Plné znění - 32006R1942

(1)

Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxx nařízením (XX) x. 876/2002 (3) za xxxxxx dokončení xxxx xxxxxx x přípravy xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx. Xxx současném xxxxx xxxxxxxx Galileo xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx 2008.

(2)

Úřad pro xxxxxx xxx xxxxxxxxx XXXX (xxxx xxx „xxxx“) xxx xxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1321/2004 (4), aby xxxxx xxxxxxx xxxxx ve xxxxxx x evropským xxxxxxxxx GNSS x xxx xxx pro xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Galileo.

(3)

Úřad xx schopen x xxxxxxx roku 2006 xxxxxxx x xxxx xxxxxxx dokončit veškeré xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx společný podnik Xxxxxxx. Prodloužení doby xxxxxx společného podniku Xxxxxxx xx období xx xxxx 2006 xx tedy xxxx xxxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx společného xxxxxxx Xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx před xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

(4)

Xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx jeho likvidací, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s rozhodnutím xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2006. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx programů xxxxxxxxxx XXXX.

(5)

Xxxxxxxx řízení xxxx xxxxxx od společného xxxxxxx Xxxxxxx však xxxx uvedeno v xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v článku 2 nařízení (XX) x. 1321/2004 x xxxxxxx xxxxxx rovněž xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx x zaváděcí x xxxxxxxx fáze programu xxxxxx.

(6)

Xxx xxxxxxxxx návaznosti xxxxxxxx Galileo x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku Xxxxxxx xx úřad by xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx (ES) x. 1321/2004 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(7)

Xxxxx xxxx xx xxxx xxx x xxxxx soudržnosti xxxxxxxxx, xx úřad xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx majetku, který xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Galileo, x okamžiku xxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xx konci xxxx xxxxxx. Xxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx likvidaci společného xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx vyvinutého x průběhu fáze xxxxxx. Xxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx převod.

(8)

Aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výkladu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1321/2004, xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx koncese x xxxxxxx zaváděcí x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx majetek xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxx nebo podniky xxx jeho kontrolou xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxx xxxx upřesněno, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx práva xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx smyslu xx. 1 odst. 1 nařízení Xxxxxx (XX) x. 772/2004 xx dne 27. xxxxx 2004 o xxxxxxx xx. 81 xxxx. 3 Smlouvy xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx (5) x xxxxxx 2 Xxxxxx xx xxx 14. července 1967 o xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx duševního xxxxxxxxxxx.

(9)

X konečně, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx agentury (XXX) xxx navrhování x xxxxxx systémů, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx XXX měla xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx správní radě x ve Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Dále xx mělo být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníka, vysokého xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx.

(10)

Xxxxxxxx (XX) x. 1321/2004 xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,

1)

X čl. 2 odst. 1 xx xxxxxxxx nová xxxxxxx, xxxxx xxxxx:

2)

X článku 3 xx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxxx tímto:

„1.   Xx uplynutí xxxx trvání společného xxxxxxx Xxxxxxx podle xxxxxx 1 xxxxxxxx (XX) x. 876/2002 x xxxxxx 20 xxxxxxx xxxxxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxxxx veškerého xxxxxxxx x nehmotného xxxxxxx vytvořeného xxxx xxxxxxxxxx x průběhu xxxx fáze xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxxxxx uvedeného xxxxxxxx, x majetku xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx agenturou x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx agentura xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Úřad je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx x xxxxxxx zaváděcí x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx koncese, xxxxxx xxxxxxx vytvořeného xxxx xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxx kontrolou xxxx xxxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxx.

3.   Vlastnická xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 772/2004 ze xxx 27. xxxxx 2004 x xxxxxxx xx. 81 xxxx. 3 Smlouvy xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x převodu technologií (7), xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx 2 Xxxxxx ze xxx 14. xxxxxxxx 1967 x xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

4.   Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Galileo xxxxxxx v souladu x xxxxxxx 6 xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 876/2002, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx článku 21 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.   X xxxxxx uzavřené xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 876/2002 lze xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx odstavce 1, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jménem úřadu.

6.   X xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, držitelem xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

3)

V článku 3 se xxxxxxxx 3 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 7.

4)

X čl. 5 xxxx. 2 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x zástupce Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zasedání xxxx jako xxxxxxxxxxxx.“

5)

X xxxxxx 10 se xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xxxxxxx xxxx zřídí Xxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx x jednoho zástupce xx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx Xxxxxx x xxx uznávaných xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníka, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Evropské kosmické xxxxxxxx xx účastní xxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxxx.“