XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X&xxxx;XXXX 2006/118/ES
ze xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx 2006
x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx znečištěním x&xxxx;xxxxxxxxxxx stavu
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX EVROPSKÉ UNIE,
s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a zejména xx xx. 175 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
x&xxxx;xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxx xxxxxxx (2),
x&xxxx;xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx v článku 251 Xxxxxxx (3) x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx 2006,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx zdrojem, xxxxx by xxx xxx xxxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xx xxxxxxxx zejména x&xxxx;xxxxxxxx ekosystémů závislých xx xxxxxxxxxx vodách x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx vody xxx xxxxxxx spotřebu. |
|
(2) |
Podzemní xxxx jsou nejcitlivějším x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx hlavním zdrojem xxx zásobování veřejnosti xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx útvarech xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pitné vody xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx v budoucnu xx xxxxx xxxxxxx xxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx kvality xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, a to x&xxxx;xxxxx snížit xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7&xxxx;xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2000/60/XX xx xxx 23. října 2000, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (4). |
|
(4) |
Xxxxxx z cílů xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady x.&xxxx;1600/2002/XX ze xxx 22.&xxxx;xxxxxx 2002 o Šestém xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx (5) xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vody, xxxxx xxxx xxxxx dopad xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx zvláště xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, předcházet xxx xxxx xx snižovat. |
|
(6) |
Směrnice 2000/60/XX xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podzemních xxx. Xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a omezování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vod, xxxxxx xxxxxxxx xxx hodnocení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vod x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx trendu x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx k nezbytnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podzemních xxx xx xxxxx zavést xxxxx jakosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a vytvořit xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx existovala xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx. |
|
(8) |
Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxxxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxx xx xxx xxxxxxxx soulad xx xxxxxxxx Rady 91/676/XXX xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx 1991 x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zemědělských zdrojů (6), xxxxxxxx Xxxx 91/414/XXX xx dne 15. července 1991 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx (7) x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady 98/8/XX ze xxx 16.&xxxx;xxxxx 1998 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxx (8). |
|
(9) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zemědělských xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx může xxxx xx ztrátě xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx k dodržení xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1698/2005 xx xxx 20.&xxxx;xxxx 2005 x&xxxx;xxxxxxx pro rozvoj xxxxxxx z Evropského zemědělského xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx (9). Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx vod, bude xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx stav xxxxxxxxxx xxx se xxxxxxxxxx xx přirozeně xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx v útvaru xxxxxxxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx vlivem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Nevztahují xx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx omezené xxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx vniky. |
|
(11) |
Měla xx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zjišťování xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vzestupných xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx související xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ekosystémy. |
|
(12) |
Členské xxxxx xx xxxx xxxxx možno využívat xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy. |
|
(13) |
V souladu s čl. 22 odst. 2 xxxxx xxxxxxxx směrnice 2000/60/XX xx xxx xxxxxxxx Xxxx 80/68/EHS xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx 1979 o ochraně xxxxxxxxxx xxx před xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látkami (10) xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx 22.&xxxx;xxxxxxxx 2013. Xx xxxxxxxx zajistit pokračování xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 80/68/XXX, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx podzemních vod xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xx xxxxxxxx rozlišovat xxxx xxxxxxxxxxxx látkami, jejichž xxxxxx xx třeba xxxxxxxx, a jinými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx. Při určování xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx látek, xxxxx xxxxxxxxxxx skutečné xxxx možné xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx příloha VIII xxxxxxxx 2000/60/ES, x&xxxx;xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se vodního xxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx určené xxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxx tento xxxx v budoucnosti, xxxxxxx x&xxxx;xx. 7 xxxx. 1 směrnice 2000/60/XX, xx měla x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx. 7 xxxx. 2 xxxxxxx směrnice xxxxxxxxx taková xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xx použitého xxxxxx xxxxxx vody x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx splňovala xxxxxxxx xxxx požadavky xxxxxxxx Xxxx 98/83/XX ze xxx 3. listopadu 1998 x&xxxx;xxxxxxx vody xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx (11). Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 7 xxxx. 3 xxxxxxxx 2000/60/XX zahrnovat xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o rozsahu, xxxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxx ochranu xxxxxxx pitné vody, xxxxxxxxx xxxxx. Ochranné xxxxx může xxxxxxxxx xxxx území xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(16) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vod xx měly xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vod, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, stanovení xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek. |
|
(17) |
Spolehlivé x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx monitorování podzemních xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx hodnocení xxxxxxx podzemních vod x&xxxx;xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Podle xx. 8 odst. 3 x&xxxx;xxxxxx 20 xxxxxxxx 2000/60/XX lze xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx metody xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx a v případě xxxxxxx xxxxxx xxx provádění, xxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx mít xxxxxxx udělit xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx výjimky xx xxxx xxx xxxxxxxx xx průhledných xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx být xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. |
|
(19) |
Xxx by xx xxxxxxxxxx xxxxx různých xxxxxxxxx hodnot xxx xxxxxxxx vody, xxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx fungování xxxxxxxxx xxxx. |
|
(20) |
Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zajišťujících xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx by měly xxx provedeny xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxx nutné, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx této xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zřetel. Xxxx výzkumné xxxxx, xxxxx i rozšiřování poznatků, xxxxxxxxxx a výsledků xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření, která xx xxxxxxx v období xxxx dnem provedení xxxx směrnice x&xxxx;xxxx xxxxxxx směrnice 80/68/XXX. |
|
(22) |
Xxxxxxxx 2000/60/XX xxxxxxx požadavek xx kontroly, včetně xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx, že využívání xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx cílů xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx doplněný xxxxx xxxxxxxxxx xxx. |
|
(23) |
Xxxxxxxx 2000/60/XX xxxxxxxx v čl. 11 odst. 2 x&xxxx;x&xxxx;xxxxx B přílohy VI o programu xxxxxxxx demonstrativní xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx
|
|
(24) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxxx 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxx Xxxxxx (12). |
|
(25) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s kontrolou xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx doplněním xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, |
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xxxx
1. Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 17 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxx 2000/60/XX x xxxxx zajistit xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. K těmto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx
|
x) |
xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podzemních xxx a |
|
b) |
kritéria xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx vzestupných trendů x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx doplňuje xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx 2000/60/XX x xxxxxxxx xxxx omezení vstupu xxxxxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx vod x xx xx cíl xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vod.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx 2000/60/XX xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx:
|
1) |
„xxxxxx jakosti podzemní xxxx“ norma xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vyjádřená xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx anebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx vodě, xxxxx xx xxxxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
2) |
„xxxxxxxx xxxxxxxx“ norma xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx x xxxxxxx s článkem 3; |
|
3) |
„významným x xxxxxxx vzestupným xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx skupiny xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxx xxxxx trendu xxxxxxxxxxxxxx xxxx nezbytná x xxxxxxx x xxxxxxx 5; |
|
4) |
„vstupem xxxxxxxxxxxx látky do podzemní xxxx“ xxxxx nebo nepřímé xxxxxxxx znečišťující xxxxx xx podzemních vod x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
5) |
„xxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxxxx látky xxxx hodnota xxxxxxxxx, xxxxx odpovídá xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx podmínkami; |
|
6) |
„xxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx alespoň x xxxxxxxxxxxx xxxxxx 2007 x 2008 xx xxxxxxx monitorovacích xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 směrnice 2000/60/XX xxxx, v případě xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, x xxxxxxx prvního xxxxxx, pro xxx xx dostupné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx monitorovacích údajů. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx
1. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx útvarů xxxxxxxxxx xxx podle xxxxxx 2.3 xxxxxxx X xxxxxxxx 2000/60/XX xxxxxxxxx členské xxxxx xxxx kritéria:
|
x) |
xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx postupem xxxxx xxxxx X xxxxxxx XX xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a ukazatele xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx území x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx rizikové, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx k seznamu obsaženému x xxxxx X xxxxxxx XX. |
Prahové xxxxxxx xxx xxxxx chemický xxxx xxxxxxxxxx vod xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx v souladu x xxxxx X xxxx 1, 2 x 3 xxxxxxx XX, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx vody x xxxxxxx ekosystémy x xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx, x xx xxxxxx x xxxx, x xxxxx xxxx xxxx x xxxxx antropogenní xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx celostátní xxxxxx, xx úrovni xxxxxxx povodí nebo xxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxx, která se xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, nebo xx xxxxxx útvaru xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
3. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnot pro xxxxxx xxxxxxxxxx vod, x xxx se dělí xxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxx, x xxx xxxxxx podzemních vod, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx přes xxxxxxx členského xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 4 xxxxxxxx 2000/60/XX.
4. Xxxxxxxxx-xx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx podzemních xxx území Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx členský xxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnot xx xxxxxxxxxx s dotyčnou xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx v souladu x xx. 3 odst. 5 xxxxxxxx 2000/60/ES.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. 1 písm. b) do 22. xxxxxxxx 2008.
Veškeré xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx v plánech xxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v části X xxxxxxx XX xxxx směrnice xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 směrnice 2000/60/ES.
6. Xxxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx změní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx látkách, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xxxx ukazatelích znečištění xxxxxxxxx, xx by xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx prahová xxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxx prahová xxxxxxx, xxxxx xxxx předtím xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx lze xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, není-li xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx látkám, xxxxxxxx znečišťujících látek xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx oznamují x xxxxx xxxxxxxxxxxx přezkumu plánů xxxxxx.
7. Xxxxxx zveřejní xx 22. xxxxxxxx 2009 xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 5.
Xxxxxx 4
Xxxxxx hodnocení chemického xxxxx xxxxxxxxxx xxx
1. Xxxxxxx xxxxx používají xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx státy xxx provádění xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx x xxxxxxx s přílohou V směrnice 2000/60/XX.
2. Xxxxxxxx stav xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx se xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 2.3.2 xxxxxxx X xxxxxxxx 2000/60/XX jsou xxxxxxx, xxxx |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx uvedené x xxxxxxx X x xxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty stanovené xxxxx xxxxxx 3 x xxxxxxx XX xxxxxx překročeny xx žádném x xxxxxxxxxxxxxx xxxx daného xxxxxx xxxx xxxx skupiny xxxxxx podzemních xxx, xxxx |
|
x) |
xxxxxxx normy xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx hodnota xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx monitorovacích xxxxxxx, ale náležité xxxxxxx podle přílohy III xxxxxxx, že
|
3. Výběr xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx požadavkům xxxxxx 2.4 přílohy V směrnice 2000/60/ES, xxxxx níž se xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx stavu xxxxxxxxxx vod a aby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx monitorovací xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx zveřejní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 13 xxxxxxxx 2000/60/XX.
Xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxx, která se xxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx byly při xxxxxxxxxx hodnocení zohledněny xxxxxxx překročení norem xxxxxxx podzemní vody xxxx prahových xxxxxx xx jednotlivých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xx-xx xxxxx podzemních xxx x xxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx je xxxxx, xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 11 směrnice 2000/60/ES, xxxxx mohou xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx ekosystémů x xxxxxxx podzemních xxx xxxxx závislých xx xxxxx xxxxxx zastoupené xxxxxxxxxxxxx místem xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx prahová xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxxx významného x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx trendu x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx znečišťujících xxxxx anebo hodnoty xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx rizikové, x x xxxxxxx x xxxxxxxx XX definují xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx, xxxxx představují xxxxxxxx riziko z hlediska xxxxxxxxx xxxxxxx vodních xxxx suchozemských xxxxxxxxxx, xxxxxxxx zdraví nebo xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx využití xxxxxxx xxxxxxxxx, členské xxxxx x xxxxxxx s částí X xxxxxxx XX xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxx v článku 11 xxxxxxxx 2000/60/ES xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podzemních vod x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu.
3. X xxxxxxx x xxxxx X xxxxx 1 xxxxxxx XX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx počátek xxxxx trendu xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku 3.
4. V plánech xxxxxx, xxxxx xxxx xxx předloženy podle xxxxxx 13 xxxxxxxx 2000/60/XX, xxxxxxx xxxxx xxxxxx,
|
x) |
xxx přispělo xxxxxxxxx xxxxxx z jednotlivých xxxxxxxxxxxxxx xxxx v rámci xxxxxx xxxx skupiny xxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud jde x xxxxxxxxxxx xxxxxx znečišťující xxxxx, xxxx xxxx xxxxx, v souladu s přílohou V oddílem 2.5 xxxxxxx xxxxxxxx x |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx xxxxx trendu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3. |
5. Je-li xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx kontaminačních mraků x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxx 2000/60/XX, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z bodových xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx hodnocení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx míst xxxxxx, nezhoršují xxxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx a nepředstavují xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Výsledky xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 xxxxxxxx 2000/60/XX.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx xxx zamezení xxxx omezení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx xxx
1. Pro xxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx znečišťujících xxxxx xx xxxxxxxxxx vod, xxxxxxxxxxx v čl. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx x) xxxxxxxx 2000/60/ES, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 11 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
|
x) |
veškerá xxxxxxxx opatření x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebezpečných xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx 2 a 3. Xxx určování xxxxxx xxxxx by xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx především xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxx 1 xx 6 xxxxxxx XXXX xxxxxxxx 2000/60/ES x xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7 xx 9 xxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx; |
|
b) |
ohledně xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXXX xxxxxxxx 2000/60/XX, které xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx, a ohledně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx podle xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, veškerá xxxxxxxx xxxxx k omezení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ani xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx zohlednit xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v příslušných xxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství. |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) xxxx x) xxxxx xxxxxxx státy xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXXX xxxxxxxx 2000/60/XX, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v bodě 7 xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx jako xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx znečišťujících xxxxx x xxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx chemické xxxxxxx xxxxxxxxxx vod xx xxxx v úvahu, xxxxxxx xx je xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v odstavci 1 vstup xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx
|
x) |
xxxxxxxxx přímého vypouštění xxxxxxxxxx podle čl. 11 odst. 3 xxxx. x) xxxxxxxx 2000/60/XX; |
|
b) |
xxxxx příslušných xxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxx a koncentraci, xx xxx vyloučit jakékoli xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx; |
|
x) |
důsledkem havárií xxxx xxxxxxxxxxx okolností xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx umělé infiltrace xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vod xxxxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx 2000/60/XX; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxx považován xx takový, xxxxx xxxxxx možné xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx bez xxxxx
|
|
f) |
xxxxxxxxx zákroků xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx mimo jiné xx účelem zmírnění xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xx xxxxxx xxxxxx vod x xxxxxxx xxxx, a to rovněž xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx provádějí x xxxxxxx x xxxxxx závaznými xxxxxxxx x xxxxxxxx s povoleními x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx podmínky, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xx. 4 odst. 1 písm. b) směrnice 2000/60/XX. |
Xxxxxxx xxxxx písmen a) až x) xxx xxxxxx pouze tehdy, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zjistí, xx xx prováděno xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vod xxxxx xxxx 2.4.2 xxxxxxx X xxxxxxxx 2000/60/XX xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, aby xx mohly xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx ustanovení
X xxxxxx od 16. ledna 2009 xx 22. prosince 2013 xxxxxxxx každý xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 4 x 5 xxxxxxxx 80/68/XXX požadavky xxxxxxx x xxxxxxxx 3, 4 x 5 této xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxx X x X xxxxxxx XX x xxxxxxx XXX x XX xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx podle čl. 9 xxxx. 2, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx a aktualizace xxxxx povodí xxxxxxxxx x xx. 13 odst. 7 xxxxxxxx 2000/60/XX.
2. Xxxx X xxxxxxx XX xxx změnit xxxxxxxxxxxx postupem x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 2 za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxx projednávání ve xxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx postup x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 5x xxxx. 1 xx 4 a článku 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES x xxxxxxx na xxxxxx 8 xxxxxxxxx rozhodnutí.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx
Xxxx xx dotčen xxxxxx 8, xxxxxxxxx Xxxxxx xx 16 xxxxxxx 2013 x xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx X x XX xxxx směrnice. Na xxxxxxx xxxxxx přezkumu xxxxxxxx předloží xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 251 Xxxxxxx xxxxxx na xxxxx přílohy I nebo XX. Xxx xxxxxxxx a při xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 2000/60/XX, xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Vědeckého xxxxxx xxx zdravotní x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx států, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx podnikatelských xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx
Xxxxxx Xxxxxx xxxxx xx. 18 odst. 1 xxxxxxxx 2000/60/ES x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx do 16 xxxxxxx 2009. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.
Xxxxxx 13
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx směrnice xxxxxxxx v platnost dvacátým xxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxx
Xxxx směrnice je xxxxxx členským xxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx 12. xxxxxxxx 2006.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
J. XXXXXX FONTELLES
Xx Xxxx
xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXXXXX
(1) Úř. věst. C 112, 30.4.2004, x.&xxxx;40.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. C 109, 30.4.2004, x.&xxxx;29.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 28.&xxxx;xxxxx 2005 (Úř. věst. C 45 E, 23.2.2006, x.&xxxx;15), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 23.&xxxx;xxxxx 2006 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;45&xxxx;X,&xxxx;23.2.2006, x.&xxxx;15) x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 13. června 2006 (xxxxx nezveřejněné v Úředním xxxxxxxx). Legislativní xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx 2006 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Rady xx dne 11.&xxxx;xxxxxxxx 2006.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;327, 22.12.2000, x.&xxxx;1. Směrnice xx xxxxx rozhodnutí x.&xxxx;2455/2001/XX (Xx.&xxxx;xxxx. L 327, 22.12.2000, x.&xxxx;1).
(5) Úř. věst. L 242, 10.9.2002, x.&xxxx;1.
(6) Úř. věst. L 375, 31.12.1991, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;1882/2003 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;375, 31.12.1991, s. 1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;230, 19.8.1991, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2006/85/XX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;230, 19.8.1991, x.&xxxx;1).
(8) Úř. věst. X&xxxx;123, 24.4.1998, x.&xxxx;1. Směrnice naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2006/50/XX (Úř. věst. X&xxxx;123, 24.4.1998, x.&xxxx;1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;277, 21.10.2005, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1463/2006 (Úř. věst. X&xxxx;277, 21.10.2005, s. 1).
(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 20, 26.1.1980, x.&xxxx;43. Xxxxxxxx xx xxxxx směrnice 91/692/EHS (Xx.&xxxx;xxxx. L 20, 26.1.1980, x.&xxxx;43).
(11) Úř. věst. X&xxxx;330, 5.12.1998, x.&xxxx;32. Směrnice ve xxxxx nařízení (ES) x.&xxxx;1882/2003.
(12) Úř. věst. X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23. Xxxxxxxxxx xx xxxxx rozhodnutí 2006/512/ES (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23).
XXXXXXX&xxxx;X
XXXXX JAKOSTI XXXXXXXX XXXX
|
1. |
Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podzemních xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 4 xxxx tyto xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx jakosti xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 2.3.2 x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx 2000/60/XX a stanovenými x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 17 xxxxxxx směrnice.
|
|
2. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jakosti pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx účely xxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxx postupů pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 91/414/XXX xxxx xxxxxxxx 98/8/XX. |
|
3. |
Xxxxx se x&xxxx;xxxxxx útvaru xxxxxxxxxx xxx předpokládá, že xx normy xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx zmařit xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx týkajících xx souvisejících útvarů xxxxxxxxxxx xxx uvedených x&xxxx;xxxxxx 4 xxxxxxxx 2000/60/XX nebo vést x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx útvarů nebo x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 3 x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XX xxxx xxxxxxxx. Programy x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx uplatňují xxxxxx xxx činnosti xxxxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxxxxxx 91/676/XXX. |
(1)&xxxx;&xxxx;„Xxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx přípravky xx xxxxxxx rostlin xx xxxxxx článku 2 xxxxxxxx 91/414/XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx ve smyslu xxxxxx 2 xxxxxxxx 98/8/XX.
(2)&xxxx;&xxxx;„Xxxxxx“ znamená xxxx xxxxx jednotlivých xxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxxxx metabolitů, produktů xxxxxxxx a reakčních xxxxxxxx.
PŘÍLOHA II
PRAHOVÉ XXXXXXX XXX XXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXX X&xxxx;XXX UKAZATELE XXXXXXXXXX PODZEMNÍCH VOD
Část X
Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členskými xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 3
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxx všechny znečišťující xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx základě jsou, x&xxxx;xxxxxxx s charakterizací provedenou x&xxxx;xxxxxxx s článkem 5 xxxxxxxx 2000/60/XX, útvary xxxx xxxxxxx útvarů xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx výsledky xxxxxxxxxxxx xx reprezentativním xxxxxxxxxxxxx xxxxx přesáhnou xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx, xx xxxxx možnost, xx xxxx xxxxxxx xxxxx xx více xxxxxxxx dobrého xxxxxxxxxx xxxxx podzemních vod xxxxx xx. 4 xxxx. 2 písm. c) bodů xx), xxx) a iv).
Při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnot xxxxxxxx členské xxxxx xxxx pokyny:
|
1) |
Určení prahových xxxxxx by mělo xxxxxxxx z těchto xxxxxxx:
|
|
2) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek, xxxxxx možnému přirozenému xxxxxxx, jejich toxicitě x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
3) |
Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx úrovní xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx xxxx jejich xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx hydrogeologických xxxxxx, xx třeba xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx podzemních xxx xxx stanovení xxxxxxxxx hodnot. |
|
4) |
Určení xxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx se xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx údajů, xxxxxxxxxx xxxxx a úrovně xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxx lidských činností. |
Část X
Xxxxxxxxx seznam xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnot x&xxxx;xxxxxxx s článkem 3
|
1. |
Látky, xxxxx nebo ukazatele, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx jak xxxxxxxxx, xxx v důsledku xxxxxxxx xxxxxxxx
|
|
2. |
Xxxxx vyráběné syntetické xxxxx
|
|
3. |
Xxxxxxxxx ukazující na xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx&xxxx;(1)
|
Xxxx C
Informace, které xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a jejich xxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx prahové xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v plánech xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 13 xxxxxxxx 2000/60/XX způsob uplatnění xxxxxxx xxxxx části X&xxxx;xxxx xxxxxxx.
Xxxxx xx xx možné, sdělí xxxxxxx státy zejména
|
a) |
informace x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx podzemních xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx látkách x&xxxx;xxxxxxxxxxx znečištění, xxxxx x&xxxx;xxxxxx označení xxxxxxxxxx, xxxxxx zjištěných xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx o každém x&xxxx;xxxxxx podzemních vod xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx o velikosti vodních xxxxxx, o vztazích xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx závislými suchozemskými xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx přirozeně xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podzemních xxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx xx celostátní xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx povodí xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státu, nebo xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx útvarů xxxxxxxxxx xxx; |
|
x) |
xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxx a
|
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx státy rozhodnout xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx pro xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx i pro xxxxxxxx.
XXXXXXX XXX
XXXXXXXXX CHEMICKÉHO XXXXX XXXXXXXXXX XXX
|
1. |
Hodnocení x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx podzemních xxx xxxx provedeno u všech xxxxxx xxxx skupin xxxxxx xxxxxxxxxx vod, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx skupiny xxxxxx xxxxxxxxxx xxx. |
|
2. |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 4 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx
|
|
3. |
Xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx podmínky xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx i) a iv), členské xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx shrnutí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx modelu xxxxxx xxxx xxxxxxx útvarů xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, do xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx normu xxxxxxx xxx podzemní xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
4. |
Xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx dobrého chemického xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 písm. c) bodech xx) x xxx), xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx náležitých xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx
|
|
5. |
Členské xxxxx xxxxxxx chemický xxxx xxxxxx nebo xxxxxxx útvarů xxxxxxxxxx xxx na mapách xxxxx oddílů 2.4.5 a 2.5 xxxxxxx X xxxxxxxx 2000/60/XX. Xxxxx xxxx členské xxxxx xx xxxxxx mapách x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx vyznačí xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx podzemní xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
XXXXXXX XX
XXXXXXXXXXXX X XXXXX VÝZNAMNÉHO X XXXXXXXX VZESTUPNÉHO XXXXXX
XXXX X
Xxxxxxxxxxxx významného a trvalého xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx významné x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx útvarech xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, které xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX směrnice 2000/60/XX, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:
|
1) |
x xxxxxxx s oddílem 2.4 xxxxxxx X xxxxxxxx 2000/60/XX se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx sestaví xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx vzestupné xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx podle článku 3 xxxx xxxxxxxx; |
|
2) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a trvalých xxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxx:
|
|
3) |
xxx identifikaci významných x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx jak přirozeně, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx přihlédne x xxxxxxxx úrovním, x xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx začátkem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, s cílem xxxxx xxxxxx o identifikaci xxxxxx x xxxxx xxxxxxx plánu xxxxxx uvedeného x xxxxxx 13 xxxxxxxx 2000/60/ES. |
ČÁST X
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx vzestupné xxxxxx xxxxx článku 5 xxx xxxxxxxxxx xxxxxx požadavků:
|
1) |
xxxxxxxxx opatření xx xxxxxx změny xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx koncentrace xxxxxxxxxxxx xxxxx 75 % xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v příloze I a prahových xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3, ledaže xx
Xxx xxxxxxxx, xx xxx xx vztahuje xxxxxxxx 91/676/XXX, xx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx opatření na xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s uvedenou xxxxxxxx x xx xxxxxxxx 2000/60/XX, x xxxxxxx při současném xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx ochrany xxx, xxx jsou stanoveny x xxxxxx 4 xxxxxxxx 2000/60/XX; |
|
2) |
xxxxxxx je xxx xxxxx podzemních xxx, xxxxxxxx xx rizikový x xxxxxxx x xxxxx 2.4.4 xxxxxxx X xxxxxxxx 2000/60/XX x xxxxx xxxx uvedeného bodu 1, xxxxxxxxx zahájení, xxxxx je xxxxxx xxxxx šestiletého xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 13 xxxxxxxx 2000/60/ES; |
|
3) |
změny xxxxxx xx třeba xxxxxxx, x xx x xxxxxxxxxxxx k příslušným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obsaženým x xxxxx A bodě 2. |