XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXX (XX) x. 1082/2006
ze xxx 5. xxxxxxxx 2006
x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx (XXXX)
XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX EVROPSKÉ UNIE,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx čl. 159 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxx regionů (2),
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx (3),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Podle xx. 159 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxx xxxxx, které jsou xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, rozhodnout x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxx. Xxxxxxxxxx rozvoj xxxxxx xxxxx Společenství x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx soudržnost xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxx xx xxxxxx přijmout opatření xxxxxxxx ke zlepšení xxxxxxxx, za xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx ke zmírnění xxxxxxxxx xxxxxx, jimž xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx a místní xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx spoluprací x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx počet xxxxxxxxx a námořních xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx posilování xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Během xxxxxxxxxxxx období 2000–2006 xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx nástroje, xxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské zájmové xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx strukturované spolupráce x xxxxx xxxxxxxxxx XXXXXXXX. |
|
(5) |
Xxxxxx Xxxx Evropy poskytuje xxxxx příležitosti a rámce, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx zapojit xx xxxxxxxxxxxx spolupráce. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx obcházet xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, kterými xx se jednotně xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Nařízení Xxxx (XX) x. 1083/2006 xx xxx 11. července 2006 o obecných ustanoveních x Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxxx (4) zvyšuje finanční xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx územní xxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Je xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(8) |
V zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx zavést nástroj xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx území Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx“ (XXXX). Xxxxxxxxx XXXX by xxxx xxx xxxxxxxxx. |
|
(9) |
Je xxxxxx, xxx ESÚS xxxx pravomoc jednat xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxx x xxxxxxxxx XXXX xx měly být xxxxxxxxx x xxxxxx. |
|
(11) |
XXXX xx xxxx xxx schopno xxxxxx buď xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx územní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx Společenstvím, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1083/2006 a nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1080/2006 ze xxx 5. xxxxxxxx 2006 x Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx (5), nebo xx xxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxx spolupráce xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx. |
|
(12) |
Xx xxxxx xxxxxxxx, xx zřízením ESÚS xxxx xxxxxxx finanční xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx členských xxxxx, pokud xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx prostředků Xxxxxxxxxxxx i vnitrostátních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xx xxxxx xxxxxxxx, xx předmětem xxxxxx xxxxxxx xxx pravomoci, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx moci, xxxxxxx xxx policejní x xxxxxxxxxxx pravomoci. |
|
(14) |
Xx xxxxx, xxx ESÚS vypracovalo xxx stanovy a zřídilo xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx xxx xxxxxx spolupráci xx xx měly stanovit x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 Smlouvy. V souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx nezbytné pro xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx XXXX xx xxxxxxxxx, v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx každého členského xxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxxxx čl. 159 xxxxxxx pododstavce Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx založených xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx opatření Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX xx však nemělo xxxxxxxx možnost, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx zemí xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx nařízením, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx ESÚS
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx spolupráci (xxxx jen „ESÚS“) xxxx být xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx.
2. Xxxxx ESÚS xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxx xxxxxxxxxx“) xxxx xxxx xxxxx xxxxx xx. 3 odst. 1 za výhradním xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx soudržnosti.
3. ESÚS má xxxxxx subjektivitu.
4. XXXX má x xxxxxx členském xxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle vnitrostátního xxxxx daného xxxxxxxxx xxxxx právnickým xxxxxx; xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx zcizovat xxxxxx x xxxxxxxx majetek, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxx
1. ESÚS xx xxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx uvedenou x xxxxxx 8 a stanovami xxxxxxxxx x xxxxxx 9, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx povoluje; |
|
c) |
x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx neupravuje nebo xxxxx upravuje jen xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxx. |
Xx-xx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xx XXXX xxxx, xxxxxxxx xx XXXX xx subjekt xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx má xxxxx.
2. Xx-xx xxxxxxx stát xxxxxx xxxx územními xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx podle xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxxx územních xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx k ústavnímu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx ESÚS
1. XXXX sdružuje xxxxx, xxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxx pravomocí xxxxx vnitrostátního xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx následujících xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx orgány; |
|
c) |
místní xxxxxx; |
|
d) |
veřejnoprávní xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 odst. 9 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/18/ES xx xxx 31. xxxxxx 2004 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx veřejných xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx (6). |
Xxxxx mohou xxx x xxxxxxxx tvořená xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx více xxxxxx xxxxxxxxx.
2. XXXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx se xx území xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx XXXX
1. Rozhodnutí xxxxxx XXXX xx xxxxxxx xx xxxxxxx podnětu xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx budoucích xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zřízen, xxxx xxxxx účastnit xx XXXX x |
|
x) |
zašle xxxxxx xxxxxxxxx státu jedno xxxxxxxxxx navrhované úmluvy xxxxxxx v článku 8 x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 9. |
3. Xxxx, xx případný xxxxxxx xxxx uvědomí xxxxx odstavce 2 dotyčný xxxxxxx stát, xxxxxxx xxxxx stát x xxxxxxxxxxxx xx svému ústavnímu xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x XXXX, xxxxxx xxxxxx, xx xxxx účast xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx nebo s vnitrostátními xxxxxxxx předpisy, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx člena, nebo xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx politiky xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. V takovém xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx prohlášení, v němž xxxxx xxx důvody x xxxxxxxx schválení.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k rozhodnutí xx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2.
Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v ESÚS xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx.
4. Členské xxxxx určí příslušné xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a doklady xxxxxxx x xxxxxxxx 2.
5. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 8 x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 9, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx soulad xx xxxxxxxxxx členských států xxxxx odstavce 3 xxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxx změnu úmluvy x xxxxxx xxxxxxxxxx změnu xxxxxx schvalují xxxxxxx xxxxx postupem podle xxxxxx xxxxxx. Podstatnými xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx změny, xxxxxxx xxxxxx nebo nepřímým xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxxxxx subjektivity x xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx
1. Stanovy xxxxxxx x xxxxxx 9 x xxxxxxx jejich pozdější xxxxx se registrují xxxx zveřejňují v souladu x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxx ESÚS xxxxx. XXXX xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xx nastane xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxx o úmluvě a o registraci xxxx xxxxxxxxxx stanov.
2. XXXX xx deseti xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx Xxxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxxxxx žádost o zveřejnění xxxxxxxx x xxxxxxx XXXX x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx o jeho xxxxx, xxxxxx, xxxxxxx x xxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx toho, xxx XXXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu, v němž xx XXXX xxxxx. Xxxxxxx xxxx, x xxxx xx ESÚS xxxxx, xxx xxxxx úkol xxxx xxxxxxxxx orgán xxxxx předtím, xxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxx xxxxx x XXXX.
2. Xxxxx xx vyžadují xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx, xxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx má XXXX sídlo, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxx kontroly činností XXXX, které jsou xxxxxxxxxx v těchto xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx související xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxx xx vykonávají x xxxxxxx s mezinárodně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Bez xxxxxx xx xxxxxxxx 1, 2 x 3, xxxxx úkoly XXXX uvedené x xx. 7 odst. 3 xxxxxx xxxx druhém xxxxxxxxxxx zahrnují xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx příslušné xxxxxx xxxxxxxx o kontrole finančních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx.
5. Členský xxxx, x xxxx xx XXXX xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx obtížích, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx
1. XXXX xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx svěří xxxx členové x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx úmluva, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxx 4 x 8.
2. XXXX xxxxx x xxxxx xxxxx, kterými byl xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxx územní xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a sociální xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxx, xx xxxxxxx xxxx úkoly xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx člena xxxxx xxxx vnitrostátního xxxxx.
3. Úkoly XXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx programů xxxxxx xxxxxxxxxx nebo projektů xxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx rozvoj, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxx soudržnosti.
XXXX xxxx xxxxxxxx další xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2, ať xxx x xxxxxxxxx příspěvkem Xxxxxxxxxxxx, nebo xxx xxxx.
Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxx úkoly, xxxxx xxxxx XXXX provádět xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Tyto xxxxx xxxx zahrnují xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) x. 1080/2006.
4. Úkoly, kterými xxxxxxx pověří XXXX, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx ukládá xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx zájmů státu xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx moci, xxxx xxxx policejní x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx XXXX xxxxx jednomyslně rozhodnout x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx
1. XXXX xx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx členové x xxxxxxx x xxxxxxx 4.
2. Xxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxx ESÚS a jeho xxxxx, xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx práva xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxx XXXX xxxxx xxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx cíl a úkoly XXXX, xxxx xxxx xxxxxx a podmínky, xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxx XXXX; |
|
x) |
právo xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx úmluvy, kterým xx právo xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx XXXX xxxxx; |
|
x) |
xxxxxx ujednání x xxxxxxxxx uznávání, včetně xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x |
|
x) |
xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx musí xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 x 5. |
Xxxxxx 9
Xxxxxxx
1. Xxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx XXXX obsahují xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXX x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx ESÚS; |
|
x) |
pracovní xxxxx xxxx xxxxxx; |
|
d) |
xxxxxxxx o jeho xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx pracovních smluv; |
|
e) |
xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx finančních xxxxxx, xxxxxxx x xxxxx XXXX xx vztahu x XXXX; |
|
x) |
xxxxxxxx o odpovědnosti člena xxxxx čl. 12 xxxx. 2; |
|
x) |
xxxxxx odpovědné xx xxxxxx nezávislých xxxxxxxxx xxxxxxxx a |
|
x) |
xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxx musí xxx x xxxxxxx s povinnostmi stanovenými x xxxxxxxx 4 x 5. |
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxx ESÚS
1. XXXX má xxxxxxx tyto orgány:
|
a) |
shromáždění, xxxxx xx tvořeno xxxxxxxx xxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx, xxxxx ESÚS xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx. |
2. Stanovy xxxxx xxxxxxxxx zřízení xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx pravomocemi.
3. ESÚS xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx svých xxxxxx, x xx i v případě, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx úkolů XXXX.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx
1. XXXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, který přijímá xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx běžných xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx složku.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx potřeby xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx řídí xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x).
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx, xxxxxx, zastavení xxxxxx x xxxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxx x xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx a podobné xxxxxxx, xxxx se XXXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx má xxxxx, xxxxx xxxxxxxx 2 x 3 nestanoví xxxxx.
2. XXXX xxxxxxxx xx xxx xxxxx jakékoli xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx ESÚS xxxxxxxxxxx xx pokrytí xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx jeho xxxxxxx za dluhy XXXX xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx právo, xxxxx něhož xx xxxx zřízen, odpovědnost xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx ve stanovách.
Pokud xx odpovědnost alespoň xxxxxxx xxxxx XXXX xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx členové xx xxxxxxxxx xxxxxx omezit xxxx odpovědnost.
Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx určit, xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v daném XXXX budou xxxxxxxxx xx závazky xxxxxxxxxxx x xxxx činnosti v průběhu xxxxx členství.
Xxxxx ESÚS, xxxxx členové xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx „omezené“.
Xxxxxx, xxxxxxx a účetní knihy XXXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx zveřejněny xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx rozsahu, xxxx je požadováno xxx xxxx druhy xxxxxxxx xxxxxxxx s omezenou xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx práva členského xxxxx, v němž xx xxxx ESÚS xxxxx.
Xxxxxxx xxxx může xx xxxx xxxxx zakázat xxxxxxxxxx XXXX, jehož xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx odpovědnost xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX, xxxxxxxx x xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx státům xx xxxxxx x XXXX, xxxxx xxxxxx xxxxx, žádná xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx zájem
Xxxxx ESÚS xxxxxxx xxxxxxx v rozporu x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx zdraví xxxx veřejné xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx s jeho xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx práva vzdali xxxxxxxx v ESÚS, xxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx zákazů xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx spolupráce xxxx xxxxx XXXX. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxx
1. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx o rozpuštění uvedená x xxxxxx nařídí xxxxxxxxx xxxx nebo orgán xxxxxxxxx státu, v němž xx ESÚS xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu s oprávněným xxxxxx zrušení XXXX, xxxxx shledá, xx XXXX xxxxxx nesplňuje xxxxxxxxx stanovené v čl. 1 xxxx. 2 xxxx x xxxxxx 7, xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx úkolů xxxxxxxxxxx x xxxxxx 7. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxx, podle xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, o každé xxxxxxx x xxxxxxxxxx XXXX.
2. Xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxx ESÚS xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx nežádoucího xxxxx. Xxxxxxx-xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx orgán xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxx osoby, xxxxx se xxxx xxx xxxxxxxxx jednáním xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX, xxxx oprávněny xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx cestou.
2. Xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx jinak, vztahují xx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx je XXXX, právní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx právními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, jsou xxx xxxxxx sporů xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx, x xxxx má XXXX xxxxx.
Xxx řešení xxxxx xxxxx xx. 4 odst. 3 xxxx 6 xxxxx xxxxx xxxxxx 13 xxxx příslušné soudy xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
3. Nic x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx svá xxxxxxxxxxxx ústavní práva xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx veřejnoprávním xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx XXXX, pokud xxx o:
|
x) |
správní xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX; |
|
b) |
xxxxxxx ke xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x |
|
x) |
xxxxxxx x xxxxxxxxxx. |
Pro xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, podle jehož xxxxxx xxxxxxxx práva xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx ustanovení
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx uplatňování xxxxxx nařízení.
Xxxxxxxx-xx to xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, může xxxxx členský xxxx xxxxxxxxxx souhrnný xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx XXXX xx xxxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxx podle xxxx xxxxx již xxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx uvnitř xxxxxx xxxxxxxxx státu.
Členský xxxx uvědomí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komisi x xxxxxxx xxxxxxx státy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx článku.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx stanovit xxxxxx xxxxxxxx v souvislosti x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx; xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx správní náklady.
Xxxxxx 17
Xxxxxx x xxxxxxx
Do 1. xxxxx 2011 předloží Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě xxxxxx o uplatňování xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxx xxxx po vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxxx se ke xxx 1. xxxxx 2007, x xxxxxxxx xxxxxx 16, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2006.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
Ve Xxxxxxxxxx xxx 5. xxxxxxxx 2006.
Xx Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXX XXXXXXXXX
Xx Radu
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXÄXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;255, 14.10.2005, x.&xxxx;76.
(2) Úř. věst. X&xxxx;71, 22.3.2005, x.&xxxx;46.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 6.&xxxx;xxxxxxxx 2005 (xxxxx nezveřejněné x&xxxx;Xxxxxxx věstníku), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 12. června 2006 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze dne 4.&xxxx;xxxxxxxx 2006 (dosud xxxxxxxxxxxx v Úředním věstníku).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 25 x&xxxx;xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.
(5) Viz strana 1 x&xxxx;xxxxx xxxxx Úředního xxxxxxxx.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;134, 30.4.2004, x.&xxxx;114. Směrnice naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;2083/2005 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;134, 30.4.2004, s. 114).