XXXXXXXX XXXX 2006/117/XXXXXXX
ze xxx 20. xxxxxxxxx 2006
x dozoru xxx xxxxxxxxx radioaktivního odpadu x xxxxxxxxxx paliva x x xxxx xxxxxxxx
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx xx xx. 31 xxxx. 2 x xx xxxxxx 32 xxxx xxxxxxx,
s ohledem xx návrh Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx obdržení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 31 Xxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxx a xxxxxxxx x xxx vědeckých xxxxxxxxx členských států x xx konzultaci x Evropským xxxxxxxxxxxx x sociálním výborem (1),
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (2),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Operace, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx, podléhají xxxx xxxxxxxxx stanovených xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxx zejména bezpečné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx materiálu x podmínek xxxxxxxx x skladování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxxx ochrana xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxx přeprava xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx, do Xxxxxxxxxxxx x xx Společenství xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx předchozích xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx xx xxx 22. xxxxxx 2002 o vytvoření xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx přítomnosti xxxxxxxxxxxxxx materiálu xxx xxxxxxxxx kovových xxxxxxxxx x xxxxxxxxx státech (3), xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx riziko v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx radioaktivních xxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxx určenými k xxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx Xxxx 92/3/Xxxxxxx xx xxx 3. xxxxx 1992 x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx státy a xx Společenství x xx Xxxxxxxxxxxx x x xxxx kontrole (4) xxx xxxxxxxx x xxxxx Společenství xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxx x ohledem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, aby xx xxxxxxxxx x doplnily xxxxx x xxxxxxxx, xxx xx zohlednily xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx zjednodušil xxxxxxxxx xxxxxx přepravy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx státy x xxx se xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy Společenství x mezinárodními xxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xx Xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx při nakládání x xxxxxxxxx xxxxxxx x o bezpečnosti xxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx odpady (dále xxx „společná xxxxxx“), xx které Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 2. xxxxx 2006. |
|
(5) |
X xxxxx xxxx etapy xxxxxxxxxx XXXX (Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx Xxxxxx – xxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxx vnitřní xxx) byla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx složená xx zástupců xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxxxxx různé xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx uživatelé xxxxxxxx 92/3/Euratom, a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x nástroji. |
|
(6) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xx směrnici 92/3/Euratom xx v xxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx vyhořelého xxxxxx, x xxxxxxx se xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx využití x xxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za „xxxxxxxxxxxx odpad“. Z xxxxxxxxxxxxxx hlediska není xxxxxxxxx xxxxxxxxxx paliva, xxxxx je určeno x xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx, aby xx xxxx směrnice xxxxxxxxxx xx veškerou xxxxxxxx xxxxxxxxxx paliva xxx ohledu xx xx, zda xx xxxxxx xxxxxx k xxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx politiky x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx odpadem x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx pravomoci, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx vyhořelého xxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyvážet xxxxxxxx xxxxxx x přepracování x xxxx směrnice xx x xxxxxx xxxxxxx neměla xxxxxxxxx xxxxx určení xxxxxxx xxxxxxxxx přijmout přepravu xxxxxxxxxxxxxx odpadu x xxxxxxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxxx zpracování nebo xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx stanovených x xxxx xxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxx xxxxxxx proti přepravě xxxxxxxxxxxxxx odpadu, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx souhlas, nebo xxxxxxxx podmínky vztahující xx k takové xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx být xxxxxxxx x xxxx by xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx právu. Touto xxxxxxxx xx neměla xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxx xxxxx jde o xxxxx xxxx x xxxxxx stanovených xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx. |
|
(9) |
X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx přepravě xxxxxxxxxxx postup xxxxxxxxx xxxxxxxx, kterou má xxxxxxx stát určení xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx neodůvodněné administrativní xxxxxxxx a xxxxxxxxx. Xxxxxxx potvrzení x xxxxxxx žádosti xx xxxxxx xxxxxx zemí xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx by xxxx zvýšit jistotu xxxxxxxxxxx xxxxxxx tichého xxxxxxxx. |
|
(10) |
„Xxxxxxxx“ x přepravě xx xxxxxx této xxxxxxxx xx neměla xxxxxxxxxx specifické vnitrostátní xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx jsou přepravní xxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx plynoucím z xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpadu a xxxxxxxxxx paliva, které xxxxxxxxx území Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, ale xxxx xx k ní xxxx xxx xxxx xxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx určení xx xxxx spolupracovat a xxx xx xxxxx x xxxxxxxxx zúčastněnými xxxxxxxxxxx orgány, xxx xxxxxxxxxxx ke zbytečnému xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxx fungovat xxxxxxxxxxx postup xxxxxxxxx xxxxx směrnicí. |
|
(13) |
Xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nápravná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, by xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx vnitrostátní xxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x případě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zavedených členskými xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo jakýchkoli xxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx podílejícími xx xx xxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx by xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx s xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx být xxxxxxx ve xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx se, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx uzavírání xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx usnadnění bezpečného x účinného xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx odpadem xxxx vyhořelým xxxxxxx x členských států, xxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxx množstvích, x x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(16) |
Pokud xxxxxxxx xx třetí xxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 27 xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx účely xxxx směrnice. |
|
(17) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxx účelům xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx zkušenosti. X xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxx xx dni xxxxxxxxx xxxx směrnice xxxx standardní xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxx lhůta xxxxxx xxxxxxxx, měla xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stávajícího standardního xxxxxxxxx. Dále xx xxxxx pravidla xxxxxxxx xx používání jazyků xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxxxx zprávy xxxxxxxx členskými xxxxx Xxxxxx a Komisí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru xx měly xxxxxxxxxx xxxxxxxx přehled o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx kterými xx xxxxxxx xxxxx x xxxxx setkaly, jakož x použitá xxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxxx Xxxx 96/29/Xxxxxxx ze xxx 13. května 1996, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxx (5), xx mimo xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek, xxxxxx dovoz xx Xxxxxxxxxxxx a vývoz xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x povolování činností x oblasti ionizujícího xxxxxx. Xxxxxxx ustanovení xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx oblasti, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(20) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx je x důvodu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx 92/3/Xxxxxxx. Xxxxx směrnicí by xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx provedení xxxxxxx xxxxxxxx ve vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxx používání. |
|
(21) |
X xxxxxxx s xxxxxxxxx 34 interinstitucionální xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů (6) xxxx xxxxxxx xxxxx vybízeny x xxxx, xxx xxx xxx xxxx, xxx x v xxxxx Společenství sestavily xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xx xxxxxxx patrné srovnání xxxx xxxxx xxxxxxxx x prováděcími xxxxxxxxxx, x aby xxxx xxxxxxx zveřejnily, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX 1
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Společenství pro xxxxx nad přeshraniční xxxxxxxxx radioaktivního xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x pro xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxx směrnice xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx paliva x xxxxxxxxx, kdy:
|
x) |
země xxxxxx, země xxxxxx xxxx xxxxxxxx země xxxxxxxx xx součástí Xxxxxxxxxxxx x |
|
x) |
množství x xxxxxxxxxxx zásilky xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 odst. 2 písm. x) x x) xxxxxxxx 96/29/Xxxxxxx. |
3. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zdrojů xxxx xx schváleného xxxxxxxx.
4. Xxxx xxxxxxxx se nevztahuje xx xxxxxxxx radioaktivních xxxxxxxxx získaných přepracováním x xxxxxxxx xxx xxxxx použití.
5. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odpadu, xxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
6. Touto xxxxxxxx xxxxxx dotčena práva x povinnosti xxxxx xxxxxxxxxxxxx práva.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx a přepracování
Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx členského xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, do xxxxxxx:
|
x) |
xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odpad xx xxxxxx zpracování xxxx |
|
x) |
xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, |
xxxxxx xxxxx radioaktivní xxxxx xx xxxxxxxxxx do xxxx xxxxxx. Touto xxxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx členském xxxxx, xx kterého xx být xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, vrátit xxxxxxxxxxxx odpad xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx původu.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx přepracování
Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx určovat xxxx xxxxxxx politiku x oblasti xxxxxxxxx x vyhořelým xxxxxxx, xxxx touto xxxxxxxx xxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx společného xxxxxxxxx trhu, zejména xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Přeprava x xxxxx xxxx dozorovány x xx xxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x neohlášeným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx směrnicí xxxx dotčeno xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx do xxxx xxxxxx
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx paliva, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx působnosti této xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx řádně schváleny x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx a |
|
x) |
odpad xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx radioaktivní xxxxx, xxxxx tento xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
1. |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ radioaktivní xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxx xxxxx, x kterého xxxx původu a xxxxxx xxxx fyzické xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx rozhodnutí tyto xxxx akceptují, nepředpokládají xxxxx xxxxx využití x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx rámce xxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
2. |
„xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx palivo, xxxxx bylo ozářeno x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xx xxxxxxxxxx; xxxxxxxx palivo xxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, který xx možno xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xx s xxx xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxxxx odpadem; |
|
3. |
„xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx; |
|
4. |
„přepravou“ xxxx „xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x přesunem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx do xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx určení; |
|
5. |
„přepravou x xxxxx Xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx, xxx xxx jsou xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx; |
|
6. |
„xxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx, xxx xxx xx xxxx xxxxxx nebo zemí xxxxxx xxxxx xxxx; |
|
7. |
„uložením“ xxxx „ukládáním“ umístění xxxxxxxxxxxxxx odpadu xxxx xxxxxxxxxx paliva x xxxxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxx xxxxx je xxxxxx; |
|
8. |
„xxxxxxxxxxx“ umístění radioaktivního xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx zajišťuje jeho xxxxxxxx zadržení, x xxxxxxx znovu je xxxxxx; |
|
9. |
„xxxxxxxxx“ jakákoli fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxx xxxxxxxxx odpovědná xxxxx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx x xx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
10. |
„xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx přepravují; |
|
11. |
„xxxx xxxx členským xxxxxx xxxxxx“ xxxx xxxx xxxxxxx stát, xx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx, x „xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx“ xxxx xxxx členský xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx plánována xxxx xxxxxxxxxxxxx; |
|
12. |
„xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx“ země xxxx členský stát xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx stát xxxxxx či xxxx xxxx členský xxxx xxxxxx, xxxx jejichž xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uskutečňována; |
|
13. |
„xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx určení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx přepravou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxx; |
|
14. |
„xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 96/29/Xxxxxxx, xxxxxxxx i x xxxxxxxx, x xxxx radioaktivní xxxxxxxx xx uzavřen x xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
15. |
„nepoužívaným zdrojem“ xxxxxxxx zdroj, který xx xxx x xxxxxxxx, xx xxx xxxx vydáno xxxxxxxx, xxxxxxxxx x ani xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
16. |
„schváleným xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx státu, xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx daného xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
17. |
„xxxxx xxxxxxxxx žádostí“ xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx splňuje xxxxxxx požadavky xxxxxxxxx xxxxx článku 17. |
XXXXXXXX 2
PŘEPRAVA X XXXXX XXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 6
Xxxxxx x povolení x xxxxxxxx
1. Xxxxxxx, který xx xxxxxx uskutečnit xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx vyhořelého xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx řádně xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
2. Žádost xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxx než xxxxx přepravu xx xxxxxxxxxxx, xx:
|
a) |
xxxxxxxxxxxx odpad xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxx, mají x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x |
|
x) |
xxxxxxxx uskuteční xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x |
|
c) |
x případě, xxx přeprava zahrnuje xxxxxxx přes třetí xxxx, se tento xxxxxxx uskuteční xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx ze Xxxxxxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx přechody xxxxxxx xxxxx země xxxx xxxx, xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxx. |
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx státu původu xxxxxxxx xxxxx vyplněnou xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 6 za xxxxxx udělení xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx zajistit, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x aby xxxx xxxxxxxx xxxxx zneužití.
Xxxxxx 8
Potvrzení x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx
1. Xx xxxxxxx dnů xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx x xxxxxxxx, xxx xx žádost řádně xxxxxxxx, ve xxxxxx xx. 5 bodu 17.
2. X xxxxxxx, xx xx žádost xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x jeho kopii xxxxxxxx dotčeným xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx 20xxxxx lhůty xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
3. Xxxxx xx některý x xxxxxxxxxxx orgánů dotčených xxxxxxxxx států xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Příslušné orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx požadované údaje xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům.
Nejpozději xx deseti xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a ne xxxxx xxx xx xxxxxxxx 20xxxxx lhůty xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx příslušné xxxxxx členského xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x jeho xxxxx xxxxxxxx dotčeným xxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, 2 x 3 pro xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx žádost xxxx xxxxx vyplněna.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx a xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xx dvou xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx příslušné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx souhlas xxxx podmínky, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxx zamítnutí xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx určení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx vyjádření xxxxx stanoviska xxxxxxx xx xxxxx uvedené x prvním pododstavci xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxx měsíc.
2. Xxxxx xx xxxxxxxx lhůt xxxxxxxxxxx v odstavci 1 nepřijde xx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx se za xx, xx xxxx xxxx vyjádřily x xxxxxxxxxxx přepravou souhlas.
3. Xxxxxxx xxxxx musí xxxxx xxxxxx zamítnutí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx x udělenému xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
x případě xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx z příslušných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx radioaktivního xxxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxxx uložené xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx na xx, xxx xx xxxxx x zemi xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx být xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxx členských xxxxx.
4. Členský xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx souhlas x tranzitu xxx xxxxx xxxxxxx, nesmějí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
pokud xx původní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx zpracování xxxx přepracování, xxxxx-xx xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpadu xxxx xxxxxx produktů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx a xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xx okolností xxxxxxxxx x článku 12, xx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx podmínek x xx xxxxxxxx specifikacemi. |
5. Případy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx spolupráce xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx členského xxxxx xx xxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx x xxxxxxxx
1. Xx udělení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxxxx povolit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x čemž xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Povolením xxxxx odstavce 1 xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx držitele, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx fyzické nebo xxxxxxxxx osoby xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
3. Xxxxx povolení xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx než xxxxx přepravu, jsou-li xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xx. 6 xxxx. 2.
4. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nesmí xxx xxxxx xxx xxx xxxx.
Xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx vezmou xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v souhlasu xxxxxxx členskými xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx x xxxxxxx zásilky
1. Xx 15 xxx xx obdržení xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o přijetí xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx přijetí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx členským xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx tranzitu.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx původnímu držiteli.
Xxxxxx 12
Nedokončená přeprava
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx tranzitu xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx přepravy xxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx nejsou x xxxxxxx x povoleními xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx členský xxxx x svém xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ostatních členských xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx.
2. Xxxxx-xx přepravu dokončit xxxx nejsou-li podmínky xxxxxxxx x xxxxxxx x touto směrnicí, xxxxxxx příslušné orgány xxxxxxxxx státu xxxxxx, xxx xxxxxxx radioaktivní xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx převzal zpět xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx opatřené. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xx přepravu xxxxxxx x xxxxxxx potřeby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Za xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx přeprava xxxxxx nebo nesmí xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX 3
XXXXXXXX XXXX XXXXX XXXXXXXXXXXX
Článek 13
Xxxxx xx Společenství
1. Xxxx-xx xxx xxxxxxxxxxxx odpad xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx země x xx-xx zemí xxxxxx xxxxxxx stát, xxxx xxxxxxxx žádost x xxxxxxxx příslušným xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx stanovenými x čl. 6 xxxx. 2.
Součástí xxxxxxx xx důkaz, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx dohodu, xxxxxx schválily xxxxxxxxx xxxxxx této xxxxx xxxx x xxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx palivo x xxxxxxxxx, xxx přepravu xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v xxxxxxxx 5 xxxxxx článku.
2. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x odstavci 1 k xxxxxxx xxxxxxxx příslušným orgánům xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx.
Xxxxxxx xx články 8 x 9.
3. Xx xxxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxx x přepravě xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxx země xxxxxx xx tranzitu.
Xxxxxxx xx čl. 10 xxxx. 2, 3 x 4.
4. Xx 15 xxx xx xxxxxxxx xxxxx zásilky zašle xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx určení xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx určení xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx stát určení xxxx xxxxxxxxx členský xxxx tranzitu xxxx xxxxxxxxxx, xx přepravu xxxxx dokončit, xxxxx xxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxx pokud xxxx xxxxxxxx nejsou x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informuje xxxxxxxxx xxxxxx země xxxxxx.
6. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx být xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Tranzit xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxx-xx být xxxxxxxxxxxx odpad xxxx xxxxxxxx palivo dovezeny xx území Xxxxxxxxxxxx xx třetí xxxx x xxxx-xx xxxx xxxxxx xxxxxxx stát, xxx fyzická nebo xxxxxxxxx osoba xxxxxxxxx xx řízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxx jehož xxxxx xxxx radioaktivní xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx Společenství („xxxxx xxxxxxx xxxx tranzitu“), xxxx xxxxxx o xxxxxxxx příslušným orgánům xxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxxx může xxx xxxxxxx pro xxxx xxx xxxxx přepravu x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2.
Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx třetí xxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx schválily xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zpět xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx přepravu xxxxx xxxxxxxx x souladu x touto směrnicí, xxx xx uvedeno x odstavci 5 xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v odstavci 1 xx schválení xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx se xxxxxx 8 x 9.
3. Xx xxxxxxx xxxxx potřebných xxxxxxxx x přepravě xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx povolit xxxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx přepravy, o xxxx informují xxxxxxxxx xxxxxx případných xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx zemí tranzitu xxxx xxxxxx.
Xxxxxxx se xx. 10 xxxx. 2, 3 a 4.
4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx do 15 xxx xxx xxx xxxxxxxx zásilky xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxx, a xxxxx poslední celní xxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxx zásilka xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo potvrzením xxxxxxxx, x xxxx xx xxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx celního xxxxx xxxxxx do xxxxx xxxx.
5. Členský stát xxxxxxxx xxxx rozhodnout, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, pokud xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx nejsou x xxxxxxx s povoleními xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx podle této xxxxxxxx. Tento xxxxxxx xxxx x svém xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x případech, xxx xxxxxxxx nemůže xxxx nesmí xxx xxxxxxxxx, odpovídá xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 15
Xxxxx ze Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxx-xx xxx radioaktivní xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx do xxxxx xxxx, xxxx držitel xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Žádost xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x podmínkami xxxxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xx jejich xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx uvedenou x článku 1 x xxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxx xx xxxxxx 8.
3. Po xxxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxx x přepravě xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxx třetí země xxxxxx a příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxx xxxx tranzitu.
Xxxxxxx xx xx. 10 xxxx. 2, 3 a 4.
4. Xxxxxxx xxxxxx xx 15 xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx palivo xxxxxxx xxxxx určení xx xxxxx zemi, x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxx zásilka xxxxxx.
Oznámení xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx, v němž xx xxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx do xxxxx xxxx.
5. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx tranzitu xxxx rozhodnout, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx nebo pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx nebo se xxxxxxxx vydanými xxxxx xxxx směrnice. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xx čl. 12 xxxx. 2 x 3.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx vývoz
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx 60° jižní xxxxx nebo |
|
x) |
xx státu, xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx skupiny xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx straně x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx členskými xxxxx xx xxxxxx druhé (xxxxxx AKT–ES x Xxxxxxx) a xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 2, nebo |
|
c) |
xx xxxxx xxxx, která podle xxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx v souladu x xxxxxxxx uvedenými x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx správní xxxx technickou xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx strukturu xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vyhořelým palivem, xxx xx xxxxxxx xx společné xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx získané od xxxxxxxxx členských xxxxx. X xxxxx směru xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxx výbor xxxxxxx xxxxx xxxxxx 21. |
2. Xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 21 stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Mezinárodní agentury xxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXXX); tato xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX 4
XXXXXX XXXXXXXXXX
Článek 17
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dokumentu
1. Xxx xxxxxxxx přepravu spadající xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 Xxxxxx vytvoří standardní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx obsahující xxxxxx minimálních xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx přílohy xx xxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie x xxxxx k xxxxxxxxx x elektronické xxxxxx xxxxxxxxxx xx 25. xxxxxxxx 2008. X xxxxxxx potřeby xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx x povolení xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx článků 10, 13, 14 x 15 xx xxxxxxxxx x jazyce, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx tranzitu xxxxxxxx xxxxxxx ověřený překlad xx xxxxxx, xxxxx xx xxx tyto xxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx požadavky xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx dokumentu.
5. Aniž xxxx xxxxxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vyplněný xxxxxxxxxx dokument xxxxxxxxxxx, xx xxx řádně xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx x v xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx dokumentu xxxx xxxx xxx jedné xxxxxxxx.
6. Xxxx xxxxxxxxx xxxx x dispozici xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx původu, xxxx xxxxxx x xxxxx zemí tranzitu.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx do 25. xxxxxxxx 2008 xxxxx x xxxxxx jednoho xxxx více xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx změny xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx článku 21 Xxxxxx xxxxxxxx doporučení xxxxxxxx se bezpečného x účinného způsobu xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx účelem xxxxxxxxxxxx:
|
a) |
xxxxx x adres xxxxxxx xxxx více xxxxxxxxxxx xxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx. |
Xxxxxx 20
Pravidelné xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx podají Komisi xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx směrnice do 25. xxxxxxxx 2011 x xxxxx xxxxx xxxxx xxx roky.
2. Xx xxxxxxx těchto xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 xxxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxx parlament, Xxxx x Xxxxxxxx hospodářský x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx článku 4.
Xxxxxx 21
Xxxxxxx xxxxx
1. Komisi xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 16 xxxx. 2, čl. 17 xxxx. 2, xx. 19 xxxx. 1 x xx. 20 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx zástupců xxxxxxxxx xxxxx, kterému předsedá xxxxxxxx Xxxxxx (xxxx xxx „xxxxx“).
2. Zástupce Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxx. Výbor xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx naléhavosti xxxx, v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xx xxxxx v xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx stát xx xxxxx xxxxxxx, xxx xxx x zápisu x xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výborem. Sdělí xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xx 25. xxxxxxxx 2008. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob odkazu xx xxxxxxx členské xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxx
1. Xxxxxxxx 92/3/Xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xx 25. xxxxxxxx 2008, aniž xxxx tím xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů a xxx xxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx považují xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxx ustanovení
1. Pokud xxxxxxxxx xxxxxx země xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxx pokud xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx 25. xxxxxxxxx 2008, xxx xx všechny xxxxxxxxx xxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx 92/3/Euratom.
2. Při rozhodování x žádostech x xxxxxxxx xxxxxxxx před 25. prosincem 2008 xxx xxxx xxx xxxxx přepravu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx přihlíží xxxxxxx stát xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zejména:
|
a) |
x předpokládanému xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx všech xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx zahrnuty xx jedné žádosti; |
|
x) |
xx xxxxxxxxx udělení xxxxxxxx xxx nižší xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx. |
3. Než xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxx standardní xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím Xxxxxx 93/552/Xxxxxxx (7).
Xxxxxx 25
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx směrnice vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 26
Tato směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 20. listopadu 2006.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. KORKEAOJA
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. C 286, 17.11.2005, s. 34.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx 5. xxxxxxxx 2006 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 119, 22.5.2002, x. 7.
(4) Úř. věst. X 35, 12.2.1992, x. 24.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 159, 29.6.1996, x. 1.
(6) Úř. věst. X 321, 31.12.2003, x. 1.
(7) Rozhodnutí Komise 93/552/Xxxxxxx xx dne 1. xxxxx 1993, xxxxxx xx zavádí standardní xxxxxxxx pro xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x jeho xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 92/3/Xxxxxxx (Xx. xxxx. L 268, 29.10.1993, x. 83).
XXXXXXX
XXXXXXXXXX XXXXXXX
|
Směrnice 92/3/Xxxxxxx |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 1 |
Xxxxxx 1 |
|
Článek 2 |
Xxxxxx 5 |
|
Xxxxxx 3 |
První xxx xxxxxxxxxx |
|
Čl. 4 xxxxx pododstavec xxxxx xxxx |
Xx. 6 xxxx. 1 |
|
Xx. 4 první xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx |
Xx. 7 xxxx. 1 |
|
Xx. 4 druhý pododstavec |
Xx. 17 xxxx. 1 |
|
Xx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
— |
|
Čl. 5 odst. 1 |
Čl. 6 xxxx. 2 |
|
Xx. 5 odst. 2 |
Xx. 10 odst. 4 |
|
Xx. 6 xxxx. 1 xxxxx pododstavec |
Xx. 9 xxxx. 1 |
|
Xx. 6 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 17 xxxx. 1 |
|
Xx. 6 xxxx. 2 |
Xx. 9 odst. 3 |
|
Xx. 6 xxxx. 3 |
Xx. 9 xxxx. 1 druhý xxxxxxxxxxx |
|
Čl. 6 xxxx. 4 |
Čl. 9 xxxx. 2 |
|
Xx. 7 první xxxxxxxxxxx |
Xx. 10 xxxx. 1 |
|
Čl. 7 druhý xxxxxxxxxxx |
Xx. 17 xxxx. 1 |
|
Xx. 7 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Čl. 10 odst. 2 |
|
Xxxxxx 8 |
Xx. 17 xxxx. 5 |
|
Xx. 9 odst. 1 začátek xxxx |
Xx. 11 xxxx. 1 |
|
Čl. 9 xxxx. 1 xxxxx xxxx |
Xx. 17 xxxx. 1 |
|
Xx. 9 xxxx. 2 první xxxx |
Xx. 11 xxxx. 2 |
|
Xx. 9 odst. 2 druhá xxxx |
Čl. 11 xxxx. 3 |
|
Čl. 10 odst. 1 |
Xxxxxx 13 |
|
Xx. 10 xxxx. 1 xxxxx první xxxx |
Xx. 17 odst. 1 |
|
Xx. 10 odst. 2 |
Xxxxxx 14 |
|
Xx. 10 xxxx. 3 |
Článek 13 |
|
Xxxxxx 11 |
Xx. 16 xxxx. 1 |
|
Xx. 12 xxxx. 1 |
Xx. 15 odst. 1 |
|
Xx. 12 xxxx. 2 |
Xx. 15 xxxx. 3 |
|
Xx. 12 xxxx. 3 |
Xx. 10 xxxx. 2 |
|
Xx. 12 xxxx. 4 |
Xx. 17 xxxx. 1 |
|
Xx. 12 odst. 5 |
Xx. 15 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Čl. 12 xxxx. 6 |
Xx. 15 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Článek 13 |
Xx. 1 xxxx. 3 |
|
Xxxxxx 14 |
Xxxxxx 2 |
|
Čl. 15 xxxx. 1 |
Xx. 12 xxxx. 2 |
|
Čl. 15 xxxx. 2 |
Xx. 13 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 16 |
Xx. 9 xxxx. 4 |
|
Xxxxxx 17 |
Článek 18 |
|
Xxxxxx 18 |
Článek 20 |
|
Xxxxxx 19 |
Xxxxxx 21 |
|
Xx. 20 xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx |
Xx. 17 xxxx. 1 |
|
Čl. 20 xxxxxx xxxxxxx |
Xx. 16 xxxx. 2 |
|
Čl. 20 xxxx xxxxxxx |
Xx. 20 xxxx. 2 |
|
Xxxxxx 21 |
Článek 22 |
|
Xxxxxx 22 |
Xxxxxx 26 |
|
|
Xxxxxx 3 (xxxx) |
|
|
Xxxxxx 4 (xxxx) |
|
|
Xxxxxx 8 (nový) |
|
|
Xxxxxx 19 (xxxx) |
|
|
Článek 23 (xxxx) |
|
|
Xxxxxx 24 (xxxx) |
|
|
Xxxxxx 25 (xxxx) |