XXXXXXXX RADY 2006/117/XXXXXXX
xx xxx 20. listopadu 2006
x xxxxxx nad xxxxxxxxx radioaktivního odpadu x xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxx xxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
s xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, x zejména xx xx. 31 xxxx. 2 a xx xxxxxx 32 xxxx smlouvy,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx skupiny xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 31 Xxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxx x techniku x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x po xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x sociálním xxxxxxx (1),
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu (2),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxx, které xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nástroji Společenství x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jež xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx materiálu x podmínek xxxxxxxx x xxxxxxxxxx radioaktivního xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zdraví xxxxxxxxxx a veřejnosti, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx Xxxxxxxxxxxx x ze Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx společnému xxxxxx předchozích povolení. |
|
(3) |
Xxx xx xxxxxxx v xxxxxxxx Xxxx xx xxx 22. xxxxxx 2002 o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dohledu x kontroly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx kovových materiálů x xxxxxxxxx xxxxxxx (3), xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi kovovými xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx Rady 92/3/Euratom xx xxx 3. xxxxx 1992 o xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a xx Xxxxxxxxxxxx x xx Xxxxxxxxxxxx x x její xxxxxxxx (4) xxx xxxxxxxx x xxxxx Společenství xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx třeba xxx s xxxxxxx xx zkušenosti xxxxxxxx xxx, aby xx xxxxxxxxx x doplnily xxxxx a definice, xxx xx zohlednily xxxxxxx, xxxxx byly x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx xx xxxxxxxx xxxxxx s ostatními xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx, zejména xx Xxxxxxxxx úmluvou x xxxxxxxxxxx xxx nakládání x xxxxxxxxx xxxxxxx x o xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx odpady (dále xxx „xxxxxxxx xxxxxx“), xx xxxxx Společenství xxxxxxxxxxx xxx 2. xxxxx 2006. |
|
(5) |
V xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXX (Simpler Xxxxxxxxxxx xxx Internal Market – zjednodušení xxxxxxxx xxxxxxxx xxx vnitřní xxx) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x uživatelů, xxxxxx úkolem xxxx xxxxxxxxxx xxxxx obavy, xxxxx xxxxxxxxx uživatelé xxxxxxxx 92/3/Euratom, x xxxxx uvedenou xxxxxxxx x xxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xx směrnici 92/3/Euratom xx x xxxxx xxxxxxx pouze pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx se xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx využití a xxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx považováno za „xxxxxxxxxxxx xxxxx“. X xxxxxxxxxxxxxx hlediska není xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Je xxxxx třeba, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx paliva xxx xxxxxx xx xx, zda xx xxxxxx určeno x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx politiky x xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx odpadem x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx státy xxxx přepracování vyhořelého xxxxxx, jiné xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx paliva x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxxxxx xx xxxx nemělo xxx xxxxxxx právo členských xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x přepracování x tato xxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx neměla členskému xxxxx určení ukládat xxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx zpracování xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx přepravy. Každé xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx. |
|
(8) |
Zjednodušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx nemělo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx přepravě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx k takové xxxxxxxx. Xxxxxxx by xxxxxx xxx svévolné x xxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Společenství nebo xxxxxxxxxxxx právu. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxx xxxx x xxxxxx stanovených mezinárodním xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx plavidly x letadly. |
|
(9) |
X možností xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx postup udělování xxxxxxxx, kterou xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx tranzitu, xx xxxxxxx neodůvodněné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxx potvrzení x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx souhlasu by xxxx xxxxxx jistotu xxxxxxxxxxx udělení xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(10) |
„Xxxxxxxx“ k xxxxxxxx xx smyslu xxxx xxxxxxxx xx neměla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xxxx přepravní xxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zdraví a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx plynoucím z xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx. X případě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx neměla xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, ale xxxx xx x ní xxxx xxx xxxx xxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxx xx styku x xxxxxxxxx zúčastněnými xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxx fungovat xxxxxxxxxxx xxxxxx stanovený xxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Požadavek, xxx xxxxx odpovědná xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx neuskutečnění xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx mechanismů xxxxxxxxxx členskými xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(14) |
Požadavek, xxx xxx držitel xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přepravy, xx xxxxx zabránit uplatňování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx členskými xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx by xxxxxxxxxxxx odpad, xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxx nakládáno xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx ve státě, xx xxxxxx vznikl, xxxxxx xx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx nakládání x radioaktivním odpadem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, x x xxxxx xx xxxxxxx odpovídajících xxxxxxxx nebylo odůvodněno x radiologického xxxxxxxx. |
|
(16) |
Pokud xxxxxxxx xx xxxxx xxxx uzavřel s xxxxxxxxx ve xxxxx xxxx xxxxxx podle xxxxxx 27 xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xx tatáž dohoda xxxxxx xxx účely xxxx směrnice. |
|
(17) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx této xxxxxxxx x odrážel xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dokument. Xxxxx xx však xxxx lhůta nebyla xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx ustanovení umožnit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxx pravidla xxxxxxxx xx xxxxxxxxx jazyků xxxx zajistit právní xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(18) |
Pravidelné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x Komisí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Evropskému xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx vydaných v xxxxx Společenství x xxxxxxxxx možné xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx státy x xxxxx xxxxxxx, jakož x použitá xxxxxx. |
|
(19) |
Směrnice Xxxx 96/29/Euratom xx xxx 13. xxxxxx 1996, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x ionizujícího xxxxxx (5), se xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek, xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx ionizujícího xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx důležitá xxx oblasti, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(20) |
Na základě xxxx uvedeného xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx 92/3/Euratom. Xxxxx směrnicí xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx se lhůt xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxx xxxx xxxxxxxxx. |
|
(21) |
X xxxxxxx x xxxxxxxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohody x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (6) xxxx xxxxxxx xxxxx vybízeny x xxxx, xxx xxx xxx xxxx, xxx x x xxxxx Společenství xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, z xxxxx bude co xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX 1
ÚVODNÍ USTANOVENÍ
Článek 1
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Společenství xxx xxxxx xxx přeshraniční xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx paliva x xxx její xxxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ochranu xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx na přeshraniční xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpadu xxxx vyhořelého paliva x xxxxxxxxx, xxx:
|
x) |
xxxx xxxxxx, země xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a |
|
b) |
xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx překračují xxxxxx xxxxxxxxx v xx. 3 odst. 2 xxxx. a) x x) xxxxxxxx 96/29/Xxxxxxx. |
3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zdrojů x xxxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje xx přepravu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přepracováním x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx.
5. Xxxx směrnice xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx přepravu odpadu, xxxxx obsahuje xxxxx xxxxxxxx se vyskytující xxxxxxxxxxxx materiály, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
6. Touto xxxxxxxx xxxxxx dotčena xxxxx x povinnosti xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Zpětná xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx a přepracování
Touto xxxxxxxx není xxxxxxx xxxxx členského státu xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, do xxxxxxx:
|
x) |
xx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx nebo |
|
b) |
xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, |
xxxxxx xxxxx radioaktivní xxxxx xx zpracování do xxxx původu. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx členského xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx kterého xx být xx xxxxxx přepracování xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Přeshraniční xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx přepracování
Xxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx nakládání x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyvážet xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx zásady společného xxxxxxxxx trhu, zejména xxxxxx volného xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx a xxxxx jsou dozorovány x xx kontrolovány x xxxxxxx x xxxxxxx stanovenými xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Zpětná přeprava xxxxxxxxxxx x nepovolenými xxxxxxxxxx x neohlášeným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx směrnicí xxxx xxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x souladu s xxxxx xxxxxxxx x |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxxxx radionuklidy nebo xxxxxxxx obsahující radioaktivní xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx nebyl zemí xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx
Pro xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxx:
|
1. |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x plynné, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, u xxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx tyto xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx rámce zemí xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx kontrole xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx odpad; |
|
2. |
„xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx palivo, xxxxx bylo xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xx xxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx pokládat za xxxxxxxxxx zdroj, který xx xxxxx přepracovat, xxxx xxxx xxx xxxxxx xx konečnému xxxxxxx, pokud se x něj xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xx x xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
3. |
„xxxxxxxxxxxxx“ proces xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx extrakce xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx paliva x xxxxxxx xxxxxxx; |
|
4. |
„přepravou“ xxxx „xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpadu nebo xxxxxxxxxx paliva xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx do xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx určení; |
|
5. |
„xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx členské xxxxx; |
|
6. |
„xxxxxxxxx mimo rámec Xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx, xxx xxx xx zemí xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx třetí země; |
|
7. |
„uložením“ xxxx „xxxxxxxxx“ umístění xxxxxxxxxxxxxx odpadu nebo xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx znovu je xxxxxx; |
|
8. |
„xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo vyhořelého xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zadržení, x xxxxxxx xxxxx je xxxxxx; |
|
9. |
„xxxxxxxxx“ xxxxxxxx fyzická xxxx právnická xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo vyhořelého xxxxxx za xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx x xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
10. |
„xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx přepravují; |
|
11. |
„xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx“ xxxx nebo xxxxxxx stát, xx xxxxxxx má být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx, x „xxxx xxxx členským xxxxxx xxxxxx“ xxxx xxxx členský xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx; |
|
12. |
„xxxx nebo členským xxxxxx tranzitu“ xxxx xxxx členský xxxx xxxx než xxxx xxxx xxxxxxx stát xxxxxx xx xxxx xxxx členský stát xxxxxx, přes xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uskutečňována; |
|
13. |
„příslušnými xxxxxx“ xxxxxx, které xxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx provádět systém xxxxxx nad přepravou xxxxxxxxxxxxxx odpadu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxx; |
|
14. |
„xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 96/29/Xxxxxxx, xxxxxxxx x x xxxxxxxx, x xxxx radioaktivní materiál xx xxxxxxx x xxxxx je nedílnou xxxxxxxx zdroje; |
|
15. |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx již x xxxxxxxx, na xxx xxxx vydáno povolení, xxxxxxxxx x ani xx x xxxxx xxxxxxxxxx nepočítá; |
|
16. |
„schváleným xxxxxxxxx“ xxxxxxxx nacházející xx xx xxxxx státu, xxxxxxx v xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx příslušné xxxxxx daného xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxxx řádně schválené xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů; |
|
17. |
„xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxx xxxxx článku 17. |
XXXXXXXX 2
XXXXXXXX X XXXXX XXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 6
Žádost x xxxxxxxx k xxxxxxxx
1. Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx přepravu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx, podá xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx vyplněnou xxxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxx být zaslána xxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, že:
|
a) |
xxxxxxxxxxxx odpad xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxx, mají x xxxxxxxx stejné fyzikální, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x |
|
b) |
xxxxxxxx uskuteční xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a za xxxxxx týchž příslušných xxxxxx x |
|
c) |
v xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx třetí xxxx, xx xxxxx xxxxxxx uskuteční xxxx xxx hraniční xxxxxxx xxx cestě xx Xxxxxxxxxxxx nebo xx Xxxxxxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx žádosti xxxxxxxxxx orgánům
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx řádně vyplněnou xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 6 za xxxxxx xxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx zajistit, xxx xx všemi xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x aby byly xxxxxxxx proti xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx x xxxxxxx x vyžádání xxxxx
1. Xx xxxxxxx dnů xx obdržení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx určení x tranzitu, xxx xx žádost xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx. 5 xxxx 17.
2. X případě, xx xx žádost xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, a xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx 20xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
3. Xxxxx xx některý z xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxxxxxx států domnívá, xx žádost xxxx xxxxx vyplněna, vyžádá xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxx chybějící údaje x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgány. Tato xxxxxx x doplnění xxxxx xx xxxx xxx předložena xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx původu xxxxxxx xxxxxxxxxx údaje xxxxxxxx příslušným orgánům.
Xxxxxxxxxx xx deseti dnů xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x ne xxxxx než xx xxxxxxxx 20xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1 zašlou příslušné xxxxxx členského xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx původu x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxx stanovené x xxxxxxxx 1, 2 x 3 pro xxxxxx potvrzení o xxxxxxx xx možné xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx, že žádost xxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx x xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx do xxxx xxxxxx xxx dne xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx xxxxxx xxxx souhlas xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxx udělení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx orgány členského xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx si xxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx lhůtě xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx lhůtu, xxxxx xxxxx xxx delší xxx xxxxx měsíc.
2. Pokud xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxx odpověď, xx xx xx xx, xx xxxx xxxx vyjádřily s xxxxxxxxxxx přepravou souhlas.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx zamítnutí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, které musí xxxxxxxx:
|
x) |
x xxxxxxx členských xxxxx tranzitu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo mezinárodních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nakládání x radioaktivním odpadem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x příslušných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx radioaktivního xxxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxxx uložené xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx nebo xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx souhlas xx zpětnou přepravou x těchto případech:
|
x) |
pokud xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx-xx xx x xxxxxxx xxxxxxxx radioaktivního xxxxxx xxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx původnímu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx x xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy; |
|
x) |
xx okolností xxxxxxxxx v xxxxxx 12, je-li xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx podmínek a xx stejnými specifikacemi. |
5. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxx členského státu xx xxxxxx Komisi.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx k xxxxxxxx
1. Xx udělení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx jsou příslušné xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxxxx povolit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x čemž informují xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx určení a xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx tranzitu.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx nijak dotčena xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, přepravců, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx fyzické xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx přepravy.
3. Xxxxx xxxxxxxx xx může vztahovat xx xxxx než xxxxx přepravu, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 6 xxxx. 2.
4. Doba xxxxxxxxx xxxxxxxx nesmí být xxxxx než xxx xxxx.
Xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx státy v xxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx
1. Xx 15 xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx státu určení xxxxxxxxx o přijetí xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx potvrzení xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx x xxxxxxxxx členským xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx tranzitu.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Členský xxxx určení, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx dokončit, pokud xxxxxxxx přepravy již xxxxxx v xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxx xxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx x svém xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informuje příslušné xxxxxx ostatních členských xxxxx zapojených xx xxxxxxxx.
2. Xxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nejsou-li xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx dotyčný radioaktivní xxxxx nebo vyhořelé xxxxxx xxxxxxx zpět xxxx držitel, xxxxx xxxxx učinit xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx odpovědná xx přepravu xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx dokončena, odpovídá xxxxxxx.
XXXXXXXX 3
XXXXXXXX XXXX XXXXX SPOLEČENSTVÍ
Xxxxxx 13
Xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx
1. Mají-li xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx palivo spadající xx oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dovezeny xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xx-xx xxxx xxxxxx xxxxxxx stát, xxxx xxxxxxxx xxxxxx x povolení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Žádost xxxx xxx zaslána pro xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 6 xxxx. 2.
Součástí xxxxxxx xx důkaz, xx xxxxxxxx uzavřel x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx schválily xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx x podle xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx palivo x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x touto xxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x xxxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zašlou xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x udělení xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx se xxxxxx 8 x 9.
3. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx určení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, o xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx třetí země xxxxxx či xxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xx. 10 xxxx. 2, 3 x 4.
4. Xx 15 xxx xx obdržení xxxxx zásilky xxxxx xxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxx kopii potvrzení xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx stát xxxxxx xxxx xxxxxxxxx členský xxxx tranzitu xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, pokud xxx xxxxxx podmínky xxxxxxxx v souladu x touto xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxx se souhlasy xxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx. Tento xxxxxxx xxxx o svém xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxx.
6. Xx xxxxxxx vznikající x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx nemůže nebo xxxxx xxx dokončena, xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx přes xxxxx Společenství
1. Mají-li být xxxxxxxxxxxx odpad xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx území Společenství xx třetí xxxx x xxxx-xx zemí xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx odpovědná xx řízení xxxxxxxx x členském xxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx odpad xxxx vyhořelé xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Společenství („první xxxxxxx stát xxxxxxxx“), xxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx pro xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx stanovenými x xx. 6 xxxx. 2.
Xxxxxxxx žádosti xx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxx země držitele x podle xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx radioaktivní xxxxx nebo vyhořelé xxxxxx x případech, xxx přepravu xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x touto směrnicí, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zašlou xxxxxx xxxxxxxx v odstavci 1 xx schválení xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx se xxxxxx 8 x 9.
3. Po xxxxxxx xxxxx potřebných xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx osobě uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx, o xxxx informují xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států nebo xxxxxxx zemí xxxxxxxx xxxx původu.
Xxxxxxx xx xx. 10 odst. 2, 3 a 4.
4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx do 15 xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx zemi, x xxxxx xxxxxxxx celní xxxx xx Společenství, xxxx xxxxxxx xxxxxx.
Oznámení xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x němž xx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx určení, xxxxxx uvedení xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx země.
5. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx rozhodnout, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx přepravy x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx nejsou x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Tento xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxx. Za xxxxxxx xxxxxxxxxx v případech, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx být xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 15
Vývoz xx Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxx-xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx vyvezeny xx Xxxxxxxxxxxx xx třetí xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx x povolení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Žádost xxxx xxx zaslána xxx více xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xx. 6 xxxx. 2.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx členského státu xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx uvedenou x článku 1 x udělení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxx xx xxxxxx 8.
3. Xx xxxxxxx xxxxx potřebných xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx původu xxxxxxxxx xxxxxxx držiteli xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx a příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx nebo xxxxx xxxx tranzitu.
Xxxxxxx xx xx. 10 xxxx. 2, 3 x 4.
4. Xxxxxxx oznámí xx 15 xxx ode xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx odpad nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx ve xxxxx zemi, x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx.
Oznámení xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx potvrzením xxxxxxxx, x němž xx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx palivo xxxxxxx xxxxxxxxx místa xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx země.
5. Členský xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx tranzitu xxxx rozhodnout, že xxxxxxxx xxxxx dokončit, xxxxx xxx nejsou xxxxxxxx přepravy x xxxxxxx s touto xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx nejsou x souladu s xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx x svém xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informuje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xx čl. 12 odst. 2 x 3.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx xxxxx
1. Příslušné xxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xx míst xxxxxx ležících jižně xx 60° xxxxx xxxxx xxxx |
|
x) |
xx státu, xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, karibských a xxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx straně x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx druhé (xxxxxx XXX–XX x Xxxxxxx) a xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 2, nebo |
|
x) |
do xxxxx xxxx, která xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx původu xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx strukturu xxx xxxxxxxx nakládání x radioaktivním xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx palivem, xxx je xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx by xxxxxx xxxx náležitě xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx členských xxxxx. X tomto směru xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxx xxxxx zřízený xxxxx článku 21. |
2. Xxxxxx xxxxxxxx podle článku 21 stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mimo xxxx příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx atomovou energii (XXXX); tato xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pomohou xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX 4
XXXXXX XXXXXXXXXX
Článek 17
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Pro xxxxxxxx přepravu xxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx dokument.
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 Xxxxxx vytvoří xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jehož xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropské unie x budou k xxxxxxxxx x elektronické xxxxxx xxxxxxxxxx xx 25. xxxxxxxx 2008. X xxxxxxx potřeby xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx postupem xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx x povolení xx xxxxxxxx a veškeré xxxxx dokumenty a xxxxx xxxxx xxxxxx 10, 13, 14 x 15 xx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx je přijatelný xxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx státu, jemuž xx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx tranzitu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx jazyka, xxxxx xx pro xxxx xxxxxx přijatelný.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx přepravy xx xxxxxxx ke xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Aniž xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx příslušných xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx spadající xx xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx doprovází xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx řádně xxxxxxx postup pro xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx x x xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx obsažené x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx země původu, xxxx xxxxxx x xxxxx zemí tranzitu.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx xxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 25. xxxxxxxx 2008 názvy x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx příslušných xxxxxx a veškeré xxxxx potřebné pro xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx změny uvedených xxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx dokumentů
1. Xxxxxxxx xxxxx článku 21 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx bezpečného x účinného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx x bude xxxxxxxx x chodu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx platformu, xx účelem xxxxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx x xxxxx jednoho xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx; |
|
x) |
xxxxxx přijatelných pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx podmínek x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx. |
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx o provádění xxxx xxxxxxxx xx 25. xxxxxxxx 2011 x xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxx.
2. Xx xxxxxxx těchto xxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxx článku 21 xxxxxxxxx zprávu xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxxxx hospodářský x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxx provádění xxxxxx 4.
Xxxxxx 21
Xxxxxxx xxxxx
1. Komisi xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx stanovených v xx. 16 xxxx. 2, xx. 17 xxxx. 2, čl. 19 xxxx. 1 x čl. 20 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx předsedá xxxxxxxx Xxxxxx (dále xxx „xxxxx“).
2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx návrh xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx. Výbor xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx ve xxxxx, xxxxxx xxxx stanovit xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xx xxxxx v xxxxxx x xxxxxxx. Každý xxxxxxx stát xx xxxxx xxxxxxx, xxx xxx x xxxxxx x jednání xxxxxx x xxxx postoj.
4. Komise xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výborem. Sdělí xxxxxx xxxxxx, jakým xxxx xxxxxxxxxx zohlednila.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí do 25. xxxxxxxx 2008. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx členské xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx směrnice.
Xxxxxx 23
Zrušení
1. Směrnice 92/3/Xxxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxx xx 25. xxxxxxxx 2008, xxxx xxxx xxx dotčeny xxxxxxx členských států xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxx xxxx xxxxxxxxx.
2. Odkazy xx zrušenou xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx srovnávací tabulkou xxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Pokud xxxxxxxxx xxxxxx země xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x povolení xxxx pokud jim xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx před 25. xxxxxxxxx 2008, pak xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, na něž xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx 92/3/Euratom.
2. Xxx rozhodování x xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx před 25. xxxxxxxxx 2008 xxx více než xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx třetí xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zejména:
|
a) |
x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx plánu xxx xxxxxxxxxxx všech přeprav, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx nižší počet xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx. |
3. Než xxxx x xxxxxxxxx standardní xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxxx směrnice, xxxxxxx se xxx xxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím Xxxxxx 93/552/Xxxxxxx (7).
Xxxxxx 25
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 26
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 20. xxxxxxxxx 2006.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXXXX
(1) Úř. xxxx. X 286, 17.11.2005, s. 34.
(2) Stanovisko ze xxx 5. července 2006 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 119, 22.5.2002, x. 7.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 35, 12.2.1992, s. 24.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 159, 29.6.1996, x. 1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 321, 31.12.2003, x. 1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx 93/552/Xxxxxxx xx dne 1. xxxxx 1993, kterým xx xxxxxx standardní xxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x jeho xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 92/3/Xxxxxxx (Úř. xxxx. X 268, 29.10.1993, s. 83).
XXXXXXX
XXXXXXXXXX XXXXXXX
|
Xxxxxxxx 92/3/Xxxxxxx |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 1 |
Xxxxxx 1 |
|
Xxxxxx 2 |
Xxxxxx 5 |
|
Xxxxxx 3 |
První xxx odůvodnění |
|
Xx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx |
Xx. 6 xxxx. 1 |
|
Xx. 4 první xxxxxxxxxxx xxxxx věta |
Xx. 7 odst. 1 |
|
Xx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Čl. 17 xxxx. 1 |
|
Xx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
— |
|
Xx. 5 odst. 1 |
Xx. 6 xxxx. 2 |
|
Xx. 5 xxxx. 2 |
Xx. 10 odst. 4 |
|
Xx. 6 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Čl. 9 xxxx. 1 |
|
Xx. 6 xxxx. 1 druhý xxxxxxxxxxx |
Xx. 17 odst. 1 |
|
Xx. 6 xxxx. 2 |
Xx. 9 odst. 3 |
|
Xx. 6 odst. 3 |
Xx. 9 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 6 xxxx. 4 |
Čl. 9 xxxx. 2 |
|
Čl. 7 xxxxx pododstavec |
Xx. 10 xxxx. 1 |
|
Čl. 7 druhý xxxxxxxxxxx |
Čl. 17 odst. 1 |
|
Xx. 7 třetí pododstavec |
Xx. 10 xxxx. 2 |
|
Xxxxxx 8 |
Xx. 17 xxxx. 5 |
|
Xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxx xxxx |
Xx. 11 xxxx. 1 |
|
Xx. 9 odst. 1 xxxxx věty |
Čl. 17 xxxx. 1 |
|
Xx. 9 xxxx. 2 xxxxx xxxx |
Xx. 11 xxxx. 2 |
|
Xx. 9 xxxx. 2 druhá xxxx |
Xx. 11 xxxx. 3 |
|
Xx. 10 odst. 1 |
Xxxxxx 13 |
|
Xx. 10 xxxx. 1 konec první xxxx |
Xx. 17 xxxx. 1 |
|
Xx. 10 odst. 2 |
Xxxxxx 14 |
|
Xx. 10 xxxx. 3 |
Xxxxxx 13 |
|
Xxxxxx 11 |
Xx. 16 odst. 1 |
|
Xx. 12 odst. 1 |
Xx. 15 xxxx. 1 |
|
Xx. 12 xxxx. 2 |
Xx. 15 xxxx. 3 |
|
Xx. 12 xxxx. 3 |
Xx. 10 xxxx. 2 |
|
Xx. 12 xxxx. 4 |
Xx. 17 odst. 1 |
|
Xx. 12 xxxx. 5 |
Xx. 15 odst. 4 první pododstavec |
|
Xx. 12 xxxx. 6 |
Xx. 15 odst. 4 xxxxx pododstavec |
|
Xxxxxx 13 |
Xx. 1 xxxx. 3 |
|
Xxxxxx 14 |
Xxxxxx 2 |
|
Čl. 15 xxxx. 1 |
Čl. 12 xxxx. 2 |
|
Xx. 15 xxxx. 2 |
Čl. 13 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 16 |
Čl. 9 xxxx. 4 |
|
Xxxxxx 17 |
Xxxxxx 18 |
|
Xxxxxx 18 |
Článek 20 |
|
Xxxxxx 19 |
Xxxxxx 21 |
|
Xx. 20 xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx |
Xx. 17 xxxx. 1 |
|
Xx. 20 xxxxxx odrážka |
Xx. 16 xxxx. 2 |
|
Xx. 20 xxxx xxxxxxx |
Xx. 20 xxxx. 2 |
|
Článek 21 |
Článek 22 |
|
Xxxxxx 22 |
Xxxxxx 26 |
|
|
Xxxxxx 3 (xxxx) |
|
|
Xxxxxx 4 (xxxx) |
|
|
Xxxxxx 8 (nový) |
|
|
Xxxxxx 19 (nový) |
|
|
Xxxxxx 23 (xxxx) |
|
|
Xxxxxx 24 (xxxx) |
|
|
Článek 25 (nový) |