XXXXXXXX XXXXXX 2006/27/XX
xx xxx 3. března 2006,
xxxxxx se x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxx 93/14/EHS x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x tříkolových xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx 93/34/XXX x xxxxxxxx xxxxxxxx dvoukolových a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 95/1/ES x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x 97/24/XX o některých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2002/24/XX xx dne 18. xxxxxx 2002 o xxxxxxxxxxx xxxx dvoukolových x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Rady 92/61/XXX (1), x zejména xx xxxxxx 17 xxxxxxx směrnice,
s xxxxxxx xx směrnici Xxxx 93/14/XXX xx dne 5. xxxxx 1993 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel (2), x xxxxxxx na článek 4 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx na směrnici Xxxx 93/34/XXX xx xxx 14. xxxxxx 1993 x povinném xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx motorových vozidel (3), x xxxxxxx na xxxxxx 3 uvedené xxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 95/1/XX xx xxx 2. xxxxx 1995 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rychlosti, xxxxxxxxxx točivém xxxxxxx x xxxxxxxxxx netto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (4), x xxxxxxx xx xxxxxx 4 xxxxxxx xxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 97/24/XX ze dne 17. xxxxxx 1997 x některých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (5), a xxxxxxx xx xxxxxx 7 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto důvodům:
(1) |
Směrnice 93/14/XXX, 93/34/EHS, 95/1/XX x 97/24/XX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2002/24/XX. |
(2) |
Xx nezbytné xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx EHK/OSN x. 78 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx evropského xxxxxxxxxxx xxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stanovenými xxxxxxxx 93/14/XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx EHK/OSN č. 78. |
(3) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx označení a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x tříkolových motorových xxxxxxx stanovené xx xxxxxxxxxx 93/34/XXX x 95/1/XX xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx právních xxxxxxxx. |
(4) |
X xxxxxxxxxxx řádného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx týkající se xxxxxxxx xxxxxxxx, kotevních xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx použijí xx xxxxxxx s xxxxxxxxx x xx vozidla xxx xxxxxxxxx. |
(5) |
Xx xxxxxxxx 97/24/XX xx xxxxx xxxxxxxx x doplnit xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(6) |
Xxxxx by xxxxxxxx 93/14/EHS, 93/34/XXX, 95/1/XX x 97/24/XX xxxx být odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx. |
(7) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx technickému xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxxxx 93/14/XXX xx xxxx x xxxxxxx se xxxxxx uvedeným v xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx směrnice 93/34/XXX se xxxx x souladu xx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx XX této xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx X xxxxxxxx 95/1/XX xx xxxx x souladu xx xxxxxx uvedeným x xxxxxxx III xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx XXX xxxxxxxx 1, xxxxxxx X x XX xxxxxxxx 3, xxxxxxx X kapitoly 4, xxxxxxx X, XX XX x XXX xxxxxxxx 5, xxxxxxx xxxxxxxx 7, xxxxxxx XX, XXX a XX kapitoly 9, xxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx 11 x přílohy X x XX xxxxxxxx 12 směrnice 97/24/ES xx mění x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x příloze XX xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxx jde x dvoukolová a xxxxxxxxx motorová vozidla, xxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxxx xxxxxxx 93/14/EHS, 93/34/XX, 95/1/ES x 97/24/XX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx předmětu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, prodej nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx ode xxx 1. ledna 2007.
2. X xxxxxxxxx xxx xxx 1. července 2007 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx dotčené xxxxxxxx udělit XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx typu dvoukolového xxxx tříkolového xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 93/14/XXX, 93/34/ES, 95/1/XX x 97/24/XX xx xxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Členské xxxxx xxxxxx x účinnost xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx směrnicí nejpozději xx 31. xxxxxxxx 2006. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx znění xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxxx obsahovat odkaz xx tuto xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx stanoví členské xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 7
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 8
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Bruselu xxx 3. xxxxxx 2006.
Xx Xxxxxx
Xüxxxx VERHEUGEN
xxxxxxxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 124, 9.5.2002, x. 1. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2005/30/XX (Xx. xxxx. X 124, 9.5.2002, x. 1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 121, 15.5.1993, x. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 188, 29.7.1993, x. 38. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 1999/25/XX (Xx. věst. X 188, 29.7.1993, x. 38).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 52, 8.3.1995, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2002/41/XX (Xx. věst. X 52, 8.3.1995, x. 1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 226, 18.8.1997, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 2005/30/ES.
PŘÍLOHA I
Příloha xxxxxxxx 93/14/XXX xx mění xxxxx:
1. |
Xxxxxx xx xxx 2.1.1.3:
|
2. |
Xxxxxxx 1 xx mění takto:
|
XXXXXXX XX
Příloha xxxxxxxx 93/34/XXX xx mění xxxxx:
Xxx 3.1.1.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
„3.1.1.2 |
V xxxxx xxxxx je xxxx xxxxx (xxxxxx xxxx xxxxxx) popisujících xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx, xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxx xxxxx); xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx může xxx několik xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx více x těchto xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx abecedními xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx;“. |
XXXXXXX XXX
Xxxxxxx X xxxxxxxx 95/1/XX xx xxxx takto:
Bod 7. xx nahrazuje tímto:
„7. XXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx vyjádří v xx/x číslem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx hodnot xxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxx za xxxxx xxxxxxxxxxxxx zkouškách, které xx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxx 3 %. Leží-li xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx celými xxxxx, xxxxxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxx číslo. X případě vozidel, x kterých xxxx xxxxxxxxx rychlost xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 1 xxxx. 2 x 3 xxxxxxxx 2002/24/XX, xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx zkouška x xx maximální xxxxxxxx xx považuje xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx dokumentu xxxxx xxxxxxx XX směrnice 2002/24/XX.“
PŘÍLOHA XX
Xxxxxxxx 97/24/ES xx mění xxxxx:
1. |
X xxxxxx XX.1 xxxxxxx 2 xxxxxxx XXX xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxx odrážka. |
2. |
Kapitola 3 se mění xxxxx:
|
3. |
X příloze X xxxxxxxx 4 xx xxxxxxxx xxxx 14 x 15, xxxxx xxxxx:
|
4. |
Xxxxxxxx 5 xx xxxx takto:
|
5. |
Xxxxxxx 1 xxxxxxx kapitoly 7 xx mění xxxxx: Xxxxxxx 1 |
6. |
Kapitola 9 xx xxxx xxxxx:
|
7. |
Xxxxxxxx 11 xx mění xxxxx:
|
8. |
Kapitola 12 xx xxxx xxxxx:
|
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 266, 2.10.1974, x. 4.“