XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX 2006/46/ES
ze dne 14.&xxxx;xxxxxx 2006,
kterou xx xxxx xxxxxxxx Xxxx 78/660/XXX x&xxxx;xxxxxxx účetních xxxxxxxxx xxxxxxxxx forem xxxxxxxxxxx, 83/349/XXX o konsolidovaných xxxxxxxx xxxxxxxxx, 86/635/XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;91/674/XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a konsolidovaných xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 44 xxxx.&xxxx;1&xxxx;xxxx Xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
(1) |
Xxx 21.&xxxx;xxxxxx 2003 xxxxxxx Komise akční xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx práva obchodních xxxxxxxxxxx a posílení xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx. Krátkodobou prioritou xxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx kolektivní zodpovědnost xxxxx představenstev, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(2) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, řídících x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx alespoň xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxx xx sestavování x&xxxx;xxxxxxxxxxxx ročních xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zpráv. Xxxxxx přístup xx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx a dozorčích xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx účetní xxxxxxx. Xxxx xxxxxx&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, kterou jim xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx. Xxxxxx by xxx být dotčeno xxxxx členských xxxxx xxxxxxxx dále x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, a dokonce x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Na druhé xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xx by však xxxxxx xxxxxx soudům x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx v členských xxxxxx, aby ukládaly xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. |
(3) |
Xxxxxxxxxxx za sestavování x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx účetních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i výročních xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx založena xx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx členy xxxxxxxxx, xxxxxxxx a dozorčích xxxxxx by se xxxx xxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členským xxxxxx xx xxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
(4) |
Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx výkaznictví x&xxxx;xxxx Xxxxxxxx unii xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, který xx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx mít za xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a věrný xxxxx. |
(5) |
Xxx 27. září 2004 Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx v obchodních xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. |
(6) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx 78/660/EHS (3) x&xxxx;xxxxx směrnice Xxxx 83/349/XXX (4) xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx. Aby xx xxxxxxxxxxx, jejichž xxxxx xxxxxx xxxxxx přijaty x&xxxx;xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx, přiblížily společnostem, xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx závěrky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx spřízněných xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx členové vedení xxxxxxx a manželé nebo xxxxxxxx xxxxx představenstva, xxxxx pouze xxxxx xxxx takové transakce xxxxxxxx a nejsou prováděny xx běžných xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx významných xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx situaci xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxx přípravě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx. |
(7) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, tak xxx xxxx xxxxxxxxx v mezinárodních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1606/2002 ze xxx 19.&xxxx;xxxxxxxx 2002 x&xxxx;xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxx xxxxxxxxx (5), xx se xxxx použít xx xxxxxxxx 78/660/XXX a 83/349/EHS. |
(8) |
Podrozvahové xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rizikům a užitkům, xxxxx xxxx významné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx společnosti a v případě, xx xxxxxxxxxx xxxxx xx skupiny, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx. |
(9) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx by mohly xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dohody, xxxxx xx společnosti mohly xxx se subjekty, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx, a které xxxxxx xxxxxxxx v rozvaze. Xxxx xxxxxxxxxxxx operace xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx hospodářských, právních, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx. Příklady xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro sdílení xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, jako xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kombinované dohody x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx odkupu, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx skladu, xxxxxx „xxx xxxx xxxxxx“ (xxxx xx xxx), xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx subjektů, xxxxxx xxxx do zástavy, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx významných xxxxx a užitků xxxxxxxxxx xxxxxxx, které nejsou xxxxxxxx v účetní rozvaze, xx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx závěrce. |
(10) |
Společnosti, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx trhu x&xxxx;xxxxx xxxx xxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxx mít povinnost xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a jasně xxxxxxxxxx xxxx výroční xxxxxx. Xxxxx výkaz xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx klíčové xxxxxxxxx o skutečně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxx xxxx veškerých xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx jasně xxxxxx, zda xxxxxxxxxx xxxxxxx jakákoliv jiná xxxxxxxxxx o správě x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx než xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xx to, zda xxxx tato xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v zásadách xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx zásadách xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxx případně xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx mohou xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx případech xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx jejich xxxxxxx, výkonnosti x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxx nutné stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx konsolidovanou xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx, které xx xxxxxx systému xxxxxx rizik x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, by xxxx xxxx xxx xxxxxxx. |
(11) |
Xxxxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx. Členské xxxxx xx měly xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;11 xxxxxxxx 78/660/EHS xx požadavků týkajících xx xxxxxxxxxxx stran x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx stranami xxxxx mezinárodních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx, by xxxxxx xxx povinnost xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a věrný obraz xxxxxx společností. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxx o správě x&xxxx;xxxxxx společností xx xx xxxx xxxxxxxxx xx všechny xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, pojišťoven, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx jiné xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx trhu, pokud xxxxxx členskými xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a odpovědností členů xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx které platí xxxxxxxx Xxxx 78/660/XXX, 86/635/XXX (6) x&xxxx;91/674/XXX (7), x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx konsolidovanou xxxxxx xxxxxxx v souladu xx xxxxxxxx 83/349/XXX. |
(12) |
Xxxxxxxx 78/660/XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx každých pět xxx xx xxx xxxxxxxx přezkum, mezi xxxxx i maximální xxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx stanovování kritérií xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx let xxxx xxx vhodné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx bilančních xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
(13) |
Xxxxxxx cílů xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx přeshraniční investice x&xxxx;xxxxxxx srovnatelnost finančních xxxxxx x&xxxx;xxxxx v rámci xxxx Xxxxxxxx unie x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxxxx zvýšeného x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx informací, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx států, a proto xxxx může být x&xxxx;xxxxxx rozsahu nebo xxxxxx této xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Společenství, xxxx Xxxxxxxxxxxx přijmout opatření x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou v článku 5 Smlouvy. X&xxxx;xxxxxxx se zásadou xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou v uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx tato xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx je xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx těchto cílů. |
(14) |
Tato xxxxxxxx dodržuje základní xxxxx a ctí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Listinou xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx. |
(15) |
Xxxxx bodu 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohody x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx (8) xxxx členské xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, aby xxx xxx xxxx, xxx i v zájmu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx co xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(16) |
Xxxxxxxx 78/660/XXX, 83/349/EHS, 86/635/XXX x&xxxx;91/674/XXX xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněny, |
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxx xxxxxxxx 78/660/EHS
Xxxxxxxx 78/660/XXX xx xxxx xxxxx:
1. |
X xxxxxx 11 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx:
|
2. |
X xx. 11 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx „xxxxxxxx, xxxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx revize xxxxxxx x xx. 53 xxxx. 2“ xxxxxxxxx xxxxx „směrnice, xxxxxx xx tyto částky xxxxxxx“. |
3. |
X xxxxxx 27 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx:
|
4. |
X xx. 27 třetím xxxxxxxxxxx xx slova „xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxx stanoví xx xxxxxxx xxxxxx uvedené x xx. 53 xxxx. 2“ nahrazují xxxxx „xxxxxxxx, kterou xx xxxx xxxxxx xxxxxxx“. |
5. |
X článku 42a se xxxxxxxx nový odstavec, xxxxx xxx: „5a. Odchylně od xxxxxxxx 3 x 4 xxxxx xxxxxxx státy x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx účetními xxxxxxxxx – přijatými xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1725/2003 ze dne 29. xxxx 2003, kterým xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx standardy x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 1606/2002 (9), xx xxxxx x 5. xxxx 2006 – xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zveřejnění xxxxxxxxx xxxxx, jež xxxx stanoveny x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx standardech xxxxxxxxx x xxxxxxx s nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1606/2002 xx dne 19. xxxxxxxx 2002 o uplatňování xxxxxxxxxxxxx účetních xxxxxxxxx (10). |
6. |
X xx. 43 xxxx. 1 xx vkládají xxxx xxxx, které xxx:
|
7. |
Xxxxxx xx nový xxxxxx, který zní: „Xxxxxx 46x 1. Xxxxxxxxxx, xxxxx cenné papíry xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx trhu xx smyslu xx. 4 xxxx. 1 xxxx 14 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/39/XX xx xxx 21. xxxxx 2004 x xxxxxx finančních xxxxxxxx (11), xxxxxxx do xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx a řízení xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx začlení jako xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
2. Xxxxxxx xxxxx mohou povolit, xxx informace xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx byly xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 47 xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx na xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxxxxxx, xxx je xxxxx dokument veřejně xxxxxxxxx. V případě samostatné xxxxxx xxxx výkaz x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx zprávu, xxx xxxx k dispozici xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x). Ustanovení xx. 51 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxx. 1 xxxx. x) x x) xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx a řízení xxxxxxxxxxx. 3. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxx společnosti, které xxxxxxxxx xxxxx cenné xxxxxx xxxx xxx xxxxx přijaté x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx čl. 4 odst. 1 bodu 14 směrnice 2004/39/XX, xx použití xxxx. 1 xxxx. x), x), x) x x), xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx kterými se xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx 15 xxxxxxxx 2004/39/XX. |
8. |
Xxxxxx se xxxx xxxxx, který xxx: „ODDÍL 10A Povinnost xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx závěrky x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx sestavení a zveřejnění Článek 50b Členské xxxxx zajistí, aby xxxxxxx správních, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx kolektivní xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, x xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx x xxxxxx x xxxxxx společnosti xxxxxxxxxxx xxxxx článku 46a xxxx xxxxxxxxx a zveřejněny v souladu x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přijatými x xxxxxxx x xxxxxxxxx (ES) x. 1606/2002. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx 50x Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx členy xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 50x, x xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovených x xxxxxx 50x.“ |
9. |
Xxxxxx 53x xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 53x Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v článcích 11 x 27, xx. 43 xxxx. 1 xxxxxx 7x x 7x a článcích 46, 47 a 51 x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx 14 směrnice 2004/39/XX.“ |
10. |
Xxxxxx xx nový xxxxxx, xxxxx xxx: „Článek 60a Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx sankce xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx jejich provádění. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx účinné, přiměřené x xxxxxxxxxx.“ |
11. |
Xxxxxx 61x xx nahrazuje xxxxx: „Xxxxxx 61x Xx 1. xxxxxxxx 2007 xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx 42x xx 42f, xx. 43 odst. 1 body 10 x 14, čl. 44 odst. 1, xx. 46 xxxx. 2 xxxx. f) x xx. 59 xxxx. 2 xxxx. x) x x) xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx těchto ustanovení x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x XXX 39 xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx (XX) x. 1606/2002 x x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.“ |
Xxxxxx 2
Xxxxx směrnice 83/349/EHS
Směrnice 83/349/XXX se xxxx xxxxx:
1. |
X článku 34 xx xxxxxxxx xxxx body, xxxxx xxx:
|
2. |
V čl. 36 xxxx. 2 xx doplňuje nové xxxxxxx, které xxx:
|
3. |
Vkládá xx nový xxxxx, xxxxx xxx: „ODDÍL 3A Povinnost sestavovat x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Článek 36a Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx orgánů xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx konsolidovanou účetní xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx výroční xxxxxx xxxx kolektivní xxxxxxxxx zajistit, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx výroční xxxxxx, x xx-xx předkládán xxxxxxxxxx, x xxxxx x xxxxxx a řízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 46x xxxxxxxx 78/660/EHS xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxx účetními standardy xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1606/2002 ze xxx 19. xxxxxxxx 2002 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (14). Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy. Xxxxxx 36x Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xx jejich právní x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 36x, x xx přinejmenším xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx konsolidovanou xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx povinností stanovených x xxxxxx 36x. |
4. |
X xxxxxx 41 xx xxxxxx xxxx odstavec, xxxxx zní: „1x. Xxxxx ‚spřízněná xxxxxx‘ má stejný xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 1606/2002.“ |
5. |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, který zní: „Článek 48 Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxx a přijmou xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx sankce xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.“ |
Xxxxxx 3
Xxxxx xxxxxxxx 86/635/XXX
Xx xxxxxxxx 86/635/EHS xx x xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxx věta xxxxx:
„Xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxx, použijí xx xx instituce xxxxxxx x xxxxxx 2 xxxx směrnice xxxxxx 2, 3, xx. 4 xxxx. 1, 3 xx 6, xxxxxx 6, 7, 13, 14, xx. 15 odst. 3 a 4, xxxxxx 16 xx 21, 29 xx 35, 37 xx 41, čl. 42 první xxxx, čl. 42a xx 42x, xx. 45 xxxx. 1, xx. 46 xxxx. 1 x 2, xxxxxx 46x, 48 xx 50, 50x, 50b, 50x, xx. 51 odst. 1 a články 51x, 56 xx 59, 60a, 61 x 61x xxxxxxxx 78/660/XXX.“
Xxxxxx 4
Xxxxx xxxxxxxx 91/674/EHS
Ve xxxxxxxx 91/674/XXX xx x xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxxxx první věta xxxxx:
„Xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxx, použijí se xx podniky xxxxxxx x xxxxxx 2 xxxx xxxxxxxx články 2, 3, xx. 4 xxxx. 1, 3 xx 6, xxxxxx 6, 7, 13, 14, čl. 15 xxxx. 3 x 4, xxxxxx 16 až 21, 29 až 35, 37 xx 41, 42, 42x xx 42x, xx. 43 xxxx. 1 xxxx 1 xx 7b x 9 xx 14, xx. 45 xxxx. 1, xx. 46 odst. 1 a 2, xxxxxx 46a, 48 xx 50, 50a, 50x, 50c, xx. 51 xxxx. 1 x xxxxxx 51x, 56 xx 59, 60x, 61 a 61a xxxxxxxx 78/660/XXX.“
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy uvedou x xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xx 5. xxxx 2008.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být takový xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 6
Xxxxx v platnost
Xxxx směrnice xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx dne 14. xxxxxx 2006.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXX XXXXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXX
(1) Úř. věst. C 294, 25.11.2005, x.&xxxx;4.
(2) Stanovisko Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 15.&xxxx;xxxxxxxx 2005 (dosud xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 22.&xxxx;xxxxxx 2006.
(3) Úř. věst. L 222, 14.8.1978, x.&xxxx;11. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2006/43/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;222, 14.8.1978, x.&xxxx;11).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;193, 18.7.1983, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 2006/43/XX.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;243, 11.9.2002, x.&xxxx;1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;372, 31.12.1986, s. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2003/51/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;372, 31.12.1986, x.&xxxx;1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;374, 31.12.1991, s. 7. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxx 2003/51/ES.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;321, 31.12.2003, x.&xxxx;1.
(9) Úř. věst. L 261, 13.10.2003, s. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 108/2006 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;261, 13.10.2003, s. 1).
(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;243, 11.9.2002, x.&xxxx;1.“
(11) Úř. věst. L 145, 30.4.2004, x.&xxxx;1.
(12)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;142, 30.4.2004, s. 12.“
(13)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;145, 30.4.2004, s. 1.“
(14) Úř. věst. L 243, 11.9.2002, x.&xxxx;1.“