Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXX (ES) x. 219/2007

ze xxx 27. xxxxx 2007

o xxxxxxxx společného xxxxxxx xx xxxxxxxxx evropského xxxxxxx xxxx generace xxx xxxxxxxxxx letového xxxxxxx (XXXXX)

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx na xxxxxx 171 této xxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxx vytvoření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx parlament x Xxxx dne 10. xxxxxx 2004 přijaly xxxxxxxx (ES) x. 549/2004, xxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx nařízení) (1), xxxxxxxx (XX) č. 550/2004 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních služeb x jednotném evropském xxxx (xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx) (2), xxxxxxxx (XX) x. 551/2004 x organizaci a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx) (3) x xxxxxxxx (XX) č. 552/2004 o interoperabilitě xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (nařízení x interoperabilitě) (4).

(2)

Projekt xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu x Xxxxxx (xxxx xxx „projekt XXXXX“) xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx evropského nebe. Xxxx xxxxx je xx roku 2020 xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dopravy xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, jako xx XXXXXXX.

(3)

Xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k organizaci Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(4)

X xxxxxxx x xxxxxx Xxxx XX ve xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxx 7. června 2005 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx bude Xxxxxxxx xxxx pověřena xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x bude přispívat x xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx evropské xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(5)

Xxxxx xxxxxxxx XXXXX xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x vývoji, xxxxx xxxx xxxxx xx Společenství, včetně xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x čl. 299 xxxx. 2 Xxxxxxx, xxxxxxxxxx roztroušeně a xxxxxxxxxxxxxx.

(6)

Xxx, xx zabrání xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx XXXXX xx zvýšení xxxxxxxxx xxxxxx příspěvků xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x vývoj.

(7)

Projekt XXXXX se skládá xx xxx fází: xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx.

(8)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXX xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, jež je xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx organizací xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxxx).

(9)

Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx 2005 x xx její provádění xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx x xxxx 2008 x xxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx pracovní program xxx provádění xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(10)

Xx definiční xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (2008–2013), xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx, které xxxxxxx sbližování xxxxxxx x plně xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx uspořádání xxxxxxxx xxxxxxx x Evropě.

(11)

Vývojová xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx (2014–2020), xxx bude xxxxxxxx x rozsáhlém xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx měla xxxxxxxx z plně xxxxxxxxxxxxxxx x interoperabilních xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx leteckou xxxxxxx x Xxxxxx.

(12)

X xxxxxxx xx xxxxx účastníků, xxxxx musejí být xx tohoto xxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx může xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(13)

Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podnik xxxxx xxxxxx 171 Smlouvy, xxx bylo možné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pokroku xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx provozu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x připravit xxxxxxxx xxxx.

(14)

Xxxxxxx úkolem xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, vývoji x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jeho členy x s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdrojů, x zejména x xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx.

(15)

Xxxxxxxx prováděné xxxxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxxx XXXXX jsou xxxxxxxxx činnostmi ve xxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxx prostředky Xxxxxxxxxxxx xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxx zejména x xxxx rámcových xxxxxxxx pro výzkum x xxxxx. Další xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx x čl. 4 xxxx. g) xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx x. 1692/96/XX xx xxx 23. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxx směrech Xxxxxxxxxxxx xxx rozvoj xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx sítě xxxxxxxxxx x programu transevropské xxxxxxxx sítě (5), xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a vývojových xxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku Xxxxxxxxxxxxx xx xx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx vývojovou fázi xxxxxxxxx do současného xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx 2007–2013. Xxx xxxx není xxxxxxx xxxxxxx Xxxx přezkoumat xxxxxx působnosti, xxxxxx, xxxxxxxxxxx x dobu xxxxxx xxxxxxxxxx podniku xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxx.

(17)

Xxxxxxxxxx prvkem xxxxxxxx XXXXX xx významná xxxxx odvětví. Xxxxx xx zásadní, aby xxx veřejný xxxxxxxx xxx vývojovou fázi xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx průmyslového xxxxxxx.

(18)

Xxxxxxxx xxxxxx xx měl xxx xxxxxxx před xxxxxxxxx definiční fáze, xxx xxxx xxxxxxx xx práci xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx fázi s xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx evropského xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx letového xxxxxxx.

(19)

Xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx plánu xxxxxxxxxx letového xxxxxxx, xxxxxx xxxx převodu xx společný podnik, x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Evropě a x xxxx xxxxxxxxxxx xx rovněž xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx projektu XXXXX x zejména xxxxxxxx příspěvků průmyslového xxxxxxx na společný xxxxxx.

(20)

X xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx podniku xxxx nacházet v Xxxxxxx.

(21)

Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxxx své xxxxxx xxxxxx veřejného xxxxxxxxxx xxxxxxxx evropského xxxxx. Xxxx dvěma xxxxxxxxxxxxx členy xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx co xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx.

(22)

Xxxxxx xx xxx být xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxx nebe zřízený xxxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) x. 549/2004. Xxxxxxxx nezbytná k xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx pro xxxxx prováděcích pravomocí xxxxxxxxx Xxxxxx. (6)

(23)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx parlament x Xxxx o pokroku xxxxxxxxxx xxxxxxx. Toto xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komisí x na základě xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(24)

Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx společného xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanov xxxxxxxxxx xxxxxxx obsažených v xxxxxxx.

(25)

Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx rozsahu xxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx výzkumné x vývojové xxxxxxxx x xxxxxxx uspořádání xxxxxxxx xxxxxxx. Proto xx xxxxxx poskytnout xxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(26)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x vývojovou xxxx xxxxxxxx XXXXX xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx generace xx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členskými státy. Xxxxxxxx státům (Xxxxxxxx xxxx xxxx Eurocontrolu) xx proto měl xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx účely xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx jim xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx účelům, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx 1

Založení xxxxxxxxxx xxxxxxx

1.   X xxxxx xxxxx xxxxxxxx vývojové xxxx xxxxxxxx modernizace uspořádání xxxxxxxx provozu v Xxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx SESAR“) a xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx společný podnik xxx názvem „společný xxxxxx XXXXX“ (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxx“).

2.   Společný xxxxxx xxxxxxx 8 xxx xx schválení xxxxxxxxxx xxxxxxxx plánu xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu (xxxx jen „xxxxxx xxxx ULP“), xxxx xxxxxx z definiční xxxx xxxxxxxx XXXXX. Xxxx xxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx.

3.   Xxxxxx xxxx XXX xxxx sdělen Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4.   Rada případně xxxxxxxxx oblast působnosti, xxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxx společného xxxxxxx xx základě xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx projektu x xxxxxxxx plánu ULP, x přihlédnutím k xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7 tohoto xxxxxxxx.

5.   Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušného výzkumu x xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx plánu XXX, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx těchto xxxxx:

xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxx fáze projektu XXXXX x souladu x hlavním xxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx projektu xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxxx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXX x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx XXX,

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu x Evropě, zejména: xxxxxxxxxxxxx navigačních služeb, xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru; xxxxxxxxxx sdružení zaměstnanců, xxxxxx, zpracovatelského xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx obce,

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, a xxxxxxxxxx roztříštěnosti těchto xxxxxxxx,

xxxxxxxx dohled xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx výrobků, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx ULP x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

6.   Xxxxxxxx podnik xxxxxx svou činnost xxxxxxxxxx xxx předání xxxxxxxx plánu XXX xxxxxxxxxx xxxxxxx.

7.   Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx x Xxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxx xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxxxx má xxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxx požívá xxxxxxxx podnik xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx právnickým xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxx vystupovat xxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx poskytnout xxxxxxxxxx podniku xx xxxxxxxxxxxxxx osvobození od xxxx, xxxxx xxx x XXX x xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x tvoří xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxx xxxxxxxxxxx

1.   Společný xxxxxx xx financován x příspěvků svých xxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxx 1 x 12 xxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx z rozpočtu xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Kromě toho xx xxxx vyplácet x rozpočtu xxxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

3.   Xxxxx Xxxx xx základě xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx příspěvky Xxxxxxxxxxxx určené xxxxxxxxxx xxxxxxx ustanou xx xxxxxxxx období xxxxxxxxxx xxxxx 2007–2013.

Xxxxxx 5

Xxxxx

1.   Výbor xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) č. 549/2004 (xxxx xxx „xxxxx“) xxxx xxxxxxxxxx informován x xxxxx společného xxxxxxx. Za tímto xxxxxx Xxxxxx zařadí xxxxxxx SESAR xx xxxxx jednání xx xxxxxxxxxx xxxxxx.

2.   X xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx rozhoduje Komise.

3.   Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx správní xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x jmenování xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx finančních xxxxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 xxxxxx xx xxxxxx postupem uvedeným x xx. 6 xxxx. 2 tohoto xxxxxxxx.

4.   Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, změně xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx hlavního xxxxx XXX se xxxxxx xxxxxxxx uvedeným v xx. 6 xxxx. 3.

Xxxxxx 6

Postup xxxxxx

1.   Komisi xx nápomocen výbor xxxxxxx x xxxxxx 5.

2.   Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxxxx, použijí xx články 4 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

Xxxx xxxxxxx v xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxxxx xxxxx.

3.   Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, použijí se xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

Xxxxx xxxxxxxxx v xx. 5 odst. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxxxxxx xx jeden xxxxx.

4.   Xxxxxx xxxx s xxxxxxx konzultovat jakoukoli xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

5.   Xxxxx xxxxxx svůj xxxxxxx xxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxx

Každé xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x nejméně xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx zřízen, Xxxxxx vyhodnotí xxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxxxx xxxxxxxx společným xxxxxxxx x jeho xxxxxxx xxxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx výsledky těchto xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě.

Xxxxxx 8

Xxxxx v xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 27. xxxxx 2007.

Xx Xxxx

předseda

X. XXXXXXXÜXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 96, 31.3.2004, x. 1.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 96, 31.3.2004, s. 10.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 96, 31.3.2004, s. 20.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 96, 31.3.2004, x. 26.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 228, 9.9.1996, s. 1. Rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1791/2006 (Xx. xxxx. L 228, 9.9.1996, x. 1).

(6)  Úř. xxxx. X 184, 17.7.1999, s. 23. Rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2006/512/ES (Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, s. 23).


XXXXXXX

XXXXXXX SPOLEČNÉHO XXXXXXX

Xxxxxx 1

Xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx:

Xxxxxxxx společenství, xxxxxxxxxx Evropskou komisí (xxxx xxx „Xxxxxx“),

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro bezpečnost xxxxxxxx provozu (Xxxxxxxxxxx), xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxx jen „Xxxxxxxxxxx“).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx:

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxxxx xxxx veřejný xxxx soukromý xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxx x Evropským xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx dopravy.

3.   Jakákoliv xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx ji předá xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx rozhodne, xxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výkonný ředitel xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx správní xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zejména ustanovení xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zastoupení xx správní xxxx. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xx. 5 xxxx. 1 písm. d) xxxxxxxx xxxxxxx radě xx schválení.

4.   Před xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxx jednání x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx subjektem xxxxxxxx xxxxxxx rada xxxxxxx tato xxxxxxxx:

xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu xxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx určených x xxxxxxx xxx uspořádání xxxxxxxx provozu,

očekávaný xxxxxxxxx xxxxxxx nebo subjektu x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX,

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo subjektu,

možný xxxxx xxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx ve xxxxxxxxx podniku je xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx předchozího x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Složení x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx se xxxxxx xx:

x)

xxxxxxxx každého z xxxxx xxxxxxxxxx podniku;

b)

vojenského xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, kterého xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb, xxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx evropské xxxxxx;

x)

xxxxxxxx výrobců xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx jmenuje xxxxxx xxxxxxxxxxx organizace xx xxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracující x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, kterého xxxxxxx xxxxxx zastupující xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx příslušných xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zastupující xxxxxxxxxx xx evropské úrovni.

2.   Správní xxxx předsedá xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 3 xxxx. 1 xxxx. x) x x) xxxx xxxxxxxxx právo.

2.   Členové xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxx x jejich xxxxxxxxx xx finančních xxxxxxxxxx společného podniku. Xxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Společenství x Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 25 % celkového xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxx. c) xxxx xxxxxxx 10 % xxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx odevzdaných xxxxx, nestanoví-li xxxx xxxxxxx xxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X případě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx zástupce Xxxxxxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx členů (xx xxxxxx čl. 1 xxxx. 2), xxxxxxxxx xxxxxxxxx ředitele, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ULP x xxxx úprav vyžadují xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx uvedení x xx. 3 odst. 1 písm. x), x), x), a x) xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxx správní xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx zejména:

a)

přijímá hlavní xxxx XXX schválený Xxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx změnu;

b)

dává xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx SESAR x xxxxxxxx celkový xxxxxx xxx xxxx prováděním;

c)

schvaluje xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 16 odst. 1 x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx plánu xxxxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nových členů x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3;

x)

xxxxxxxx xxxxxx nad xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x společným xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx x částkách a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členů;

h)

přijímá xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx SESAR x xxxx xxxxxxxx situaci xxxxx xx. 16 xxxx. 2;

k)

rozhoduje x xxxxxxxx Komise týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx postupy xxx udělování xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku, x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx zakázek nezbytných x provádění xxxxxxxx xxxxx XXX, xxxxxx xxxxxxxxxx postupů xxx xxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxx x xxxxxxxx předkládaných Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 24;

x)

xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXX;

x)

xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx 8.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx, aby xxxx jednání xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx x případě xxxxxxxxxx rozšíření členství. Xxxxx jednací xxx xxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

x)

Xxxxxxx rada se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xx žádost xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 30 % xxxxxxxxxxx xxxx, nebo xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

x)

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

x)

Xxxx-xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx se zúčastňuje xxxxxx.

x)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x předcházení xxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx rady x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku xx nesmí xxxxxxx xx postupech xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx zadávání x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx nabídková xxxxxx, nebo x xxxx xxxx dohody x partnerství, nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx radě musí xxxxxxxxx xxxxxxxxx přímý xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo zájem xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rady xxxxxxxxxx xx jakékoliv xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Tento xxxxxxxxx xx týká rovněž xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x úkoly, xxxxx xxxx jim xxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 může xxxxxxx rada rozhodnout x xxxxxxxxx členů, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x rozhodování nebo xxxxx, x nichž xx mohlo xxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxx členové, xxxxxxxxx xxxx zaměstnanci xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx týkajícím xx xxxxxxx, které xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podniku x xx xxxx xxxxxxx zástupcem.

2.   Výkonného xxxxxxxx xxxxxxx správní rada xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx alespoň xxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx funkci zcela xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xx xxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x rámci xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 4, řídí xx x xxxxxxx xx xx;

x)

xxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx x dohlíží xx xx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxx radě xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x roční xxxxxxxx xxxxxxx společného xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx programu, x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx;

x)

x xxxxxxx x xxxxxxxxxx nařízeními vypracovává xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx pracovních xxxx, a předkládá xxx správní xxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx uzavřených xxxxx x dohod;

g)

zajišťuje, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx jakýchkoliv xxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxx zprávu x xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxx zprávy, xxx xxxx xxxxxxx rada xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xx správní xxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxx radě xxxxx xxxxxx závěrku a xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx řídí xxxxxx pracovních xxxx, xxxxx bude stanoven x ročním rozpočtu.

2.   Zaměstnanci xxxxxxxxxx xxxxxxx mají xxxxxxxx smlouvu xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zaměstnanců Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx nese xxxxxxxx xxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x příslušné xxxxxx.

Xxxxxxxxxxx vyslaní xx xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxx jednat zcela xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx výkonného ředitele.

Článek 9

Xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 5 tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxx xx xxxxx xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx převodu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x jejich využití;

b)

popisuje xxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX, xxx vedením společného xxxxxxx, jako xxxx:

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,

xx)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx budoucího xxxxxxx, xx nějž xx xxxxxxxxx Eurocontrol,

iii)

navrhování xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx XXX xx xxxxxxxxxx se zúčastěnými xxxxxxxx uvedenými x xx. 1 xxxx. 5 tohoto xxxxxxxx,

xx)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, místní xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx),

x)

xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx x xxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx provádění xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podniku xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx vyjednávání x uzavření jejich xxxxxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 x je xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxx xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx dotčena ustanovení xxxxxx 9, společný xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx x podniky xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 5 tohoto xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx podnik xxxxxxx, xxx xxxxxxx uvedené x xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx vlastnictví xxxxxxxxx x článku 18 x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx střetu xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 4, xxxxxxxx xx vymezení xxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxxxxxx xxxxxx, nemohou xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxx xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 5 xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podnik stanovit xxxxxxx xxxxx pracovních xxxxxx xxx vykonávání xxxxxxxx, které zatím xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x odborné xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx způsobem.

2.   Odborníci, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, nejsou xxxxxxxxxxx společného xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx předsedá xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx podniku xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxx nařízení.

2.   Za xxxxxx xxxxxxxx práce xxxxxxxxxx xxxxxxx poskytnou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxx 10 xxxxxxx EUR.

3.   Členové xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx schválení xxxxxx přijetí xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 10 milionů XXX. Tato částka xx xxxxx xx 5 xxxxxxx XXX xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx 12 xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.

X případě podniků, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxx lze pokládat xx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx dne 6. xxxxxx 2003, které xx týká xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(1), xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx 250&xxxx;000 XXX xxxxxxxxx xx xxx, xxx xx stanou xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx možnost xxxxxxxx platbu xxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxx a stanoveno x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 1 odst. 3.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx rozhodne o xxxx xxxxxx, které xxxx každý člen xxxxxxx v xxxxxx x příspěvkům, které xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených v xxxxxxxx 2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x užitečnosti xxx xxxxxx úkolů xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx v xx. 1 xxxx. 3.

6.   Každý xxxx společného xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx své xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx částku x předepsané lhůtě, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx dobu xxxxx xxxxxx xxxxx hlasovat xx xxxxxxx xxxx, xxxxx své závazky xxxxxxx. Xx uplynutí xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx zruší.

Článek 13

Xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx vymezených x xx. 1 xxxx. 5 xxxxxx xxxxxxxx. S xxxxxxxx xxxxxx 25 xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx týkající xx příspěvku Xxxxxxxxxxxx, xxxx případné xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx společného xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 14

Finanční xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku xxxxxxx xxxxxxx xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stanovené x xxxxxxxx Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 2343/2002 xx dne 23. xxxxxxxx 2002 x xxxxxxxx finančním xxxxxxxx xxx xxxxxxxx uvedené x článku 185 xxxxxxxx Xxxx (ES, Xxxxxxx) x. 1605/2002, xxxxxx se stanoví xxxxxxxx nařízení x xxxxxxxxx rozpočtu Evropských xxxxxxxxxxxx&xxxx;(2), x musí xxxxxxxxx zejména xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx:

x)

xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx XXXXX x ročního xxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx úhrady xxxxxxxxx členy společného xxxxxxx;

x)

xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx řízení, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, z xxxxx pocházejí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx projektu xxxx projektu Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx smluv a xxxxxxxxxx jménem xxxxxxxxxx xxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxx závazky xxxxx článku 274 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, se xxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Komisí.

Článek 15

Xxxxxx x xxxxxxxx rozpočtu

1.   Rozpočtový xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx ředitel xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx do 31. března xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx XXXXX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx předběžný xxxxx xxxxxxx výdajů xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx. V xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx odhady xxxxxx x výdajů xxx xxxxx x xxxxxxxxx dvou xxxxxxxxxxxx xxx (xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxx vnitřní xxxxxxxxxx proces xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxx finanční xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx členům xxxxxxx xxxxxxxxxx informace nezbytné xxx xxxx xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx výkonnému xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x odhadu xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x výdajů xx xxxxxxxxxxx xxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx předloženým jednotlivými xxxxx připraví xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx jej xx 30. září xxxxxxx xxxx k xxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxx xxxxxx xx konce xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx ředitel Účetnímu xxxxx Evropských společenství xxxxx xxxxxx xxxxxxx x rozvahu za xxxxxxxxx rok. Audit, xxxxx provádí Xxxxxx xxxx, xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xx xxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx 75&xxxx;% xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx zprávou Účetního xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx, x xx-xx o xx požádán xxxxxxx xxxxx, je xxxxxxx xxx učinit.

7.   Účetní xxxx xxxxx svou xxxxxx xxxxxx společného xxxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxx řízení a xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx etapy. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxxxxx program xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, harmonogram a xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx zpráva xxxxx, xxxxxx pokroku bylo x xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx a výsledky xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Společenství

1.   Komise xx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxx zajistit, xxx xxxx chráněny xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx odhalí xxxxxxxx nesrovnalosti, vyhrazuje xx právo xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx platbu xxx xxxxxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxx pozastavené xxxxxx xxxxx odstavce 1 xx xxxxx výši xxxxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx odhalí.

Článek 18

Vlastnická xxxxx

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx vytvořený xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxx převedený xxx vývojovou fázi xxxxxxxx XXXXX v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3 x článku 9 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx podnik xxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x projektu, xxxxxxx xxxx členům, xxxxx i členským xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 19

Transparentnost x nakládání s xxxxxxxxx

Xxxxxxx rada xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx požadavky xx bezpečnost, obchodní xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zásady x xxxxxxx stanovené x nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1049/2001&xxxx;(3).

Xxxxxx 20

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxx podvodů, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 1073/1999 xx xxx 25. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxxxx prováděném Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (XXXX)&xxxx;(4).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohodě ze xxx 25. května 1999 xxxx Evropským xxxxxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxxx xxxx a Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx vyšetřování xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx podvodům (XXXX)&xxxx;(5) x xxxxxxxxxx xxxxxx vhodné předpisy xxxxxxxxxx xx na xxxxxxx zaměstnance xxxxxxxxxx xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx dvůr a XXXX mohou x xxxxxxx xxxxxxx provádět xxxxxxxx xx místě x příjemců xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx společný xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku xx řídí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanoveními x xxxxxxxxx právem xxx xxxxxxxx smlouvu.

3.   Každá xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx ředitel xxxxxxx xxxxxxx xxxx uzavřít xxxxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx x xxxxxxxx podnik xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxx rada xxxxxxxx.

Xxxxxx 22

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxx podnik zajistí xxxxxxx citlivých xxxxxxxxx, xxxxxxx neoprávněné xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx bezpečnosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx vymezené a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 2001/264/XX ze xxx 19. března 2001, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Rady (6).

Článek 23

Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx majetku společným xxxxxxxx

Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx veškerého xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 24

Změny xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx podniku xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx těchto stanov.

2.   Pokud xxxxxxx rada xxxxxxxx 75&xxxx;% xxxxx x x souladu x xx. 4 odst. 5 těchto xxxxxx x těmito xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 25

Zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxx účely xxxxxx xxxxxxxxx s likvidací xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx více likvidátorů, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 26

Rozhodné xxxxx

Xx jakoukoliv záležitost, xx niž se xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx použijí xxxxxx xxxxxxxx státu, x xxxx xx nachází xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 124, 20.5.2003, s. 36.

(2)  Úř. xxxx. X 357, 31.12.2002, s. 72.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 145, 31.5.2001, s. 43.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 136, 31.5.1999, s. 1.

(5)  Úř. xxxx. L 136, 31.5.1999, x. 15.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 101, 11.4.2001, x. 1. Xxxxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2005/952/ES (Xx. xxxx. X 101, 11.4.2001, x. 1).