XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX 2006/7/XX
xx xxx 15.&xxxx;xxxxx 2006
x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 76/160/XXX
XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;175 xxxx.&xxxx;1 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx návrh Xxxxxx (1),
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (2),
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Výboru xxxxxxx (3),
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Smlouvy (4), x&xxxx;xxxxxxx xx společný text xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 8.&xxxx;xxxxxxxx 2005,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxx o trvale xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx rada cíle xxxx obecné vodítko xxx budoucí vývoj x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxx je xxxxxxx přírodním xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xx s ním xxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx vody xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx schopností xxxxxxxxxx xx nepříznivých xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx úroveň ochrany x&xxxx;xxxxxxx k prosazování xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx lidského xxxxxx. |
|
(4) |
X&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2000 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vod ke xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx stran. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx vypracování xxxx xxxxxxxx, která xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx širší účasti xxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx č. 1600/2002/ES xx xxx 22.&xxxx;xxxxxxxx 2002 x&xxxx;Xxxxxx akčním xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx (5) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vysoký stupeň xxxxxxx xxx xx xxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxx Rady 76/160/XXX xx xxx 8. prosince 1975 x&xxxx;xxxxxxx vod xx xxxxxxx (6). |
|
(6) |
Xxxxx Smlouvy xxxx Společenství xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx mimo xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx údajům. Xxxx směrnice by xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podmíněného xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxxx. Xxxx xx xx xxxxxxx xxxxx epidemiologické xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx rizicích xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(7) |
Xx xxxxxxx účinnosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx s ostatními xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx se xxxx, xxxx. xx xxxxxxxxxx Xxxx 91/271/EHS ze xxx 21.&xxxx;xxxxxx 1991 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx (7) x&xxxx;91/676/XXX xx xxx 12. prosince 1991 x&xxxx;xxxxxxx xxx před xxxxxxxxxxx dusičnany xx xxxxxxxxxxxx zdrojů (8) x&xxxx;xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2000/60/XX ze xxx 23. října 2000, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vodní xxxxxxxx (9). |
|
(8) |
Xxxxxxx xxxxx by xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx odpovídající x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx o výsledcích xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vod xx xxxxxxx a opatřeních x&xxxx;xxxxxx rizik, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx případy krátkodobého xxxxxxxxxx xxxx výjimečných xxxxxxx. Xxxx xx xx použít xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx ke xxxxxxx v rámci xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a srovnatelným xxxxxxxx. |
|
(9) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxxx je třeba xxxxxx xxxxxxxxxxxxx metody x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx sledovat x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx období, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx reálné xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxx xx měla xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx jakosti, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxx xx vhodný xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx, který xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dodržování xxxxx jakosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 76/160/XXX. |
|
(11) |
Xxx 17.&xxxx;xxxxx 2005 xxxxxxxxxxxx Společenství Xxxxxx XXX XXX x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a přístupu x&xxxx;xxxxxx ochraně x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (Aarhuská xxxxxx). Proto je xxxxxx xxxxxxxx do xxxx xxxxxxxx ustanovení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2003/4/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxx 2003 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx k informacím x&xxxx;xxxxxxxx prostředí (10) x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2003/35/XX xx xxx 26.&xxxx;xxxxxx 2003 o účasti xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx plánů a programů xxxxxxxxxx xx životního xxxxxxxxx (11). |
|
(12) |
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx dosažení xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx a vysoké xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx norem v rámci xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, nemůže xxx dosaženo uspokojivě xx úrovni členských xxxxx a může jich xxx lépe xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx v souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 5 Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx tato xxxxxxxx rámec xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxx rozhodnutí Rady 1999/468/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxxx 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (12). |
|
(14) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xx zřejmý xxxxxx koupací sezonu, xxxxxxx chrání xxxxxxxxx xxxx znečištěním způsobeným xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx kterému xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx. Celková xxxxxx xxx ke xxxxxxx xx xx vstupu xxxxxxxx 76/160/XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx zlepšila. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx let. Xx xx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx stav xxxxxxxxx a technického poznání. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx měla xxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
XXXXXXXX X
XXXXXX USTANOVENÍ
Xxxxxx 1
Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx:
|
a) |
xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx; |
|
x) |
řízení jakosti xxx ke xxxxxxx x |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xx xxxxxxx. |
2. Xxxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx x chránit xxxxxx xxxxxx, a to xxxxxxxxx xxxxxxxx 2000/60/XX.
3. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx, u které xxxxxxxxx orgán xxxxxxx, xx xx v nich xxxx koupat velký xxxxx xxxx, x xxx xxxxxx nevydal xxxxxx xxxxx koupání xxxx xxxxxx varování xxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxx ke koupání“). Xxxxxxxxxx se xx:
|
x) |
xxxxxxxx x xxxxxxxx bazény; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx; |
|
c) |
xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vody xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vod. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxx xxxxxxxx xxxxx níže xxxxxxx xxxxxxxx.
|
1. |
Xxxxxx „povrchové xxxx“, „podzemní vody“, „xxxxxxxxxxxx vody“, „brakické xxxx“, „pobřežní vody“ x „xxxxxx“ xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx 2000/60/XX. |
|
2. |
„Xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx orgán xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx k zajištění xxxxx s požadavky xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx či subjekt, xxxxx byl xxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
3. |
„Xxxxxxx“ xx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx koupáním rozumí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
4. |
„Velkým xxxxxx“ xx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx počet, xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
5. |
„Znečištěním“ xx rozumí výskyt xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx ovlivňují xxxxxx vod ke xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx, xxx je xxxxxxx x xxxxxx 8 a 9 x xxxxxxx X xxxxxxx X. |
|
6. |
„Xxxxxxx sezonou“ xx xxxxxx xxxxxx, během xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx počet xxxxxxxxxxx xx. |
|
7. |
„Xxxxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx:
|
|
8. |
„Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx mikrobiologická xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx X, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, u níž xx obvykle xxxxxxxxx, xx zhorší xxxxxx xxx xx xxxxxxx xx dobu xxxxx xxx xxxxxxxxx 72 xxxxx poté, xx xxxxx x xxxxxxx ovlivnění xxxxxxx xxx xx xxxxxxx, x xxx niž xxxxxxxxx xxxxx vytvořil xxxxxxx x xxxxxxxxxx a řešení, xxx je xxxxxxxxx x xxxxxxx XX. |
|
9. |
„Xxxxxxxxxx situací“ xx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx událostí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx ke xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx, u nichž xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxx. |
|
10. |
„Xxxxxxxx údajů x xxxxxxx xxx xx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 3. |
|
11. |
„Xxxxxxxxxxx jakosti vod xx xxxxxxx“ se xxxxxx proces xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vod ke xxxxxxx pomocí metody xxxxxxxxxx uvedené v příloze II. |
|
12. |
„Rozmnožením xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx. |
|
13. |
Xxxxx „dotyčná xxxxxxxxx“ xx stejný xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx Xxxx 85/337/XXX xx dne 27. xxxxxx 1985 o posuzování xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a soukromých xxxxxx xx životní xxxxxxxxx (13). |
XXXXXXXX XX
XXXXXX XXX XX XXXXXXX X XXXX XXXXXX
Xxxxxx 3
Monitorování
1. Každý xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx vody xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx první xxxxxxx xxxxxx xx 24. xxxxxx 2008.
2. Členské státy xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovených x xxxxxxx X xxxxxxx X xxxxxxxxxxx v souladu s přílohou IV.
3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxx:
|
x) |
xx očekává xxxxxxx xxxxxxxxxxx se nebo |
|
x) |
se xxxxx xxxxxxx vod xx koupání xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx znečištění. |
4. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx kalendář, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx třetí xxxx xxxxxxx xxxxxx xx vstupu xxxx xxxxxxxx v platnost. Monitorování xx uskuteční xxxxxxxxxx xxxxx dny xx xxx stanoveném x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx A během xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx vstupu xxxx směrnice v platnost. X xxxxx případě xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4. Xxxxxxx členské státy xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx zastavit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxx xxxxxxxx 76/160/XXX.
6. Xx možné odhlédnout xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx se xxxxxxx vzorky xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX.
7. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx lze pozastavit xxxxxxxxxxxx kalendář uvedený x xxxxxxxx 4. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxx xxxxx možno xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx vzorky se xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx výjimečné xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxx, které v důsledku xxxx xxxxxxx xxxxx.
8. Xxxxxxx xxxxx informují o pozastavení xxxxxxxxxxxxxx kalendáře Xxxxxx x xxxxxx xxxxxx pozastavení. Xxxx xxxxxxxxx poskytnou xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zprávy xxxxxxxxx x xxxxxx 13.
9. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxxx xxxxxxx vod xx xxxxxxx uskutečnily x xxxxxxx s referenčními metodami xxxxxxxxx x xxxxxxx X x xxxxxxxx uvedenými x xxxxxxx X. Xxxxxxx státy však xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx metod nebo xxxxxxxx, xxxxx-xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx rovnocenné xxxxxxxxx xxxxxxxx pomocí xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X x xxxxxxxx stanovených x xxxxxxx X. Xxxxxxx xxxxx, které xxxxxx používání xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v příloze I sloupci A byly sestaveny xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx xx xxxxxxx.
2. Posuzování xxxxxxx vod ke xxxxxxx xx xxxxxxx:
|
x) |
xxx xxxxxxx xxxx ke xxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx sezony; |
|
c) |
xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx sezonu x xxx xxxxxxxxxxxxx koupací xxxxxx x |
|
x) |
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX. |
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx koupání xxxx provádět na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx ke xxxxxxx sestaveného pouze xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx sezony. Pokud xxx rozhodne, xxxxxxx x xxx předem Komisi. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxx rozhodne, že xxxxxxxxxx xxxx provádět xxxx xx xxxxxxx xxxx koupacích xxxxx. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nanejvýš xxxxxx xx pět let.
3. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx k posouzení xxxxxxx xxx xx xxxxxxx zahrnují vždy xxxxxxx 16 xxxxxx, xxxx 12 xxxxxx v případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených v příloze IV xxxx 2.
4. Xxxxx však:
|
— |
je xxxxxx xxxxxxxxx odstavce 3 xxxx |
|
— |
soubor xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx nejméně 8 vzorků, x xxxxxxx xxx ke xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx nepřekračuje 8 xxxxx, |
xxx xxxxxxxx posuzování xxxxxxx vod na xxxxxxx souboru xxxxx x xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx:
|
x) |
vody xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xx změnám, xxxxx pravděpodobně xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 5; x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx souboru xxxxx x xxxxxxx xxx ke xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx z výsledků xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx ke xxxxx xxxxx, xxxx |
|
c) |
vody ke xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx směrnice 76/160/XXX; v takovém xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxx a za xxxxx xxxxxx xx považují xxxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxx xxxxxxxx 76/160/EHS xx xxxxxxxxxx ukazatelům 2 x 1 přílohy I sloupce A této xxxxxxxx. |
5. Členské xxxxx xxxxx stávající xxxx xx xxxxxxx xxxx členit nebo xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx seskupovat, pokud xxxx xxxx:
|
x) |
spolu sousedí; |
|
x) |
v předcházejících xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 3 x xxxx. 4 xxxx. x) x |
|
x) |
xxxx xxxxxxx vod xx koupání, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx či xxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxx xx koupání
1. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx jakosti xxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxx kritérií xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxx xx xxxxxxx xxxx:
|
a) |
„nevyhovující“; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx“; |
|
c) |
„dobré“ xxxx |
|
x) |
„xxxxxxx“. |
2. Xxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx 2015.
3. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx sezony x xxxx 2015 xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx „xxxxxxxxxx“. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx vod xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxx“ xxxx „xxxxx“.
4. Xxx ohledu xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxx vody xx koupání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx jako „xxxxxxxxxxxx“, xxxxxx xxxxxx vyhovují xxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
x xxx xx xxxxxxx klasifikovaných xxxx „xxxxxxxxxxxx“ se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx:
|
|
x) |
xxxx-xx v pěti xx xxxx následujících xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxxxxxx“, xxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Členský xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx „xxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 6
Xxxxxx xxx xx xxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx x xxxxxxx s přílohou III xxxx xxxxxxxxx profily xxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx vod xx koupání může xxxxxxxxx jednu xxxx xxx xx koupání xxxx několik xxxxx xxxxxxxxxxx xxx ke xxxxxxx. Xxxxxx se xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx do 24. xxxxxx 2011.
2. Xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx a aktualizují, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.
3. Xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx profilů xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2000/60/XX, xxxxx mají xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx řízení ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx dozví x xxxxxxxxxxxxx situacích, xxxxx xxxx nebo x xxxxx xx xx dalo xxxxxxx předpokládat, xx xxxxx mít xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx xx zdraví xxxxxxxxxxx se, zajistí, xxx byla xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx opatření xxxxxx. Xxxx opatření xxxxxxxx informování veřejnosti x xxxxxxxx dočasný zákaz xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx související se xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx-xx xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx sinic, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx možno xxxx xxxxx zdravotní xxxxxx.
2. Xxxxx-xx x xxxxxxxxxx sinic x xxxx-xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx-xx se xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tomuto xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxx xxxxxxxxx
1. Naznačuje-li profil xxx ke koupání xxxxx xxxxxxxxxx makroskopických xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx, aby se xxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx přiměřená xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx informování xxxxxxxxxx.
2. Xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxx. xxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx odpadem. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx informování xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx přeshraničních xxx
Xxxxx-xx x xxxxxxxxxxxxx dopadům xx xxxxxx xxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, spolupracují xxxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx odpovídající xxxxxx xxxxxxxxx a společných xxxxxxxx xx xxxxxxxx těchto xxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXX INFORMACÍ
Článek 11
Xxxxx veřejnosti
Členské xxxxx podporují xxxxx xxxxxxxxxx na provádění xxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příležitost:
|
— |
xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, a |
|
— |
předkládala xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. |
To xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx seznamů vod xx koupání podle xx. 3 xxxx. 1. Získané xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx níže xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxx neprodleně x xxxxxxxxx xx xxxxxx dostupném xxxxx v blízkosti xxx xx koupání:
|
a) |
aktuální klasifikace xxx xx xxxxxxx x xxxxx koupání xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx a jednoduchým xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jazyce, xx základě xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v souladu s přílohou III; |
|
c) |
v případě xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx délce xxxxxx xxxxxxxxxxx situací; |
|
x) |
je-li xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx varování xxxx xxxxxxxx, oznámení pro xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
je-li xxxxx xxxxxx zákaz xxxxxxx nebo trvalé xxxxxxxx před koupáním, xxxxxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxx oblasti již xxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x |
|
x) |
xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle odstavce 2. |
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx a okamžitému xxxxxx informací, xxxxx xxxxxxx v několika xxxxxxxx, x xxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxx xxx xx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx jednotlivých xxx ke koupání x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxx v souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx klasifikace; |
|
x) |
v případě xxx xx koupání klasifikovaných xxxx „xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k tomu, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx příčiny xxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 4, x |
|
x) |
x xxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx znečištění, xxxxxx informace o:
|
Informace xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxx xxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx x) xxxx xxx x xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Informace xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxx xxxxx, xxxxxxx jsou x xxxxxxxxx, x xx s účinkem od xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx 24. xxxxxx 2008.
4. Xxxxxxx státy x Xxxxxx informují veřejnost xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx technologie x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx Xxxxxx xxx každou xxxxxxx xxxxxx výsledky xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx koupání x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řízení, xxxxx xxxx přijata. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xx 31. prosince xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jakosti xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 4.
2. Xxxxx rok xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Komisi x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx jako xxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx roku. Xxxxxx xxx učiní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx po 24. xxxxxx 2008.
3. Xxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 76/160/XXX, dokud nelze xxxxxxx první xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx směrnice 76/160/XXX a ukazatelé 2 x 3 přílohy xxxxxxxx 76/160/XXX xx xxxxxxxx xx rovnocenné xxxxxxxxxx 2 x 1 přílohy I sloupce A této xxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xx koupání xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx koupání, xxxxx s touto směrnicí x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx přijata. Xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx každý rok xx 30. xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx 2000/60/XX.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Článek 14
Xxxxxx x xxxxxxx
1. Xx xxxx 2008 předloží Xxxxxx xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx a Radě. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x:
|
a) |
výsledkům xxxxxxxxx xxxxxxxx epidemiologické xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx; |
|
b) |
jiným xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a epidemiologickým xxxxxxx, xxxxx mají xxxxxx xxx ukazatele xxxxxxx xxx xx xxxxxxx, xxxxxx těch, xxxxx xx týkají virů, x |
|
x) |
xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxx 2014 písemné xxxxxxxxxx ke zprávě, xxxxxx xxxxxxxxxx k potřebě xxxxxxx nezbytného xxxxxxx x xxxxxxxxx, jako xxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx směrnice xxxxx xxxxxxxx 3.
3. Xx xxxxxxx zprávy, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx této směrnice xxxx Xxxxxx nejpozději x xxxx 2020 tuto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx koupání, včetně xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx postupně xxxxxx klasifikaci vod xxxx „přijatelné“ xxxx xxxxxx normy, které xx uplatňují, a v případě xxxxxxx předloží xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 251 Xxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a prováděcí xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 16 xxxx. 2 se xxxxxxxx x:
|
x) |
xxxxxxxxxxx normy XX/XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx čl. 3 xxxx. 9; |
|
b) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k čl. 8 xxxx. 1, čl. 12 xxxx. 1 xxxx. x) x xx. 12 xxxx. 4; |
|
c) |
přizpůsobení metod xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze I vědeckému x xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxx X xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
2. Komise xxxxxxxx xxxxx opatření, xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) x xxxxxxx xx xx. 12 xxxx. 1 xxxx. x) xx 24. března 2010. Než tak xxxxx, xxxxxxxxxx zástupce xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Po přijetí xxxxxxxxxxx pravidel xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxxxx, použijí xx články 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/ES je xxx xxxxxx.
3. Výbor xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxx
1. Xxxxxxxx 76/160/XXX xx xxxxxxx s účinkem xx 31. xxxxxxxx 2014. S výhradou xxxxxxxx 2 xx toto xxxxxxx netýká xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx směrnici.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxxx a správní předpisy x xxxxx praktická opatření x xxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxxxx xx tato xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx 76/160/XXX.
3. Xxxxxx xx zrušenou xxxxxxxx 76/160/XXX xx považují xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s touto xxxxxxxx xx 24. xxxxxx 2008. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při jejich xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx si stanoví xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, které xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxx v platnost
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxx
Xxxx směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
Xx Štrasburku dne 15. xxxxx 2006.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. BORRELL XXXXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;45&xxxx;X,&xxxx;25.2.2003, x.&xxxx;127.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. C 220, 16.9.2003, x.&xxxx;39.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;244, 10.10.2003, x.&xxxx;31.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského parlamentu xx xxx 21.&xxxx;xxxxx 2003 (Xx.&xxxx;xxxx. C 82 E, 1.4.2004, x.&xxxx;115), xxxxxxxx postoj Xxxx xx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx 2004 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;82&xxxx;X,&xxxx;1.4.2004, s. 115) x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 10.&xxxx;xxxxxx 2005 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx). Legislativní xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 18.&xxxx;xxxxx 2006 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Rady xx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx 2005.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;242, 10.9.2002, x.&xxxx;1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 31, 5.2.1976, x.&xxxx;1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;807/2003 (Xx.&xxxx;xxxx. L 31, 5.2.1976, x.&xxxx;1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 135, 30.5.1991, x.&xxxx;40. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;1882/2003 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;135, 30.5.1991, x.&xxxx;40).
(8) Úř. věst. X&xxxx;375, 31.12.1991, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx ve xxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1882/2003.
(9) Úř. věst. X&xxxx;327, 22.12.2000, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx ve xxxxx rozhodnutí x.&xxxx;2455/2001/XX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;327, 22.12.2000, x.&xxxx;1).
(10) Úř. věst. X&xxxx;41, 14.2.2003, x.&xxxx;26.
(11) Úř. věst. X&xxxx;156, 25.6.2003, x.&xxxx;17.
(12)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 184, 17.7.1999, x.&xxxx;23.
(13)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 175, 5.7.1985, x.&xxxx;40. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2003/35/XX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;175, 5.7.1985, x.&xxxx;40).
XXXXXXX&xxxx;X
Xxx xxxxxxxxxxxx xxxx
|
X |
X |
X |
X |
X |
|
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxx |
Xxxxx jakost |
Přijatelná xxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxx rozboru |
|
|
1 |
Střevní xxxxxxxxxx (XXX/100&xxxx;xX) |
200&xxxx;(1) |
400&xxxx;(1) |
330&xxxx;(2) |
XXX&xxxx;7899-1 nebo XXX&xxxx;7899-2 |
|
2 |
Xxxxxxxxxxx xxxx (XXX/100 xX) |
500&xxxx;(1) |
1&xxxx;000&xxxx;(1) |
900&xxxx;(2) |
XXX&xxxx;9308-3 xxxx XXX&xxxx;9308-1 |
Xxx pobřežní x&xxxx;xxxxxxxx xxxx
|
X |
X |
X |
X |
X |
|
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxxx jakost |
Dobrá xxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx |
|
|
1 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX/100&xxxx;xX) |
100&xxxx;(3) |
200&xxxx;(3) |
185&xxxx;(4) |
XXX&xxxx;7899-1 xxxx XXX&xxxx;7899-2 |
|
2 |
Xxxxxxxxxxx xxxx (XXX/100 xX) |
250&xxxx;(3) |
500&xxxx;(3) |
500&xxxx;(4) |
XXX&xxxx;9308-3 nebo XXX&xxxx;9308-1 |
(1)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx vyhodnocení 95.&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxx příloha II.
(2) Na xxxxxxx vyhodnocení 90.&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxx příloha II.
(3) Na xxxxxxx xxxxxxxxxxx 95.&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx&xxxx;XX.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx vyhodnocení 90.&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx&xxxx;XX.
PŘÍLOHA II
Posuzování x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxx xx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx jako „xxxxxxxxxxxx“, xxxx-xx v souboru xxxxx x&xxxx;xxxxxxx vod xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1) xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(2) xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx horší (3) xxx xxxxxxx pro „xxxxxxxxxxx xxxxxx“ stanovené x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxx xx koupání xx xxxxxxxxxxx jako xxxx s „přijatelnou xxxxxxx“:
|
1. |
xxxx-xx x&xxxx;xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxx xxx xx koupání xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx hodnoty xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx&xxxx;(4) xxx xxxxxxx pro „xxxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;x |
|
2. |
xxxx-xx vody ke xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx znečištění, xxx xxxxxxxxx, xx:
|
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx jakost
Vody ke xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx „xxxxx“:
|
1. |
xxxx-xx v souboru xxxxx o jakosti xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx lepší (4) xxx xxxxxxx xxx „xxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;x |
|
2. |
xxxx-xx xxxx ke koupání xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx podmínkou, xx:
|
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx
Xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx jako „xxxxxxx“:
|
1. |
xxxx-xx x&xxxx;xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx hodnoty xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxx hodnoty xxx „výbornou jakost“ xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;x |
|
2. |
xxxx-xx xxxx xx koupání náchylné xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx:
|
POZNAMKY
(1) „Posledním posuzovaným xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 xxxx&xxxx;4.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx10 xxxxxxxxxxxxxxxxx údajů xxx xxxxxx vody xx xxxxxxx se xxxxxxx percentilu xxxxxx xxxxx:
|
(x) |
Xxxxxxx hodnotou xx xxxxxxx xxx10 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx. (Xx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx10 xxxxxxxxx hranice xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.) |
|
(xx) |
Xxxxxxx xx aritmetický xxxxxx xxxxxx log10 (μ). |
|
(iii) |
Vypočte xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx log10 (σ). |
Xxxxxxx xxxxxxx 90. percentilu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxx x&xxxx;xxxx rovnice: xxxxx 90. percentil = xxxx (μ&xxxx;+ 1,282 σ).
Xxxxxxx xxxxxxx 95. percentilu xxxxxx xxxxxxx pravděpodobnosti xxxxx se odvodí x&xxxx;xxxx xxxxxxx: horní 95.&xxxx;xxxxxxxxx = xxxx (μ&xxxx;+ 1,65 σ).
(3) „Horším“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx hodnot, xxxxxxxxx x&xxxx;XXX/100 xx.
(4)&xxxx;&xxxx;„Xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx v KTJ/100 xx.
XXXXXXX XXX
Xxxxxx vod xx xxxxxxx
|
1. |
Xxxxxx xxx ke xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxxxx:
|
|
2. |
X xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx „xxxxx“, „xxxxxxxxxx“ xxxx „xxxxxxxxxxxx“ jakosti xx nutno xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx změně xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1. X xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx aktualizuje. Četnost x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx na xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx znečištění. Xxxxxxxx však xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx se provádět x xxxxxxxx stanovenou x xxxx xxxxxxx.
V případě xxx xx koupání předtím xxxxxxxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxx“ xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx-xx ke xxxxx xxxxxxxxxxx xx „xxxxxx“, „xxxxxxxxxxx“ xxxx „xxxxxxxxxxxx“. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 1. |
|
3. |
X xxxxxxx rozsáhlých xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx v jejich blízkosti xx musí xxxxxx xxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
4. |
Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) x x) xx xxxxxx na xxxxxxxx xxxx, xx-xx xx xxxxxxxxxxxx. |
|
5. |
Xxxxxxxx-xx to xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
XXXXXXX XX
Xxxxxxxxxxxx vod xx xxxxxxx
|
1. |
Xxxxxx před zahájením xxxxx koupací xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vzorku x x xxxxxxxx xxxxxxxx 2 se xxxxx xxxxxxx sezony xxxx provést xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. |
|
2. |
Xxx xxxxxxx sezonu xx xxxx nutno xxxxxxx odběr a rozbor xxxxx xxx xxxxxx, x xxxxxxx, xx vody xx xxxxxxx:
|
|
3. |
Odběry vzorků xx xxxxx xxxxxxxx xx celou xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx doba xxxx xxxxxxxxxxxx odběry xxxxx xxxxxxxxxx jeden xxxxx. |
|
4. |
X xxxxxxx krátkodobého znečištění xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx potvrdilo, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx vzorek xxxx xxxxxxxx xxxxxxx údajů x xxxxxxx xxx ke xxxxxxx. Xx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, od xxxxxxx bylo xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 7 dnů xxxx, co xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
XXXXXXX X
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 30 xx xxx xxxxxxxx ve xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx 1 metr.
2. Xxxxxxxxxxx nádob xx vzorky
Nádoby xx xxxxxx musí:
|
— |
xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx 121 oC po xxxx nejméně 15 xxxxx xxxx |
|
— |
xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 160 xX xx 170 xX xx xxxx xxxxxxx 1 xxxxxx xxxx |
|
— |
xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx. |
3. Xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxx na vzorky xxxxxx na xxxxxxxx xxxx potřebné pro xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx 250 xx.
Xxxxxx xx xxxxxx musí xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx, polyetylen xxxx xxxxxxxxxxxx).
Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx osoba xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx aseptický xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nádob xx vzorky. Xxxxxxxxx-xx xx xxxxx, není xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (například xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, použití xxxxxx nebo xxxx).
Xxxxxx xx nutno zřetelně xxxxxxx nesmazatelnou xxxxxx xx xxxxxx na xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx
Vzorky xxxx xx nutno xxxxxxx během xxxx xxxxxxxx xxxx vystavením xxxxxx, xxxxxxx přímému xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxx xx do xxxxxxxx xx laboratoře xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx chladničce (xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) při xxxxxxx okolo 4 xX. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xx laboratoře xxxxxxxxxxxxx xxxx než 4 xxxxxx, je nutná xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxx xxxxxxx vzorku x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx tentýž xxxxxxxx xxx. Není-li to x xxxxxxxxxxx důvodů možné, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 24 xxxxx. Xxxxxxx se uchovávají x xxxxx při xxxxxxx 4 xX ± 3 xX.