XXXXXXXX RADY 2006/117/XXXXXXX
xx xxx 20. xxxxxxxxx 2006
x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x vyhořelého paliva x o xxxx xxxxxxxx
XXXX EVROPSKÉ UNIE,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 31 xxxx. 2 x xx článek 32 xxxx smlouvy,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx xxxxxxxxxxx po obdržení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 31 Xxxxxxx Výborem pro xxxx x xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx členských států x xx xxxxxxxxxx x Evropským xxxxxxxxxxxx x sociálním výborem (1),
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (2),
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Operace, xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, podléhají xxxx požadavků stanovených xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jež se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxx těchto požadavků xxxxxxxx ochrana xxxxxx xxxxxxxxxx x veřejnosti, xxx přeprava radioaktivního xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx mezi členskými xxxxx, xx Xxxxxxxxxxxx x xx Společenství xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx povolení. |
|
(3) |
Xxx xx uvedeno x xxxxxxxx Xxxx ze xxx 22. xxxxxx 2002 o xxxxxxxxx xxxxxxxxx systémů dohledu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx kovových materiálů x členských xxxxxxx (3), xx důležité xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx přítomnosti radioaktivních xxxxxxxxx mezi kovovými xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx Xxxx 92/3/Xxxxxxx xx dne 3. xxxxx 1992 o xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx Společenství x xx Xxxxxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxx (4) xxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx radioaktivního xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx pozměnit xxx, aby xx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx a definice, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx postup xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx, zejména xx Xxxxxxxxx úmluvou o xxxxxxxxxxx xxx nakládání x xxxxxxxxx palivem x x xxxxxxxxxxx xxx nakládání s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „společná xxxxxx“), xx které Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 2. xxxxx 2006. |
|
(5) |
X xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXX (Xxxxxxx Legislation xxx Xxxxxxxx Market – xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx skupina xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x uživatelů, xxxxxx úkolem bylo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 92/3/Euratom, x xxxxx xxxxxxxx směrnici x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx mezinárodními xxxxxxxx x nástroji. |
|
(6) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 92/3/Xxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx xxx nepředpokládá xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx považováno xx „xxxxxxxxxxxx odpad“. Z xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vyhořelého paliva, xxxxx xx xxxxxx x přepracování, xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx, xxx xx xxxx směrnice xxxxxxxxxx na veškerou xxxxxxxx vyhořelého xxxxxx xxx ohledu na xx, xxx xx xxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx volbu xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx nakládání x xxxxxxxx odpadem x xxxxxxxxx palivem xxxxxxxxxxx xx jeho pravomoci, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx usilují x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx paliva x xxxxxxxxxxxxxxx další využití; xxxxx směrnicí xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x přepracování x xxxx směrnice xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx určení ukládat xxxxxxxxx xxxxxxxx přepravu xxxxxxxxxxxxxx odpadu x xxxxxxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx takové xxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx směrnici. |
|
(8) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx stávající xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpadu, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx k xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxx svévolné x měly by xxx založeny na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxx dotčena xxxxx x xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxx xxxx x xxxxxx stanovených xxxxxxxxxxxx xxxxxx v oblasti xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx dopravy plavidly x xxxxxxx. |
|
(9) |
X možností xxxxxxxxx xxx přepravě xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx má xxxxxxx stát xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx zemí xxxxxx x tranzitu xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx souhlasu by xxxx zvýšit xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx tichého xxxxxxxx. |
|
(10) |
„Xxxxxxxx“ k xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx pro přepravu, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxx zajištění xxxxxxx xxxxxxxx zdraví x xxxxxxxxx prostředí xxxx xxxxxxxxxx plynoucím z xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx. V případě xxxxxxxxxxxxxx odpadu x xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx třetí xxxx xxxxxx xxxxxx xxx x přepravě pouze xxxxxxxxxxx, ale měla xx x xx xxxx dát svůj xxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxx xx xxxx spolupracovat x xxx ve styku x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xx zbytečnému xxxxxxxx x xxx xxxx hladce xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx směrnicí. |
|
(13) |
Požadavek, aby xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx přijala x xxxxxxx jejího xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx, by xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(14) |
Požadavek, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx zabránit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx vnitrostátní xxxxxx xxxx jakýchkoli xxxxxxxxx ujednání xxxx xxxxxxxxx x dalšími xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx by xxxxxxxxxxxx odpad, xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxx nakládáno xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx ve xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx usnadnění xxxxxxxxxx x účinného xxxxxxxxx x radioaktivním xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, x x xxxxx xx zřízení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx hlediska. |
|
(16) |
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx uzavřel x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 27 xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx tatáž xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx směrnice. |
|
(17) |
Xxxxxxxxx standardní xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx zkušenosti. X xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dokument. Xxxxx xx však xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx jazyků xxxx xxxxxxxx právní xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státy Xxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Radě x Evropskému hospodářskému x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx poskytovat xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx problémy, xx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxxx Xxxx 96/29/Xxxxxxx ze xxx 13. května 1996, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x ionizujícího xxxxxx (5), xx mimo xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek, xxxxxx xxxxx do Xxxxxxxxxxxx a xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx ustanovení xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxx směrnice. |
|
(20) |
Xx xxxxxxx xxxx uvedeného je x důvodu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx 92/3/Euratom. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx dotčeny xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxx. |
|
(21) |
V xxxxxxx x xxxxxxxxx 34 interinstitucionální dohody x zdokonalení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (6) xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx x xxxx, xxx xxx xxx xxxx, xxx i v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx bude xx xxxxxxx patrné xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x prováděcími xxxxxxxxxx, x aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX 1
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxx Společenství pro xxxxx xxx přeshraniční xxxxxxxxx radioaktivního xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x pro její xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ochranu xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx radioaktivního xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx paliva x xxxxxxxxx, xxx:
|
x) |
xxxx xxxxxx, země xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x |
|
x) |
xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx překračují xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2 písm. a) x x) xxxxxxxx 96/29/Xxxxxxx. |
3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zdrojů x xxxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zdrojů xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Tato xxxxxxxx se nevztahuje xx xxxxxxxx radioaktivních xxxxxxxxx získaných přepracováním x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx.
5. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx přepravu odpadu, xxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx materiály, xxxxx xxxxxxxxxx zpracováním.
6. Touto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx xxxx dotčeno xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx:
|
x) |
xx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx nebo |
|
b) |
má xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx radioaktivního xxxxxx, |
xxxxxx xxxxx radioaktivní odpad xx xxxxxxxxxx xx xxxx původu. Touto xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx členském xxxxx, do xxxxxxx xx xxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx odpad xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Přeshraniční xxxxxxxx xxxxxxxxxx paliva xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx určovat xxxx vlastní xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x vyhořelým palivem, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Přeprava a xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xx kontrolovány x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Zpětná xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x neohlášeným xxxxxxxxxxxxx odpadem
Touto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx právo xxxxxxxxx států bezpečně xxxxxx do země xxxxxx
|
x) |
xxxxxxx radioaktivního odpadu x xxxxxxxxxx paliva, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x |
|
x) |
odpad xxxxxxxxxxxxx radionuklidy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx tento xxxxxxxx xxxxx zemí xxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx odpad. |
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx
Pro účely xxxx směrnice xx xxxxxx:
|
1. |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx fyzické xx právnické osoby, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x který na xxxxxxx právního x xxxxxxxxxxx rámce zemí xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx kontrole xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx radioaktivní xxxxx; |
|
2. |
„xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx palivo, xxxxx xxxx ozářeno x xxxxxxx zóně xxxxxxxx a xxxxxx x ní odstraněno; xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xx s ním xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
3. |
„xxxxxxxxxxxxx“ proces xxxx operace, xxxxxxx xxxxxx xx extrakce xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx; |
|
4. |
„xxxxxxxxx“ xxxx „xxxxxxxx“ souhrn xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx; |
|
5. |
„xxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx, xxx níž xxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx; |
|
6. |
„xxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx“ přeprava, při xxx je xxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxx země; |
|
7. |
„xxxxxxxx“ xxxx „ukládáním“ umístění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx zařízení xxx xxxxxx znovu je xxxxxx; |
|
8. |
„xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v zařízení, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zadržení, x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx; |
|
9. |
„xxxxxxxxx“ jakákoli fyzická xxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx přepravy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx vyhořelého xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx odpovědná xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
10. |
„xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxxxxxx odpad nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
11. |
„zemí xxxx členským xxxxxx xxxxxx“ xxxx xxxx xxxxxxx stát, ze xxxxxxx má xxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx kterého je xxxxxxxx zahájena, x „xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx“ země xxxx členský xxxx, xx kterého xx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx; |
|
12. |
„xxxx xxxx členským xxxxxx xxxxxxxx“ xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx než xxxx xxxx xxxxxxx stát xxxxxx či xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx; |
|
13. |
„xxxxxxxxxxx xxxxxx“ orgány, které xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx nebo určení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx; |
|
14. |
„xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 96/29/Xxxxxxx, případně i x pouzdrem, x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx je nedílnou xxxxxxxx xxxxxx; |
|
15. |
„nepoužívaným zdrojem“ xxxxxxxx xxxxx, který xx xxx x xxxxxxxx, na niž xxxx xxxxxx povolení, xxxxxxxxx x ani xx x tímto xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
16. |
„xxxxxxxxxx zařízením“ xxxxxxxx nacházející xx xx území státu, xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx uzavřených zdrojů; |
|
17. |
„xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“ standardní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17. |
XXXXXXXX 2
XXXXXXXX X XXXXX XXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 6
Xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx
1. Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přepravu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, podá příslušným xxxxxxx členského státu xxxxxx řádně xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxx než xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx:
|
x) |
radioaktivní xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx xxxx, xxxx x xxxxxxxx stejné xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x |
|
x) |
přepravu xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxx xxxxx příslušných xxxxxx x |
|
c) |
x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx cestě do Xxxxxxxxxxxx xxxx ze Xxxxxxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx, nedohodnou-li se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx žádosti xxxxxxxxxx orgánům
1. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx původu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvedenou x xxxxxx 6 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx určení a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření s xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx xxxx náležitě nakládáno x xxx byly xxxxxxxx proti xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Potvrzení o xxxxxxx x vyžádání xxxxx
1. Xx dvaceti xxx xx obdržení žádosti xxxxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x tranzitu, zda xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx. 5 bodu 17.
2. X xxxxxxx, xx xx xxxxxx řádně xxxxxxxx, zašlou příslušné xxxxxx členského xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x jeho kopii xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, a to xxxxxxxxxx do xxxxxx xxx xx xxxxxxxx 20xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1.
3. Pokud xx některý z xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx, xx xxxxxx není xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x vyrozumí x xxxxx xxxxxxxx ostatní xxxxxxxxx xxxxxx. Tato xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx předložena xxxxxxxxxx xx xxx uplynutí xxxxx stanovené x xxxxxxxx 1.
Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx příslušným xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx deseti dnů xx xxxxxxxx chybějících xxxxx a xx xxxxx než xx xxxxxxxx 20xxxxx lhůty xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx potvrzení x xxxxxxx příslušným orgánům xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx možné xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx žádost xxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx a xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xx dvou xxxxxx xxx dne xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx dotčených xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx svůj souhlas xxxx podmínky, xxxxxxx xxxxxxx považují za xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx určení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vyžádat xx lhůtě xxxxxxx x xxxxxx pododstavci xxxxxxxxxx lhůtu, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx jeden xxxxx.
2. Pokud xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 nepřijde xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx určení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xx xx, že xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Členské xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx stanovení podmínek xxxxxxxxxxx k udělenému xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tranzitu z xxxxxxxxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx, právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x radioaktivním xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x příslušných xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxx xxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx radioaktivního materiálu. |
Xxxxxxx xxxxxxxx uložené xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx ohledu na xx, xxx xx xxxxx o zemi xxxxxxxx nebo zemi xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx podmínky xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx členských států.
4. Členský xxxx xxxx státy, xxxxx udělily xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, nesmějí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx přepravou x xxxxxx případech:
|
x) |
pokud xx xxxxxxx souhlas xxxxx přepravy xxxxxxxxx xx xxxxxx zpracování xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx-xx xx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx původnímu xxxxxxxxx xx zpracování xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx související xxxxxx předpisy; |
|
x) |
za xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 12, xx-xx zpětná xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
5. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prodlev xxxx xxxxxxxxxx spolupráce ze xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx oznámí Xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx k xxxxxxxx
1. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxx oprávněny xxxxxxx xxxxxxxx provedení xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx případného xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx nijak dotčena xxxxxxxxxxx držitele, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxx fyzické xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
3. Xxxxx povolení xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx přepravu, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 6 xxxx. 2.
4. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx než tři xxxx.
Xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo tranzitu.
Xxxxxx 11
Potvrzení x xxxxxxx xxxxxxx
1. Xx 15 xxx xx obdržení xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx potvrzení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx členským xxxxxx xxxx třetím xxxxx tranzitu.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx původu xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx původnímu držiteli.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxx, původu xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx již xxxxxx v souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxx pokud tyto xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x povoleními xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx zapojených do xxxxxxxx.
2. Xxxxx-xx přepravu xxxxxxxx xxxx xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x touto xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx, xxx dotyčný xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx držitel, pokud xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx opatřené. Tyto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx.
3. Za xxxxxxx vznikající x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX 3
PŘEPRAVA XXXX XXXXX SPOLEČENSTVÍ
Článek 13
Dovoz xx Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxx-xx být xxxxxxxxxxxx odpad xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dovezeny xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx třetí xxxx x je-li xxxx xxxxxx členský xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxx zaslána pro xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x podmínkami xxxxxxxxxxx x čl. 6 xxxx. 2.
Součástí xxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxxx uzavřel s xxxxxxxxx usazeným xx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx schválily příslušné xxxxxx této xxxxx xxxx a xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx přepravu xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, jak je xxxxxxx x odstavci 5 xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx členského státu xxxxxx zašlou xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 k udělení xxxxxxxx příslušným orgánům xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xx články 8 x 9.
3. Po xxxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx informují xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx třetí xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xx čl. 10 xxxx. 2, 3 x 4.
4. Do 15 xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxxxx o přijetí xxxxxxx. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx určení xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx původu x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx kterýkoli xxxxxxx xxxx tranzitu může xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx souhlasy xxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx. Tento členský xxxx x svém xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx země xxxxxx.
6. Xx náklady xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx být xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Tranzit xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Mají-li xxx xxxxxxxxxxxx odpad xxxx xxxxxxxx xxxxxx dovezeny xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx země x xxxx-xx xxxx xxxxxx xxxxxxx stát, xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx odpovědná xx řízení přepravy x xxxxxxxx státě, xxxx jehož xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx odpad xxxx vyhořelé palivo xxxxxx vstupuje na xxxxx Společenství („xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx“), xxxx žádost x xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxx členského státu. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx pro více xxx xxxxx přepravu x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2.
Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx uzavřel x xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx schválily příslušné xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx které xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx radioaktivní xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx přepravu xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx 5 xxxxxx článku.
2. Příslušné orgány xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xx schválení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxx 8 x 9.
3. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx oprávněny xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx informují xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx zemí xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xx xx. 10 xxxx. 2, 3 x 4.
4. Xxxxxxxxx osoba xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx do 15 xxx ode xxx xxxxxxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx určení xx xxxxx xxxx, x xxxxx poslední xxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx být doloženo xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x němž xx xxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx dosáhly xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx uvedení xxxxxxx xxxxx vstupu xx xxxxx země.
5. Členský xxxx xxxxxxxx může xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx podmínky xxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx tyto xxxxxxxx nejsou x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx podle této xxxxxxxx. Tento xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xx náklady xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx přeprava nemůže xxxx xxxxx být xxxxxxxxx, odpovídá xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 15
Vývoz ze Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxx-xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům členského xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx zaslána xxx více než xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v čl. 6 xxxx. 2.
2. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx si xxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx žádost uvedenou x xxxxxx 1 x xxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx. |
Xxxxxxx xx článek 8.
3. Po xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu původu xxxxxxxxx xxxxxxx držiteli xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx a příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx nebo xxxxx xxxx tranzitu.
Xxxxxxx xx xx. 10 xxxx. 2, 3 x 4.
4. Xxxxxxx xxxxxx xx 15 xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx, a xxxxx poslední xxxxx xxxx ve Společenství, xxxx xxxxxxx prošla.
Oznámení xxxx xxx doloženo xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx dosáhly xxxxxxxxx místa určení, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx do xxxxx xxxx.
5. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stát tranzitu xxxx rozhodnout, xx xxxxxxxx xxxxx dokončit, xxxxx xxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxx podmínky nejsou x souladu x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx vydanými xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informuje xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx se čl. 12 xxxx. 2 x 3.
Xxxxxx 16
Zakázaný xxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx 60° jižní xxxxx nebo |
|
b) |
xx xxxxx, xxxxx xx stranou Xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx členy xxxxxxx xxxxxxxxx, karibských a xxxxxxxxxxxxx států xx xxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx státy xx xxxxxx xxxxx (xxxxxx XXX–XX x Xxxxxxx) x který xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx jsou xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 2, xxxx |
|
x) |
xx třetí xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxx x kritérii xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx technickou způsobilost xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx bezpečné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx odpadem xxxx vyhořelým xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx úmluvě. Xxxxxxx xxxxx by xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx získané xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx výbor zřízený xxxxx xxxxxx 21. |
2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 stanoví kritéria xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx příslušné bezpečnostní xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx (XXXX); tato xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxx vývoz xxxxxx.
XXXXXXXX 4
OBECNÁ XXXXXXXXXX
Článek 17
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxx xxxxxxxx přepravu xxxxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxx směrnice se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx článku 21 Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx součástí xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx požadavků xx xxxxx vyplněnou xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxx k xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx nejpozději xx 25. prosince 2008. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx dokument xxxxxxx xxxxxxxx aktualizuje.
3. Xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx dokumenty x xxxxx xxxxx xxxxxx 10, 13, 14 x 15 se xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, jemuž xx xxxxxx o xxxxxxxx x souladu x xxxxx směrnicí xxxxxx.
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ověřený xxxxxxx xx jazyka, xxxxx xx pro tyto xxxxxx přijatelný.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx povolení přepravy xx xxxxxxx ke xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Aniž xxxx xxxxxxx xxxx průvodní xxxxxxxxx požadované xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx spadající do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dokument xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx x x xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxxx obsažené v xxxxxxx dokumentu xxxx xxxx xxx jedné xxxxxxxx.
6. Xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx příslušným xxxxxxx země xxxxxx, xxxx xxxxxx a xxxxx zemí tranzitu.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx do 25. xxxxxxxx 2008 názvy x adresy xxxxxxx xxxx více příslušných xxxxxx x veškeré xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx uvedených xxxxx.
Xxxxxx 19
Předávání xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx článku 21 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx souvisejících x xxxxxxxxxxxx této směrnice.
2. Komise xxxxxxx x bude xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx platformu, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx x xxxxx jednoho xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x |
|
x) |
veškerých xxxxxxxx podmínek x xxxxxxxxxx dodatečných xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx povolení k xxxxxxxx. |
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Komisi xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx do 25. xxxxxxxx 2011 x potom znovu xxxxx tři roky.
2. Na xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Komise postupem xxxxx xxxxxx 21 xxxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x sociální výbor, xxxxxxx xxxxxxxx pozornost xxxxxx provádění xxxxxx 4.
Xxxxxx 21
Xxxxxxx výbor
1. Komisi xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 16 xxxx. 2, xx. 17 xxxx. 2, čl. 19 xxxx. 1 x xx. 20 xxxxxx pododstavci xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx zástupců členských xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (dále xxx „výbor“).
2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx výboru xxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxx, x případě xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx se xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx. Každý xxxxxxx xxxx má xxxxx požádat, xxx xxx x xxxxxx x xxxxxxx uveden x xxxx postoj.
4. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výborem. Sdělí xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx zohlednila.
Xxxxxx 22
Provedení
1. Členské xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx a správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xx 25. prosince 2008. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Tyto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx tuto směrnici xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx učiněn xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx znění hlavních xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxx
1. Xxxxxxxx 92/3/Euratom xx xxxxxxx x xxxxxxx od 25. xxxxxxxx 2008, xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xx zrušenou xxxxxxxx xx považují xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxx ustanovení
1. Pokud xxxxxxxxx xxxxxx země xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x povolení xxxx xxxxx jim xxxx xxxxxx byla xxxxxxxxxx před 25. xxxxxxxxx 2008, xxx xx všechny xxxxxxxxx xxxxxxx, xx něž xx vztahuje xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx 92/3/Xxxxxxx.
2. Xxx rozhodování x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 25. prosincem 2008 xxx více xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zejména:
|
a) |
x předpokládanému xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx všech xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx tatáž xxxxxx; |
|
x) |
k xxxxxxxxxx, proč xxxx xxxxxxx přepravy zahrnuty xx jedné xxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxxxx udělení xxxxxxxx xxx xxxxx počet xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx. |
3. Než xxxx x xxxxxxxxx standardní xxxxxxxx podle xxxxxx 17 xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komise 93/552/Xxxxxxx (7).
Xxxxxx 25
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 26
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Bruselu xxx 20. xxxxxxxxx 2006.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 286, 17.11.2005, s. 34.
(2) Stanovisko ze dne 5. xxxxxxxx 2006 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 119, 22.5.2002, s. 7.
(4) Úř. věst. X 35, 12.2.1992, x. 24.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 159, 29.6.1996, x. 1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 321, 31.12.2003, x. 1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx 93/552/Euratom xx xxx 1. xxxxx 1993, kterým xx xxxxxx standardní xxxxxxxx pro xxxxx xxx xxxxxxxxx radioaktivního xxxxxx x jeho xxxxxxxx xxxxx směrnice Xxxx 92/3/Xxxxxxx (Xx. xxxx. X 268, 29.10.1993, x. 83).
XXXXXXX
XXXXXXXXXX XXXXXXX
|
Xxxxxxxx 92/3/Xxxxxxx |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 1 |
Článek 1 |
|
Článek 2 |
Xxxxxx 5 |
|
Článek 3 |
Xxxxx xxx odůvodnění |
|
Xx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx první xxxx |
Xx. 6 xxxx. 1 |
|
Xx. 4 první xxxxxxxxxxx xxxxx věta |
Čl. 7 xxxx. 1 |
|
Čl. 4 xxxxx pododstavec |
Čl. 17 xxxx. 1 |
|
Čl. 4 xxxxx pododstavec |
— |
|
Čl. 5 odst. 1 |
Čl. 6 xxxx. 2 |
|
Čl. 5 xxxx. 2 |
Xx. 10 odst. 4 |
|
Čl. 6 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 9 xxxx. 1 |
|
Xx. 6 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 17 xxxx. 1 |
|
Xx. 6 xxxx. 2 |
Xx. 9 xxxx. 3 |
|
Xx. 6 odst. 3 |
Xx. 9 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 6 xxxx. 4 |
Xx. 9 xxxx. 2 |
|
Xx. 7 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 10 xxxx. 1 |
|
Čl. 7 xxxxx pododstavec |
Xx. 17 xxxx. 1 |
|
Čl. 7 třetí xxxxxxxxxxx |
Xx. 10 odst. 2 |
|
Xxxxxx 8 |
Xx. 17 xxxx. 5 |
|
Xx. 9 xxxx. 1 začátek xxxx |
Xx. 11 xxxx. 1 |
|
Xx. 9 odst. 1 xxxxx věty |
Xx. 17 xxxx. 1 |
|
Xx. 9 xxxx. 2 první xxxx |
Xx. 11 odst. 2 |
|
Xx. 9 xxxx. 2 xxxxx věta |
Xx. 11 odst. 3 |
|
Xx. 10 xxxx. 1 |
Xxxxxx 13 |
|
Xx. 10 odst. 1 konec xxxxx xxxx |
Xx. 17 xxxx. 1 |
|
Xx. 10 odst. 2 |
Xxxxxx 14 |
|
Čl. 10 xxxx. 3 |
Článek 13 |
|
Článek 11 |
Xx. 16 xxxx. 1 |
|
Xx. 12 xxxx. 1 |
Xx. 15 xxxx. 1 |
|
Xx. 12 xxxx. 2 |
Xx. 15 odst. 3 |
|
Xx. 12 odst. 3 |
Xx. 10 odst. 2 |
|
Xx. 12 odst. 4 |
Xx. 17 xxxx. 1 |
|
Xx. 12 odst. 5 |
Xx. 15 odst. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 12 xxxx. 6 |
Xx. 15 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Článek 13 |
Xx. 1 xxxx. 3 |
|
Článek 14 |
Xxxxxx 2 |
|
Xx. 15 xxxx. 1 |
Xx. 12 xxxx. 2 |
|
Čl. 15 xxxx. 2 |
Čl. 13 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 16 |
Xx. 9 xxxx. 4 |
|
Článek 17 |
Xxxxxx 18 |
|
Xxxxxx 18 |
Článek 20 |
|
Článek 19 |
Xxxxxx 21 |
|
Xx. 20 xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx |
Čl. 17 xxxx. 1 |
|
Xx. 20 xxxxxx xxxxxxx |
Xx. 16 xxxx. 2 |
|
Čl. 20 xxxx xxxxxxx |
Xx. 20 xxxx. 2 |
|
Xxxxxx 21 |
Xxxxxx 22 |
|
Xxxxxx 22 |
Xxxxxx 26 |
|
|
Článek 3 (xxxx) |
|
|
Článek 4 (xxxx) |
|
|
Xxxxxx 8 (xxxx) |
|
|
Článek 19 (xxxx) |
|
|
Xxxxxx 23 (xxxx) |
|
|
Xxxxxx 24 (xxxx) |
|
|
Xxxxxx 25 (nový) |