Xxxx xxxxxxx v čl. 5 xxxx. 6 rozhodnutí 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.
Xxxxxx 38
Xxxxxxxxx pravidla
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 37 xxxx. 2 x x xxxxxxxx cílů a zásad xxxxxxxxx x xxxxx XX přijme xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení. Xx zahrnují xxxxxxx:
a) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxx XXX, xxxxxxx xxxxx xxx o zvláštní xxxxxxxxx x xxxxxxxx, které mají xxxxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx označování xxxxxxxxx x xxxxx XX; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxx X, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx kontrolu, xxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx soukromým xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kritéria pro xxxxxxxxxxx a rušení schválení xxxxxx subjektů a osvědčení xxxxx článku 29; |
x) |
xxxxxxxxx pravidla xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx uvedených v hlavě VI, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx x xxxxxxx, jež xx třeba xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx třetích xxxx a kontrolních xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 32 a 33, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx subjektů, x xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 33 odst. 1 xxxx. x), x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx elektronické xxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx pohybu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 34 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx podle xxxxxx 35. |
Xxxxxx 39
Xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2092/91
1. Xxxxxxxx (EHS) x. 2092/91 xx xxxxxxx s účinkem xxx xxx 1. ledna 2009.
2. Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 2092/91 xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 40
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Postupem podle xx. 37 xxxx. 2 se x xxxxxxx xxxxxxx přijmou xxxxxxxx xxx usnadnění xxxxxxxx xx pravidel xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 2092/91 k tomuto xxxxxxxx.
Xxxxxx 41
Xxxxxx xxx Radu
1. Xxxxxx xxxxxxxx do dne 31. xxxxxxxx 2011 Xxxx xxxxxx.
2. Xxxx zpráva xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx:
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx získaných xxx xxxxxxx XXX, xxxxxxxxxx prodejců, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx dopad na xxxxxxx xxxxxxxxxx produkce; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx zvláštním xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx v produkci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx na xxx. |
3. Komise xxxxxxxx xxxxxx doplní xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 42
Xxxxx v platnost a použitelnost
Toto xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
V případech, xxx xxxxxx xxx určité xxxxx zvířat, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx pro označování xxxxx článku 23 x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx X. Xx do xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx přijaté xxxx uznané xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xx ode xxx 1. ledna 2009.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxxxxx xxx 28. června 2007.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx 22.&xxxx;xxxxxx 2007 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 198, 22.7.1991, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (XX) x.&xxxx;394/2007 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;198, 22.7.1991, x.&xxxx;1).
(3) Úř. věst. X&xxxx;165, 30.4.2004, x.&xxxx;1.
(4) Úř. věst. X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23. Rozhodnutí xx xxxxx xxxxxxxxxx 2006/512/ES (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 223, 15.8.2006, x.&xxxx;1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 31, 1.2.2002, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 575/2006 (Úř. věst. X&xxxx;31, 1.2.2002, x.&xxxx;1).
(7) Úř. věst. X&xxxx;109, 6.5.2000, x.&xxxx;29. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2006/142/XX (Xx.&xxxx;xxxx. L 109, 6.5.2000, x.&xxxx;29).
(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;230, 19.8.1991, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2007/31/XX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;230, 19.8.1991, s. 1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 106, 17.4.2001, x.&xxxx;1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1830/2003 (Xx.&xxxx;xxxx. L 106, 17.4.2001, s. 1).
(10) Úř. věst. L 268, 18.10.2003, x.&xxxx;29. Xxxxxxxx xx xxxxx nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;378/2005 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;268, 18.10.2003, s. 29).
(11) Úř. věst. X&xxxx;159, 29.6.1996, x.&xxxx;1.
(12)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;66, 13.3.1999, x.&xxxx;16. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1882/2003 (Xx.&xxxx;xxxx. L 66, 13.3.1999, x.&xxxx;16).
(13)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;358, 31.12.2002, x.&xxxx;59.
(14)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;268, 18.10.2003, x.&xxxx;1. Nařízení ve xxxxx xxxxxxxx Komise (XX) č. 1981/2006 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;268, 18.10.2003, s. 1).
(15)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;327, 22.12.2000, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;2455/2001/XX (Xx.&xxxx;xxxx. L 327, 22.12.2000, x.&xxxx;1).
(16)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 376, 27.12.2006, x.&xxxx;14.
(17)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 139, 30.4.2004, x.&xxxx;206.
XXXXXXX
XXXXXX UVEDENÉ X XX. 23 XXXX. 1
XX: |
биологичен |
XX: |
xxxxxxxxx, biológico |
XX: |
xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx |
XX: |
øxxxxxxxx |
DE: |
öxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx |
XX: |
xxxx, öxxxxxxxxxxx |
XX: |
βιολογικό |
EN: |
xxxxxxx |
XX: |
xxxxxxxxxx |
XX: |
xxxxxxxx |
XX: |
xxxxxxxxx |
XX: |
bioloģisks, xxxxxģxxxx |
LT: |
ekologiškas |
XX: |
xxxxxxxxxx |
XX: |
ökológiai |
MT: |
xxxxxxxx |
XX: |
biologisch |
PL: |
xxxxxxxxxxx |
PT: |
biológico |
XX: |
ecologic |
XX: |
xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx |
XX: |
xxxxxxxx |
XX: |
xxxxxxxxxxxxxxx |
XX: |
xxxxxxxxx |