XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX 2006/7/XX
xx dne 15.&xxxx;xxxxx 2006
o řízení jakosti xxx xx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 76/160/XXX
XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;175 xxxx.&xxxx;1 xxxx smlouvy,
s ohledem xx návrh Komise (1),
s ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (2),
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx (3),
x&xxxx;xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Smlouvy (4), x&xxxx;xxxxxxx xx společný xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 8.&xxxx;xxxxxxxx 2005,
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx rada xxxx xxxx obecné vodítko xxx xxxxxxx vývoj x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxx xx xxxxxxx přírodním xxxxxxx, xxxxx xx měl xxx s ohledem xx xxxx jakost xxxxxxx, xxxxxxx, spravován x&xxxx;xxxxx xxxx xx x&xxxx;xxx xxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx povrchové xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx regenerace xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx Společenství xxx xxxxxxx prostředí xx měla usilovat x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, ochrany a zlepšení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(4) |
X&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2000 xxxxxxx Xxxxxx sdělení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vod ke xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx stran. Xxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx širší účasti xxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx č. 1600/2002/ES xx xxx 22. července 2002 x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro životní xxxxxxxxx (5) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx stupeň xxxxxxx xxx xx xxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxx Rady 76/160/XXX xx xxx 8.&xxxx;xxxxxxxx 1975 x&xxxx;xxxxxxx vod xx xxxxxxx (6). |
|
(6) |
Xxxxx Smlouvy xxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx politiky pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx údajům. Xxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx určujících xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx mikrobiologicky podmíněného xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxxx. Xxxx xx xx xxxxxxx xxxxx epidemiologické xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx vodách. |
|
(7) |
Ke xxxxxxx xxxxxxxxx a rozumného xxxxxxxxx zdrojů musí xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se vody, xxxx. xx xxxxxxxxxx Xxxx 91/271/XXX xx xxx 21. května 1991 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx odpadních xxx (7) x&xxxx;91/676/XXX xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx 1991 x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx dusičnany xx xxxxxxxxxxxx zdrojů (8) a se xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2000/60/ES xx xxx 23.&xxxx;xxxxx 2000, xxxxxx se xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vodní xxxxxxxx (9). |
|
(8) |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx koupání a opatřeních x&xxxx;xxxxxx rizik, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx krátkodobého xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Měly by xx použít xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o vodách xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx efektivním a srovnatelným xxxxxxxx. |
|
(9) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx harmonizované xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx koupání. |
|
(10) |
Shoda xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx vhodných opatření xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx měření x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx rizik a poskytl xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx směrnice 76/160/XXX. |
|
(11) |
Xxx 17. února 2005 xxxxxxxxxxxx Společenství Úmluvu XXX OSN o přístupu x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxx veřejnosti xx rozhodování x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (Aarhuská xxxxxx). Xxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx veřejnosti x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx provádění, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2003/4/XX xx xxx 28. ledna 2003 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx k informacím x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx (10) x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2003/35/XX ze xxx 26.&xxxx;xxxxxx 2003 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx plánů a programů xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx (11). |
|
(12) |
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, totiž xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx úrovni Společenství, xxxx Společenství přijmout xxxxxxxx v souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxx 5 Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx tato xxxxxxxx xxxxx toho, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx k provedení xxxx xxxxxxxx by xxxx xxx přijata xxxxx xxxxxxxxxx Rady 1999/468/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxxx 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svěřených Xxxxxx (12). |
|
(14) |
Xxxxxx xxxxxx politiky Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx chrání xxxxxxxxx xxxx znečištěním xxxxxxxxxx xxxxxxx i trvalým xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx koupání xx Xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx. Celková xxxxxx xxx xx xxxxxxx xx od xxxxxx xxxxxxxx 76/160/XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Směrnice xxxx xxxxxx stav xxxxxxx a zkušeností x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx let. Xx xx xxxx xx xxxxxx způsob xxxxxxxxx xxx ke koupání xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx a technického poznání. Xxxxxxx směrnice xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX USTANOVENÍ
Xxxxxx 1
Účel x xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro:
|
a) |
monitorování x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx koupání; |
|
b) |
xxxxxx jakosti xxx ke xxxxxxx x |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx vod ke xxxxxxx. |
2. Xxxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx x chránit lidské xxxxxx, a xx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2000/60/XX.
3. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx, x xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxx, xx xx x xxxx xxxx xxxxxx velký xxxxx xxxx, a pro xxxxxx nevydal xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx varování před xxxxxxxx (dále jen „xxxx xx xxxxxxx“). Xxxxxxxxxx xx xx:
|
a) |
xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx k léčebným účelům; |
|
c) |
xxxxx xxxxxxxxx ohraničené vody xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
|
1. |
Xxxxxx „xxxxxxxxx xxxx“, „xxxxxxxx xxxx“, „xxxxxxxxxxxx xxxx“, „xxxxxxxx xxxx“, „xxxxxxxx vody“ x „xxxxxx“ mají xxxxxx xxxxxx jako ve xxxxxxxx 2000/60/XX. |
|
2. |
„Xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxx, které xxxxxxx xxxxx xxxxxx k zajištění xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, nebo xxxx xxxxx či xxxxxxx, xxxxx byl xxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
3. |
„Xxxxxxx“ se xx vztahu k zákazu xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx koupací sezonu. |
|
4. |
„Xxxxxx xxxxxx“ xx xx xxxxxx xx koupajícím xxxxxx počet, xxxxx xxxxxxxxx orgán považuje xx velký při xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxx přijatých opatření xx xxxxxxx koupání. |
|
5. |
„Xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx kontaminace či xxxxxx organismů xxxx xxxxxxx, které ovlivňují xxxxxx xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx zdraví xxxxxxxxxxx xx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxx 8 a 9 x xxxxxxx X xxxxxxx X. |
|
6. |
„Xxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx. |
|
7. |
„Xxxxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx tato opatření xxxxxxx s ohledem xx xxxx ke xxxxxxx:
|
|
8. |
„Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedená x xxxxxxx X xxxxxxx X, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxx ke koupání xx xxxx xxxxx xxx přibližně 72 xxxxx xxxx, xx xxxxx x xxxxxxx ovlivnění xxxxxxx xxx ke xxxxxxx, x xxx niž xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k předvídání x xxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x xxxxxxx XX. |
|
9. |
„Xxxxxxxxxx situací“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vod ke xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx výskyt xxxxxxx xxx jednou xx xxxxx xxxx. |
|
10. |
„Souborem údajů x xxxxxxx xxx xx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 3. |
|
11. |
„Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vod xx xxxxxxx pomocí xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX. |
|
12. |
„Xxxxxxxxxxx xxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx. |
|
13. |
Xxxxx „dotyčná xxxxxxxxx“ má stejný xxxxxx xxxx ve xxxxxxxx Xxxx 85/337/XXX xx dne 27. xxxxxx 1985 x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx veřejných x xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx (13). |
XXXXXXXX XX
XXXXXX XXX XX XXXXXXX X XXXX XXXXXX
Článek 3
Monitorování
1. Xxxxx xxx členské xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx a délku xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx 24. xxxxxx 2008.
2. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx X xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX.
3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx místo, xxx:
|
x) |
xx očekává xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx nebo |
|
b) |
xx xxxxx profilu xxx xx koupání xxxxxxx xxxxxxxx riziko xxxxxxxxxx. |
4. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, poprvé xxxx zahájením třetí xxxx koupací xxxxxx xx vstupu této xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxx stanoveném v monitorovacím xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v příloze I sloupci X xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx po vstupu xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v příloze IV. Výsledky xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx souborů xxxxx x xxxxxxx vod ke xxxxxxx xxxxxxxxx v článku 4. Xxxxxxx členské státy xxxxxxx monitorování podle xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxx xxxxxxxx 76/160/XXX.
6. Xx xxxxx xxxxxxxxxx xx vzorků xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx znečištění. Xxxx vzorky xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX.
7. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx lze pozastavit xxxxxxxxxxxx kalendář uvedený x xxxxxxxx 4. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se x xxx xxxxx xxxxx xx nejdříve pokračuje. Xxxx vzorky xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx výjimečné xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxx situace xxxxx.
8. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx důvody pozastavení. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx výroční xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 13.
9. Členské státy xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx jakosti vod xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx metodami xxxxxxxxx x xxxxxxx X x xxxxxxxx uvedenými x xxxxxxx X. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx použití xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx, mohou-li xxxxxxxx, xx získané výsledky xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pomocí metod xxxxxxxxx v příloze I a pravidel xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X. Xxxxxxx státy, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx pravidel, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pravidlech x x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx koupání
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx, aby xx xxxxxxx monitorování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v příloze I sloupci A byly xxxxxxxxx xxxxxxx údajů x xxxxxxx xxx ke koupání.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx:
|
x) |
xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx; |
|
x) |
xx skončení xxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx sezonu a tři xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx sezony x |
|
x) |
x xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX. |
Xxxxxxx stát xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx jakosti xxx ke xxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx souboru xxxxx x xxxxxxx xxx ke xxxxxxx sestaveného pouze xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx sezony. Pokud xxx rozhodne, xxxxxxx x xxx xxxxxx Komisi. Xxxxxx xxxxxxx rovněž xxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx bude provádět xxxx xx xxxxxxx xxxx koupacích xxxxx. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxxx posuzované xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx let.
3. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx k posouzení xxxxxxx xxx xx xxxxxxx zahrnují vždy xxxxxxx 16 xxxxxx, nebo 12 xxxxxx x xxxxxxx zvláštních xxxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze IV xxxx 2.
4. Xxxxx však:
|
— |
xx xxxxxx xxxxxxxxx odstavce 3 xxxx |
|
— |
xxxxxx xxxxx o vodách xx xxxxxxx používaný k posouzení xxxxxxxx nejméně 8 xxxxxx, x xxxxxxx xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx délka xxxxxxxxxxxx 8 xxxxx, |
xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxx méně xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx:
|
x) |
xxxx ke xxxxxxx xxxx nově xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx ke xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vod ke xxxxxxx xxxxx xxxxxx 5; x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx xx xxxxxxx, který se xxxxxx výhradně x xxxxxxxx xxxxxx odebraných poté, xx xx xxxxx xxxxx, xxxx |
|
c) |
xxxx ke xxxxxxx již byly xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 76/160/XXX; x xxxxxxx xxxxxxx xx použijí xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxx xx považují xxxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxx xxxxxxxx 76/160/XXX xx rovnocenné ukazatelům 2 x 1 xxxxxxx X xxxxxxx X xxxx směrnice. |
5. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx na základě xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx koupání. Xxxxxxxxx xxxx xx koupání xxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxx:
|
a) |
xxxxx xxxxxxx; |
|
b) |
x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx získaly xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 3 a odst. 4 xxxx. x) x |
|
x) |
xxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx žádné xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxx xx koupání
1. Na xxxxxxx posouzení jakosti xxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku 4 xxxxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxx kritérií xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxx xx xxxxxxx jako:
|
a) |
„nevyhovující“; |
|
b) |
„xxxxxxxxxx“; |
|
x) |
„xxxxx“ xxxx |
|
x) |
„výborné“. |
2. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx 2015.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx konce xxxxxxx xxxxxx x xxxx 2015 xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx „xxxxxxxxxx“. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxxxxx jako „xxxxxxx“ xxxx „xxxxx“.
4. Xxx ohledu xx obecný požadavek xxxxxxxx 3 lze xxxx xx xxxxxxx dočasně xxxxxxxxxxxx jako „xxxxxxxxxxxx“, xxxxxx xxxxxx vyhovují xxxx xxxxxxxx. V těchto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx byly xxxxxxx tyto podmínky:
|
x) |
x xxx xx koupání klasifikovaných xxxx „xxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxxx xxxx opatření x xxxxxxx od xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxx xxxxxxxxxxx:
|
|
x) |
jsou-li x xxxx xx xxxx následujících xxxxxx vody xx xxxxxxx klasifikovány xxxx „xxxxxxxxxxxx“, vydá xx xxxxxx xxxxx koupání xxxx xxxxxx varování xxxx xxxxxxxx. Členský xxxx xxxx může xxxxx zákaz xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, že xx xxxxxxxx „přijatelné“ xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx by bylo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 6
Xxxxxx xxx ke xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx vod xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx ke koupání xxxx několik xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx. Xxxxxx se xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx 24. xxxxxx 2011.
2. Profily xxx ke xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.
3. Xxx vytváření, přezkumu x xxxxxxxxxxx profilů vod xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx směrnice 2000/60/XX, xxxxx mají xxx tuto směrnici xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxxxx situacích
Xxxxxxx se xxxxxxx státy xxxxx x xxxxxxxxxxxxx situacích, xxxxx xxxx xxxx x xxxxx xx xx xxxx xxxxxxx předpokládat, xx xxxxx mít nepříznivý xxxxx na jakost xxx ke xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx, xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx opatření xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx informování xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx-xx profil xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx určit zdravotní xxxxxx.
2. Xxxxx-xx k rozmnožení xxxxx x xxxx-xx zjištěna nebo xxxxxxxxxxxxx-xx xx zdravotní xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx informování xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx-xx xxxxxx xxx ke koupání xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, provede xx xxxxxxx, xxx se xxxxxx jejich přijatelnost x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx přiměřená opatření xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxx ke xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o znečištění xxxx. zbytky dehtu, xxxxx, plasty, gumou xxxx xxxxx odpadem. Xx-xx xxxxxxxx takovéto xxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx opatření řízení, xxxxxx informování veřejnosti.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx
Xxxxx-xx k přeshraničním dopadům xx xxxxxx xxx xx koupání x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx přiměřeně xxxxxxx xxxxxxx státy xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx spolupráce xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výměny xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXX INFORMACÍ
Článek 11
Xxxxx veřejnosti
Xxxxxxx xxxxx podporují xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xx dotyčné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
— |
xxx zjistila, xxxxx způsobem xx xxxxxxxx, x |
|
— |
xxxxxxxxxxx návrhy, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx. |
To xx xxxxxxxx zejména xx vytvoření, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx vod xx koupání xxxxx xx. 3 xxxx. 1. Získané xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxx, aby byly xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxx k dispozici xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx vod xx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx klasifikace xxx xx koupání x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx před koupáním, xxxxxx a jednoduchým xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jazyce, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s přílohou III; |
|
c) |
x xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx krátkodobému xxxxxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxx a očekávané xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xx-xx xxxxx xxxxx koupání xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx důvodů; |
|
f) |
je-li xxxxx xxxxxx zákaz xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxx koupáním, xxxxxxxxxx, že xxxx x xxxxxxx oblasti xxx xxxx xxxxx ke xxxxxxx, spolu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx klasifikace, x |
|
x) |
xxxxx, xxx je xxxxx získat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odstavce 2. |
2. Členské xxxxx využijí xxxxxx xxxxx a technologie, včetně xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx informací, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 a rovněž xxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxx xx xxxxxxx; |
|
b) |
klasifikace xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx profil, včetně xxxxxxxx monitorování, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
c) |
x xxxxxxx xxx xx koupání xxxxxxxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se znečištění x xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 4, x |
|
x) |
v případě vod, xxxxx jsou náchylné xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx informace x:
|
Xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx x) xxxx xxx xxxxx xxx k dispozici xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx monitorování xxxxxxx x xxxxxxx b) musí být x xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xx dokončení rozboru.
3. Informace xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxx xxxxx, xxxxxxx jsou k dispozici, x xx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx koupací xxxxxx xx 24. xxxxxx 2008.
4. Xxxxxxx státy x Xxxxxx xxxxxxxxx veřejnost xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx technologie x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jasným a jednoznačným xxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx sezonu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx jakosti xxx ke xxxxxxx x xxxxxx popis xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx poskytnou xxxx xxxxxxxxx xxxxx rok xx 31. xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx posouzení xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx článku 4.
2. Každý xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členské xxxxx Komisi x xxxxx xxxxxx určených xxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx předchozímu roku. Xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx koupací xxxxxx následující po 24. xxxxxx 2008.
3. Xxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 x xxxxxx podle xxxxxxxx 76/160/XXX, xxxxx nelze xxxxxxx první xxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx období xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v úvahu xxxxxxxx 1 přílohy xxxxxxxx 76/160/XXX a ukazatelé 2 x 3 přílohy xxxxxxxx 76/160/XXX xx považují xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2 x 1 přílohy I sloupce A této xxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o jakosti vod xx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx klasifikace xxx ke xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx opatření řízení, xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx každý rok xx 30. xxxxx, včetně xxxxxxxxxx prostřednictvím internetu. Xxx xxxxxxxxxxx zprávy Xxxxxx pokud xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx příslušných xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxx 2000/60/ES.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Xxxxxx 14
Xxxxxx x xxxxxxx
1. Xx roku 2008 předloží Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě. Zpráva xxxxxxxxx xxxxxxx k:
|
a) |
výsledkům xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, kterou xxxxxxx Xxxxxx ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státy; |
|
x) |
jiným xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx ukazatele xxxxxxx xxx ke koupání, xxxxxx xxxx, které xx xxxxxx xxxx, x |
|
x) |
xxxxxxxxxxx Světové xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
2. Xxxxxxx státy xxxxxxxx Xxxxxx do xxxxx xxxx 2014 xxxxxxx xxxxxxxxxx xx zprávě, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, jako xxxxx Xxxxxx při xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3.
3. Xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx připomínek xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a s ohledem na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx směrnice xxxx Komise xxxxxxxxxx x xxxx 2020 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx koupání, xxxxxx xxxxxxxx, zda xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vod xxxx „xxxxxxxxxx“ xxxx xxxxxx normy, které xx uplatňují, a v případě xxxxxxx předloží xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 251 Smlouvy.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx uvedeným x xx. 16 xxxx. 2 xx rozhodne x:
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxx XX/XXX xxxxxxxx se rovnocennosti xxxxxxxxxxxxxxxxx metod pro xxxxx čl. 3 odst. 9; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k čl. 8 xxxx. 1, xx. 12 odst. 1 xxxx. x) x xx. 12 xxxx. 4; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx metod xxxxxxx pro ukazatele xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxx X xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx pokynů xxx xxxxxxxxx metodu posuzování xxxxxxxxxxxx vzorků. |
2. Komise xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx přijata xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) x xxxxxxx xx čl. 12 xxxx. 1 xxxx. x) xx 24. března 2010. Než xxx xxxxx, konzultuje xxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxx xxxxxxxxxx a místní xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx cestovního xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx internetu.
Xxxxxx 16
Xxxxxx projednávání xx xxxxxx
1. Xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Doba xxxxxxx v čl. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX je xxx xxxxxx.
3. Výbor přijme xxxx xxxxxxx řád.
Xxxxxx 17
Xxxxxxx
1. Xxxxxxxx 76/160/XXX xx xxxxxxx x xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2014. X xxxxxxxx xxxxxxxx 2 se toto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx přijmou nezbytné xxxxxx a správní xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx opatření x xxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx a nahradí xxxxxxxx 76/160/XXX.
3. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 76/160/XXX xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx směrnici.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy uvedou x xxxxxxxx xxxxxx a správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xx 24. xxxxxx 2008. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Komisi.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo musí xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, které xxxxxxx v oblasti působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxx x xxxxxxxx
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 15. xxxxx 2006.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. BORRELL FONTELLES
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. WINKLER
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;45&xxxx;X,&xxxx;25.2.2003, s. 127.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. C 220, 16.9.2003, x.&xxxx;39.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. C 244, 10.10.2003, x.&xxxx;31.
(4) Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 21.&xxxx;xxxxx 2003 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;82&xxxx;X,&xxxx;1.4.2004, x.&xxxx;115), společný xxxxxx Xxxx xx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx 2004 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;82&xxxx;X,&xxxx;1.4.2004, x.&xxxx;115) a postoj Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 10.&xxxx;xxxxxx 2005 (xxxxx nezveřejněný v Úředním xxxxxxxx). Legislativní xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 18. ledna 2006 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 20. prosince 2005.
(5) Úř. věst. X&xxxx;242, 10.9.2002, x.&xxxx;1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;31, 5.2.1976, x.&xxxx;1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x.&xxxx;807/2003 (Xx.&xxxx;xxxx. L 31, 5.2.1976, s. 1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 135, 30.5.1991, x.&xxxx;40. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1882/2003 (Úř. věst. X&xxxx;135, 30.5.1991, x.&xxxx;40).
(8) Úř. věst. X&xxxx;375, 31.12.1991, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1882/2003.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;327, 22.12.2000, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx č. 2455/2001/ES (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;327, 22.12.2000, x.&xxxx;1).
(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;41, 14.2.2003, x.&xxxx;26.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;156, 25.6.2003, x.&xxxx;17.
(12)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 184, 17.7.1999, x.&xxxx;23.
(13)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;175, 5.7.1985, x.&xxxx;40. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2003/35/ES (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;175, 5.7.1985, x.&xxxx;40).
PŘÍLOHA I
Pro xxxxxxxxxxxx xxxx
|
X |
X |
X |
X |
X |
|
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxx |
Xxxxx jakost |
Přijatelná xxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx |
|
|
1 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX/100&xxxx;xX) |
200&xxxx;(1) |
400&xxxx;(1) |
330&xxxx;(2) |
XXX&xxxx;7899-1 xxxx XXX&xxxx;7899-2 |
|
2 |
Xxxxxxxxxxx xxxx (XXX/100 mL) |
500 (1) |
1 000 (1) |
900 (2) |
ISO 9308-3 xxxx ISO 9308-1 |
Pro pobřežní x&xxxx;xxxxxxxx xxxx
|
X |
X |
X |
X |
X |
|
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxx |
Xxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx |
|
|
1 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX/100&xxxx;xX) |
100&xxxx;(3) |
200&xxxx;(3) |
185&xxxx;(4) |
XXX&xxxx;7899-1 xxxx ISO 7899-2 |
|
2 |
Escherichia xxxx (XXX/100 mL) |
250 (3) |
500 (3) |
500 (4) |
ISO 9308-3 xxxx XXX&xxxx;9308-1 |
(1)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 95.&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx&xxxx;XX.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 90.&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxx příloha II.
(3) Na xxxxxxx xxxxxxxxxxx 95. percentilu. Viz xxxxxxx&xxxx;XX.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx vyhodnocení 90.&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx&xxxx;XX.
XXXXXXX&xxxx;XX
Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx vod xx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxxxxxx“, xxxx-xx v souboru xxxxx x&xxxx;xxxxxxx vod xx xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1) hodnoty xxxxxxxxxx&xxxx;(2) xxx mikrobiologické xxxxxxxxx horší (3) xxx xxxxxxx pro „přijatelnou xxxxxx“ xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxx ke xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;„xxxxxxxxxxx xxxxxxx“:
|
1. |
xxxx-xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx percentilu xxx mikrobiologické xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx&xxxx;(4) xxx hodnoty xxx „xxxxxxxxxxx“ jakost xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;x |
|
2. |
xxxx-xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx:
|
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx
Xxxx xx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx „dobré“:
|
1. |
jsou-li v souboru xxxxx o jakosti xxx xx koupání xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx období xxxxxxx percentilu xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx lepší (4) xxx xxxxxxx xxx „xxxxxx xxxxxx“ stanovené x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;x |
|
2. |
xxxx-xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx podmínkou, xx:
|
4. Výborná xxxxxx
Xxxx ke xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxx“:
|
1. |
xxxx-xx v souboru xxxxx x&xxxx;xxxxxxx vod xx xxxxxxx za poslední xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx mikrobiologické xxxxxxxxx stejné xxxx xxxxx než xxxxxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;x |
|
2. |
xxxx-xx xxxx xx xxxxxxx náchylné xx xxxxxxxxxxxx znečištění, xxx xxxxxxxxx, že:
|
XXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;„Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxx xxxxx koupací xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v čl. 4 xxxx.&xxxx;2 xxxx&xxxx;4.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx normální xxxxxx xxxxxxx pravděpodobnosti xxx10 mikrobiologických údajů xxx xxxxxx vody xx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx odvodí xxxxx:
|
(x) |
Xxxxxxx hodnotou xx xxxxxxx xxx10 všech xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx vyhodnotit. (Xx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx log10 xxxxxxxxx hranice xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx rozboru.) |
|
(ii) |
Vypočte xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx10 (μ). |
|
(xxx) |
Xxxxxxx xx standardní xxxxxxxx xxxxxx xxx10 (σ). |
Hodnota xxxxxxx 90. xxxxxxxxxx xxxxxx hustoty pravděpodobnosti xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxx rovnice: horní 90. percentil = xxxx (μ&xxxx;+ 1,282 σ).
Xxxxxxx xxxxxxx 95.&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pravděpodobnosti xxxxx xx odvodí x&xxxx;xxxx xxxxxxx: horní 95.&xxxx;xxxxxxxxx = alog (μ&xxxx;+ 1,65 σ).
(3)&xxxx;&xxxx;„Xxxxxx“ xx xxxxxx vyšší xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;XXX/100 xx.
(4)&xxxx;&xxxx;„Xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, vyjádřeno v KTJ/100 xx.
XXXXXXX XXX
Xxxxxx xxx xx xxxxxxx
|
1. |
Xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxxxx:
|
|
2. |
V případě xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx „xxxxx“, „xxxxxxxxxx“ xxxx „xxxxxxxxxxxx“ jakosti xx nutno profil xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx přezkoumávat, aby xx posoudilo, zda xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx aktualizuje. Xxxxxxx x xxxxxx přezkumu xx xxxx na xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx znečištění. Xxxxxxxx však xxxx xxx v souladu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v tabulce x xxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx xxx xx koupání xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxx“ xxxxxxx je nutno xxxxxx vod ke xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx „xxxxxx“, „xxxxxxxxxxx“ xxxx „nevyhovující“. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hlediska xxxxxxx x xxxxxxxx 1. |
|
3. |
X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx ke xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx musí xxxxxx xxx ke koupání xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx sezony. |
|
4. |
Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) x x) xx xxxxxx xx podrobné xxxx, je-li xx xxxxxxxxxxxx. |
|
5. |
Xxxxxxxx-xx to příslušný xxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxxx připojit xxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
XXXXXXX XX
Xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx
|
1. |
Xxxxxx xxxx zahájením xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx odebere jeden xxxxxx. Při xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx čtyř xxxxxx. |
|
2. |
Xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx odběr x xxxxxx xxxxx xxx vzorků, x xxxxxxx, xx vody xx xxxxxxx:
|
|
3. |
Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx rozložit xx xxxxx koupací xxxxxx, xxxxxxx doba xxxx jednotlivými odběry xxxxx xxxxxxxxxx jeden xxxxx. |
|
4. |
X xxxxxxx krátkodobého znečištění xx nutno xxxxxxx xxxxx dodatečný xxxxxx, xxx se xxxxxxxxx, xx znečištění xxxxxxxx. Xxxxx vzorek xxxx xxxxxxxx xxxxxxx údajů x xxxxxxx vod xx xxxxxxx. Je-li xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx vzorek 7 xxx xxxx, co krátkodobé xxxxxxxxxx skončilo. |
XXXXXXX X
Xxxxxxxx xxx zacházení xx vzorky pro xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx xx se xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 30 cm xxx xxxxxxxx xx vodě, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx 1 metr.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx
Xxxxxx xx xxxxxx xxxx:
|
— |
xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx 121 xX xx xxxx nejméně 15 xxxxx xxxx |
|
— |
xxxxxx suchou xxxxxxxxxxx xxx 160 xX xx 170 oC po xxxx nejméně 1 xxxxxx xxxx |
|
— |
xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx od výrobce. |
3. Xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx množství xxxx potřebné xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx obsah xxxx xxxxxxxxx 250 xx.
Nádoby na xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx materiálu (xxxx, polyetylen xxxx xxxxxxxxxxxx).
Xxx xx předešlo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx odebírající xxxxxx použít xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx sterilita xxxxx xx xxxxxx. Postupuje-li xx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx sterilní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx).
Xxxxxx xx xxxxx zřetelně xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx před xxxxxxxx
Vzorky xxxx xx nutno xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx vystavením xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Vzorek xx xxxxx až xx xxxxxxxx xx laboratoře xxxxxxxxx v chladícím xxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxxx podmínek) xxx xxxxxxx okolo 4 xX. Xxxxxx-xx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx 4 xxxxxx, xx nutná xxxxxxxx v chladničce.
Xxxx xxxx xxxxxxx vzorku x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx rozbor xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx. Xxxx-xx xx x xxxxxxxxxxx důvodů xxxxx, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 24 xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx 4 xX ± 3 xX.