XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X XXXX (ES) x. 1082/2006
ze xxx 5. července 2006
o evropském xxxxxxxxx pro územní xxxxxxxxxx (XXXX)
EVROPSKÝ PARLAMENT X XXXX XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xx. 159 xxxxx pododstavec xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxx regionů (2),
v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 251 Smlouvy (3),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Podle xx. 159 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx lze xxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx dosažení xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stanovených xx Xxxxxxx. Xxxxxxxxxx rozvoj xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx hospodářská, sociální x xxxxxx soudržnost xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxx, xx nichž xx xxxxxx spolupráce xxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx zmírnění xxxxxxxxx obtíží, jimž xxxxxxx státy, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx orgány, xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx v souvislosti x xxxxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx a postupů. |
|
(3) |
Xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx a námořních hranic Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx nutné xxxxxxxx posilování územní xxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 2000–2006 xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, například xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, nejsou vhodné x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx INTERREG. |
|
(5) |
Xxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx, xx jejichž základě xx mohou xxxxxxxxxx x xxxxxx orgány xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidel, xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Společenství. |
|
(6) |
Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1083/2006 xx xxx 11. xxxxxxxx 2006 x xxxxxxxx ustanoveních x Xxxxxxxxx fondu pro xxxxxxxxxx xxxxxx, Evropském xxxxxxxxx fondu x Xxxxx xxxxxxxxxxx (4) xxxxxxx finanční xxxxxxxxxx xx podporu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xx xxxxxx nutné usnadnit x xxxxxxxx xxxxxxxx provádění xxxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(8) |
X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxx spolupráci, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, který xxxxxxx xx území Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx seskupení x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx seskupení xxx xxxxxx xxxxxxxxxx“ (XXXX). Xxxxxxxxx ESÚS xx xxxx xxx xxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xx xxxxxx, aby XXXX xxxx xxxxxxxx jednat xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx regionálních x xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxx x xxxxxxxxx ESÚS xx měly xxx xxxxxxxxx v úmluvě. |
|
(11) |
XXXX xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx projektů xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx Společenstvím, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nařízení (XX) x. 1083/2006 a nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 1080/2006 ze xxx 5. xxxxxxxx 2006 o Evropském xxxxx pro regionální xxxxxx (5), nebo xx xxxxxx provádění xxxxxxxx xxxxxx spolupráce vycházejících xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a jejich regionálních x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx. |
|
(12) |
Xx xxxxx xxxxxxxx, xx zřízením XXXX xxxx dotčena finanční xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a místních xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xx xxxxx xxxxxxxx, xx předmětem úmluvy xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx regionální x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx veřejné xxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(14) |
Je xxxxx, xxx XXXX xxxxxxxxxxx xxx stanovy x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx a výkon xxx xxxxxxxx odpovědnosti. |
|
(15) |
Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx měly stanovit x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 5 Smlouvy. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx toto xxxxxxxx xxxxx toho, co xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx XXXX je xxxxxxxxx, v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx každého členského xxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxxxx xx. 159 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx zemí do xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx uvedeném ustanovení. Xxxxxxx opatření Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zřízení ESÚS xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxxxx ze xxxxxxx zemí xxxxxxxxx XXXX zřízených x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx dohody xxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxx xxxxxx, |
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx ESÚS
1. Xxxxxxxx seskupení xxx xxxxxx spolupráci (xxxx jen „XXXX“) xxxx xxx zřízeno xx území Společenství xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx XXXX xx xxxxxxxx x xxxxxxxx přeshraniční, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (dále xxx „xxxxxx xxxxxxxxxx“) xxxx xxxx xxxxx xxxxx xx. 3 odst. 1 xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. XXXX xx xxxxxx subjektivitu.
4. ESÚS má x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vnitrostátního xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx právnickým xxxxxx; xxxx xxxxxxx nabývat xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx před xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxx
1. ESÚS xx xxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
úmluvou xxxxxxxx x xxxxxx 8 a stanovami xxxxxxxxx x xxxxxx 9, xxxxx to xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx povoluje; |
|
x) |
x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx toto xxxxxxxx neupravuje xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxx. |
Xx-xx nutné xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx práva soukromého xxxxx xxxxx, xxxxxx xx XXXX xxxx, xxxxxxxx xx XXXX xx xxxxxxx členského xxxxx, x xxxx má xxxxx.
2. Xx-xx xxxxxxx stát xxxxxx xxxx územními xxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxx předpisy, xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx podle xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxxx územních xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx k ústavnímu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx XXXX
1. XXXX xxxxxxxx xxxxx, xxxxx patří, x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx nebo xxxx následujících kategorií:
|
a) |
členské xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
místní xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xx. 1 xxxx. 9 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/18/ES ze xxx 31. xxxxxx 2004 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx stavební xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx (6). |
Xxxxx xxxxx xxx i sdružení xxxxxxx xxxxxxxx patřícími do xxxxx xxxx xxxx xxxxxx kategorií.
2. XXXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xx území nejméně xxxx členských xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx XXXX
1. Xxxxxxxxxx zřídit XXXX se přijímá xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx budoucích xxxxx.
2. Každý xxxxxxxx xxxxxxx člen:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, podle xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, svůj xxxxx xxxxxxxx xx XXXX x |
|
x) |
xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu jedno xxxxxxxxxx navrhované xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 8 x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 9. |
3. Xxxx, xx případný xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 dotyčný xxxxxxx stát, schválí xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx ústavnímu xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x XXXX, ledaže xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy, včetně xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx člena, nebo xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx z důvodu xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx dotyčného xxxxxxxxx státu. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, v němž xxxxx své důvody x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Členský xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx tří xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s odstavcem 2.
Xxx xxxxxxxxxxx o účasti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v ESÚS xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxx příslušné xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxx a doklady xxxxxxx x xxxxxxxx 2.
5. Xxxxxxx schválí úmluvu xxxxxxxx x xxxxxx 8 x xxxxxxx uvedené v článku 9, xxxxxxx zajistí xxxxxx soulad se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx odstavce 3 xxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx změnu xxxxxx xxxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx článku. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx stanov xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx nepřímým xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx právní xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxx v článku 9 x xxxxxxx jejich pozdější xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v němž xx xxxxxxx XXXX xxxxx. ESÚS xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xx xxxxxxx dříve. Xxxxxxx informují xxxxxxxxx xxxxxxx státy x Xxxxx xxxxxxx o úmluvě a o registraci xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. XXXX xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx registrace xxxx zveřejnění stanov xxxxxxx, xxx byla Xxxxx pro xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx o zřízení ESÚS x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxxx, členech x xxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků
1. Kontrolu xxxx, xxx XXXX řídí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx příslušné xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx XXXX xxxxx. Xxxxxxx xxxx, x xxxx xx ESÚS sídlo, xxx xxxxx úkol xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx předtím, xxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxx xxxxx x XXXX.
2. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, v němž xx XXXX xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na svém xxxxx kontroly činností XXXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx v těchto členských xxxxxxx, a vyměňovaly xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxx xx vykonávají x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx standardy.
4. Xxx xxxxxx xx odstavce 1, 2 x 3, xxxxx xxxxx XXXX xxxxxxx v čl. 7 xxxx. 3 xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, použijí xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxx, x xxxx xx XXXX xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx dotčené členské xxxxx o veškerých xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx
1. XXXX vykonává xxxxx, xxxxx mu xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Jeho xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx níž se xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxx 4 x 8.
2. XXXX xxxxx x xxxxx xxxxx, kterými byl xxxxxxx, které se xxxxxxx xx usnadnění x xxxxxxx územní xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx soudržnosti x xxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxx, x xxx, xx xxxxxxx tyto xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx podle xxxx vnitrostátního práva.
3. Xxxxx XXXX xxxx konkrétně xxxxxxx zejména xx xxxxxxxxx programů územní xxxxxxxxxx xxxx projektů xxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx rozvoj, Evropského xxxxxxxxxx xxxxx nebo Xxxxx xxxxxxxxxxx.
ESÚS xxxx xxxxxxxx další zvláštní xxxxxxxx xxxxxx spolupráce xxxx xxxxx členy xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2, ať xxx x xxxxxxxxx příspěvkem Xxxxxxxxxxxx, xxxx bez xxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx úkoly, xxxxx xxxxx XXXX xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Tyto xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx spolupráce xxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) x. 1080/2006.
4. Xxxxx, kterými xxxxxxx pověří XXXX, xx netýkají xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, ani xxxxxxxxxx určených k ochraně xxxxxxxx xxxxx státu xxxx jiných orgánů xxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, výkon spravedlnosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx XXXX xxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnout x xxxxxxxx jednoho x xxxxx x xxxxxx úkolů seskupení.
Xxxxxx 8
Xxxxxx
1. XXXX xx xxxx xxxxxxx, xxxxxx jednomyslně xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 4.
2. Xxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxx XXXX a jeho xxxxx, xxxxx xxxx xxx v členském státě, xxxxx jehož práva xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx; |
|
b) |
xxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxx XXXX xxxxx xxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx cíl x xxxxx XXXX, dobu jeho xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxx ESÚS; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx XXXX xxxxx; |
|
x) |
vhodná xxxxxxxx x xxxxxxxxx uznávání, xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x |
|
x) |
postupy xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx musí být x xxxxxxx s povinnostmi xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 x 5. |
Xxxxxx 9
Xxxxxxx
1. Xxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXX x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx orgánech; |
|
x) |
rozhodovací xxxxxxx XXXX; |
|
x) |
xxxxxxxx jazyk xxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x xxxxxxxxxx řízení, xxxxxxx náboru zaměstnanců x xxxxxx xxxxxxxxxx smluv; |
|
x) |
ujednání x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx členů x x xxxxxxxxxxxx účetních x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxx XXXX xx xxxxxx x XXXX; |
|
x) |
xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx člena xxxxx xx. 12 xxxx. 2; |
|
g) |
xxxxxx odpovědné xx určení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x |
|
x) |
xxxxxxx xxx xxxxx stanov, xxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 a 5. |
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxx XXXX
1. XXXX xx xxxxxxx tyto xxxxxx:
|
x) |
shromáždění, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx, xxxxx XXXX zastupuje x xxxxx xxxx jménem. |
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zřízení xxxxxxx orgánů x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. XXXX xxxxxxxx xxxx třetím xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, a to x x xxxxxxx, xx toto jednání xxxxxxx do xxxxx XXXX.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx
1. XXXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijímá xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx potřeby xxxxxxxx xxxxxx.
2. Příprava účetních xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx ustanoveními xxxxx xx. 2 xxxx. 1 písm. c).
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx, úpadek, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx
1. Pokud xxx x xxxxxxxxx, úpadek, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx postupy, xxxx xx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx má xxxxx, xxxxx odstavce 2 x 3 xxxxxxxxx jinak.
2. ESÚS xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx povahy.
Pokud xxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx jeho xxxxxxx, odpovídají xxxx xxxxxxx xx xxxxx XXXX jakékoli xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx člena xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxx vnitrostátní xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx člena xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Úprava xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Pokud xx xxxxxxxxxxx alespoň xxxxxxx xxxxx XXXX xxxxxxx v důsledku vnitrostátního xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx, mohou xxxxxxx členové ve xxxxxxxxx xxxxxx omezit xxxx odpovědnost.
Členové xxxxx xx stanovách xxxxx, xx po ukončení xxxxx xxxxxxxx x xxxxx XXXX budou xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx činnosti x xxxxxxx xxxxx členství.
Xxxxx XXXX, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx odpovědnost, xxxx xxxxxxxxx slovo „omezené“.
Xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxx XXXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxx druhy xxxxxxxx subjektů s omezenou xxxxxxxxxxxx svých členů, xxxxx xxxx zřízeny xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxx ESÚS xxxxx.
Xxxxxxx xxxx může na xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX, xxxxx xxxxxxx xxxx omezenou xxxxxxxxxxx.
3. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx členských xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům xx xxxxxx x XXXX, xxxxx xxxxxx xxxxx, žádná xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx xxxxx
Pokud ESÚS xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, veřejném xxxxxx xxxx xxxxxxx mravnosti xxxx v rozporu s jeho xxxxxxxx zájmem, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tuto xxxxxxx xx svém xxxxx zakázat xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx zřízení xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x XXXX, xxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx těchto xxxxxx xxxxx být svévolné xxx skryté xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx XXXX. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxx
1. Xxx ohledu na xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx uvedená x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx orgán xxxxxxxxx státu, x xxxx xx XXXX xxxxx, xx žádost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ESÚS, xxxxx shledá, xx XXXX nadále xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xx. 1 xxxx. 2 xxxx x xxxxxx 7, xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 7. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx práva xxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx XXXX.
2. Xxxxxxxxx xxxx xxxx orgán xxxx ESÚS poskytnout xxxxx k nápravě xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx-xx k nápravě xx stanovené lhůtě, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxx příslušnost
1. Xxxxx osoby, xxxxx xx cítí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx opomenutím xxxxxxxxx XXXX, xxxx oprávněny xxxxxxxxxx své nároky xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx na xxxxx, xxxxxxx stranou je XXXX, právní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxx, xxxxx xxxx upravena xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v němž xx XXXX xxxxx.
Xxx xxxxxx xxxxx podle čl. 4 odst. 3 xxxx 6 xxxxx xxxxx článku 13 xxxx xxxxxxxxx soudy xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
3. Xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx ústavní xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxx XXXX, pokud xxx o:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ESÚS; |
|
x) |
přístup xx xxxxxxx x xxxxxx vlastním xxxxxx x |
|
x) |
xxxxxxx x xxxxxxxxxx. |
Xxx xxxx případy xxxx xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx, podle xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx opravného xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Členské státy xxxxxxx předpisy xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx.
Vyžaduje-li xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, může xxxxx členský stát xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx XXXX xx xxxxxx xx. 3 xxxx. 1 zřízení xxxxx xxxx práva již xxxx, pokud xxx x xxxxxx spolupráci uvnitř xxxxxx členského xxxxx.
Členský xxxx uvědomí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komisi a ostatní xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx stanovit xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx; xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx přesáhnout xxxxxxxxx správní náklady.
Xxxxxx 17
Xxxxxx a přezkum
Xx 1. xxxxx 2011 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě xxxxxx o uplatňování xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx též xxxxxx xx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx prvním xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx se xx xxx 1. xxxxx 2007, x xxxxxxxx xxxxxx 16, xxxxx xx použije xxx dne 1. xxxxx 2006.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Ve Xxxxxxxxxx xxx 5. xxxxxxxx 2006.
Xx Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxx
J. XXXXXXX FONTELLES
Za Radu
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXÄXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. C 255, 14.10.2005, x.&xxxx;76.
(2) Úř. věst. X&xxxx;71, 22.3.2005, x.&xxxx;46.
(3) Stanovisko Evropského xxxxxxxxxx xx dne 6.&xxxx;xxxxxxxx 2005 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 12.&xxxx;xxxxxx 2006 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) a postoj Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 4.&xxxx;xxxxxxxx 2006 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 25 x&xxxx;xxxxx xxxxx Úředního xxxxxxxx.
(5) Viz strana 1 x&xxxx;xxxxx čísle Xxxxxxxx xxxxxxxx.
(6) Úř. věst. X&xxxx;134, 30.4.2004, x.&xxxx;114. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;2083/2005 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;134, 30.4.2004, s. 114).