Plné znění - 32006L0066

(1)

Je žádoucí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx a odpadních xxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx cílem xxxx směrnice je xxxxxx na minimum xxxxxxxxxx xxxxx baterií x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx baterií x xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, a tím přispět x xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí. Xxxxxxx xxxxxxxx směrnice xx xxxxx čl. 175 xxxx. 1 Xxxxxxx. Xx však xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx. 95 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx Společenství, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx a akumulátorů, x xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx v rámci Xxxxxxxxxxxx.

(2)

Xx xxxxxxx Komise xx xxx 30. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx s odpady xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro nakládání s odpady. X xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx minimum xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xx x xxx xxxxxxxxxxx výhody pravidel xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx výrobcích x xx xxxxxxxxx postupech. Ve xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx zabránit, xx xx xxx odpad xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx důvodů.

(3)

X xxxxxxxx Xxxx xx xxx 25. xxxxx 1988 x xxxxxx programu Xxxxxxxxxxxx xxx boj xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (5) xxxx xxxxxxxxxx, xx v zájmu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx prvky xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx používání xxxxxx xxx xx případy, xxx neexistují xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx obsahujících kadmium.

(4)

Xxxxxxxx Xxxx 91/157/XXX ze xxx 18. xxxxxx 1991 x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx obsahujících xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (6) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxx oblasti. Cílů xxxxxxx směrnice xxxx xxxxxx v plném xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx ji xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx č. 1600/2002/ES xx xxx 22. xxxxxxxx 2002 x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Společenství pro životní xxxxxxxxx (7) x xx směrnici Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2002/96/XX xx xxx 27. xxxxx 2003 o odpadních xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (8). Xxxxxxxx 91/157/XXX xx xxxxx měla xxx x xxxxxx jasnosti přezkoumána x xxxxxxxxx.

(5)

X xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxxxx x xxxx směrnici xx x xx zakazuje uvádět xx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a kadmium. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx a recyklování xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xx životním xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx u výrobců, distributorů x xxxxxxxxx uživatelů, x xxxxxxx x xxxx subjektů, které xx přímo xxxxxxxx xx zpracování x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx baterií x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jichž xx zapotřebí k plnění xxxx xxxxxxxxx cílů, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/12/ES xx xxx 5. xxxxx 2006 o odpadech (9), xxxxxxxx Xxxx 1999/31/XX xx xxx 26. xxxxx 1999 x xxxxxxxxx odpadů (10) x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady 2000/76/XX xx xxx 4. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxxxx xxxxxx (11).

(6)

Xxx xx zabránilo xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx budou xxxxxxxxx tak, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx se zamezilo nejasnostem xxxxxxxxx uživatelů xxxxxxx xxxxxxx požadavků xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx a akumulátory uvedené xx xxx v rámci Xxxxxxxxxxxx. Tato xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx při xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx šetření xx xxxxxx.

(7)

X xxxx společnosti xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx a služeb x xxxxx x xxxxxxxxx zdrojům xxxxxxx.

(8)

Přitom xx žádoucí xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx bateriemi x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a akumulátory na xxxxxx xxxxx. Mělo xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx průmyslových x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a akumulátorů ukládáním xx skládkách xxxx xxxxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxxx průmyslových xxxxxxx x xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx záložní xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxx letadlech x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx moři xxxx xx majácích. Xxxxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx čárových xxxx v obchodech, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx baterie x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx nezablokovaly xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx nástrojů xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx používané xx spojení xx xxxxxxxxx panely, fotovoltaickými xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdroje xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx zahrnují xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jako xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx pro invalidy, xxxxxxxx xxxxxx, letištních xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx automatickou xxxxxxx. Za průmyslovou baterii xxxx akumulátor by xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx příkladů xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxx o automobilové xxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxxx přenosných xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx hermeticky uzavřené xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx bez xxxxxx unese a které xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, jsou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx baterie XX x XXX) a baterie x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx telefonů, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, bezšňůrových xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx používaného xx xxxxxxx, obchodech, xxxxxxxxxxxx, xx letištích, x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx), x xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, které spotřebitelé xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(11)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx upravit xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a vědeckého xxxxxxx. Zvláště by Xxxxxx měla xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx baterie a akumulátory, xxxxxx k používání u bezšňůrových xxxxxxxxxxxx nástrojů. Příkladem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nástrojů xxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx, stříhání, xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx způsobech zpracování xxxxx, xxxx a jiných xxxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(12)

Komise by xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx státy by xxxx podporovat xxxxxxxxx xxxxx zaměřený xx xxxxxxxx vlivu xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx životního xxxxx, x xx i prostřednictvím xxxxxx v systému xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství (XXXX).

(13)

X xxxxxxx životního xxxxxxxxx xx xxxxx provádět xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx baterií xx se měly xxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxx se dosáhne xxxxxx xxxxxx xxxxx. Znamená xx xxxxxx systémy xxxxx, xxx měli xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a akumulátorů xxxxxx x xxx xxxxxx. Xxx xxxxx druhy xxxxxxx x xxxxxxxxxxx jsou xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx financování.

(14)

Je žádoucí, xxx členské státy xxxxxxx vysoké xxxxxx xxxxx a recyklace xxxxxxxxx xxxxxxx a akumulátorů, xxxx xx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Proto xx se měly xx směrnici stanovit xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx. Je vhodné, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx průměrného xxxxxxx xxxxxxx v předchozích xxxxxx, xxxx xx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx cíle xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx úrovni xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx.

(15)

Xxx xxxxxxxx a olověné xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavky, xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx by se rozdílům xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(16)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx možnost xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx, zpracování x xxxxxxxxx. Xxxx systémy xx xxxx xxx xxxxxxxx tak, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx nebo narušování xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(17)

Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx by se xxxx xxxxxxxxxxxxx, zejména xxx, aby xx xx xxxxxxx snížily xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx. Při xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx by xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx technik xxxxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 11 xxxxxxxx Xxxx 96/61/XX ze xxx 24. xxxx 1996 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (12). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Pojem energetického xxxxxxx je xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx Společenství.

(18)

Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 2002/96/XX. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx povinným xxxxxxxxxx požadavkem, aby xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Po xxxxxx xxxxxxx z odpadních xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podléhají xxxxxxx a akumulátory xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx započítávají xx xxxxxxxx xxxx sběru x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

(19)

Xxxxxx zásady xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx by xxxx xxx stanoveny na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx by měly xxxxxxxx xxxxxxxx vysokých xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xx xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Všichni xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx měli xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx veškerých xxxxxxxxx baterií x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zisku x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx určitých xxxxxxxxx xx xx však xx xxxxxx výrobce xxxxx vztahovat xxxxxxxx xx xxxxxxx.

(20)

K úspěšnému xxxxx xx xxxxxxxxx poskytovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx odděleného xxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sběru x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx se týče xxxxxxxxx x xxxxxxxxx bateriemi x xxxxxxxxxxx. Měla by xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx by xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx průhledné, xxxxxxxxxx x xxxxx informace x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxx v nich xxxxxxxxxx.

(21)

Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx vysoké xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a recyklace, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxx Xxxxxx.

(22)

Je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a srovnatelných xxxxx x xxxxxxxx baterií x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xx xxxxxx základě sledovat, xxx je xxxxxxxxxx xxxx xxxx směrnice.

(23)

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx použitelné x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

(24)

Xxxxx xxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx o zdokonalení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (13) jsou xxxxxxx státy xxxxxxxx x xxxx, aby jak xxx xxxx, xxx x x xxxxx Xxxxxxxxxxxx sestavily xxxxxxx tabulky, x xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxx zveřejnily.

(25)

Xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX ze xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxx Xxxxxx (14).

(26)

Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, totiž xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx x xxxxxx rozsahu xxxx účinků xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxx dosaženo na xxxxxx Společenství, xxxx Xxxxxxxxxxxx přijmout opatření x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. V souladu xx xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx tato směrnice xxxxx xxxx, xx xx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(27)

Tato xxxxxxxx xx použije, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, kvalitu x xxxxxxx xxxxxx a zvláštní xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o nakládání x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2000/53/XX xx dne 18. xxxx 2000 x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx životností (15) x xxxxxxxx 2002/96/XX.

(28)

Xx se týče xxxxxxxxxxxx výrobců, xxxx xxxxxxx xxxxxxx a akumulátorů x xxxxxxx jiných xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx baterií xxxx xxxxxxxxxxxx odpovědni xx nakládání x xxxxxxx xxxxxxxx s bateriemi a akumulátory, xxxxx xxxxxx na xxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx zavádění systémů xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx podmínky x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx 2000/53/XX a 2002/96/ES, xxxxxxx xx nutno zamezit xxxxxxx finančnímu xxxxxxxx.

(29)

Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2002/95/XX xx xxx 27. xxxxx 2003 o omezení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v elektrických x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (16) xx xxxxxxxxxx xx baterie a akumulátory xxxxxxxxx v elektrických x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(30)

Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2000/53/XX, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx 4. Xxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a akumulátorech xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx podle xxxxxxx XX uvedené xxxxxxxx,

1.

xxxxxxxx xxx uvádění baterií x xxxxxxxxxxx xx trh x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx trh baterií x xxxxxxxxxxx obsahujících xxxxxxxxxx xxxxx x

2.

zvláštní pravidla xxx xxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx odpadních xxxxxxx a akumulátorů, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o odpadech x xxxxxxxxxxx xxxxxxx úroveň xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx baterií x xxxxxxxxxxx.

x)

xxxxxxxxxx, která xxxxxxxxx x xxxxxxxx podstatných xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, kromě xxxxxxx, xxxxx xxxxxx určeny xxxxxxx x xxxxxxxxx účelům;

x)

zařízeních xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx vesmíru.

1.

„baterií“ xxxx „akumulátorem“ xxxxx xxxxxxxxxx energie xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx opětovného nabití) xxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx opětovného nabití);

2.

„napájecí xxxxx“ xxxxxxxx soubor xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou propojeny xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx není xxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

3.

„xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx, knoflíkový xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx:

4.

„xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx pomůcky pro xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, malá xxxxxxxx zařízení x xxxxxxxx xxxxxx elektrického xxxxxx;

5.

„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx motorových xxxxxxx;

6.

„xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx“ jakákoli baterie xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k průmyslovému xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

7.

„xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xx odpadem xx smyslu xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/12/XX;

8.

„xxxxxxxxx“ přepracování xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx využití xxxx xxx xxxx xxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

9.

„xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx z použitelných xxxxxxx xxxxxxxxx v příloze IIA xxxxxxxx 2006/12/XX;

10.

„xxxxxxxxxxx“ jakákoli xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx třídění, xxxxxxxx xx recyklaci xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx;

11.

„xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx elektronické zařízení xxxxxxxx xxxxxxxx 2002/96/XX, xxxxx je xxxx xxxx být xxxxx xxxx zčásti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx;

12.

„výrobcem“ xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 97/7/XX xx xxx 20. xxxxxx 1997 x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v případě xxxxx xxxxxxxxxx na dálku (17), xxxxx poprvé xx xxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxx xxx obchodní xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx baterií xxxx akumulátorů xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx;

13.

„xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx dodává v rámci xxx obchodní xxxxxxxx xxxxxxx a akumulátory xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

14.

„xxxxxxxx xx xxx“ xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, ať xx xxxxxx, nebo xxxxxxxxx, xxxxxx dovozu xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx;

15.

„hospodářským xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx jiný xxxxxxxxxxx;

16.

„bezšňůrovým xxxxxxxxxxx nástrojem“ xxxxxxxx xxxxx zařízení x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro údržbářské, xxxxxxxx xxxx zahradnické xxxxxxxx;

17.

„xxxxxx xxxxx“ pro xxxxxxx členský xxxx x xxxx kalendářní xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx odpadních xxxxxxxxxx baterií x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 1 xxxx směrnice nebo xxxxx xxxxxxxx 2002/96/ES x xxxxxxxx kalendářním roce xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx buď xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uživatelům v uvedeném xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx letech.

x)

xxxxx baterií x xxxxxxxxxxx, xxxxx obsahují xxxx než 0,0005 % xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxx xx nejsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, x

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxx a akumulátorů, xxxxx xxxxxxxx více xxx 0,002 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxx x xxxxxxxxxxx zabudovaných xx xxxxxxxx.

x)

xxxxxxxxx a poplašných xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

b)

zdravotnických xxxxxxxxxxx nebo

x)

bezšňůrových elektrických xxxxxxxxxx.

x)

xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx místě x xxxxxx xxxxx s přihlédnutím x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx, xxx distributoři, xxxxx xxxxxxxx přenosné xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, bezplatně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx existující xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx environmentálních xxxx xxxx směrnice alespoň xxxxxx účinné. Členské xxxxx tato xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx odpadních přenosných xxxxxxx nebo akumulátorů xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx koupi xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx;

x)

xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxxx 2002/96/XX.

x)

xxxxxxxxx po xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx systémů xxxxxxxxx;

x)

xxxx provozovat xxxxxxxxx xxxxxxx.

a)

25 % xx 26. září 2012;

x)

4 % do 26. xxxx 2016.

x)

xx možné přijmout xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx vzniklých x xxxxxxxxx členském státu xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx okolností;

b)

xx do 26. xxxx 2007 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx přenosných xxxxxxx x xxxxxxxxxxx konečným xxxxxxxxxx.

x)

xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx systémy používající xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a akumulátorů z hlediska xxxxxxx xxxxxx a životního xxxxxxxxx x

b)

xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s článkem 8 xxxx směrnice xxxx xx xxxxxxxx 2002/96/XX xxxx xxxxxxxxxx a recyklovány xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx právním xxxxxxxxx Společenství, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx.

x)

se xxxxxx xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 26. března 2010 a

b)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a přizpůsobí nejlepším xxxxxxxxx technikám x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx.

x)

xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx přenosných xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 1 x 2 x

x)

sběru, xxxxxxxxxx a recyklaci xxxxx xxxxxxxxx průmyslových baterií x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 3 x 4.

x)

x xxxxxxx účincích xxxxx xxxxxxxxxxx v bateriích x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx prostředí x xxxxxx xxxxxx;

b)

x xxx, xx xx žádoucí, xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx sběru x xxxxx usnadnění xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx;

x)

x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxx x xxxxxxxxx;

x)

x xxxxxx příspěvku x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx a

e)

o významu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX x xxxxxxxxxx xxxxxxx Hg, Xx x Xx.

a)

vývoji xxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx nebezpečných látek xxxxxxxxxx v bateriích x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx dobrovolných xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

nových xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx programech xxxxxx životního xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a

e)

opatřeních xxxxxxxxx xx podporu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

a)

xxxxxxxx xxxxxxx opatření x xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx;

b)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx sběru xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 2 x xxxxxxx xxxxxxxx náročnějších xxxx xxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx a praktické xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx recyklačních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v příloze III části X x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx členskými xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

x)

xxxx být xxxxxxxxxxx;

x)

xxxx xxxxxxxx cíle x xxxxxxxxxxxx lhůty;

c)

xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx v úředním xxxxxxxxx xxxxxx přístupném xxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx.