NAŘÍZENÍ XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) č. 1107/2006
ze xxx 5.&xxxx;xxxxxxxx 2006
x&xxxx;xxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dopravě
(Text x&xxxx;xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 80 xxxx.&xxxx;2 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (1)
xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 251&xxxx;Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx služeb xx xxx xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx s omezenou xxxxxxxxxx pohybu a orientace xxxx stejně jako xxxxxxx ostatní občané xxxxx na xxxxx xxxxx, svobodu xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xx xxxxxx vztahuje xx leteckou xxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx schopností xxxxxx a orientace xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xx xx jim xxxxxx xxx xxxxxxx z důvodu xxxxxx zdravotního xxxxxxxxx xxxx omezené xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace, vyjma xxxxxxx stanovených xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx měli xxxxxxx dopravci, xxxxxx xxxxxxxx a provozovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx a zájezdy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, zda existuje xxxxx, který by x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx bránil xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx. |
|
(3) |
Xxxx xxxxxxxx by se xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx cestujících stanovených xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 90/314/XXX xx dne 13.&xxxx;xxxxxx 1990 o souborných xxxxxxxx xxx&xxxx;xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (3) a nařízením Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;261/2004 xx dne 11.&xxxx;xxxxx 2004, xxxxxx xx xxxxxxx společná xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx odepření nástupu xx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (4). Pokud xx x&xxxx;xxxxxxxx téže události xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx z těchto xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx tohoto nařízení, xxxx by xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxx uvážení. |
|
(4) |
Aby xxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx možnost využívat xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx jim xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a vybavení xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx a na palubách xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx by jim xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx bez xxxxxxxxxxx poplatků. |
|
(5) |
Pomoc xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx osobám xx xxxxxxxxxx postižením a osobám x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxx místa xxxxxxxx xx letiště xx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx do budov xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx pro xxxxx kolejové xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, na xxxxxxxxxxxx taxi a jiných xxxxxxxxxx místech a na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Pomoc xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, aby xx zabránilo xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a zároveň aby xxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx standard xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx, xx se xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx leteckého xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xx-xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxx, xxx za xxxxxxxxx xxxxxx kvalitní xxxxxx xx letištích xxx xxxxxxxxx ústřední xxxxx. Xxxxxxxx k tomu, že xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, tato xxxxxxx odpovědnost by xxxx xxx svěřena xxx. |
|
(7) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a osobám x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx řídící orgány xxxxxxx xxxxxxx o poskytování xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxx je xxxxxxx uplatňování příslušných xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx zakázky. |
|
(8) |
Pomoc by xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx všechny cestující, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxx osoby xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a osoby x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxx dopravy odrazovány. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx letiště používá, xxxxxxx podle počtu xxxxxxxxxxx, xxxxx přepraví xx letiště nebo x&xxxx;xxx, xx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx dopravce xx xxxx xxx stanovovány x&xxxx;xxxxxxxxxxx zcela xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx poskytované xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx poplatky xxxxxxxxxx k financování jiných xxxxxxx xxxxxxxx orgánu xxx těch, xxxxx xxxxxxx s poskytováním této xxxxxx. Xxxx-xx xx x&xxxx;xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxx použít xxxxxxxx Xxxx 96/67/XX xx xxx 15.&xxxx;xxxxx 1996 x&xxxx;xxxxxxxx xx trh xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx Společenství (5), x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx. |
|
(10) |
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pomoci xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a osobám s omezenou xxxxxxxxxx pohybu x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx a letečtí xxxxxxxx xxxx zohlednit Xxxxxxxx 30 Evropské konference xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „XXXX“), xxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxx&xxxx;5 x&xxxx;xxxx související xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx Kodex xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx osob x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx znění xxxxxxx x&xxxx;xxxx přijetí xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx letišť a terminálů x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx modernizací xx řídící orgány xxxxxx, je-li xx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx postižením x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx schopností xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Podobně by xxxxxxx xxxxxxxx, xx-xx xx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx tyto potřeby xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 95/46/XX xx xxx 24.&xxxx;xxxxx 1995 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx (6) xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx soukromí xxxx xx xxxxxxxxxx postižením x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx zajištěno, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx slouží xxxxx xx splnění xxxxxxxxxx pomoci xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxx důležité xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dopravě xx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx způsoby, xxxxx xxxx přístupné xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx jazycích xxxx informace poskytované xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(14) |
X&xxxx;xxxxxxx, že xxxxx manipulace na xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vozíků nebo xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vybavení, xxxx by xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx škody x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx práva. |
|
(15) |
Členské xxxxx xx xxxx zajistit x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx s tímto xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx vhodný xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx úkolů. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx osob xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a osob x&xxxx;xxxxxxxx schopností xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx soud x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy. |
|
(16) |
Je xxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx postižením xxxx xxxxx s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx má xx xx, že xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx na xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx způsobem xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k tomuto xxxxx dotyčným xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stát, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx leteckým xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, které x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx leteckému xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx a zabezpečit, aby byly xxxx xxxxxx používány. Xxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nahradit škodu xxxxxxx xxxxx, xx xxxx být xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, totiž xxxxxxxxx vysokých x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx ochrany x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxx xxxxx harmonizovaných xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx uspokojivě xx xxxxxx členských států, x&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxx xxxx být xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Společenství, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxx 5 Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nařízení xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx k dosažení xxxxxx xxxx. |
|
(20) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx uznané zejména Xxxxxxxx základních xxxx Xxxxxxxx unie. |
|
(21) |
Dne 2.&xxxx;xxxxxxxx 1987 xxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx prohlášením xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx království Xxxxx Xxxxxxxx a Severního Xxxxx dohodnuta xxxxxxxx xxx užší spolupráci xxx využívání xxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx dosud xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx a oblast působnosti
1. Toto xxxxxxxx xxxxxxx pravidla xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a osobám x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx dopravě, xxx se xxxxxxxxx xxxxxx diskriminaci x xxxx xxxxxxxxx, že xx xxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Toto xxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx postižením x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu x xxxxxxxxx, které používají xxxx xxxx v úmyslu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, při odletu x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxx.
3. Xxxxxx 3, 4 x 10 xx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx z letiště xxxxxxxxxxxxx se xx xxxxx zemi xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xx xxxxx členského státu, xx xxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx letecký xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 90/314/XXX x xxxxxxxxx (ES) x. 261/2004.
5. V případě xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s ustanoveními xxxxxxxx 96/67/XX xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
6. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx letiště Xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Španělského xxxxxxxxxx a Spojeného xxxxxxxxxx xx sporech o suverenitu xxx územím, xxx xx letiště xxxxxxx.
7. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, dokud nebude xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx společném prohlášení xxxxxxxx zahraničních xxxx Xxxxxxxxxxx království x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx xx xxx 2. prosince 1987. Xxxxx Španělského xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx království budou Xxxx x xxxxx datu xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx“ xxxx „xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace“ xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx použití xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx postižení xxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxxxx služby, xxxxx xxxx poskytované xxxx xxxxxxxxxx; |
|
b) |
„xxxxxxxx dopravcem“ xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx licencí; |
|
x) |
„provozujícím xxxxxxxx xxxxxxxxx“ letecký xxxxxxxx, xxxxx provádí xxxx zamýšlí xxxxxxx xxx xxxxx smlouvy x xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx dopravcem Xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2407/92 ze xxx 23. xxxxxxxx 1992 x xxxxxxxx xxxxxxx leteckým dopravcům (7); |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx“, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx čl. 2 xxxx. 2 x 3 směrnice 90/314/XXX; |
|
x) |
„xxxxxxx xxxxxxx letiště“ xxxx „xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxx, xxxxx xx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx a řízení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dopravců xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx daného xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx letiště“ fyzická xxxx právnická xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx cestujících x xxxxxx xxxxxxx nebo do xxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx uživatelů xxxxxxx“ xxxxx složený xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a evidována; |
|
x) |
„xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, vzlety x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a služby, x xxxxxx xxxxxxxx potřebných xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
k) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx v areálu xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx kontrolou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx slouží cestujícím xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„obchodní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zajišťovaná xxxxxxxx dopravcem na xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx úhradu, xx xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx část xxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxx odmítnout xxxxxxxx
Letecký xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx souborných xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxx let z letiště xxxx xx xxxxxxx, xx které se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx postižením xxxx xxxxx s omezenou xxxxxxxxxx pohybu x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxxx, zvláštní xxxxxxxx x xxxxxxxxx
1. Xxx xxxxxx xx xxxxxx 3 xxx xxxxxxx xxxxxxxx, jeho xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx souborných xxxxxx xxx cesty, xxxxxx x xxxxxxx odmítnout xx základě zdravotního xxxxxxxxx xxxx omezené xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx osobu xx xxxxxxxxxx postižením xxxx osobu s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx:
|
a) |
xxx xxxxxxx xxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxx, xxxxx stanoví xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx předpisy Společenství xxxx vnitrostátní právní xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánem, jenž xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx velikost xxxxxxx xxxx jeho xxxxx nástup xx xxxxxx nebo přepravu xxxx osoby se xxxxxxxxxx postižením xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx reálně xxxxxxxxxx. |
X xxxxxxx odmítnutí xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x) xxxx x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx vynaloží xxxxxxx xxxxxxxx, jeho xxxxxxxx xxxx provozovatel xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx a zájezdy xxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxx xxxxxxx osobě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx osobě x xxxxxxxx schopností xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx omezené xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx proplacení výdajů xxxx přesměrování xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx (XX) x. 261/2004. Právo xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx. 1 prvním xxxxxxxxxxx xxxx. x), xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx provozovatel xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx osoba xx xxxxxxxxxx postižením xxxx xxxxx s omezenou xxxxxxxxxx pohybu a orientace xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Letecký xxxxxxxx xxxx xxxx zástupce xxxxxxxxxx veřejnosti x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx v těch xxxxxxxx, x xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx ostatním xxxxxxxxxx, bezpečnostní xxxxxxxx, xxxxx se vztahují xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx vybavení pro xxxxxxxx z důvodu xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx a zájezdy zpřístupní xx bezpečnostní pravidla x xxxxxxx, která se xxxxxxxx xx lety x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx dopravce, xxxx zástupce xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx využije výjimky xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx 2, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx o důvodech, xxxxx xx k tomu xxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx souborných xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx dotyčnou osobu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu a orientace x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xx xx pěti xxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx
1. Xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, a to xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx uživatelů xxxxxxx, xx-xx xxxxxxx, a ve xxxxxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx určí xxxxxx xxxxx letiště x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx příjezdu x xxxxxxx x xxxxxx letiště xxxx xx xxxxx, xxx xxxx má xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xx jak uvnitř xxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxx ně, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx postižením xxxx xxxxx x xxxxxxxx schopností xxxxxx a orientace snadno xxxxxxx svůj xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 musí xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xx nich xxx v dostupných formách x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx dopravci, xxxxxx xxxxxxxx a provozovatelé xxxxxxxxxx služeb pro xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx místech xx území členského xxxxx, xx které xx vztahuje Smlouva, xxxxxx prodeje xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx o potřebě xxxxxx xx xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o potřebě xxxxxx xx 48 xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx časem xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 36 xxxxx před zveřejněným xxxxx xxxxxx:
|
a) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx odletu, příletu x xxxxxxxx x |
|
b) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a pokud xxxxxxxxxxx letecký dopravce xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, předá se xx xxxxxxxxx, jakmile xx bude xxxxx. |
3. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx v odstavci 2, xxxxx xxxxxxx dopravce, jeho xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx informaci xx xxxxxxxx.
4. Xx xxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxx provozující xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx letiště x xxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxx na území xxxxxxxxx státu, xx xxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxx, x xxxxx osob xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X, x x xxxxxx xxxx pomoci.
Xxxxxx 7
Xxxxx xx pomoc xx xxxxxxxxx
1. Xxxx se xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xx řídící xxxxx xxxxxxx odpovědný xx zajištění xxxxxx xxxxxxx v příloze I tak, aby xx xxxx osoba xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx rezervaci, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx zástupci xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx potřeba xxxxxx xxx xxxx osobu xxxxxxx 48 xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx týká i zpátečního xxxx, jestliže xxx xxx i zpět xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx x xxxxxxx pomoci xxxxxxxxxxxx psa xxxx xxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx provozovateli xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx přepravu xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx, jestliže xxxxxx xxxxxxxx existují.
3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx oznámení podle xxxxxxxx 1, vyvine řídící xxxxx letiště xxxxxxx xxxxxxx xxxxx o zajištění xxxxxx uvedené x xxxxxxx X xxx, xxx xx dotyčná xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 se xxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx:
|
|
b) |
xxxxx xx xxxx osoba xxxxxxx na xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s článkem 5:
|
5. Xxxxx osoba xx xxxxxxxxxx postižením nebo xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx převedena xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx z letu, xx xxxxx má xxxxxxxxx, xx jiný let, xx řídící xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx letu, xx xxxxx má xxxxxxxxx.
6. Xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx osoby x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu a orientace xx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx nařízení, je xxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx uvedené v příloze I tak, xxx xx tato xxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxx do místa xxxxxxx z letiště uvedeného x xxxxxx 5.
7. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx potřebám xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxx za xxxxx xx letištích
1. Řídící xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xx xxxxxxxxxxx xxxxxx se zdravotním xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx poplatků.
2. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxx může xxxxxx xxxxx – xxx zachování xxx xxxxxxxxxxxx x xxxx s výhradou xxxxxxxx norem xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 – xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx stranami. Xxxxxx xxxxx může xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx ze xxx vlastní iniciativy xxxx na xxxxxxxx, x xx x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, je-li xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx financování xxxx xxxxxx nediskriminačním xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, odvozený xx xxxxxxx, transparentní x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx spolupráci x xxxxxxxxx xxxxxxx, a to xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Poplatek xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx x x xxx.
5. X xxxxxxx se xxxxxxxxxx obchodními xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx ve svém xxxxxxxxxx činnosti související x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx postižením x xxxxxx x xxxxxxxx schopností xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx činností.
6. Xxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, a to prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx ustaven, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 14 ověřený xxxxx xxxxxxx přijatých xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx postižením x xxxxxx s omezenou schopností xxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxx kvality xxx xxxxx
1. X xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx nižší než 150 000 xxxxxxxxxxx obchodní xxxxxxx dopravy, xxxxxxx xxxxxx orgán xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxx, x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a osoby x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx uvedenou x xxxxxxx X x xxxx xxxxxxxx prostředky pro xxxxxx xxxxxxx.
2. Při xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx politiky x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace XXXX.
3. Xxxxxx xxxxx letiště xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx dopravce a řídící xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, že xxx cestující, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx letiště x x xxx, xxxxxxxx řídící orgán xxxxxxx pomoc na xxxxx úrovni, xxx xxxxxxx normy uvedené x xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx uvedeným x xxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxx účely financování xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx leteckého xxxxxxxx xxxxxxxxx poplatek x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 8 odst. 3, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxx leteckých dopravců
Xxxxxxx xxxxxxxx poskytne osobě xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx, příletu xxxx xxx tranzitu xx letišti, xx xxxxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, pomoc xxxxxxxx x xxxxxxx XX xxx xxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxx osoba xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xx. 7 odst. 1, 2 a 4.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx, xxx všichni jejich xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx poskytují přímou xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx postižením x xxxxxx x xxxxxxxx schopností xxxxxx x xxxxxxxxx, měli znalosti x xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx osob s různým xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx zhoršenou xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace; |
|
x) |
poskytnou školení x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xx přímého xxxxx s cestující veřejností; |
|
c) |
xxxxxxx, xxx všichni noví xxxxxxxxxxx xxxxxx školením x xxxxxxxxxxxx zdravotního xxxxxxxxx x xxx xxx personál xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 12
Xxxxxxx škody xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx mobilitu xxxx xxxxxxxxx vybavení
X xxxxxxx, xx xxxxx manipulace xx letišti nebo xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx dojde xx ztrátě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vozíků xxxx jiného xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, náleží xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx, náhrada xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx práva.
Xxxxxx 13
Xxxxx vyloučení odpovědnosti
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a osobám x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx vyplývající x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx x xxxx úkoly
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za prosazování xxxxxx nařízení, xxxxx xxx x xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx jeho xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx případně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace, xxxxxx xxxxxxx s normami xxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 9 xxxx. 1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Komisi x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx určily.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx stanoví, že xxxxxxx nebo subjekty xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx zajišťují xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 8, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx nekalé xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxx mohou xxxxx x xxxx subjekt.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx
1. Xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx má xx xx, xx xxxx nařízení xxxx xxxxxxxx, může xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx případně dotyčného xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx osoba x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx dosáhnout xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx v souvislosti x xxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx určeným podle xx. 14 xxxx. 1 xxxx jakémukoli xxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx obdrží xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx působnosti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx stížnost xxxxxxxx xxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx.
4. Členské státy xxxxxxx xxxxxxxx k informování xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu a orientace x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx tomuto xxxxxxxx subjektu xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a přijmou veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy oznámí xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xx informují x xxxxx následných změnách.
Xxxxxx 17
Xxxxxx
Xx 1. xxxxx 2010 Xxxxxx předloží Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xx v případě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx, kterými xx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxx provádí xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx x xxxxxxx xx 26. xxxxxxxx 2008, x xxxxxxxx xxxxxx 3 x 4, xxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx xx 26. xxxxxxxx 2007.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Ve Xxxxxxxxxx xxx 5. xxxxxxxx 2006.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXX XXXXXXXXX
Xx Radu
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXÄXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;24, 31.1.2006, x.&xxxx;12.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského parlamentu xx xxx 15.&xxxx;xxxxxxxx 2005 (dosud xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 9. xxxxxx 2006.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;158, 23.6.1990, x.&xxxx;59.
(4) Úř. věst. X&xxxx;46, 17.2.2004, x.&xxxx;1.
(5) Úř. věst. X&xxxx;272, 25.10.1996, x.&xxxx;36. Směrnice xx xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;1882/2003 (Úř. věst. X&xxxx;272, 25.10.1996, x.&xxxx;36).
(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 281, 23.11.1995, x.&xxxx;31. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1882/2003.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;240, 24.8.1992, x.&xxxx;1.
XXXXXXX X
Xxxxx pomoci xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
Xxxxx xxxxxx x xxxxxx nutné x xxxx, xxx se xxxxxx xx xxxxxxxxxx postižením x xxxxxx s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx umožnilo:
|
— |
sdělit xxxx příjezd na xxxxxxx x xxxxxx o pomoc xx určených místech xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xxxxx xxxxxx 5, |
|
— |
xxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, |
|
— |
projít odbavením, xxxxxx xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xx xx přepážky xxx xxxxxxxx do xxxxxxx, xx absolvování xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xx palubu letadla xxxxxx výtahu, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx jiné xxxxx xxxxxx, podle xxxx, xx xx xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xx od xxxxx xxxxxxx na xxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
přesunout xx xx xxxxx xxxxxxx xx dveřím letadla, |
|
— |
vystoupit x xxxxxxx xxxxxx výtahu, xxxxxxxxxxx vozíků nebo xxxx nutné xxxxxx, xxxxx xxxx, co xx xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xx x xxxxxxx xx haly xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx zavazadlo, xx xxxxxxxxxxx pasové x xxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xx x xxxx xxx výdej xxxxxxxxx xx určené místo, |
|
— |
stihnout xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx v neveřejné x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. |
Xxxxxxx-xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx s omezenou schopností xxxxxx a orientace xxxxxxxxx xxxx osoby, xxxx xxx xxxx xxxxx xx požádání xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx letiště, xxx xxxxxxxxxxx do letadla x xxx xxxxxxxxxxx z něj.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytného xxxxxxxx xxx mobilitu, xxxxxx xxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, s výhradou oznámení 48 hodin předem x xxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx o místo xx xxxxxx letadla, x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx xxxx xxxxxxxx vybavení xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx použít stejné xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx odbavení xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx informací xxxxxxxxxx xxx let xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXX XX
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx asistenčních xxx xx palubě v závislosti xx vnitrostátních xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx vybavení xxxxxxxx xx dvou kusů xxxxxxxx xxx mobilitu xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace, xxxxxx xxxxxxxxxxxx invalidních xxxxxx, x xxxxxxxx oznámení 48 xxxxx předem x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xx xxxxxx letadla, x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.
Sdělení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx letu přístupnými xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx o úpravu xxxxxxx xx žádost xxxxx xxxxxx xxxx xx zdravotním postižením xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
X xxxxxxx potřeby xxxxx xxx přemístění xx xxxxxxx.
Xxxxxxx-xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx doprovodu xxxx osoby, xxxxxx xxxxxxx dopravce přiměřené xxxxx, xxx tato xxxxx dostala xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx.