XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX 2006/114/XX
xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx 2006
x&xxxx;xxxxxxx a srovnávací xxxxxxx
(xxxxxxxxxxxx znění)
(Text x&xxxx;xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;95 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx (1),
x xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxx Xxxx 84/450/XXX ze xxx 10.&xxxx;xxxx 1984 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx (3) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx změněna (4). X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
(2) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx značně xxxx. Xxxxxxx přesahuje xxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx xxx xxxxx xxxx xx xxxxxx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
(3) |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx srovnávací reklama xxxx vést x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx vnitřního xxxx. |
(4) |
Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx spotřebitelů x&xxxx;xxxxxxxxxx bez xxxxxx xx xx, zda xxxx x&xxxx;xxxxxxxx smlouvy xx xxxxxx. |
(5) |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx brání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx státu, x&xxxx;xxx ovlivňují xxxxx xxxxx zboží a poskytování xxxxxx. |
(6) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu xxxxxxx široký xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx spotřebitelé x&xxxx;xxxxxxxxxx mohou a musejí xx možná xxxxxxx xxxxxxxx vnitřní xxx x&xxxx;xxxxxxx xx reklama xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx upravující xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx harmonizovány. Xxxxxxxx těchto podmínek xxxxxx objektivně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx srovnatelných xxxxxxx. Xxxxxxxxxx reklama xxxx také podněcovat xxxxxxxxx xxxx dodavateli xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxx spotřebitelů. |
(7) |
Je nezbytné xxxxxxxx minimální x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxx. |
(8) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a charakteristické xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, může xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx. Je xxxxxxx xxxxxxxx obecnou xxxxxxxx xxxxxxxxxx reklamy xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx. |
(9) |
Xxxx xx xxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx, stanoveny xxxxxxxx dovolené srovnávací xxxxxxx, aby xx xxxxxx, jaká xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx srovnávací xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx spotřebitelovu xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx zahrnovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx. |
(10) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx právu, jakož x vnitrostátní předpisy x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx testů xxxxxxxxxxx třetími osobami xx xxxxxxxxxx reklamě. |
(11) |
Podmínky xxxxxxxxxx xxxxxxx by xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx. X xxxxxxx xx Smlouvou xx xxxx xxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx podmínek xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx nejsou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
(12) |
Xxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k ustanovením xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;510/2006 ze xxx 20.&xxxx;xxxxxx 2006 o ochraně xxxxxxxxxxx označení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (5), x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx&xxxx;13, x x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx přijatým x xxxxxxx zemědělství. |
(13) |
Článek 5 xxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/104/XXX ze dne 21.&xxxx;xxxxxxxx 1988, kterou xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (6) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx právo, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx právo xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx používat x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jí podobné xxx zboží nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx. |
(14) |
Xxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, identifikovat xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx ochrannou xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. |
(15) |
Xxxxxx použití xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx jiného xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx soutěžitele xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx-xx xxxx xxxxx pouze xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx rozdíly. |
(16) |
Osoby xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, by měly xxx xxxxxxx zahájit xxxxxx xxxxx klamavé x&xxxx;xxxxxxxxxx srovnávací xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx u správního xxxxxx, xxxxx má xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
(17) |
Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zastavení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx reklamu xxxxx před xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrolu reklamy. |
(18) |
Dobrovolná xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx reklamy může xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx. |
(19) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátním xxxxx, xx vhodné xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx požadovaly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(20) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx reklamy xx nezbytná xxx xxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx.&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx nástrojem, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx si xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. To xx v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
(21) |
Xxxxx xxxxxxxx xx neměly xxx dotčeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států týkající xx xxxx xxx xxxxxxxxx směrnic xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v příloze I xxxxx X, |
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
x) |
„reklamou“ xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx svobodným povoláním, xxxxx cílem je xxxxxxx xxxxxx zboží xxxx poskytnutí xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx; |
x) |
„xxxxxxxx reklamou“ každá xxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxx klamat xxxxx, xxxxxx je xxxxxx xxxx xxxxx zasáhne, x xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ekonomické xxxxxxx, xxxx která x xxxxxx důvodů poškodí xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx; |
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx či služby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
d) |
„obchodníkem“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx jedná xx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx obchodu, živnosti xxxx xxxxxxx anebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a kdokoli, xxx xxxxx xxxxxx obchodníka xxxx v jeho xxxxxxxxxx; |
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx obchodníků, který xxxxxxxx za vypracování x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx dohled xxx jeho xxxxxxxxxxx xxxx, xxx se xxx xxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx nezbytné xxxx x xxxxx všechny xxxx xxxx, zejména x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx:
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx, xxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx a datum xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx země xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx službách; |
x) |
ceny nebo xxxxxxx, jakým xx xxxx xxxxxxxxx, a podmínek, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx průmyslového x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx jeho xxxxxxx x xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx splnění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) |
xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx. x), xx. 3 a čl. 8 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx 6 x 7 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2005/29/ES xx xxx 11. května 2005 x xxxxxxxx obchodních xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) (7); |
x) |
xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx pro stejný xxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx srovnává jeden xxxx více xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx může xxx x xxxx; |
x) |
nemá xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx firmy, xxxxxx rozlišovacího xxxxx, xxxxx, služeb, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
e) |
u xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx firmy xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx soutěžitele xxxxx xxxxxxxx původu konkurujících xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxxxx zboží xxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxx reprodukci xxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx známku xxxx xxxxxxxx firmu; |
x) |
nevede x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx nebo k záměně xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, jiných rozlišovacích xxxxx, zboží x xxxxxx xxxxxxxxxx reklamy x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, obchodními xxxxxxx, xxxxxx rozlišovacími xxxxx, xxxxxx a službami xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxx státy zajistí, xxx v xxxxx xxxxxxxxxx a soutěžitelů existovaly xxxxxxxxx x xxxxxx prostředky xxx boj xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx předpisů o srovnávací xxxxxxx.
Xxxx prostředky zahrnují xxxxxx předpisy, jež xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx oprávněný xxxxx xx potírání klamavé xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx srovnávací xxxxxxx, xxx:
x) |
xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx |
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx u správního xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx o stížnostech xxxx x xxxxxx xxxxxxx k zahájení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxxxx pododstavci xxxx xxxxxxxx x xxx umožní xxxxxx nebo správním xxxxxxx požadovat, xxx xxxx nejprve využity xxxx stanovené prostředky xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxx 6.
Xxxxxxx členskému xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) |
xxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx určitému xxxxx obchodníků působících xx stejném hospodářském xxxxxxx x |
x) |
xxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx možnosti xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx podporuje porušování xxxxxxxxx požadavků. |
3. Xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 přenesou členské xxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, zmocňují, aby:
a) |
nařídily xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx soudní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx zastavení xxxxxxx reklamy nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx reklamy, xxxx |
x) |
xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx reklama xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx k jejímu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k jejímu xxxxxx. |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx i bez xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx zadavatele xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx stanoví, xx opatření uvedená x xxxxxx pododstavci xxxxx xxx xxxxxxx ve zkráceném xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo opatření xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu.
4. Členské xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx přetrvávajících xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx zastavení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx:
x) |
vyžadovat xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx zkráceném xxxxx x xx xxxxx, kterou xxxxxxxx za vhodnou; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxx toho xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prohlášení. |
5. Xxxxxxx orgány xxxxxxx x xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxx:
x) |
xxx xxxxxxx xxx, xxx nevznikaly xxxxxxxxxxx x xxxxxx nestrannosti; |
x) |
xxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxx účinně xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx svých xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx svá rozhodnutí xxxxxxxxxxx. |
6. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 x 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx případě xxxx xxxxxxxxx řízení, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx výkonu xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxx směrnice xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx reklamy xxxxxxxxxx samosprávnými xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx odvolat se x xxxxx xxxxxxxxx, za xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx před xxxxxx subjekty xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx uvedená x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx soudy xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxx 5 zmocňují:
a) |
xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx obsažených x xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx účastníka xxxxxx, xxxx jako xxxxxxxxx vzhledem x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pak xxxxxxxxx xx zadavatele xxxxxxx provedení takových xxxxxx x xxxxxx xxxxx; x |
b) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx tvrzení xx xxxxxxxxx, není-li důkaz xxxxxxxxxx v souladu s písmenem x) xxxxxxxxx xxxx xx-xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx orgánem xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 8
1. Xxxx směrnice nebrání xxxxxxxx xxxxxx, aby x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zachovaly xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochranu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx srovnávací xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o reklamě xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx omezení xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředcích.
3. Ustanovení xxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členské státy, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx zákaz xxxxxxx xxx xxxxxx zboží xxxx xxxxxx, xx xxx xx uložen xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx obchodu, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx povolání, x xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx reklamu xxx xxxx zboží xxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx tyto xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, vztahuje xx xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jichž se xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členským státům, xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxx xxxxxx svobodného xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx 84/450/EHS xx xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx týkající xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxx X.
Xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx směrnici v souladu xx srovnávací tabulkou xxxxxxxxx v příloze II.
Xxxxxx 11
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxx 12. xxxxxxxx 2007.
Xxxxxx 12
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx státům.
Xx Xxxxxxxxxx xxx, 12. xxxxxxxx 2006.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. BORRELL FONTELLES
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXXXXX
(1) Stanovisko xx dne 26.&xxxx;xxxxx 2006 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 12.&xxxx;xxxxx 2006 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Rady xx xxx 30.&xxxx;xxxxxxxxx 2006.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;250, 19.9.1984, x.&xxxx;17. Xxxxxxxx naposledy pozměněná xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx&xxxx;2005/29/XX (Úř. věst. L 250, 19.9.1984, x.&xxxx;17).
(4) Viz xxxxxxx I xxxx X.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;93, 31.3.2006, x.&xxxx;12.
(6) Úř. věst. L 40, 11.2.1989, s. 1. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxxxx 92/10/XXX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;40, 11.2.1989, x.&xxxx;1).
(7) Úř. věst. L 149, 11.6.2005, s. 22.
XXXXXXX X
XXXX A
Zrušená xxxxxxxx x xxxx následné xxxxx
Xxxxxxxx Xxxx 84/450/XXX (Xx. xxxx. X 250, 19.9.1984, x. 17) |
|
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 97/55/ES (Xx. xxxx. X 290, 23.10.1997, x. 18) |
|
Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2005/29/XX (Xx. xxxx. X 149, 11.6.2005, s. 22) |
Pouze xxxxxx 14 |
XXXX B
Lhůty xxx xxxxxxxxx ve vnitrostátním xxxxx x xxxxxxxxxxxx
(xxxxxxx x xxxxxx 10)
Xxxxxxxx |
Xxxxx xxx xxxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx |
84/450/XXX |
1 xxxxx 1986 |
— |
97/55/XX |
23. xxxxx 2000 |
— |
2005/29/ES |
12. xxxxxx 2007 |
12. xxxxxxxx 2007 |
XXXXXXX XX
XXXXXXXXXX TABULKA
Xxxxxxxx 84/450/XXX |
Tato xxxxxxxx |
Xxxxxx 1 |
Xxxxxx 1 |
Xxxxxx 2, xxxxxx |
Článek 2, xxxxxx |
Čl. 2 xxx 1 |
Xx. 2 xxxx. x) |
Xx. 2 xxx 2 |
Xx. 2 písm. x) |
Čl. 2 xxx 2x |
Xx. 2 xxxx. x) |
Xx. 2 xxx 3 |
Xx. 2 xxxx. x) |
Čl. 2 xxx 4 |
Xx. 2 xxxx. x) |
Článek 3 |
Článek 3 |
Xx. 3x xxxx. 1 |
Xxxxxx 4 |
Xx. 4 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx |
Xx. 5 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 4 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx |
Xx. 5 odst. 1 xxxxx pododstavec |
Xx. 4 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 5 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 4 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 5 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 4 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx |
Čl. 5 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx |
Xx. 4 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx odrážka |
Xx. 5 xxxx. 3 první xxxxxxxxxxx xxxx. a) |
Čl. 4 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx |
Xx. 5 odst. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx písm. x) |
Xx. 4 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx |
Xx. 5 odst. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Čl. 4 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx |
Xx. 5 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 4 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx |
Xx. 5 odst. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Čl. 4 xxxx. 2 xxxxx pododstavec xxxxx xxxxxxx |
Xx. 5 odst. 3 třetí xxxxxxxxxxx |
Xx. 4 odst. 2 druhý xxxxxxxxxxx, závěr xxxx |
Čl. 5 xxxx. 3 třetí xxxxxxxxxxx |
Čl. 4 xxxx. 2 xxxxx pododstavec, xxxxxx |
Xx. 5 xxxx. 4, návětí |
Xx. 4 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx |
Xx. 5 odst. 4 písm. x) |
Xx. 4 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx |
Xx. 5 xxxx. 4 xxxx. x) |
Čl. 4 xxxx. 3 xxxxx pododstavec |
Xx. 5 odst. 5 |
Xx. 4 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 5 xxxx. 6 |
Xxxxxx 5 |
Xxxxxx 6 |
Xxxxxx 6 |
Xxxxxx 7 |
Xx. 7 xxxx. 1 |
Xx. 8 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 7 xxxx. 2 |
Xx. 8 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 7 xxxx. 3 |
Xx. 8 xxxx. 2 |
Čl. 7 xxxx. 4 |
Čl. 8 xxxx. 3 |
Xx. 7 xxxx. 5 |
Xx. 8 odst. 4 |
Xx. 8 xxxxx pododstavec |
— |
Xx. 8 druhý xxxxxxxxxxx |
Xxxxxx 9 |
— |
Xxxxxx 10 |
— |
Xxxxxx 11 |
Xxxxxx 9 |
Xxxxxx 12 |
— |
Xxxxxxx X |
— |
Xxxxxxx XX |