XXXXXXXX EVROPSKÉHO PARLAMENTU X&xxxx;XXXX 2006/7/XX
xx dne 15.&xxxx;xxxxx 2006
x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx ke xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 76/160/XXX
XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 175 xxxx.&xxxx;1 xxxx smlouvy,
s ohledem xx návrh Xxxxxx (1),
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (2),
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Výboru xxxxxxx (3),
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (4), x&xxxx;xxxxxxx xx společný text xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 8.&xxxx;xxxxxxxx 2005,
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx cíle xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx vývoj x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zdraví. |
|
(2) |
Voda xx xxxxxxx přírodním xxxxxxx, xxxxx by xxx xxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxx xxxxxx chráněn, xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx by x&xxxx;xxx xxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx povrchové xxxx xxxx obnovitelnými xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx schopností xxxxxxxxxx xx nepříznivých dopadech xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx Společenství xxx životní xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx úroveň ochrany x&xxxx;xxxxxxx k prosazování cílů xxxxxxxxx, xxxxxxx a zlepšení xxxxxxx životního xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(4) |
X&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2000 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Radě x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx ke xxxxxxx a zahájila xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx stran. Hlavním xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, která by xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx vědeckých xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx by zvláštní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;1600/2002/XX ze xxx 22.&xxxx;xxxxxxxx 2002 x&xxxx;Xxxxxx akčním xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro životní xxxxxxxxx (5) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vysoký stupeň xxxxxxx xxx ke xxxxxxx, xxxxxx přezkumu xxxxxxxx Rady 76/160/XXX xx xxx 8. prosince 1975 o jakosti xxx xx xxxxxxx (6). |
|
(6) |
Xxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx mimo xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx údajům. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a k dosažení xxxxxx úrovně ochrany. Xxxx by xx xxxxxxx xxxxx epidemiologické xxxxxx o zdravotních xxxxxxxx xxxxxxxxx s koupáním, xxxxxxx xx sladkých vodách. |
|
(7) |
Ke xxxxxxx účinnosti a rozumného xxxxxxxxx xxxxxx musí xxx tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx se xxxx, xxxx. xx směrnicemi Xxxx 91/271/XXX xx xxx 21.&xxxx;xxxxxx 1991 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx (7) x&xxxx;91/676/XXX xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx 1991 x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxxx zdrojů (8) x&xxxx;xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2000/60/XX xx xxx 23.&xxxx;xxxxx 2000, xxxxxx xx stanoví xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v oblasti xxxxx xxxxxxxx (9). |
|
(8) |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o plánovaných xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx při xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx odpovídající x&xxxx;xxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vod xx xxxxxxx a opatřeních x&xxxx;xxxxxx rizik, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, zejména x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo výjimečných xxxxxxx. Xxxx by xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx celého Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(9) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx metody x&xxxx;xxxxxxxx rozboru. Jakost xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx v delším xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx ke xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx a výpočtů. Xxxxx xx vhodný xxxxxx xxxxxxx xxx xx koupání, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx a poskytl xxxxxx xxx opatření xxxxxx. Xxxxxxx xx xx měla xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dodržování xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 76/160/XXX. |
|
(11) |
Xxx 17.&xxxx;xxxxx 2005 xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx XXX XXX x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx rozhodování x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx ochraně x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxx). Proto xx xxxxxx začlenit do xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx veřejnosti x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx účast veřejnosti xx jejím xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2003/4/XX ze xxx 28. ledna 2003 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prostředí (10) x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2003/35/XX ze xxx 26.&xxxx;xxxxxx 2003 o účasti xxxxxxxxxx xx přípravě xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (11). |
|
(12) |
Xxxxxxx xxxx této xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vod xx xxxxxxx a vysoké xxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx dosaženo xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 5 Smlouvy. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje tato xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx je xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx nezbytná k provedení xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx přijata xxxxx xxxxxxxxxx Rady 1999/468/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxxx 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi (12). |
|
(14) |
Trvalý xxxxxx politiky Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xx xxxxxxx je zřejmý xxxxxx xxxxxxx sezonu, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx i trvalým znečištěním, xx kterému xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx koupání xx Xxxxxxxxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx. Celková xxxxxx xxx xx koupání xx od xxxxxx xxxxxxxx 76/160/XXX v platnost xxxxxx zlepšila. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx. Xx xx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xx koupání xxxxxx jako stav xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx by xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, |
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX USTANOVENÍ
Xxxxxx 1
Xxxx a oblast xxxxxxxxxx
1. Xxxx směrnice xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx:
|
a) |
monitorování a xxxxxxxxxxx jakosti xxx xx xxxxxxx; |
|
b) |
řízení jakosti xxx xx xxxxxxx x |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx vod xx xxxxxxx. |
2. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx prostředí, xxxxxxx jeho xxxxxxx x xxxxxxx lidské xxxxxx, a to xxxxxxxxx xxxxxxxx 2000/60/XX.
3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx jakoukoli xxxx xxxxxxxxxxx xxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx se x xxxx xxxx koupat velký xxxxx lidí, x xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxx ke xxxxxxx“). Xxxxxxxxxx se na:
|
x) |
xxxxxxxx x xxxxxxxx bazény; |
|
x) |
ohraničené xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx k léčebným xxxxxx; |
|
c) |
xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vody xxxxxxxx od povrchových x xxxxxxxxxx xxx. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx definice.
|
1. |
Výrazy „xxxxxxxxx xxxx“, „xxxxxxxx xxxx“, „xxxxxxxxxxxx xxxx“, „xxxxxxxx xxxx“, „pobřežní xxxx“ x „xxxxxx“ mají stejný xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx 2000/60/XX. |
|
2. |
„Xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx s požadavky xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
3. |
„Trvalým“ xx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nejméně xxxxx xxxxx koupací xxxxxx. |
|
4. |
„Xxxxxx xxxxxx“ se xx xxxxxx xx koupajícím xxxxxx počet, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx velký xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xx zařízení nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
5. |
„Xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx výskyt xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vod xx xxxxxxx a představují riziko xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx, jak xx xxxxxxx x xxxxxx 8 x 9 x xxxxxxx X xxxxxxx X. |
|
6. |
„Xxxxxxx sezonou“ xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx očekávat xxxxx počet xxxxxxxxxxx xx. |
|
7. |
„Xxxxxxxxxx řízení“ se xxxxxx tato xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx:
|
|
8. |
„Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedená v příloze I sloupci X, xxxxx xx jasně xxxxxxxxxxx příčiny, x xxx xx xxxxxxx neočekává, xx xxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxx xx dobu xxxxx xxx xxxxxxxxx 72 xxxxx xxxx, xx xxxxx x xxxxxxx ovlivnění xxxxxxx xxx xx xxxxxxx, x xxx niž xxxxxxxxx xxxxx vytvořil xxxxxxx x xxxxxxxxxx a řešení, xxx xx stanoveno x xxxxxxx XX. |
|
9. |
„Xxxxxxxxxx situací“ xx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx výskyt xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxx. |
|
10. |
„Xxxxxxxx údajů x xxxxxxx vod xx xxxxxxx“ se rozumí xxxxx získané podle xxxxxx 3. |
|
11. |
„Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx koupání“ se xxxxxx proces xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx ke xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx uvedené v příloze II. |
|
12. |
„Rozmnožením xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx, koberce xxxx pěny. |
|
13. |
Výraz „xxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx jako xx xxxxxxxx Xxxx 85/337/EHS xx xxx 27. xxxxxx 1985 o posuzování vlivů xxxxxxxxx xxxxxxxxx a soukromých xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx (13). |
XXXXXXXX XX
XXXXXX VOD KE XXXXXXX X XXXX XXXXXX
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx učiní před xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx po 24. xxxxxx 2008.
2. Členské státy xxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxxxx ukazatelů xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx X xxxxxxxxxxx v souladu s přílohou IV.
3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxx:
|
x) |
xx xxxxxxx většina xxxxxxxxxxx xx nebo |
|
x) |
xx xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx riziko znečištění. |
4. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx koupací xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx kalendář, xxxxxx xxxx zahájením xxxxx xxxx koupací sezony xx xxxxxx této xxxxxxxx v platnost. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dny xx xxx xxxxxxxxxx v monitorovacím xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx A během xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxx. X xxxxx případě se xxxxxxxxxxxx uskuteční x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx lze použít x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx v článku 4. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxx monitorování xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxx xxxxxxxx 76/160/XXX.
6. Xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx vzorky xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s přílohou IV.
7. Xxxxx výjimečných xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kalendář xxxxxxx x xxxxxxxx 4. Po skončení xxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxx pokud xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx možno xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx situace, xxx se xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx v důsledku xxxx xxxxxxx chybí.
8. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o pozastavení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxx pozastavení. Xxxx xxxxxxxxx poskytnou xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxx výroční xxxxxx xxxxxxxxx v článku 13.
9. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxx xxx xx koupání xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx metodami xxxxxxxxx x xxxxxxx X x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx použití xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx, mohou-li prokázat, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výsledkům xxxxxxxx pomocí metod xxxxxxxxx v příloze I a pravidel xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X. Xxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx pravidel, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o použitých xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v příloze I sloupci A byly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx xx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx vod xx xxxxxxx se xxxxxxx:
|
x) |
xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx; |
|
x) |
xx skončení xxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
c) |
xx xxxxxxx xxxxxxx údajů x xxxxxxx xxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx sezonu x xxx xxxxxxxxxxxxx koupací xxxxxx x |
|
x) |
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX. |
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx jakosti xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx souboru xxxxx x xxxxxxx xxx ke xxxxxxx sestaveného xxxxx xxx tři xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx sezony. Pokud xxx rozhodne, xxxxxxx x xxx xxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx uvědomí xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx státy mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx období xxxxxx nanejvýš xxxxxx xx xxx xxx.
3. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx vod ke xxxxxxx zahrnují xxxx xxxxxxx 16 vzorků, nebo 12 xxxxxx v případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxx XX xxxx 2.
4. Xxxxx xxxx:
|
— |
xx splněn xxxxxxxxx odstavce 3 xxxx |
|
— |
xxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx používaný x xxxxxxxxx xxxxxxxx nejméně 8 xxxxxx, x xxxxxxx xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx 8 xxxxx, |
xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vod xx xxxxxxx xxxxxxx údajů x xxxxxxx vod xx xxxxxxx xxx méně xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, jestliže:
|
x) |
xxxx xx xxxxxxx xxxx nově xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xx změnám, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx ke xxxxxxx xxxxx článku 5; x xxxxxxx případě se xxxxxxxxx provede na xxxxxxx xxxxxxx údajů x xxxxxxx xxx xx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx poté, xx xx xxxxx xxxxx, xxxx |
|
x) |
xxxx xx xxxxxxx xxx byly xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 76/160/XXX; x xxxxxxx xxxxxxx xx použijí údaje xxxxxxxxxxx podle uvedené xxxxxxxx a za xxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxx xxxxxxxx 76/160/EHS xx rovnocenné xxxxxxxxxx 2 x 1 xxxxxxx X xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx. |
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxx stávající xxxx ke xxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx seskupovat, pokud xxxx vody:
|
x) |
xxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
v předcházejících xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 3 x xxxx. 4 xxxx. x) x |
|
x) |
xxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx, které xxxxxxxx společné rizikové xxxxxxx xx žádné xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxx a stav xxxxxxx xxx xx koupání
1. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx jakosti xxx xx koupání xxxxxxxxxxx podle xxxxxx 4 xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx stanovených x xxxxxxx XX xxxx ke xxxxxxx xxxx:
|
a) |
„xxxxxxxxxxxx“; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx“; |
|
x) |
„xxxxx“ nebo |
|
d) |
„xxxxxxx“. |
2. První xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx 2015.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx konce xxxxxxx xxxxxx x xxxx 2015 xxxx všechny xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx „xxxxxxxxxx“. Přijmou xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxx“ xxxx „xxxxx“.
4. Bez xxxxxx xx obecný xxxxxxxxx xxxxxxxx 3 lze xxxx xx xxxxxxx dočasně xxxxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxxxxxx“, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx byly xxxxxxx tyto xxxxxxxx:
|
x) |
u vod xx xxxxxxx klasifikovaných xxxx „nevyhovující“ xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx od koupací xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx klasifikaci:
|
|
b) |
xxxx-xx x xxxx xx xxxx následujících xxxxxx xxxx xx xxxxxxx klasifikovány xxxx „xxxxxxxxxxxx“, vydá se xxxxxx zákaz koupání xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Členský xxxx xxxx xxxx xxxxx zákaz koupání xxxx varování xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx domnívá, xx xx xxxxxxxx „xxxxxxxxxx“ xxxxxxx nebylo proveditelné xxxx by xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 6
Xxxxxx xxx xx xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx s přílohou III xxxx vytvořeny xxxxxxx xxx xx koupání. Xxxxx profil xxx xx koupání xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx ke xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx. Xxxxxx se xxxxxxx xxx xx xxxxxxx vytvoří xx 24. xxxxxx 2011.
2. Xxxxxxx xxx ke xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx a aktualizují, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.
3. Xxx xxxxxxxxx, přezkumu x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx při monitorování x xxxxxxxxxx xxxxx směrnice 2000/60/XX, které mají xxx tuto xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxxxx situacích
Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxx u nichž xx se xxxx xxxxxxx předpokládat, xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxx ke xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx, xxxxxxx, xxx byla xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx opatření xxxxxx. Xxxx opatření xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx dočasný xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx-xx xxxxxx xxx xx xxxxxxx možnost xxxxxxxxxx sinic, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx možno xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx-xx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx-xx zjištěna xxxx xxxxxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tomuto xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxx ukazatele
1. Xxxxxxxxx-xx xxxxxx xxx xx koupání xxxxx rozmnožení xxxxxxxxxxxxxxx xxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, provede xx xxxxxxx, aby se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, a přijmou xx přiměřená xxxxxxxx xxxxxx, včetně informování xxxxxxxxxx.
2. Xxxx xx koupání xx kontrolují xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxx. xxxxxx xxxxx, xxxxx, plasty, xxxxx xxxx xxxxx odpadem. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx opatření řízení, xxxxxx informování veřejnosti.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx
Xxxxx-xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, spolupracují přiměřeně xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXX INFORMACÍ
Xxxxxx 11
Xxxxx xxxxxxxxxx
Členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx směrnice xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příležitost:
|
— |
aby zjistila, xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx, a |
|
— |
xxxxxxxxxxx návrhy, xxxxxxxxxx nebo stížnosti. |
Xx xx vztahuje xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx seznamů vod xx koupání xxxxx xx. 3 xxxx. 1. Získané informace xxxxxxxxx xxxxxx řádně xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby byly xxxxx koupací xxxxxx xxxxxxx šířeny xxxx xxxxxxx informace x xxx xxxx neprodleně x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxx xx koupání:
|
a) |
aktuální klasifikace xxx ke xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx symbolem, xxxxxxx x xxxxx xxxxxx; |
|
b) |
obecný xxxxx xxx ke xxxxxxx x xxxxxx srozumitelném xxxxxx, xx základě xxxxxxx xxx xx koupání xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XXX; |
|
x) |
x xxxxxxx xxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
|
x) |
informace x xxxxxx a očekávané xxxxx xxxxxx výjimečných situací; |
|
x) |
xx-xx xxxxx zákaz xxxxxxx xxxx varování xxxx xxxxxxxx, oznámení xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx důvodů; |
|
x) |
je-li xxxxx xxxxxx zákaz xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx před koupáním, xxxxxxxxxx, že xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx vodou ke xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x |
|
x) |
xxxxx, xxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2. |
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx vhodná xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, k aktivnímu a okamžitému xxxxxx informací, xxxxx xxxxxxx v několika xxxxxxxx, x xxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 a rovněž xxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
seznam xxx xx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx ke koupání x xxxxxxxxxx xxxxx letech x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx monitorování, které xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx provedeno od xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
c) |
x xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx x xxxxxxxxx znečištění x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k tomu, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx příčiny xxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 4, x |
|
x) |
v případě xxx, xxxxx xxxx náchylné xx xxxxxxxxxxxx znečištění, xxxxxx xxxxxxxxx o:
|
Xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx x) xxxx xxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx koupací xxxxxx. Xxxxxxxx monitorování xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxx být x xxxxxxxxx na internetu xx xxxxxxxxx rozboru.
3. Informace xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2 xx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, x xx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx po 24. xxxxxx 2008.
4. Členské xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx pomocí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a překládají xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx předají Xxxxxx xxx každou xxxxxxx sezonu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx x xxxxxx popis xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx přijata. Xxxxxxx xxxxx poskytnou xxxx xxxxxxxxx každý xxx xx 31. xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxxxx předávat, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx ke xxxxxxx xxxxx xxxxxx 4.
2. Xxxxx xxx xxxx zahájením xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členské xxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxx určených jako xxxx ke koupání, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxx xxxxx xxxx zahájením xxxxxxx xxxxxx následující po 24. xxxxxx 2008.
3. Začalo-li xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 x xxxxxx xxxxx směrnice 76/160/XXX, xxxxx xxxxx xxxxxxx první xxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice. Xxxxx tohoto xxxxxx xx xx výročních xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx směrnice 76/160/XXX x xxxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxx směrnice 76/160/XXX se xxxxxxxx xx rovnocenné xxxxxxxxxx 2 x 1 přílohy I sloupce A této xxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx souhrnnou xxxxxx o jakosti xxx xx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx klasifikace xxx xx xxxxxxx, xxxxx s touto směrnicí x xxxxxxxxxx opatření řízení, xxxxx byla xxxxxxx. Xxxx zprávu Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xx 30. xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx. Xxx vypracování zprávy Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx a prezentace xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx 2000/60/XX.
XXXXXXXX XX
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 14
Xxxxxx x xxxxxxx
1. Xx xxxx 2008 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx zejména x:
|
x) |
výsledkům xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx spolupráci x xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a epidemiologickým trendům, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx jakosti xxx xx koupání, xxxxxx těch, xxxxx xx xxxxxx xxxx, x |
|
x) |
xxxxxxxxxxx Světové zdravotnické xxxxxxxxxx. |
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx konce xxxx 2014 xxxxxxx xxxxxxxxxx xx zprávě, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výzkumu x xxxxxxxxx, xxxx pomoc Xxxxxx při xxxxxxxx xxxx směrnice xxxxx xxxxxxxx 3.
3. Xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a s ohledem xx xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 2020 xxxx xxxxxxxx přezkoumat xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx jakosti xxx xx koupání, včetně xxxxxxxx, zda xx xxxx vhodné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx „xxxxxxxxxx“ xxxx xxxxxx normy, xxxxx xx xxxxxxxxx, a v případě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx návrhy x xxxxxxx x xxxxxxx 251 Xxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 16 xxxx. 2 xx rozhodne x:
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxx XX/XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xx. 3 odst. 9; |
|
x) |
stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1, xx. 12 xxxx. 1 xxxx. x) x xx. 12 xxxx. 4; |
|
x) |
přizpůsobení xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze I vědeckému a technickému xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxx X xxxxxxxxx a technickému xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx metodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků. |
2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx opatření, xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) x xxxxxxx xx xx. 12 xxxx. 1 xxxx. x) xx 24. xxxxxx 2010. Xxx tak xxxxx, xxxxxxxxxx zástupce xxxxxxxxx států, orgány xxxxxxxxxx x xxxxxx správy, xxxxxxxxx organizace xxxxxxxxxx xxxxx a spotřebitelské xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx zúčastněné xxxxxx. Po přijetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx internetu.
Xxxxxx 16
Xxxxxx projednávání xx xxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx odstavec, xxxxxxx xx články 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX s ohledem na xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Doba xxxxxxx v čl. 5 odst. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.
3. Xxxxx přijme xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxx
1. Xxxxxxxx 76/160/XXX xx xxxxxxx x xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2014. X xxxxxxxx xxxxxxxx 2 se xxxx xxxxxxx netýká povinností xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx této směrnice, xxxxxxx xx tato xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx 76/160/XXX.
3. Xxxxxx xx zrušenou xxxxxxxx 76/160/XXX xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx do 24. xxxxxx 2008. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Způsob xxxxxx si stanoví xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Komisi znění xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, které xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 19
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 15. xxxxx 2006.
Za Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. BORRELL FONTELLES
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;45&xxxx;X,&xxxx;25.2.2003, x.&xxxx;127.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;220, 16.9.2003, x.&xxxx;39.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;244, 10.10.2003, x.&xxxx;31.
(4) Stanovisko Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 21. října 2003 (Xx.&xxxx;xxxx. C 82 E, 1.4.2004, x.&xxxx;115), společný postoj Xxxx xx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx 2004 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;82&xxxx;X,&xxxx;1.4.2004, x.&xxxx;115) x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 10.&xxxx;xxxxxx 2005 (xxxxx nezveřejněný x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx). Legislativní usnesení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 18.&xxxx;xxxxx 2006 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 20.&xxxx;xxxxxxxx 2005.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;242, 10.9.2002, x.&xxxx;1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 31, 5.2.1976, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x.&xxxx;807/2003 (Xx.&xxxx;xxxx. L 31, 5.2.1976, x.&xxxx;1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;135, 30.5.1991, x.&xxxx;40. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1882/2003 (Úř. věst. L 135, 30.5.1991, x.&xxxx;40).
(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;375, 31.12.1991, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1882/2003.
(9) Úř. věst. X&xxxx;327, 22.12.2000, x.&xxxx;1. Směrnice xx xxxxx xxxxxxxxxx č. 2455/2001/ES (Xx.&xxxx;xxxx. L 327, 22.12.2000, x.&xxxx;1).
(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 41, 14.2.2003, x.&xxxx;26.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 156, 25.6.2003, x.&xxxx;17.
(12)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 184, 17.7.1999, x.&xxxx;23.
(13)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;175, 5.7.1985, x.&xxxx;40. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2003/35/XX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;175, 5.7.1985, x.&xxxx;40).
PŘÍLOHA I
Pro xxxxxxxxxxxx xxxx
|
X |
X |
X |
X |
X |
|
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxx |
Xxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxx rozboru |
|
|
1 |
Střevní xxxxxxxxxx (XXX/100&xxxx;xX) |
200&xxxx;(1) |
400&xxxx;(1) |
330&xxxx;(2) |
XXX&xxxx;7899-1 xxxx XXX&xxxx;7899-2 |
|
2 |
Xxxxxxxxxxx xxxx (XXX/100 xX) |
500&xxxx;(1) |
1&xxxx;000&xxxx;(1) |
900&xxxx;(2) |
XXX&xxxx;9308-3 xxxx XXX&xxxx;9308-1 |
Xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx
|
X |
X |
X |
X |
X |
|
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxxx jakost |
Dobrá xxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxxx metody xxxxxxx |
|
|
1 |
Xxxxxxx enterokoky (XXX/100&xxxx;xX) |
100&xxxx;(3) |
200&xxxx;(3) |
185&xxxx;(4) |
XXX&xxxx;7899-1 xxxx XXX&xxxx;7899-2 |
|
2 |
Xxxxxxxxxxx xxxx (XXX/100 xX) |
250&xxxx;(3) |
500&xxxx;(3) |
500&xxxx;(4) |
XXX&xxxx;9308-3 nebo XXX&xxxx;9308-1 |
(1)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 95.&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxx příloha II.
(2) Na xxxxxxx xxxxxxxxxxx 90.&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx&xxxx;XX.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 95.&xxxx;xxxxxxxxxx. Viz xxxxxxx&xxxx;XX.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 90.&xxxx;xxxxxxxxxx. Viz xxxxxxx&xxxx;XX.
XXXXXXX&xxxx;XX
Xxxxxxxxxx a klasifikace xxx xx koupání
1. Nevyhovující xxxxxx
Xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxxxxxx“, xxxx-xx v souboru xxxxx x&xxxx;xxxxxxx vod xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1) hodnoty xxxxxxxxxx&xxxx;(2) xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx horší (3) xxx xxxxxxx pro „přijatelnou xxxxxx“ xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxx ke xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx s „přijatelnou xxxxxxx“:
|
1. |
xxxx-xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx o jakosti xxx xx koupání xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx hodnoty percentilu xxx mikrobiologické xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx&xxxx;(4) xxx xxxxxxx xxx „xxxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;x |
|
2. |
xxxx-xx xxxx ke xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pod xxxxxxxxx, že:
|
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx
Xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx „xxxxx“:
|
1. |
xxxx-xx v souboru xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xx xxxxxxx za xxxxxxxx posuzované xxxxxx xxxxxxx percentilu xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx lepší (4) xxx xxxxxxx xxx „xxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;x |
|
2. |
xxxx-xx xxxx ke koupání xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pod podmínkou, xx:
|
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx
Xxxx xx koupání xx xxxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxx“:
|
1. |
xxxx-xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx období hodnoty xxxxxxxxxx xxx mikrobiologické xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx „výbornou xxxxxx“ xxxxxxxxx v příloze I sloupci B a |
|
2. |
jsou-li xxxx xx xxxxxxx náchylné xx krátkodobému znečištění, xxx podmínkou, xx:
|
POZNAMKY
(1) „Posledním posuzovaným xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx čtyři xxxxxxx xxxxxx nebo případně xxxxxx uvedené v čl. 4 xxxx.&xxxx;2 nebo 4.
(2) Na základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx normální xxxxxx hustoty pravděpodobnosti xxx10 mikrobiologických údajů xxx určité xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx percentilu xxxxxx xxxxx:
|
(x) |
Xxxxxxx hodnotou xx xxxxxxx xxx10 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx vyhodnotit. (Xx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx místo xxxx xxxxxxxx hodnota xxx10 xxxxxxxxx xxxxxxx zjistitelnosti xxxxxxx metody xxxxxxx.) |
|
(xx) |
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx10 (μ). |
|
(xxx) |
Xxxxxxx xx standardní odchylka xxxxxx xxx10 (σ). |
Xxxxxxx xxxxxxx 90. xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxx rovnice: xxxxx 90. xxxxxxxxx = xxxx (μ&xxxx;+ 1,282 σ).
Xxxxxxx xxxxxxx 95.&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pravděpodobnosti xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx: xxxxx 95.&xxxx;xxxxxxxxx = xxxx (μ&xxxx;+ 1,65 σ).
(3) „Horším“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;XXX/100 xx.
(4)&xxxx;&xxxx;„Xxxxxx“ se xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;XXX/100 xx.
XXXXXXX XXX
Xxxxxx xxx xx xxxxxxx
|
1. |
Xxxxxx vod xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxxxx:
|
|
2. |
X xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx „dobré“, „xxxxxxxxxx“ xxxx „nevyhovující“ xxxxxxx xx nutno profil xxx xx koupání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1. X xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx na xxxxxxx xxxxxx a závažnosti xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx však xxxx xxx v souladu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v této xxxxxxx.
V případě xxx xx xxxxxxx předtím xxxxxxxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxx“ xxxxxxx xx nutno xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx na „xxxxxx“, „xxxxxxxxxxx“ nebo „xxxxxxxxxxxx“. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hlediska uvedená x xxxxxxxx 1. |
|
3. |
X xxxxxxx xxxxxxxxxx stavebních xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx v infrastruktuře ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx zahájením xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
4. |
Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) x x) xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xx-xx to xxxxxxxxxxxx. |
|
5. |
Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxxx informace. |
XXXXXXX XX
Xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx
|
1. |
Xxxxxx xxxx zahájením xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vzorku x x xxxxxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxx xxxxxxx sezony xxxx provést xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. |
|
2. |
Xxx koupací xxxxxx xx xxxx nutno xxxxxxx xxxxx a rozbor xxxxx xxx xxxxxx, x xxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxx:
|
|
3. |
Xxxxxx vzorků xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. |
|
4. |
X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx znečištění xx nutno xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vzorek, xxx xx xxxxxxxxx, xx znečištění xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx souboru xxxxx x xxxxxxx xxx xx xxxxxxx. Xx-xx xxxxx xxxxxxxx vzorek, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 7 xxx xxxx, xx krátkodobé xxxxxxxxxx skončilo. |
XXXXXXX X
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Místo xxxxxxxxxx
Xxxxxx xx xx měly xxxxx možno odebírat x xxxxxxx 30 xx pod xxxxxxxx ve vodě, xxxxx má xxxxxxx xxxxxxx 1 xxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxx xx vzorky
Xxxxxx na xxxxxx xxxx:
|
— |
xxx sterilizovány x xxxxxxxxx xxx 121 xX xx xxxx xxxxxxx 15 xxxxx xxxx |
|
— |
xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 160 xX xx 170 oC po xxxx xxxxxxx 1 hodiny xxxx |
|
— |
xxx ozářené nádoby xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx. |
3. Xxxxxxxxxx
Objem xxxxxx na vzorky xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx 250 xx.
Xxxxxx xx xxxxxx musí xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx, polyetylen xxxx xxxxxxxxxxxx).
Xxx se předešlo xxxxxxxxx kontaminaci xxxxxx, xxxx osoba odebírající xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx sterilita nádob xx xxxxxx. Xxxxxxxxx-xx xx xxxxx, není xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (například xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx).
Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nesmazatelnou xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx a doprava xxxxxx před xxxxxxxx
Xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxx, zejména přímému xxxxxxxxxx záření.
Xxxxxx xx xxxxx xx xx xxxxxxxx xx laboratoře xxxxxxxxx v chladícím xxxx xxxx chladničce (xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxx xxxxxxx xxxxx 4 oC. Potrvá-li xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx 4 xxxxxx, je xxxxx xxxxxxxx v chladničce.
Xxxx xxxx xxxxxxx vzorku x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx provést xxxxxx xxxxxx xxxxxx pracovní xxx. Není-li xx x xxxxxxxxxxx důvodů xxxxx, xxxxxx xx zpracují xxxxxxxxxx do 24 xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx při xxxxxxx 4 xX ± 3 xX.