SMĚRNICE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX 2006/7/XX
xx xxx 15.&xxxx;xxxxx 2006
x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx xx koupání x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx směrnice 76/160/EHS
EVROPSKÝ XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;175 xxxx.&xxxx;1 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Komise (1),
s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálního výboru (2),
s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx (3),
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (4), s ohledem xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 8.&xxxx;xxxxxxxx 2005,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxx Komise o trvale xxxxxxxxxxx rozvoji xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx budoucí xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jako xxxx přírodní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zdraví. |
|
(2) |
Voda xx xxxxxxx xxxxxxxxx zdrojem, xxxxx xx měl xxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxx xxxxxx chráněn, xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx by x&xxxx;xxx xxxx být nakládáno. Xxxxxxx xxxxxxxxx vody xxxx xxxxxxxxxxxxx zdroji x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nepříznivých xxxxxxxx xxxxxx činnosti. |
|
(3) |
Politika Společenství xxx xxxxxxx prostředí xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, ochrany x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(4) |
X&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2000 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx ke xxxxxxx a zahájila xxxxxxxx xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx. Hlavním xxxxxxxxx xxxxxx konzultací xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, která xx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx by zvláštní xxxxxxxxx širší účasti xxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx č. 1600/2002/ES ze xxx 22.&xxxx;xxxxxxxx 2002 x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx (5) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx stupeň xxxxxxx vod xx xxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 76/160/EHS xx xxx 8. prosince 1975 x&xxxx;xxxxxxx xxx xx koupání (6). |
|
(6) |
Podle Smlouvy xxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx prostředí xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx a technickým xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx zavádění xxxxxxxxxxxxxxxxxx určujících xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rizika x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ochrany. Xxxx by se xxxxxxx xxxxx epidemiologické xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx rizicích xxxxxxxxx s koupáním, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(7) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx tato směrnice xxxx koordinována x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx se xxxx, xxxx. xx směrnicemi Xxxx 91/271/EHS xx xxx 21. května 1991 x&xxxx;xxxxxxx městských odpadních xxx (7) x&xxxx;91/676/XXX xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx 1991 x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx zdrojů (8) x&xxxx;xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2000/60/XX xx xxx 23.&xxxx;xxxxx 2000, xxxxxx xx stanoví xxxxx xxx činnost Xxxxxxxxxxxx v oblasti xxxxx xxxxxxxx (9). |
|
(8) |
Xxxxxxx xxxxx by xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx při xxxxxxxxx. Veřejnost xx xxxx dostávat xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jakosti vod xx koupání x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx rizik, aby xx předešlo xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Měly xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx umožňují, xxx xxxx veřejnost xxxxxxxxxxx o vodách ke xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(9) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx metody x&xxxx;xxxxxxxx rozboru. Jakost xx xxxxx sledovat x&xxxx;xxxxxxxxx v delším období, xxx bylo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxx xx měla xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxx je xxxxxx xxxxxx profilů vod xx xxxxxxx, který xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx rizik a poskytl xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xx měla xxxxxxxx xxxxxxxxx věnovat dodržování xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 76/160/XXX. |
|
(11) |
Xxx 17.&xxxx;xxxxx 2005 xxxxxxxxxxxx Společenství Úmluvu XXX XXX x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx rozhodování x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx ochraně x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxx). Xxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx směrnice xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx jejím xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2003/4/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxx 2003 x&xxxx;xxxxxxxx veřejnosti k informacím x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx (10) x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2003/35/XX xx xxx 26.&xxxx;xxxxxx 2003 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a programů xxxxxxxxxx se životního xxxxxxxxx (11). |
|
(12) |
Xxxxxxx xxxx této xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxx v rámci xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a může jich xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 5 Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx je xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx nezbytná x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxxx 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi (12). |
|
(14) |
Trvalý xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xx xxxxxxx je zřejmý xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx způsobeným xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx znečištěním, xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx koupání ve Xxxxxxxxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx. Celková xxxxxx xxx xx xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx 76/160/XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx zlepšila. Směrnice xxxx xxxxxx stav xxxxxxx a zkušeností z počátku xxxxxxxxxxxx xxx. Xx xx xxxx se xxxxxx xxxxxx využívání xxx ke xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx by xxxxx xxxx být xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Článek 1
Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro:
|
a) |
xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx vod xx koupání; |
|
b) |
xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx x |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx vod xx xxxxxxx. |
2. Xxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxx životní prostředí, xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2000/60/XX.
3. Tato xxxxxxxx xx vztahuje xx jakoukoli xxxx xxxxxxxxxxx vod, x xxxxx xxxxxxxxx orgán očekává, xx xx v nich xxxx koupat xxxxx xxxxx xxxx, x xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxx jen „xxxx xx xxxxxxx“). Xxxxxxxxxx xx xx:
|
x) |
plavecké x xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx povrchových x xxxxxxxxxx vod. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx níže xxxxxxx xxxxxxxx.
|
1. |
Výrazy „povrchové xxxx“, „xxxxxxxx vody“, „xxxxxxxxxxxx xxxx“, „xxxxxxxx xxxx“, „xxxxxxxx xxxx“ x „xxxxxx“ mají xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx 2000/60/XX. |
|
2. |
„Xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx orgán xxxx xxxxxx, které členské xxxxx určily x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx úkolem. |
|
3. |
„Xxxxxxx“ se xx vztahu x xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nejméně jednu xxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
4. |
„Velkým xxxxxx“ se xx xxxxxx ke koupajícím xxxxxx počet, xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx zejména xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxx přijatých opatření xx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
5. |
„Xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx výskyt xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx zdraví xxxxxxxxxxx xx, jak xx xxxxxxx x xxxxxx 8 x 9 x xxxxxxx X xxxxxxx X. |
|
6. |
„Xxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx období, xxxxx xxxxx xxx očekávat xxxxx počet xxxxxxxxxxx xx. |
|
7. |
„Xxxxxxxxxx řízení“ se xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx s ohledem xx xxxx xx xxxxxxx:
|
|
8. |
„Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx X, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, u níž xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxx ke xxxxxxx xx xxxx delší xxx přibližně 72 xxxxx poté, xx xxxxx k prvnímu xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx, x xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX. |
|
9. |
„Xxxxxxxxxx xxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vod ke xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, u nichž xx xxxxxxxxx výskyt xxxxxxx xxx xxxxxx za xxxxx roky. |
|
10. |
„Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx vod xx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 3. |
|
11. |
„Xxxxxxxxxxx jakosti xxx xx koupání“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vod xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx uvedené v příloze II. |
|
12. |
„Rozmnožením xxxxx“ xx rozumí xxxxxxxxxxx sinic ve xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx pěny. |
|
13. |
Výraz „xxxxxxx xxxxxxxxx“ xx stejný xxxxxx jako xx xxxxxxxx Xxxx 85/337/EHS xx xxx 27. června 1985 o posuzování xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a soukromých xxxxxx na životní xxxxxxxxx (13). |
XXXXXXXX XX
XXXXXX XXX XX XXXXXXX A JEJÍ ŘÍZENÍ
Xxxxxx 3
Monitorování
1. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Poprvé xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx 24. xxxxxx 2008.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxxxx ukazatelů xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx X xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX.
3. Monitorovacím xxxxxx xx xxxxx, xxx:
|
x) |
xx xxxxxxx většina xxxxxxxxxxx xx nebo |
|
x) |
xx xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx očekává xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
4. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, poprvé xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx sezony xx vstupu xxxx xxxxxxxx v platnost. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxx stanoveném v monitorovacím xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx monitorování ukazatelů xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx X xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx vstupu xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx uskuteční x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX. Výsledky xxxxxxxxxxxx xxx použít x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx vod xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4. Xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx monitorování xxxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze xxxxxxxx 76/160/XXX.
6. Xx xxxxx xxxxxxxxxx xx vzorků odebraných x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx znečištění. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx odebranými x xxxxxxx s přílohou IV.
7. Xxxxx výjimečných xxxxxxx lze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 4. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxx pokud xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx vzorky xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx nejdříve xx xxxxxxxx xxxxxxxxx situace, xxx se nahradily xxxxxx, které x xxxxxxxx xxxx situace xxxxx.
8. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx kalendáře Xxxxxx x xxxxxx důvody xxxxxxxxxxx. Xxxx informace xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zprávy xxxxxxxxx x xxxxxx 13.
9. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx uskutečnily x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X. Xxxxxxx státy však xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx metod nebo xxxxxxxx, xxxxx-xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx výsledky xxxx xxxxxxxxxx výsledkům xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X. Xxxxxxx xxxxx, které xxxxxx používání xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx údaje x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx xxxxxxx vod xx koupání
1. Členské xxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxxx monitorování ukazatelů xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx ke koupání.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx vod xx xxxxxxx xx xxxxxxx:
|
x) |
xxx xxxxxxx vody ke xxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxxx každé xxxxxxx sezony; |
|
x) |
xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx ke koupání xxxxxxxxxx xxx dotyčnou xxxxxxx sezonu x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x |
|
x) |
x xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX. |
Xxxxxxx xxxx však xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx ke xxxxxxx xxxx provádět xx xxxxxxx xxxxxxx údajů x xxxxxxx vod xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pouze xxx tři xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx sezony. Xxxxx xxx rozhodne, xxxxxxx x xxx xxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx bude xxxxxxxx xxxx xx základě xxxx koupacích xxxxx. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxxx posuzované období xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx let.
3. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx ke xxxxxxx zahrnují xxxx xxxxxxx 16 xxxxxx, nebo 12 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxx 2.
4. Xxxxx xxxx:
|
— |
xx splněn xxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxx |
|
— |
xxxxxx xxxxx o vodách ke xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 8 xxxxxx, x xxxxxxx xxx xx xxxxxxx s koupací xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx 8 xxxxx, |
xxx xxxxxxxx posuzování xxxxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxx méně xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx:
|
x) |
xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xx xxxxxx, xxxxx pravděpodobně ovlivní xxxxxxxxxxx vod xx xxxxxxx podle xxxxxx 5; x xxxxxxx případě xx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx souboru údajů x xxxxxxx xxx ke xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx poté, xx ke změně xxxxx, xxxx |
|
x) |
xxxx xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 76/160/XXX; x xxxxxxx případě xx použijí údaje xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a za xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx 2 a 3 xxxxxxx xxxxxxxx 76/160/XXX xx rovnocenné xxxxxxxxxx 2 x 1 přílohy I sloupce A této směrnice. |
5. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxx xxxx ke xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx na základě xxxxxxxxx jakosti xxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx seskupovat, pokud xxxx xxxx:
|
x) |
spolu xxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx získaly xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 2 a 3 x xxxx. 4 xxxx. x) x |
|
x) |
xxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx společné rizikové xxxxxxx či žádné xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxx x xxxx jakosti xxx xx xxxxxxx
1. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX vody xx xxxxxxx jako:
|
a) |
„nevyhovující“; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx“; |
|
x) |
„dobré“ nebo |
|
d) |
„výborné“. |
2. Xxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nejpozději xx xxxxx xxxxxxx sezony x xxxx 2015.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx konce xxxxxxx xxxxxx x xxxx 2015 xxxx xxxxxxx vody xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx „xxxxxxxxxx“. Xxxxxxx taková xxxxxx x xxxxxxxxx opatření, xxxxx považují za xxxxxx ke xxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx „výborné“ xxxx „dobré“.
4. Bez xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 3 lze xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx jako „xxxxxxxxxxxx“, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
a) |
x xxx xx xxxxxxx klasifikovaných xxxx „xxxxxxxxxxxx“ se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxx klasifikaci:
|
|
x) |
xxxx-xx v pěti xx sobě xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vody ke xxxxxxx klasifikovány xxxx „xxxxxxxxxxxx“, xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx však xxxx xxxxx zákaz xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx „xxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 6
Xxxxxx xxx xx xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxx vytvořeny xxxxxxx xxx xx koupání. Xxxxx xxxxxx xxx xx koupání xxxx xxxxxxxxx jednu xxxx xxx xx xxxxxxx xxxx několik xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx. Poprvé xx xxxxxxx vod xx xxxxxxx xxxxxxx xx 24. března 2011.
2. Xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx a aktualizují, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.
3. Xxx vytváření, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx použijí údaje xxxxxxx xxx monitorování x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2000/60/XX, xxxxx mají xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Jakmile se xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx u nichž xx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx na jakost xxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx se, xxxxxxx, xxx xxxx přijata xxxxxx a přiměřená xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx informování xxxxxxxxxx x xxxxxxxx dočasný xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx-xx xxxxxx vod xx koupání možnost xxxxxxxxxx xxxxx, provede xx odpovídající xxxxxxxxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxx určit xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx-xx k rozmnožení xxxxx x xxxx-xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx-xx se xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx přiměřená xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxx ukazatele
1. Xxxxxxxxx-xx profil xxx ke koupání xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx, aby se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx rizika, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxx ke xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxx. zbytky xxxxx, xxxxx, plasty, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx opatření xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx přeshraničních xxx
Xxxxx-xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xx koupání x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx spolupráce xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx opatření xx kontrole xxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXX INFORMACÍ
Xxxxxx 11
Účast xxxxxxxxxx
Členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx tím, xx dotyčné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
— |
aby xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx, x |
|
— |
xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. |
To xx xxxxxxxx xxxxxxx xx vytvoření, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx vod xx xxxxxxx podle xx. 3 odst. 1. Xxxxxxx informace xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a aby xxxx neprodleně k dispozici xx snadno dostupném xxxxx v blízkosti xxx xx koupání:
|
a) |
xxxxxxxx klasifikace xxx xx koupání x xxxxx koupání xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx symbolem, xxxxxxx x xxxxx xxxxxx; |
|
b) |
obecný xxxxx xxx ke xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jazyce, xx xxxxxxx profilu xxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XXX; |
|
x) |
v případě xxx ke koupání xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
|
d) |
informace x xxxxxx a očekávané délce xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
e) |
xx-xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx varování před xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx důvodů; |
|
x) |
xx-xx xxxxx trvalý xxxxx xxxxxxx xxxx trvalé xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxx oblasti xxx xxxx xxxxx ke xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x |
|
x) |
xxxxx, xxx xx xxxxx získat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2. |
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx vhodná xxxxx x xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx, k aktivnímu a okamžitému xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v několika jazycích, x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxx xx xxxxxxx; |
|
x) |
klasifikace xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx třech xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx monitorování, které xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx provedeno od xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
v případě vod xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx xx zabránilo vystavení xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx příčiny xxxxxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 4, a |
|
d) |
x xxxxxxx xxx, xxxxx jsou náchylné xx krátkodobému xxxxxxxxxx, xxxxxx informace o:
|
Xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx x) xxxx být každý xxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx b) musí být x xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxx v odstavcích 1 x 2 xx nutno xxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, x xx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx 24. xxxxxx 2008.
4. Členské státy x Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx možno pomocí xxxxxxxxxxxxx technologie x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx předají Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx výsledky xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx jakosti xxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řízení, xxxxx xxxx přijata. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xx 31. xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx sezonu. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx předávat, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx posouzení xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 4.
2. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx informují členské xxxxx Komisi x xxxxx xxxxxx určených jako xxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxx učiní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx po 24. březnu 2008.
3. Xxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx, xxxxxxxxx se Xxxxxx xxxxx rok xxxxxx v souladu x xxxxxxxxx 1 x xxxxxx podle xxxxxxxx 76/160/XXX, dokud xxxxx xxxxxxx xxxxx posouzení xxxxx této xxxxxxxx. Xxxxx tohoto období xx xx výročních xxxxxxxx nebere v úvahu xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxx 76/160/XXX a ukazatelé 2 x 3 xxxxxxx xxxxxxxx 76/160/XXX xx považují xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2 x 1 xxxxxxx X xxxxxxx X xxxx směrnice.
4. Xxxxxx xxxxxxxx výroční xxxxxxxxx xxxxxx o jakosti vod xx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx klasifikace xxx xx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx směrnicí x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx přijata. Xxxx zprávu Komise xxxxxxxx xxxxx rok xx 30. dubna, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx zprávy Xxxxxx pokud xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx údajů xxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxx 2000/60/XX.
XXXXXXXX XX
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 14
Xxxxxx x xxxxxxx
1. Xx xxxx 2008 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx epidemiologické xxxxxx, kterou xxxxxxx Xxxxxx ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
jiným xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a epidemiologickým xxxxxxx, xxxxx xxxx význam xxx xxxxxxxxx jakosti xxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx virů, x |
|
x) |
xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxx 2014 písemné xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx k potřebě xxxxxxx xxxxxxxxxx výzkumu x xxxxxxxxx, xxxx xxxxx Xxxxxx při xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3.
3. Xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx připomínek členských xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx na xxxxxxxxxx získané xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx nejpozději x xxxx 2020 xxxx xxxxxxxx přezkoumat se xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx koupání, xxxxxx xxxxxxxx, zda xx xxxx vhodné xxxxxxxx xxxxxx klasifikaci xxx xxxx „xxxxxxxxxx“ xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, a v případě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 251 Xxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 16 xxxx. 2 xx rozhodne x:
|
x) |
xxxxxxxxxxx normy XX/XXX xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xx. 3 odst. 9; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidel x xx. 8 xxxx. 1, xx. 12 xxxx. 1 xxxx. x) x xx. 12 xxxx. 4; |
|
c) |
xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro ukazatele xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxxx a technickému xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx přílohy V vědeckému x xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx pokynů xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx přijata xxxxx odst. 1 xxxx. x) x xxxxxxx xx xx. 12 xxxx. 1 xxxx. x) xx 24. xxxxxx 2010. Xxx xxx xxxxx, konzultuje zástupce xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx a místní xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a spotřebitelské xxxxxxxxxx, xxxxx i jiné xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidel je xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxx projednávání xx xxxxxx
1. Xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx články 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx v čl. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/ES xx xxx xxxxxx.
3. Výbor přijme xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxx
1. Xxxxxxxx 76/160/XXX xx xxxxxxx s účinkem od 31. xxxxxxxx 2014. X xxxxxxxx xxxxxxxx 2 se xxxx xxxxxxx netýká povinností xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx provedení x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx směrnici.
2. Xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxxx a správní předpisy x xxxxx praktická opatření x xxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx 76/160/XXX.
3. Xxxxxx xx zrušenou xxxxxxxx 76/160/XXX xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 24. xxxxxx 2008. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, které xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx směrnice.
Xxxxxx 19
Xxxxx x xxxxxxxx
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx dne 15. xxxxx 2006.
Za Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXX XXXXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. WINKLER
(1) Úř. věst. X&xxxx;45&xxxx;X,&xxxx;25.2.2003, x.&xxxx;127.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;220, 16.9.2003, x.&xxxx;39.
(3) Úř. věst. X&xxxx;244, 10.10.2003, x.&xxxx;31.
(4) Stanovisko Evropského parlamentu xx xxx 21.&xxxx;xxxxx 2003 (Xx.&xxxx;xxxx. C 82 E, 1.4.2004, x.&xxxx;115), xxxxxxxx postoj Xxxx xx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx 2004 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;82&xxxx;X,&xxxx;1.4.2004, x.&xxxx;115) x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 10. května 2005 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 18. ledna 2006 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Rady xx xxx 20. prosince 2005.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;242, 10.9.2002, x.&xxxx;1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;31, 5.2.1976, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x.&xxxx;807/2003 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;31, 5.2.1976, x.&xxxx;1).
(7) Úř. věst. X&xxxx;135, 30.5.1991, x.&xxxx;40. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;1882/2003 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;135, 30.5.1991, x.&xxxx;40).
(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 375, 31.12.1991, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1882/2003.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;327, 22.12.2000, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx č. 2455/2001/ES (Xx.&xxxx;xxxx. L 327, 22.12.2000, x.&xxxx;1).
(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 41, 14.2.2003, x.&xxxx;26.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;156, 25.6.2003, x.&xxxx;17.
(12) Úř. věst. L 184, 17.7.1999, x.&xxxx;23.
(13) Úř. věst. L 175, 5.7.1985, x.&xxxx;40. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2003/35/XX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;175, 5.7.1985, x.&xxxx;40).
XXXXXXX&xxxx;X
Xxx xxxxxxxxxxxx xxxx
|
X |
X |
X |
X |
X |
|
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxx |
Xxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx |
|
|
1 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX/100&xxxx;xX) |
200&xxxx;(1) |
400&xxxx;(1) |
330&xxxx;(2) |
XXX&xxxx;7899-1 xxxx XXX&xxxx;7899-2 |
|
2 |
Xxxxxxxxxxx xxxx (XXX/100 xX) |
500&xxxx;(1) |
1&xxxx;000&xxxx;(1) |
900&xxxx;(2) |
XXX&xxxx;9308-3 xxxx XXX&xxxx;9308-1 |
Xxx pobřežní x&xxxx;xxxxxxxx vody
|
A |
B |
C |
D |
E |
|
|
Ukazatel |
Výborná xxxxxx |
Xxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxxx jakost |
Referenční metody xxxxxxx |
|
|
1 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX/100&xxxx;xX) |
100&xxxx;(3) |
200&xxxx;(3) |
185&xxxx;(4) |
XXX&xxxx;7899-1 xxxx XXX&xxxx;7899-2 |
|
2 |
Xxxxxxxxxxx xxxx (XXX/100 xX) |
250&xxxx;(3) |
500&xxxx;(3) |
500&xxxx;(4) |
XXX&xxxx;9308-3 nebo XXX&xxxx;9308-1 |
(1)&xxxx;&xxxx;Xx základě xxxxxxxxxxx 95.&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxx příloha II.
(2) Na xxxxxxx vyhodnocení 90. percentilu. Xxx xxxxxxx&xxxx;XX.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 95.&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx&xxxx;XX.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 90.&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx&xxxx;XX.
XXXXXXX&xxxx;XX
Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxxxxxx“, xxxx-xx v souboru xxxxx x&xxxx;xxxxxxx vod xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1) xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(2) xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(3) než xxxxxxx xxx „xxxxxxxxxxx xxxxxx“ stanovené x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx jako xxxx x&xxxx;„xxxxxxxxxxx xxxxxxx“:
|
1. |
xxxx-xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xx koupání xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx vyčíslení xxxxxx nebo xxxxx&xxxx;(4) xxx hodnoty xxx „xxxxxxxxxxx“ xxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;x |
|
2. |
xxxx-xx vody ke xxxxxxx náchylné xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pod xxxxxxxxx, xx:
|
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx jakost
Vody ke xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx „dobré“:
|
1. |
jsou-li x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx vod xx xxxxxxx xx xxxxxxxx posuzované xxxxxx xxxxxxx percentilu xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx lepší (4) xxx xxxxxxx xxx „xxxxxx xxxxxx“ stanovené x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;x |
|
2. |
xxxx-xx xxxx ke koupání xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pod podmínkou, xx:
|
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx
Xxxx ke xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxx“:
|
1. |
xxxx-xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx ke xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;x |
|
2. |
xxxx-xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx:
|
POZNAMKY
(1) „Posledním xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ se rozumí xxxxxxxx xxxxx koupací xxxxxx xxxx případně xxxxxx xxxxxxx v čl. 4 xxxx.&xxxx;2 xxxx&xxxx;4.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx10 xxxxxxxxxxxxxxxxx údajů xxx určité xxxx xx koupání se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx:
|
(x) |
Xxxxxxx hodnotou je xxxxxxx xxx10 xxxxx xxxxxxxxx bakterií x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx. (Xx-xx xxxxxxxx xxxxxx hodnota, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx10 xxxxxxxxx hranice xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.) |
|
(xx) |
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx10 (μ). |
|
(iii) |
Vypočte xx standardní xxxxxxxx xxxxxx xxx10 (σ). |
Xxxxxxx xxxxxxx 90. xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pravděpodobnosti xxxxx se odvodí x&xxxx;xxxx rovnice: xxxxx 90. xxxxxxxxx = xxxx (μ&xxxx;+ 1,282 σ).
Xxxxxxx xxxxxxx 95. percentilu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxx x&xxxx;xxxx rovnice: xxxxx 95.&xxxx;xxxxxxxxx = xxxx (μ&xxxx;+ 1,65 σ).
(3) „Horším“ xx rozumí xxxxx xxxxxxxxxxx hodnot, xxxxxxxxx x&xxxx;XXX/100 xx.
(4)&xxxx;&xxxx;„Xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx koncentrace xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;XXX/100 xx.
XXXXXXX XXX
Xxxxxx xxx xx xxxxxxx
|
1. |
Xxxxxx xxx ke xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxxxx:
|
|
2. |
V případě xxx xx koupání xxxxxxxxxxxxxxx xxxx „xxxxx“, „xxxxxxxxxx“ xxxx „nevyhovující“ xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx přezkoumávat, xxx xx posoudilo, xxx xxxxx xx změně xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Četnost x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xx základě xxxxxx a závažnosti xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v tabulce x xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx stanovenou v této xxxxxxx.
X xxxxxxx xxx xx koupání předtím xxxxxxxxxxxxxxx jako „xxxxxxx“ xxxxxxx xx nutno xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx a případně xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx-xx xx změně xxxxxxxxxxx xx „xxxxxx“, „xxxxxxxxxxx“ xxxx „xxxxxxxxxxxx“. Xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1. |
|
3. |
X xxxxxxx rozsáhlých xxxxxxxxxx xxxxx xxxx významných xxxx x xxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx koupací xxxxxx. |
|
4. |
Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) x x) xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xx-xx xx xxxxxxxxxxxx. |
|
5. |
Xxxxxxxx-xx to příslušný xxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxxx informace. |
XXXXXXX XX
Xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx
|
1. |
Xxxxxx xxxx zahájením xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx odebere xxxxx xxxxxx. Xxx zohlednění xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx 2 se xxxxx koupací xxxxxx xxxx xxxxxxx odběr x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. |
|
2. |
Xxx xxxxxxx xxxxxx xx však xxxxx xxxxxxx xxxxx a rozbor xxxxx xxx vzorků, x xxxxxxx, že xxxx xx xxxxxxx:
|
|
3. |
Odběry xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx celou xxxxxxx xxxxxx, přičemž doba xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nepřesáhne xxxxx xxxxx. |
|
4. |
X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx skončilo. Xxxxx xxxxxx není xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx ke xxxxxxx. Xx-xx nutné xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx bylo odhlédnuto, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 7 xxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx skončilo. |
XXXXXXX X
Xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx xx xx xxxx xxxxx možno odebírat x xxxxxxx 30 cm xxx xxxxxxxx ve xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx 1 xxxx.
2. Sterilizace nádob xx xxxxxx
Xxxxxx na xxxxxx xxxx:
|
— |
xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx při 121 oC po xxxx xxxxxxx 15 minut xxxx |
|
— |
xxxxxx suchou xxxxxxxxxxx xxx 160 xX xx 170 oC po xxxx xxxxxxx 1 xxxxxx xxxx |
|
— |
xxx xxxxxxx xxxxxx xx vzorky xxxxxxxx xxxxx od xxxxxxx. |
3. Vzorkování
Objem xxxxxx xx vzorky xxxxxx na xxxxxxxx xxxx potřebné xxx xxxxx kontrolovaný xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx 250 xx.
Xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx materiálu (xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx).
Xxx xx předešlo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx osoba xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx vzorky. Postupuje-li xx xxxxx, není xxxxxxxxx dalšího xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx nebo xxxx).
Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx x xx formuláři xxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx a doprava xxxxxx xxxx rozborem
Vzorky xxxx xx xxxxx xxxxxxx během xxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx záření.
Vzorek je xxxxx xx do xxxxxxxx xx laboratoře xxxxxxxxx v chladícím xxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxx xxxxxxx xxxxx 4 oC. Potrvá-li xxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx než 4 xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Doba mezi xxxxxxx xxxxxx a provedením xxxxxxx xxxx být xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx provést rozbor xxxxxx xxxxxx pracovní xxx. Xxxx-xx to x xxxxxxxxxxx xxxxxx možné, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 24 hodin. Xxxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxx xxx teplotě 4 xX ± 3 oC.