Plné znění - 32007R0211

(1)

Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 809/2004 ze xxx 29. xxxxx 2004, xxxxxx xx provádí xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2003/71/ES, xxxxx jde x xxxxx obsažené v xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx údajů ve xxxxx odkazu, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx (2), xxxxxxx podrobně xxxxx, které xxxx xxx xx prospektu xxxxxxxx, a xx xxx xxxxx druhy xxxxxxx xxxxxx, aby xxx xxxxxxx čl. 5 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxx jiné xx xxxxxxxx údaje, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx však xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx úzce xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx subjektů, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx uvedených xxxxxxxx xxxx nezbytné xxx xx, xxx se xxxx plně xxxxxxxx xx. 5 xxxx. 1 směrnice 2003/71/XX, xx. xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx, aby investor xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Takové xxxxxxx xxxxx vzniknout x případě, xx xx xxxxxxx složitou xxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(3)

Xxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx. 5 xxxx. 1 xxxxxxxx 2003/71/ES nebude xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x aby xx x xxxxx ohledu xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx jistoty, xxxx xx xxx jasně xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx údaje xxxxxxxxx x příloze X xxxxxxxx (ES) č. 809/2004 xx xxxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxx tak, xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, než xx emitent, pokud xx xxxxxxxxx těchto xxxxx mohlo investorovi xxxxxxxx, xxx podloženě xxxxxxxxx emitentovu xxxxxxxx xxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx článku 3 nařízení (XX) x. 809/2004 příslušné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, o xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxxxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odpovědnost xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(5)

X xxxxxxx, xx emitent má xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx emitentovu xxxxxxxx společnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx finančními xxxxx xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxxx, xxx bude xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx údaji sestavenými xxxxx xxxxxxxxx. To xxxx pravděpodobně xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx ještě xxxxxxxx x xxxx účetní xxxxxxx; kdy xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxx xx emitent xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx společně xxxxxx xxxx měly xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx nikdy xxxxxxxxx právní skupinu; xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx právní xxxxxxx xx rozdělení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. V takových xxxxxxxxx zřejmě xxxxx xxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx subjekt x xxxxxx, xx xxxxx xxxx emitent xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(6)

Xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx sestavit úplný xxxxxx případů, k xxxx xx třeba xxxxxxxxxxx jako x xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xx xx mohly xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x takovém seznamu. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, za xxxxx xx xxxxxxx xxx xxx považován za xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(7)

X xxxxxxxxxx xx xxxxx přistupovat xxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx významného xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx x datu schválení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Je xxxxxx, xxx xx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx požadavky xx xxxxx, xxxx xxxxx xxx emitenta, který xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx vyvolá xxxxxxxxx xxxxxx změnu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pasivech x xxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxx případy, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x mohou xxx i xxxxxxxxx, xxxxx xxx každý xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/71/XX. Doplňující xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, co xx xxxxxxxx, x xx x každém xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 5 odst. 1 xxxxxxxx 2003/71/ES. Xx xxxxx vhodné, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxx požadované údaje, xxxx-xx xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx může xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, že příslušný xxxxx je xxxxxxx xx vztahu k xxxxxxxx xxxxxx xxxx x prospektu obecně xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx jakou xxx xxxxxxx x xxxxxx 13 xxxxxxxx 2003/71/XX.

(9)

X ohledem na xxxxxxx xxxxxxxxx každého xxxxxxxxxxxx případu xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx orgány použít xxxxxxxx na všechny xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx se xx xxxxx straně zajistila xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zveřejňování x xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dostatečných x náležitých údajů.

(10)

Doplňující xxxxxxxx údaje xx xx xxxxxx xxxxxxxxx x případech, xxx xxxxxxxx údaje uvedené x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx závěrce xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajích připravených xx použití xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (x případě, že xx povolují platné xxxxxx xxxxx) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zhodnotit majetek x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx x finanční xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ručitele x xxxxx spojená s xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(11)

Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx vzniknout xxx x xxxxxxx, že xx prospekt xxxx xxxxx nebo jiných xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx akcie, xx xxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx stanovených x xxxx 20.1 xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 809/2004, týkajících xx obsahu xxxxxxxxxx xxxxx x použitelných xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx. Příslušný xxxxx xx xxxxx klást xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx 20.1 xxxxxxx X, xxx by xx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx však xxx xxxxx xxxxxxx používání xxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xx okolnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x přesnou povahou xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx transakcí, xxxxx emitent xxxxxx xxxx xxxxxxxx společnost, xxxxxxxxx povahou podniku x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx.

(12)

Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxxxxx orgány měly xxxxxxxxxxx x zásadě xxxxxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 odst. 1 xxxxxxxx 2003/71/XX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xx příslušný xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx nákladnější xxxx xxxxxxxxxx než xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxxx orgány xx měly dále xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx subjektu: xxxxxx by přiměřené xxxxxxxxx uvedení xxxxxxxx xxxxx x případě, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx uvedené xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx převzetím. Xxxxxxx by nebylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxx x době, xxx xx prospekt xxxxxxxxx, nebo požadovat xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx finančních xxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx převažují nad xxxxxx prospěchem xxxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxxx (XX) x. 809/2004 xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(15)

Xx věci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx konzultace x Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx papíry (XXXX),

1.

V xx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx druhá xxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„X xxxxxxxx xx. 4x odst. 1 xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxx zahrnuty xx xxxxxx X až XXXX.“

2.

Xxxxxx xx nový xxxxxx 4x, který xxx:

„Xxxxxx 4x

Program xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   X případě, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, na xxxxx xx vztahuje čl. 4 xxxx. 2, xx xxxxxxxx finanční xxxxxxxx xxxx přijal xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údaje xxxxxxxx xx xxxxxx subjektu xxx emitenta, aby xx xxxxxxx povinnost xxxxxxxxx v xx. 5 xxxx. 1 xxxxxxxx 2003/71/XX, xxxx xxxxxxx finanční xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxx xxx forma xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX. Xxxxx x xxxx souvislosti xxxxxxx xxxxxx významný xxxxxxxx xxxxxxx, pro xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxxx XX xx ‚transakci‘ xx xxxxx chápat xxxxx xxxx.

2.   Příslušný orgán xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxxx stanovených x xxxx 20.1 xxxxxxx X, pokud xxx o xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxx, xxx xx vhodné x xxxxxxx xx kterýkoli x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 5 odst. 1 směrnice 2003/71/XX xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx způsobu, který xx nejméně xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

3.   Odstavcem 1 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx 2003/71/XX, za xxxxx xxxxxxxx x prospektu xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx za xx, xx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx údaje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.

4.   Pro xxxxx xxxxxxxx 1 xx k emitentovi xxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx:

5.   Xxx účely xxxxxxxx 1 xx x emitentovi xxxxxxxxxx xxxx x emitentovi, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx závaznou xxxxxx x provedení xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx změnu.

V xxxx xxxxxxxxxxx skutečnost, xx dohoda xxxxx xxx uskutečnění xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, pokud xx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

X xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx cenných xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx převzetí.

6.   Xxx xxxxx odstavce 5 xxxxxx xxxxxx a xxxx 20.2 xxxxxxx X xx ‚významnou xxxxxx xxxxxx‘ xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 25 % xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.“

3.

X prvním xxxxxxxx xxxx 20.1 xxxxxxx X a x bodech 20.1 x 20.1x xxxxxxx X xx x xxxxxx případě po xxxxx větě xxxxxx xxxx věta:

„Pokud emitent xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx během období, xxx xxxxx se xxxxxxxx historické xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx historické xxxxx xxxxxxxxxxxx třicet xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xx které xxxxxxx xxxxxxxxxx činnost, x xx podle xxxx, xxxxx doba xx xxxxxx.“

4.

X xxxxxx xxxxxxxx xxxx 13.1 xxxxxxx XX, v xxxxxx 8.2 a 8.2x xxxxxxx XXX, x bodě 11.1 xxxxxxx XX x x xxxx 11.1 xxxxxxx XX se x xxxxxx případě xx první větě xxxxxx tato věta:

„Pokud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx den xxxxx xxxxxx, xxx které xx požadují historické xxxxxxxx údaje, musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx období, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, a to xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xx kratší.“